登陆注册
2487300000017

第17章 五言诗起源及相关问题探索(1)

五言诗起源问题的研究历史由来已久,但歧见纷出,莫衷一是。近年来,由于古籍辨伪学及辨伪思想的进步,学术界对五言诗起源的核心问题——“苏李诗”、“枚乘诗”的真伪提出了新的看法。本文在此基础上,钩辑前人没有涉及到的新材料,从语言学角度出发,尝试对五言诗的起源等问题作进一步探索。本文的讨论,将从对近年来五言诗研究新动向的述评开始。一五言诗研究的新动向近年来关于五言诗的研究,其焦点实际上集中在三个方面。一是《文选》卷二十九所收李少卿《与苏武诗》三首,苏子卿《诗四首》的真伪。根据刘跃进先生研究,汉末的刘桢、曹植及晋宋诗人作品多有化用苏李诗诗句或套用苏李诗词句者。颜延年《庭诰》云:“李陵众作,总杂不类,元是假托,非尽陵制。”也并未完全否定李陵之作,只是认为其中混有他人假托之作。据《史记·刺客列传》司马贞《索隐》及张守节《正义》并引韦昭语,《孔雀东南飞》也可能是东汉中期以前之作,那么,“对于《文选》中所收录的所谓‘苏李诗’及其他‘古诗’,在没有更充分的论据的情况下,我们与其推出新说,还不如保守一点为好。”(1)现经我们研究,苏武之诗,其中说到“结发为夫妻”“俯观江汉流”等,显然与苏武的情况不合,更非赠李陵之作,当是后人因李少卿之诗而附会为苏武诗,这里可以不论。但李少卿《与苏武诗》,并无可靠证据可以否定非李少卿之作,则我们应仍认为李陵(少卿)的作品。章培恒、刘骏先生有《关于李陵〈与苏武诗〉及〈答苏武书〉的真伪问题》,对此有详细的论证,可参看。(2)另外由章培恒、骆玉明先生主编的《中国文学史新编》,则明确提出五言诗成熟于汉初的观点。二是《玉台新咏》中所收枚乘诗9首,今人多谓为汉末人之作。然其第一首云:“西北有高楼,上与浮云齐。”乃是西京时作品;第二首《东城高且长》,学者们已证为太初改历以前之作;第三首有“胡马嘶北风,越鸟巢南枝”二句,同《韩诗外传》“代马依北风,越鸟巢故林”(《文选·古诗十九首》李善注引)大体相同,则亦出于西汉之时。第四、五、六、七、八、九首,颇涉男女之情。然《汉书·枚乘传》云:“乘在梁时,取皋母为小妻。

乘之东归也,皋母不肯随乘,乘怒,分皋数千钱,留与母居。”则枚乘之生活方式及态度可知,无论与皋母,与他人,皆有可能有赠诗或怀念之作。(3)胡应麟、张裕钊、吴汝伦、黄侃等皆主为枚乘之作,故本文亦主与其过而弃之,勿宁过而存之之义,视为西汉之作。(4)三是《古诗十九首》中除同时列入《玉台新咏》枚乘之作的八首之外,还有个别作品为西汉之作。现在可以肯定的有《凛凛岁云暮》一首,学者们肯定为太初改历以前的作品;《明月皎夜光》一首,逯钦立先生证为王莽时作品。其中“白露沾野草,时节忽复易!秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适?昔我同门友……”“白露”、“秋蝉”、“玄鸟”,按《月令》皆夏历八月景象,但其中说白露变、玄鸟逝,则作诗当在九月,这便与“促织鸣东壁”一句所写一致(《诗经·七月》:“九月在户,十月蟋蟀入我床下”)。新莽以十二月为正月,则新莽之孟冬正为夏历之九月也。这样便与“玉衡指孟冬”一句亦一致。(5)以上诸家都主汉初五言诗不伪说,近年来,持这种看法的人越来越多,但所据材料大体不出以上所论,兹不赘述。我们认为,在无确切的材料证其为伪的情况下,姑且信从古来之说,应是可取的。然而,介于诗歌文本理解的多义性特点,如果仅从作品自身内部的一些线索出发,寻求汉初五言诗不伪的证据,则似乎也很难说服反对者。那么,这个问题的解决,还有待于新的五言诗材料的发现。近年来的出土文献,以及古籍辨伪成果,为我们更深入地探讨这一问题,提供了新的材料。本文钩辑相关新材料,作为汉初五言诗不伪说的补证,并尝试对五言诗的起源问题作些探索。二先秦五言韵语:五言诗之源挚虞、刘勰以来,以为五言肇始于先秦的学者,其所举例证主要有《诗经》之《小雅·北山》、《大雅·》等当中的五言片断,以及《楚辞·渔父》中之《沧浪歌》等五言体。其中搜罗最全者,当推近人朱《五言诗起源问题》一文。(6)除此之外,先秦诸子和出土先秦文献中还有许多五言韵语的片断,有的是长期流传于民间,也有的是文人之作,这说明五言体很早就受到文人的重视。诗体的核心是句法,句法是诗歌形式因素赖以形成的语言学基础。先秦既然已存在大量五言体韵语,那么汉初产生像“苏李诗”、“枚乘诗”,是完全有可能的。兹列举前人未曾注意到的先秦五言韵语如下:1合为在因时,应事则易成。谋事在周长,有功在力多。

昌大在自克,不过在数惩。不困在豫慎,见过在未形。除害在脆断,安民在知过。用兵在知时……殃毒在信疑,孽子在听内。化行在知和,施舍在平心。——《逸周书·王佩解》第1例出自《逸周书》,此书中有西周文献,也有出于春秋时期的文献。这一点清代学者陈逢衡、洪颐煊,以及近现代学者刘师培、吕思勉、杨宽等即已指出。(7)《王佩解》一篇,系杂钞民间谣谚格言而成,其时代,今人黄怀信以为在春秋末期。(8)是编书者采用五言体的民间谣谚以论治国之道的。另如出自《荀子》的数例:2上以元法使,下以无度行,知者不得虑,能者不得治,贤者不得使。(《正论》)3螭龙为蜒,鸱枭为凤凰。(《诗》)4长夜慢兮,永思骞兮。太古之不慢兮,礼义之不愆兮,何恤人之言兮。(《正名》引逸诗)荀子讲究文采,尤其善于吸收民间文学精华自创新体。其中《成相辞》、《诗》、《赋篇》即是显例。第3例虽只有2句,但其出自《诗》,尤为珍贵。第4例为逸诗,不计语助“兮”字,含五言3句。这说明五言体起源甚早,起初流行于民间,在战国时代已经受到文人的关注。还有五言体的谚语如:5树德莫如兹,除害莫如尽。(《战国策·秦策三》引谚)6佚政多忠臣,劳政多怨民。故曰:务广地者荒,务广德者强。(《三略·下略》)7伥(长)曰青□干,二曰未(朱)四(?)单,三曰寥黄难,四曰□墨干。―(《长沙子弹库楚帛书图式·乙篇》)(9)5、6两例,似为引用谚语以说理,谚之体制短小,亦用五言,令人联想到后世五言诗中的同类句子。第7例出自《长沙子弹库楚帛书图式·乙篇》,帛书甲乙丙三篇均通篇押韵,乙篇的内容主要是讲四时的产生和四方神(伏羲四子)分守四方之事。研究者多认为此帛书出自古日者之说,(10)长期流传于民间,取五言韵语形式,以便传诵。8有月出其上,半矣而未明。(《马王堆汉墓帛书·相马经》)(11)《相马经》全文押韵,以四言为主,通篇运用比喻,辞赋其表,论说其里。第8例虽只两句,但其单音步与后世五言诗十分接近,且为写景之句,在《相马经》全文中显得很突出。在四言为主的韵文中有意运用五言句,这和书的编写者谙熟民间文学样式有关。9使民毋人,举事毋阳察,力地毋阴敝。阴敝者土芒,阳察者夺光,人者兵。(《马王堆汉墓帛书·十大经·观》)(12)10谨守吾正名,毋失吾恒刑,以视后人。(《马王堆汉墓帛书·十大经·正乱》)第9例又见《国语·越语下》及《马王堆汉墓帛书·经法·国次》,意思完全相同,都讲用兵之道。所不同者,惟在《国语·越语下》及《马王堆汉墓帛书·经法·国次》用四言句式。相比之下,9、10两例的作者显然是有意识地运用五言韵语来说理。还有五言体歌、辞:11暇豫之吾吾,不如鸟乌。人皆集于苑,己独集于枯。(《国语·晋语二》载“歌曰”)12有人南方来,鲋入而鲵居,使人之朝为草而国为墟。殷有比干,吴有子胥,齐有狐援。已不用若言,又斫之东闾。(《吕氏春秋·贵直》载《狐援辞》之二)13昔吾有先正,其言明且清。国家以宁,都邑以成;庶民以生,谁能秉国成。不自为政,卒劳百姓。(《礼记》引逸诗)以上三例,一为歌,一为辞,一为诗,在先秦,此三体本无大的差别。其中的五言句式,已很接近汉乐府五言体诗。由此可以看出,五言体韵语在先秦民间即已有之。从文体上说,涉及诗、歌、谚、辞等体。从句式上说,已有与后世五言诗相同之音步。文人之作有意取其体以资记事说理的情况已很普遍。由此来看,则五言诗之起源,当不会太晚。三五言之地域性:楚地五言韵语与先秦时期五言韵语以片断的形式出现于不同地区文士手中的现象不同的是,秦汉之际的五言韵语比较集中地出现在特定的地区,和某些出自这一地区的特定身份的文人的笔下。

同类推荐
  • 吉尔尕朗河两岸

    吉尔尕朗河两岸

    本书以一条静静流淌在天山腹地伊犁大草原的吉尔尕朗河为背景,通过作者十年住居生活的亲身体验,以细腻浪漫的笔调和田园牧歌式的行吟,全景式的描绘了吉尔尕朗河两岸广阔的牧场、田园、林区、山脉等四季变幻的迷人风景,并对生活在此的游牧民族的独特文化、风俗、节庆、民歌等做了深入详实的了解与记录。全书充溢着作者对这片远离都市喧嚣的原生态土地上山川风物的热爱与眷恋,对现代工业文明弊端的清醒与重返健康田园生活的提倡,以及对生态文明的现状和现代人精神生活的关注与反思。
  • 郭沫若集

    郭沫若集

    郭沫若(1892-1978)是我国著名的诗人和作家、历史学家和古文字学家。曾任中国科学院院长、哲学社会科学部委员和主任。他学识渊博、才华卓著,在哲学社会科学的诸多领域均有重大建树。本文集选录他有关历史学、古文字学和文艺理论、文艺批评的一些重要的、有代表性的学术论文四十八篇,分为上下两编。 编为历史学和古文字学,下编为文艺理论和文学批评。
  • 在路上:第三条道路10周年作品集

    在路上:第三条道路10周年作品集

    该书入选的诗人有29位。其中女诗人4位:温皓然、林妖儿、申林、月亮。除了林妖儿,其余3位女诗人(温皓然、申林、月亮)的作品曾入选2007年的《穿旅游鞋的舞神们:第三条道路代表诗人作品集》一书。在另外25位诗人中,其中有14位诗人的作品曾人选2007年的《穿旅游鞋的舞神们:第三条道路代表诗人作品集》一书,他们是:朱赤、高梁、上帝的拇指、元谷、亦言、况璃、黄明仲、柳荫、雷火、詹海林、萧宽、孙汝春、王学仲、谯达摩。其余11位诗人是:胡顺猷、王鼎、方明、舒尼、戈多、霍俊明、嘉德、杯中酒、西北龙、喜欢奇迹的人(范漠雨)、姜慕水。
  • 泰戈尔抒情诗选

    泰戈尔抒情诗选

    泰戈尔(1861-1941),印度著名诗人,一九一三年诺贝尔文学获得者。 他的一生创作了大量的诗歌,自获得诺贝尔文学奖后他便从自己的孟加拉文诗歌中挑选出他最喜欢最得意的诗篇,经过再体验和再创作,译成洗净铅华的,清新、自然、隽永的散文诗,陆续结集奉献给全世界的读者:《园丁集》、《新月集》、《飞鸟集》、《采果集》、《情人的礼物》等。本书从这些诗集中精选了最脍炙人口的篇目,是泰戈尔抒情诗的集粹。
  • 假如我们什么都不怕

    假如我们什么都不怕

    害怕下雨;害怕日晒;害怕找不到工作;害怕失业;害怕经济不景气;害怕房价涨太快;害怕改变;害怕一成不变……为何社会越发达,人们怕得反而越多?香港三大词人之一周耀辉,凭借对社会现实的精准观察,用诙谐幽默的文笔,将人们内心不敢面对的东西轻松揭破。从A到Z的128种恐惧症,每个症状,每个“病人”,原来都与你我息息相通。如果“害怕”是种病,这本书就是最全病理分析手册;有句话叫“久病成医”,所以:读完这本书,(但愿)你可以什么都不怕。
热门推荐
  • 不可不读的最有趣的动物故事

    不可不读的最有趣的动物故事

    人类历史 就像是一条漫长的河,它孕育了数千年的灿烂文明。我们怎样以有限的时间去学习这些人类智慧的成果呢?如果有一种简便的途径能让小朋友们轻松地学习“人类的故事”,那真是善莫大焉。希望这套书能引导小朋友们在知识的海洋里快乐遨游,成为小朋友们的良师益友!
  • 爱如痴

    爱如痴

    一借条,她被迫成为别人的妻子。新婚之夜才发现新郎所爱另有他人。她忍,努力做一个好儿媳,好妻子。却没想的到的却是一连串的伤害甚至陷害。被赶出门她发誓此仇必报!却意外怀揣宝贝!一个是腹黑的集团老大,一个是心狠手辣对自己却呵护有加的11老大!他该如何抉择?
  • 鬼妃风云录

    鬼妃风云录

    深居古幽仙境,从来没有想过有一天会从这里走出去,更没有想过迈出幽境,命运将会逆转。“你走!!!你若敢踏出幽境一步,我们婆孙情分两断。”“戴上它,它能保你平安!”“世上最毒的毒药莫过于那背叛的爱情!”“为什么?”·····如果上天再给我一次重来的机会,我会很愿意留在你身边·····
  • 邪魔外道

    邪魔外道

    广陵之下皆为鬼,天道之中当成魔。世人称广陵为狱,世人称我为魔。张一念从地狱中走来,踏上昆仑,碾压世界。毁灭你,与你何干。
  • 实知篇

    实知篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 很老很老的老偏方:小孩小病一扫光

    很老很老的老偏方:小孩小病一扫光

    偏方来源:传统经典医药典籍,经过民间千年验证和作者多年医疗实践。撰写原则: 既见效,又安全,既管用,又省钱。
  • 专属涩天使

    专属涩天使

    十年前,六岁的她们陷入了一场阴谋,被迫离开了自己的家族。十年后,十六岁的她们已经是黑道的至尊,她们要报回曾经的仇。小时的阴谋,长大后的误解,仇恨、亲情、爱情的交织,她们究竟何时才能获得幸福?
  • 利刃

    利刃

    军人铁血的好儿郎,挥起利刃杀向四方!侵犯我领土者!杀!!侵犯我神龙大陆者!杀!
  • 我和爸爸马三立

    我和爸爸马三立

    本书是一部通过马三立女儿、女婿的独特视角,追忆马三立生前事迹的纪实作品。作者希望借此寄托对亲人逝世五周年的深切缅怀,同时为读者提供一个更深入认识和了解大师的机会。
  • 总裁莫爱:爱你在心口难开

    总裁莫爱:爱你在心口难开

    被算计,被扫地出门,一夕之间,落入污泥,她从人人羡慕的谢太太沦为笑柄。“谢宸风,我不怕受到多少伤害,我只怕你不信我。”“安钰,你知道我最不能容忍的就是背叛!”他鄙夷的言语,冷酷的眼神,一次次将她推开。爱人的心如双刃的剑,刺伤她一分,他自伤八千。若干年后,她穿千万婚纱要嫁给何家做千亿媳妇,他却哭着跪在她面前求她原谅。安钰冷冷的笑,“我等这一天等了太久,谢宸风你给我滚!”峰回路转,这次轮到她远远的甩开他,一血当年的耻辱……