桂花香时梅嫉妒，
梧叶飘零惹轻愁。
邯郸私房月庭院，
友朋把酒劝人归。
【注释】
轻愁：心里怀着的小忧愁。
私房:这里指租房。私人，农家出租的房子。
把酒:喝酒。
【解释】
当桂花散发出香味时那梅花一定会妒忌，
那梧桐叶坠落时的声音琐碎带给我忧愁。
在邯郸的一家租房里圆月高挂庭院上空，
几个朋友在一起喝酒他们劝我早日回家。
同类推荐
热门推荐
百晓——江南传统文化的N个由来
百晓，在吴语中可以理解为见多识广、百事通晓。江南传统文化中，有无数令人熟视无睹、习以为常的东西，自幼浸淫其间，仿佛从来不需要思索。比如吃饭为什么用筷子而不用手？吴和鱼是什么关系？园林里是否要种庄稼？最初抽“淡巴菰”的人是谁？昆曲怎么催生了三弦？孟郊为什么要写《游子吟》？比甲骨文还要早一千年的文字是什么？……许多问题若想追根究底，就让人挠头皮了，往往讲不出子丑寅卯。然而一旦有所发现，却有无穷的快乐。
