登陆注册
2417600000172

第172章 妁慈撰《德庄王.词》

宫门前空旷无比,硕大的镏金宫门,吱呀作响。

朱见潾笔直的坐在车娇里,双手平放在膝上。玉冠高挽起如墨青色,端庄威严,王者之气尽显,丝毫没有残疾之态。

轿夫见宫门打开,又重新抬起了车轿准备前行。妁慈从广袖中掏出了他曾拾到过的那块巾帕,塞进了朱见潾的手中。却感觉自己的手被朱见潾攥的紧紧的,那股微弱的力道,使得妁慈愈加不忍放手。轿子越行越远,两人的手也随即被拉扯开,指尖相离的那一瞬,妁慈脚下一滑,轰然倒在了一滩水泊中,全身衣衫被雨水侵透,额前发丝紧贴在脸颊,直溜溜的滴着水渍。

“娘娘!”葵仙忙跪地来扶。

王钟英柏嫱玉两人疾步而来。王钟英搀扶其妁慈,替袖擦拭着脸上的脸上的雨水,柏嫱玉则取下身上的披风盖住了妁慈微微颤抖的身子。

宫墙之上,明黄衣袍的男人耸立在此,眉间蹙起,双拳咯吱作响。居高临下的注视着宫门前的一切,雨中的女子一举一动都牵动着他的心,真真切切的疼。

宫中人声鼎沸,人人皆叹,大明皇帝未保大明江山,斩杀皇弟未遂,将其逐回了济南府。

君王心深不可测,妁慈也揣测着,朱见深此番丧心病狂的举动,无非是怕德庄王威胁朝政,只不过打着**后宫的幌子罢了。

寿昌宫清净无比,回晃的烛光,折射出的影子,如瑶池仙人舞蹈般曼妙摇曳着。回想到那日,御花亭里,芙蓉池边的男子,玉带皮靴,藏绿绫罗长衫。

白玉镇尺被烛光晃的泛着透亮的光泽,宣纸在案,微风拂过,吹起垂落在妁慈胸前的青丝,青丝如墨,墨如青丝。

妁慈的手中的笔顿了顿,笔尖在纸上游龙旋舞,撰:

芙蓉不羡柳堤岸,碧玉丝绦甚妙曼。

恰得清幽水中焕,淤气腐腥①不为然。

绫罗雅衣素长衫,不献玉酎②显清婉。

无闻世俗风尘叹,纵有笙歌香风寒。

棠棣③竟比宫花残④,离怀别苦逝荏苒。

眉如雕琢,笑意浮薄。

莫觎君王座,只伴君王侧。

朱栏亭阁,芙蓉败落。

金樽一饮芳魂惊魄,绮筵不留客。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

注:

①淤气腐腥:暗指朝中的贪污腐败和歪风邪气。

②玉酎: 《代曲江老人》诗 “酎金光照耀,奠璧彩璘玢”里的酎金两字,指进贡给朝廷供祭祀之用的贡金。《礼记.月令》“天子饮酎,用礼乐”的酎指多次复酿的醇酒。此文里的玉酎则指进贡给皇上的贵重好酒。

③棠棣:李商隐 《寄罗劭兴》诗“棠棣黄花发,忘忧碧叶齐”的棠棣指花名,乃蔷薇科的一种。苏轼《生日王郎以诗见庆次其韵并寄茶二十一片》“棠棣并为天下士,芙蓉曾到海边郛”中的棠棣指兄弟。本文一语双关,既指蔷薇花,又指兄弟之情。暗指了从德庄王寝宫离开时,在门外瞧见的蔷薇。又指朱见深和德庄王的兄弟之情。

④宫花残:宫花原指宫中特制的花。本文指宫中女子,暗指女主人翁自己。宫花残指宫中女子悲惨的命运,则指自己凄惨的命运。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

译:

水芙蓉不羡慕柳树在岸陆边,碧绿的柳枝如少女曼妙身姿摇曳。

恰恰喜欢水中的清澈和幽静,能洗刷所有歪风泄气。

不穿绸缎,反而轻盈素雅的长衫,不进贡美酒讨好圣上,不分贵贱才更加美好。(暗指第一次与德庄王芙蓉花前相见,德庄王询问,你是哪个宫的宫女,并出手相救。可见其无所谓权势身份,人人视为平等。)

不管世俗,不为红尘琐事感叹,即便有笙歌艳舞相伴,也不以为然。知道这些如寒风香气,一吹即散。

兄弟间的情意比宫中女子的命运还凄惨,分离的痛,相思的苦,都将随时光流逝。

想念那如雕刻而成的眉毛,嘴角那显得轻薄邪恶的笑。

从不觊觎皇帝的宝座,只默默伴随在皇帝的身边,为其镇守边疆。

可虽有朱红宫墙的亭台楼阁相衬环绕,水芙蓉终究还是凋谢了。(暗指德庄王没有想争夺什么,却无故落败。)

哪怕魂魄离体,也饮下了这杯兄弟馈赠的酒。这才知道,是摆酒的人驱逐他这个客人。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今日五更。爱屎你们。

同类推荐
  • 遵命主公大人

    遵命主公大人

    这这这……这是什么情况?嗯,自己是答应要去找哥哥来着,可是为什么要到古代来找啊?这古代有什么好的呀?要科技没科技,要技术没技术,要人才没人才,估计人也老套,让我呆在这个鬼地方到底是要怎样啊?!不过,就算是在这个破地方,自己身为堂堂黑道大小姐,总得要混出个名堂来!就算是皇帝也不能对自己呼来唤去的!何况区区皇子?皇子了不起啊?我就偏偏要制造一个比皇子官还大的地位来,站在高处才适合我夏沁玥的标准啊!从此你们见到我只能规规矩矩的喊一声:“遵命主公大人!”听到了没?
  • 大龄罪妃

    大龄罪妃

    穿越成孤女,她认了!穿越成罪犯,咬咬牙,她也认了!可是,为什么老天要设计她到那个吃人不吐骨头的皇宫?!难道这也要认?好吧,她再忍!当十一岁的她遇到五岁的他,当她终于无法坐视他成为弃子。无法再忍!无需再忍!一切又将发生什么变化?只要有人,就有争斗。一个卑下的犯了罪的宫奴,用什么斗?又怎么斗?试看穿越女,如何一步一步走到属于她的位置!励志之中,也有爱情。
  • 绝色弃妇

    绝色弃妇

    大婚之夜,她的新郎挑起她的下巴。眼中的神色,皆是不屑与讽刺,“你可知道,嫁给我君煜泽,是需要多大勇气的一件事情?”低低的冰冷无情的嗓音,出自他那美若琼花的唇瓣。他残忍噬血,视女人为掌中玩物。鞭打,践踏她的尊严,她一一忍受,她们沐家欠这个男人的,便由她沐晚秋来偿还!
  • 烽火狼烟如梦初醒

    烽火狼烟如梦初醒

    她是一个绝世美女,曾在乱世中身经百战,却也曾被骗到妓院当妓女。上到一世威武大将军,下到一事无成小侍女。她曾经以为自己无所畏惧,不想却被枕边美女半夜惊魂穿越后她命犯桃花,偶尔走在大街上也能被绣球抛中
  • 克妻王爷的新婚下堂妃

    克妻王爷的新婚下堂妃

    龙耀阳,天下皆知的大扫把。未报血海深仇,他屡娶仇人之女。慕容清水,曾被至亲至爱背叛的穿越女。为了娘亲遗愿,水儿被迫下嫁。大婚当夜,杀戮肆起,而凶手正是她的新婚夫婿......死里逃生,本想安逸生活,哪知天不从人愿,磨难接踵而来。她可以忍受欺凌谩骂;也可以忍受毒打折磨;可是她不能忍受有人伤害她的宝贝。撕去伪装,恢复本性;她要用血来洗去往昔所受的伤......
热门推荐
  • 我的野蛮老板:钟情小女人

    我的野蛮老板:钟情小女人

    这个沉稳内敛冷的像冰山一样的男人,很优秀,很出色,我自惭形愧,打工妹能配的上老板?小镇里出来的乡下人能配的上大都市的城里人?他旁边那个海归,大集团千金,他们多登对!她伤心地转身离去。四个人几段情。爱情,到底谁该牵谁的手?
  • 虚影泡沫海

    虚影泡沫海

    前世所作其因原,后世所得此结果。若姻缘是由天注定,我愿与你携手共相存。如若不是,我愿创之。相爱的人,本不该被界限,有人相信姻缘天注定,相信有缘无份,可是也有人相信命运握在自己的手中。
  • 孽缘相撞:逃不开的命运

    孽缘相撞:逃不开的命运

    遇上不该爱的人,三个人的命运,两女一男,他们该如何选择!她一下飞机遭人拐走,保镖被卖到了妓男院,好惨!而他就是拐她的人,他们将开起权利大战!他们谁会赢?静请期待!
  • 倾城绝恋:逆天绝杀

    倾城绝恋:逆天绝杀

    谁,弃我而去,留一世独殇;谁,葬我心怆,笑天地虚妄,我心狂……红眸的她前世受尽悲痛!重生,是她一手精心策划!而今生她要让想把她打入地狱的人不得好死!突然间冒出一个跟屁虫,他对她说“娘子你怎么能一转身就忘了为夫?”她辩解道“我没有夫君!”他邪魅一笑抱住她说“永生永世,我都是你的人,死是你的鬼!”他是遮夜之王,他不怕堕落,只怕她凋落,他不怕癫狂,只怕她独殇……
  • 独步山河

    独步山河

    迪王朝和龙族联盟的头号通缉犯,一个名动天下的叛逆者。一个从“转瞬千年”幻术中走出的能者,一段永不褪色的传奇。这是一个黄金的时代,一个誓不低头的时代,一个属于凤晴朗的时代。__本书繁体版实体书名为:《星云彼岸》我的新浪微博:http://www.*****.com/?p/1005053370373714/home?from=page_100505&mod=TAB#place
  • 听说每颗星星都会寂寞

    听说每颗星星都会寂寞

    他为她而伤心,她却和他走了,他和她相遇,他却把她当成了她,她为爱不顾一切,可她却突然回来,我许她淡薄为她关闭所有琐之事的窗,在人心中所有恋人要求永远,她孤独的灵魂,灵魂的孤独要求他留下,这正是我所爱的。
  • 谁的青春不油腻

    谁的青春不油腻

    喂喂!你怎么可以抢我车位呢?抢你车位怎么了?反正以后我们还是要在一起的不是吗?你流氓,我什么时候说要和你在一起了的那你骂我干什么呢?我骂你就代表我要和你在一起了吗?你眼瞎啊都说了打是亲骂是爱,所以。。。哎哎,媳妇,你干嘛踹我不是说打是亲骂是爱吗?你难道没有听说过爱到最后用脚踹吗?()以前在小说阅读网上发了的,我的笔名叫末薰,因为没有人看所以弃了,现在又捡起来码了()
  • 如果是朋友

    如果是朋友

    她们,不一样的成长,却收获同样的爱情。如果没有遇到你,我会一如既往地孤独,以及莫名地无助,是你给了我勇气、坚强以及对友爱的信仰!两个女孩,一样的童年。她们相互倾诉,彼此温暖。孰料命运弄人,将她们彼此分开。当她们再次相遇……一个在平静中长大,她文静、善良,她渴望再次拥有曾经的温暖和友情。而她遭遇亲人的背叛,家庭的破裂,因此变得偏激,倔强甚至残忍。她要拯救偏离正轨的她。更让人揪心的是,不安稳的爱情夹杂在她们之间。她,如何拯救这份破裂的友情?也许,成长,总要经历迷茫、误解和委屈,才能明白人生里最美好最纯粹的爱情。
  • 风云南唐

    风云南唐

    一个爱国愤青,穿越至战火频乃、家国瞬替的五代十国,从影响并改变南唐后主李煜开始,看他如何为这个乱世点燃居安思危的烽烟,用铁血和大爱为这个黑暗年代带来希望,注入勇敢、活跃、开放的基因,打造出一个蒸蒸向上之王国,一个蓬勃进取的盛世。
  • 仙界灵域

    仙界灵域

    “随手一指,天地变色,仰天长啸,无人可敌,我要天地灭,天地不可存!”