当安妮路过沃尔马家·米基家时，刚好遇上里德太太和奥里·斯特上尉俩人正为争夺小安东尼抚养权之事闹得不可开交，连忙闪身躲到沃尔馬家大铁门边的一棵大树后面，透过铁栏杆偷偷地察看沃尔马·米基家花园里的动静。虽然她还不知道沃尔马·米基家到底发生了什么事，但她能从里德太太与奥里·斯特上尉那愤怒的表情中猜测到事态的严重。
这时候，太阳躲进了乌云里，天空一片灰暗。然而沃尔马家花园里的口水战并没有因此停止。
“死老太婆，我已经给足你面子了，你却还是如此不识抬举。”戴着墨镜的奥里·斯特上尉指着里德太太训道：“想当年要不是巴瑟先生念在你帮他把沃尔马·米基把他抚养成人，才让你继续留在他家，你早就成了流浪街头当乞丐婆了。什么身份让你如此骄傲自满目中无人？要知道，在法律上你和巴瑟先生还不是夫妻关系，他走后除了一幢破房子，什么财产也没有留给你，你就连养活自己都成问题了，有什么能力去照顾安东尼？”
听闻此话，里德太太气得浑身发抖。很显然，上尉和直言不讳严重伤害了她的自尊。
惊呆了的女佣们缩在花园的一个角落静观，并小声地议论着什么。
“我说死老头你才目中无人呢，虽然我和巴瑟老爷不是合法的夫妻，但我们两人感情很好，这是大家有目共睹的。还有，沃尔马·米基是我的儿子，安东尼·米基是我的小孙子，这一切早已成了铁定的事实。亏你口口声声说自己是老爷生前的好朋友，可你对我说话却如此无礼和苛刻。如果你还当自己是巴瑟老爷的好朋友，那请你放尊重点！”里德太太神情激动道。
“我说你就别再厚颜无耻了，还口口声声说自己是孩子的亲人，真是个不要脸的臭老太婆。”奥里·斯特上尉鼻孔愤张道。
“臭老头。为什么你不先好好检讨下自己呢？黄泥都快埋到胸口上的人了说话还语无伦次，做事总是不问青红皂白就随便给别人下定论。你以为自己很聪明吗？不，你错了，正是因为你的狂妄自大冷血无情，至今才没有一个女人愿意嫁给你。还有，不管你今天怎么羞辱怎么贬低我，我也是巴瑟老爷的妻子，安东尼·米基的祖母，我脚下站的这块地就是我的家。”里德太太仰起头来理直气壮地正视着奥里·斯特上尉，丝毫也不忍让。虽然她曾经是个出身贫寒地位卑微的女佣，但她无法容忍上尉对她的狂傲无礼。
“好你个死老太婆，竟然胆敢对本上尉如此傲慢无视。”奥里·斯特上尉气得脸色发青，八字胡须直抖，“哼，看来你还是没有改掉当年的刁蛮恶习，要知道随便骂人是要受到惩罚的。
在一边旁听的女佣一听他这么说，心都快跳到喉咙口了，谁也没想到里德太太敢如此如此顶撞奥里·斯特上尉。因为，跟奥里·斯特上尉顶嘴的人都会受到严重的惩罚。为此，她们都在心里暗暗为里德太太捏了把汗。
里德太太在众目睽睽之下公然羞辱奥里·斯特上尉，这令上尉非常恼火，但他还是忍住没发作，说“算了，死老太婆，我今天来这里并不是为了跟你吵架！”
里德太太下巴一抬，冷傲道：“那你来我家做什么？”
“我是为小安东尼辍学的事来的。”
“我的家事我自己会处理，不用你瞎操心！”
“不！”上尉神情严肃道：“巴瑟老爷是我的好朋友，沃尔玛曾经是我的得力助手，这事我怎能不管！”
里德太太听后顿了一下，没有回话。
上尉继续道，“如果你还关心安东尼的未来，就不应该让这孩子退学。”
里德太太听后脸一沉，一字一顿道：“孩子的事我自己会想办法，不用你管。”
“真是个不可理喻的老太婆！”奥里·斯特上尉实在是忍受不了里德太太的傲慢，懊恼地拍了拍自己的胸膛，一脸正色道，“别以为本上尉是个蛮不讲理的人，今天我到此来是遵照奥戴丽夫人的遗嘱，也是作为安东尼·米基的合法监护人出场的。所以，我现在严重地告诉你，如果你再不供安东尼上学，那谁也没资格阻止我把他领回去。”
里德太太听后脸色红一阵，白一阵：“你可别忘记了，我才是安东尼的唯一亲人。有我在，这事可由不得你。”话到此处，她看了旁边的小安东尼一眼，继续道，“安东尼辍学这事可不能怪我，是他自己不愿意去上学，说要去找什么海盗的宝藏。”
听闻此话，全场又是一片沉寂，大家面面相觑，谁也想不到一个十二岁的小男孩竟然有如此胆大的想法。
“上尉先生，里德太太，请您们冷静一下！”杰克走到两人中间，说：“我有个建议，不知道二位愿不愿意听？”
