孔子逃离宋国后，经过郑国，这一年他60岁。
在郑国都城，孔子与弟子失散，他独自在东门等候弟子来寻找，结果被人嘲笑。
孔子称自己“累累若丧家之犬”（颓丧的样子如同丧家之犬）。
他们就离开郑国，向陈国进发。
【孔子到了郑国，与弟子们走失散了，孔子一个人站在外城的东门。郑国人有看见了就对子贡说：“东门有个人，他的额头像唐尧，脖子像皋陶，肩膀像郑子产，可是从腰部以下比禹短子三寸，一副狼狈不堪、没精打采的样子，真像一条丧家狗。“子贡见面把原话如实地告诉了孔子。孔子高兴地说道：“他形容我的相貌，不一定对，但说我像条丧家狗，对极了！对极了。“（集解王肃曰：“丧家之狗，主人哀荒，不见饮食，故累然而不得意。孔子生于乱世，道不得行，故累然不得志之貌也。韩诗外传曰‘丧家之狗，既敛而椁，有席而祭，顾望无人’也”）】
——分割线——
夏四月甲午（初一），鲁国地震。
——分割线——
五月辛卯（二十八），鲁国司铎官署发生火灾（天火曰灾）。
火势越过公宫，桓宫（鲁桓公庙）、僖宫（鲁僖公庙）都被烧毁。
救火的人都说：“照顾府库财物（言常人爱财）。”
南宫敬叔（仲孙阅，孟懿子之弟，孔子弟子）来到，命令周人拿出国君所看的书，让他在宫里等着（御书，进於君者也。使待命於宫)，说：“交给你了，如有损失，就处死你。”
子服景伯（子服何）来到，命令宰人拿出礼书，让他等候命令。
如果不能尽职，就要按规定处罚（待求之命）。
校人驾上马，巾车在车轴上涂上油脂，百官坚守自己的岗位，府库加强戒备，官人认真执行供应（国有火灾，恐有变难，故慎为备），用透湿的帷幕覆盖火场附近的建筑物，救火的器材就放在旁边（濡物於水，出用为济）。
然后又用浸湿的东西把公屋覆盖起来（以濡物冒覆公屋），从太庙开始，由外到内依次覆盖（先尊后卑，以次救之）。
帮助力量不足的。
有不听从命令的，就按规定处罚，不加赦免。
公父文伯（公父歜）来到，命令校人为公车套上马。
季桓子（季孙斯）来到，为哀公驾车站在象魏外边（《周礼》，正月县教令之法于象魏，使万民观之，故谓其书为象魏），命令救火的人受伤就停下来，因为财物是可以生产出来的。
又命令把文献收藏起来，说：“旧的章典不能丢失。”
富父槐来到，说：“没有准备而叫百官仓促办事，就好像拾起地上的汤水（言不备而责办，不可得）。”
因此就拆去火道上的干枯易燃物品，围绕公宫四周开辟火巷隔火（开除道，周匝公官，使火无相连）。
——分割线——
孔子师徒一行人来到陈国，寄住在司城贞子家里。
孔子听到发生火灾，说：“恐怕是桓公庙、僖公庙吧（言桓、僖亲尽而庙不毁，宜为天所灾）！”）
——分割线——
季孙斯（季桓子）、叔孙州仇（叔孙武叔）帅师在启阳筑城（鲁党范氏，故惧晋，比年四城）。
——分割线——
秋季，季孙（季孙斯，季桓子）有病，命令正常说：“不要跟随我死（正常，桓子之宠臣，欲付以后事，故敕令勿从巳死）！如果南孺子生下的孩子是男孩，就把我的话报告国君、大夫而立这个孩子为继承人（南孺子，季桓子之妻。言若生男，告公而立之）；如果是个女孩，那么立肥（季孙肥，后来的季康子）就可以了。”
秋七月丙子（十四），季孙死，康子（季康子）即位。
安葬刚刚完毕，康子正在朝廷上。
南氏生了个男孩，正常用车把男孩载着送到朝廷上，报告说：“他老人家有遗言，命令他的贱臣说：‘南氏生了男孩，就报告国君和大夫而立他为继承人。’现在继承人生下来了，是个男孩，谨此报告。”
于是就逃亡到卫国去。
康子请求退位，哀公派共刘去巡察，有人却已经把婴儿杀死了。
于是就讨伐杀人凶手。
召见正常，正常不回来（畏康子也。传备言季氏家事）。
——分割线——
叔孙州仇（叔孙武叔）、仲孙何忌（孟懿子）领兵围攻邾国。
——分割线——
有一天，许多只隼（ｓǔｎ，损）落在陈国的宫廷中死了，有隼（ｈù，户）木做的箭穿在身上，箭头是石头制做的，箭长一尺八寸（八寸曰咫）。
陈湣公派使者向孔子请教，孔子说：“这些隼是从很远的地方飞来的，这是肃慎部族的箭。从前周武王伐纣灭商，沟通了与各少数民族的民族的联系，让九夷百蛮各族都贡献各自的地方特产，叫他们不能忘记自己的职责和义务。于是肃慎部族献来楛木做的箭和石头制作的箭头，长一尺八寸。周武王为了显示他的美德，就把肃慎部族的箭分给长女太姬（武王元女也），后来太姬嫁给了虞胡公，虞胡公又封在陈国。当初王室分珍宝玉器给同姓诸侯，是为了表示重视亲族；把远方的贡品分赠给姓诸侯，是为了表示重视亲族；把远方的贡品分赠给姓诸侯，是为了让他们不要忘服从周王朝。所以把肃慎部族的箭分给陈国。“
陈湣公听了叫人到过去收藏各方贡物的仓库中去找一找，果然找到了这种箭。
