群山清苦雁无心，
天蓝云闲东风狂。
一声鹧鸪惹愁起，
皖城倦客心望归。
几许伤春春复来，
故人盼归人未还。
似如岁月无情义，
堤边瘦柳一笑东。
【注释】
清苦:凄清，冷落，萧索。
鹧鸪:又名中华鹧鸪，是鸟内的一种，体形像鸡而比鸡小，体重在三百克左右，羽毛大多黑白相杂，多生活在丘陵，山地的草丛或灌木丛中，雄性好斗，叫声特别。
皖城:安徽的别称。
倦客:指客游在他乡而又对旅居生活感到厌倦的人。
望归:希望回家的意思。
复:重复。
无情义:无情无义。
瘦柳:弱柳，落了叶的柳树。
东:东风。
【解释】
放眼望去群山冷落北雁南飞从容坚定，湛蓝晴朗的天空里白云悠悠东风带劲。
一声鹧鸪鸟声音却勾起满腔离别情绪，旅居在安徽厌倦他乡只希望早日回家。
多次怜惜春光过早离去但明年会再来，然而故乡的亲人盼早日回家至今没返。
我想自己是不是像岁月一样无情无义，又像堤上弱柳笑那不尽情的东风一样。
