“攀登高峰望故乡，黄沙万里长，何处传来驼铃声，声声敲心坎……”心情欢畅的泽塔十分难得地在注释武录的同时，哼唱着穿越前喜欢的歌曲。
穿越前的泽塔因为性格与爱好的原因，喜欢的多是一些略带中华古风的歌曲。可惜那时候的他虽称不上是五音不全，却也是个粗狂的大嗓门。再加上没进行过专门的声乐训练，唱起屠洪刚似的粗狂歌曲倒还凑合。可细腻些的歌曲就有些摧残人的耳朵了，为此没少被朋友们调笑。
不过现在的他虽然歌喉也没办法跟真正的游吟诗人媲美，但也远要比原先的要好上太多。再加上现在娴熟且精确的肌肉控制，就算去表演口技都不成问题，唱歌么当然也是不在话下了。若是当初的那些家伙听到了泽塔现在的歌声，八成会掉了一地的下巴。
至于泽塔能够如此高兴的原因，那要从几天前的晚餐时父子之间的那一次对话说起了。
博勒姆虽然是诺汗排得上号的显贵之家，但其大多时候在享受这一方面都秉着勤俭持家的做法。在饮食方面虽讲究营养与能量的补充，却也是没有什么特殊的食材在里面。
可对泽塔这样从大吃货帝国穿越而来的人来说，原先家里的食物虽然不像黑暗料理国的仰望星空那样的奇葩，但也好不到哪里去，真是粗糙的很咧。泽塔是绝对无法忍受这样的饮食的，既然不能够花费大价钱购买所谓的珍惜食材，那就只能够从烹调工艺上下手了。
久而久之便形成了博勒姆家特色的饮食风格，比之从南方富庶之地流传过来的美食更加的细腻，也难怪博勒姆子爵会安排泽塔去参加美食类的沙龙了。要知道沙龙一般来说都是由主人家发出邀请的，身为子爵的他当然能够讨来人情让泽塔参与进去，可能够不费人情的话那当然是最好了。虽然泽塔可能还不太清楚，但在卡拉达的老饕之中，他还是有一定的名气的。
不过那天晚上，泽塔正对自己眼前那颗洋葱盒子准备动刀叉的时候，博勒姆子爵打破了自己食不言寝不语的习惯开口叹气到：“这两天尽都是一些不好的消息。”
看到自己老爹故意在饭桌上说出这样的话语，为人子女的泽塔便明白他是故意说给自己听的。为了满足博勒姆子爵的恶趣味，泽塔装作一副十分关心的表情问到：“父亲大人，难道是卡拉达这几天又出什么事情了吗？”
违心说出了那一番话后，泽塔忍不住在心中吐槽到，‘如果真的是什么大事情，老爹您才不会在这种环境下说呢！这应该是一些个贵族之间的八卦消息吧。’
“说起来会出现这样情况的根本原因还是因为你。自从在你的指点之下挖出了露西亚王国对我们诺汗耍阴谋的证据之后，卡拉达就已经变得有些不一样了。表面上看起来虽然还是和以往没有太大的不同，但实际上变成了潜藏着汹涌暗流的情况。”停下话语的博勒姆子爵用刀叉将洋葱盒子切下一小块送入嘴中后说到，“而那些贵族小姐们可不像骑士侍从那样有着足够的自保能力。再加上女性本身的原因，现在还未来到卡拉达的贵族小姐们都停下了行程，留在在卡拉达的这些也都被禁止出门了。”
泽塔倒是没有动手进食，毕竟在长辈面前还是保持礼仪比较好。虽然博勒姆子爵绝不会为此生气，但泽塔本身还是恪守这样的规矩：“我觉得这是正常的表现吧！而且今后很长一段时间里局势恐怕都不会明朗，像这样保守的做法才稳妥。无论是对于公国还是对于她们本身而言都是一个好的选择。”
“是吗？可我精心为你安排的相亲机会可就要延后了。”博勒姆子爵十分不甘地抱怨到。
可对于泽塔而言这可是十足的好消息呀！连续的相亲使得本就对这种事情十分厌烦泽塔变得更加排斥了。借着这个机会正好调整一下他的心态，以应付接下来的两次相亲。毕竟博勒姆子爵刚刚的说法，也只是延后而并不是取消。
对于博勒姆子爵的苦心泽塔也是十分清楚的，为此他开口安慰到：“不就是拖延了吗？等这一段时间的紧张气氛过去了不就可以了。”
“可是我的之前的安排明明已经抢占了先机的，可这样一来之前的优势可就全都没有了。”博勒姆子爵的话语还是有些愤愤不平。不过当自己的安排被突发情况给硬生生的打断了，是人都会郁闷的吧。
在这种情况下泽塔不得不用自己的优势为博勒姆子爵打气到：“父亲大人您可要相信我的综合实力，绝不会输给其他人的。”
“你自己都说了是综合实力了，反正这事情绝对是不能够再拖了。等回了博勒姆领之后，我就安排你直接去那两家领地上和女方见面。”博勒姆子爵不由分说的便定下了泽塔回领地之后的行程安排。
但这对泽塔来说简直是中大奖的感觉啊。本来相亲这种事情对泽塔而言是躲不掉的，能够得到缓冲的机会就可以说是天上掉馅饼了。而这次同时还得到了公开旅游的机会，要知道泽塔因为身份还有实力的原因，出行可是受到严格的限制的。穿越来都有了十多年了，可除了来卡拉达他还没去过博勒姆领以外的地方呢！
有了这次机会出去看看的泽塔，也难怪会在注释武录的时候哼歌了。所谓是人逢喜事精神爽，心情舒畅的泽塔就连这枯燥的翻译工作，速度也变快了不少。可以说就短短的几天时间，这个任务都快要完成了。
只见他一边哼着在这个世界上基本上没有人能够听得懂的小调，一边在在羊皮子上沙沙沙的书写着。随着他手中的鹅毛笔流畅的划过纸面，在他的笔下一颗颗笔迹硬朗的词汇接二连三的出现。
紧接着好像是被什么卡住了一样，他将手中的鹅毛笔插回到墨水瓶当中。从桌子的一旁取过了书籍开始翻阅，凭借着之前的记忆找到了相关的内容。之后经过了几番的对比，才从中选择出合适的部分开始抄录。
在几次多番的重复着这样的动作之后，为数不多的变化恐怕就要属参照的书本不同，还有那液面开始下降的墨水瓶。当泽塔把最后一页上的最后一个字符的注解也写到上面之后，完成了一桩心事的他真的是长长地出了一口气啊。
“总算是把第一步给搞定了，接下来就让我看一看这些天来的成果吧！”说着泽塔伸手将这七八页有些个散乱的副本一一收集过来，按着先后顺序排好开始了第一次的正式阅读。
勉勉强强的将这份注释过的内容看过了一边之后，泽塔靠在了椅背上把头一仰，开始愣愣的出神。在此期间他的思绪，就象自由的小鸟似的在脸上徘徊，在眼睛里翱翔，栖息在半张开的嘴唇上，隐藏在额角紧皱的眉头中。一种又一种的解读方法不断的在泽塔的脑海之中闪过，可是始终都没有能够发现真正读的通的。可就在此刻，沉寂了多时的系统提示打断了泽塔的思考。
“发现战术战法记载，知识鉴定开始……”
“初步鉴定通过……滴！滴！滴！发现文字理解错误开始审核……”
“审核结束错误率为百分之十二点三四三，开始内容修正……”
可泽塔等了好一会儿却一直没有听到后续的系统提示音，为此不准备浪费时间的他开始整理其自己的书桌。既然要做的事情已经完成了，当然要把地方给收拾清楚。虽然这完全可以留给下人去做，但长久养成的习惯可是没那么容易就改的。
“砰！砰！砰！”的敲门声就在泽塔正动手把书桌上的物品进行归类的时候响起。
泽塔只好将拿在手上的书本放下说到：“请进。”
至于没有询问敲门者的身份？这里是博勒姆家的公馆，在安全上基本不会出什么问题。而泽塔也没在做什么见不得人的事情，就算有来人也会帮忙遮掩。如果真的有什么能够威胁到泽塔生命的存在——既然已经到了他卧室的门口，那么仅仅是靠那一扇小小的木门根本起不到什么作用的。
“嘎——”的一声门被推开了，进来的是一身便服的瓦尔骑士。
“哦！是瓦尔先生吗？今天有什么事情让您在这个时候来找我。”泽塔有些疑惑的问道。
在泽塔的记忆中瓦尔骑士也是个大忙人啊，这些天除了由他负责的训练时间之外。即便是在晚上，如果不事先预约的话，临时起意要找他八成是找不到人的。
毕竟他这么多年下来，在卡拉达的朋友还真不算少，来卡拉达的这些天的大多数时间都花费在这上面了。
按照前几天的例子来看，瓦尔骑士现在应该是在哪一家酒吧当中与朋友拉交情才对。怎么会出现在自己的屋子里呢！这可真是让泽塔有些摸不着头脑。
