登陆注册
2527400000107

第107章 馆娃宫赋

以”上惊空壕色施碧草“为韵

黄滔

馆娃宫,即吴王夫差为西施所建的宫室。范成大《吴郡志》卷八:”《吴越春秋》《吴地记》皆云阖闾城西有山号砚石山,山在吴县西三十里,上有馆娃宫。又《方言》曰:’吴有馆娃宫。‘今灵岩寺即其地也。山有琴台、西施洞、砚池、玩花池,山前有采香径,皆宫之故迹。“

吴王殁地兮吴国芜城[1],故宫莫问兮故事难名[2]。门外已飞其玉弩[3],座中才委其金觥[4]。舞榭歌台[5],朝为宫而暮为沼;英风霸业[6],古人失而今人惊。

想夫桂殿中横[7],兰房内创[8],丹楹刻桷之殊制[9],扣砌文轩之诡状[10]。如从渤澥[11],徙蓬阙于人间[12];若自瑶池[13],落蕊宫于地上[14]。绣柱云楣[15],飞蛟伏螭[16],基扃郁律[17],钩楯参差[18]。碧树之珍禽夏语,绿窗之瑞景冬曦[19]。吴王乃波伍相[20],辇西施[21],珠翠族来[22],居玉堂而洞[23];笙簧拥出[24],登绮席以逶迤[25]。触物穷奢,含情愈惑,欲移楚峡于云际[26],拟凿殷池于槛侧[27]。花颜缥缈[28],欺树里之春光;银焰荧煌[29],却城头之曙色。殊不知敌国来攻,攒戈耀空[30],虎怒而拿平雉堞[31],雷訇而击碎帘栊[32]。甲马万蹄[33],卷飞尘而灭没[34];琼楼百尺[35],爆红烬之冥濛[36]。悉由修袖舞殃[37],朱唇唱隙[38],瑶阶而便作泉壤[39],玉础而旋成藓石。恨留山鸟,啼百卉之春红;愁寄垅云,锁四天之暮碧[40]。

悲夫!往日层构,兹辰古壕,香径而同归寂寂[41],稽山而杳自高高[42]。遗堵尘空[43],几践群游之鹿[44];沧洲月在,宁销怒触之涛[45]。已而西日匆匆,东波浩浩,松楸而骈作荒隧[46],车马而辗通长道[47]。彼雕墙峻宇之君[48],宜鉴丘墟于茂草。

(《唐黄御史文集》卷一,《四部丛刊》影印本)

[1]吴王:指夫差,继父阖闾为吴王,打败越国,后为越王勾践所灭。

[2]难名:难以名状。

[3]玉弩:玉弓。弩为以机括发箭的弓。

[4]金觥:较大的酒器。

[5]舞榭歌台:任昉《述异记》卷上:”吴王夫差筑姑苏之台,三年乃成,周旋诘曲,横亘数里,崇饰土木,殚耗人力。官妓数千人,上别立春宵宫,为长夜之饮。造千石酒钟,夫差作天池,池中造青龙舟,舟中盛陈妓乐,日与西施为水嬉。“

[6]霸业:王霸之业。

[7]桂殿:用桂木建造的宫殿。

[8]兰房:飘着兰香的屋子,常指妇女居室。

[9]丹楹:厅堂前柱叫楹,常漆成红色。刻桷(jué):有雕刻的屋椽。方形的椽子叫桷。

[10]扣(kòu)砌:玉饰的台阶。《文选》班固《西都赋》:”于是玄墀扣砌,玉阶彤庭。“李善注:”扣砌,以玉饰物也。“文轩:雕刻成花纹的窗子。诡状:奇异的形状。

[11]渤澥(xiè):渤海。

[12]蓬阙:蓬莱山的宫阙。蓬莱为神话传说海上三座神山之一。

[13]瑶池:神话传说神仙所居之处。周穆王曾宴西王母于瑶池,见《穆天子传》卷三。

[14]蕊宫:即蕊珠宫,道教传说天上上清宫有蕊珠宫。

[15]云楣(méi):画有彩云的横梁。房屋的横梁叫楣。

[16]飞蛟伏螭(chī):指宫殿的装饰刻画。蛟、螭皆传说中的龙属动物。

[17]基扃:门础,门的基石。郁律:高貌。

[18]钩楯(shǔn):栏杆。栏杆的横木叫楯。

[19]曦:阳光。

[20]伍相:伍子胥。《战国策·燕策二》:”昔者伍子胥说听乎阖闾,故吴王远迹至于郢。夫差弗是也,赐之鸱夷而浮之江。“鸱夷,革囊。

[21]西施:越国美女,勾践献之于吴王夫差,夫差为之于砚石山建宫名馆娃。吴地方言谓美女为娃。

[22]族来:聚族而来。

[23]玉堂:华美的厅堂。(hòng)洞:相连不断貌。

[24]笙簧:代指音乐。

[25]逶迤:绵延不断貌。

[26]楚峡:楚怀王游高唐,梦神女荐枕,见《文选》宋玉《高唐赋》。

[27]殷池:《史记·殷本纪》:”(纣)以酒为池,县肉为林,使男女倮相逐其间,为长夜之饮。“

[28]花颜:指西施美丽的容颜。

[29]银焰:指银烛之光。

[30]攒:聚集。

[31]拿:攻取。雉堞:指高城。城上矮墙叫堞。

[32]訇(hōng):雷声。此指炮石声。帘栊:门窗。

[33]甲马:披甲的战马。

[34]灭没:消灭。

[35]琼楼:建造华美的楼阁。

[36]爆:燃烧。冥濛:模糊不清。

[37]修袖:长袖。

[38]隙:仇恨。

[39]泉壤:积水之地。

[40]碧:指碧云,日暮之云。

[41]香径:采香径。范成大《吴郡志》卷八:”采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪以采香。“

[42]稽山:会稽山。《左传·哀公元年》:”越子以甲楯五千,保于会稽。“即此。

[43]遗堵:留下的土墙。

[44]群游之鹿:《史记·淮南王刘安列传》:”(伍)被怅然曰:’……臣闻子胥谏吴王,吴王不用,乃曰:“臣今见麋鹿游姑苏之台也。”‘“

[45]怒触之涛:王充《论衡·书虚》:”吴王夫差杀伍子胥,煮之于镬,乃以鸱夷橐投之于江,子胥恚恨,驱水为涛,以溺杀人。“

[46]楸(qiū):木名。荒隧:荒凉的道路。隧,道路。

[47]辗:车轧。

[48]峻宇:使宫室高峻。

此篇为一律赋。吴王夫差穷奢极欲,建宫室,宠西施,以至国亡身死,历史上无数文人墨客为之抒发感慨。此赋借凭吊馆娃宫遗址,总结了吴国灭亡的历史教训,希望统治者们以夫差为鉴戒。”彼雕墙峻宇之君,宜鉴丘墟于茂草“,正是此赋的创作主旨。赋先从吴宫荒芜写起,再写当年馆娃宫的壮丽景象,以及夫差醉生梦死的生活。第三段内容急转直下,写越国来攻,吴国破灭,昔日歌舞之地如今已变成一片废墟,从而完成全赋的主题。此赋文辞清丽,描写生动。李调元说:”唐黄滔《馆娃宫赋》昔盛今衰,各以三韵叙次,布置停稳,尤妙在起韵末联云:’舞榭歌台,朝为宫而暮为沼;英风霸业,古人失而今人惊。‘对法变化,恰好领起下文’想夫桂殿中横,兰房内创‘一段,此赋家正眼法门。“(《赋话》卷二)浦铣说:”题有不得不用哀艳者,如《馆娃宫赋》是也,黄御史更加以炼句炼字,便成千秋绝调。“(《复小斋赋话》卷下)所评甚是。

(尹占华)

同类推荐
  • 遁甲符应经

    遁甲符应经

    《遁甲符应经》, 题宋杨维德等撰, 真实作者 尚待考证。尽管如此, 作为记录与六壬、太乙各名的奇门遁甲术 的《遁甲符应经》, 仍然不失为一部中华术数奇书。奇门遁甲在我国可能已经失传 , 通过《遁甲符应经》等书, 我们有机会一窥它神秘的面目。
  • 文心雕龙(中华国学经典)

    文心雕龙(中华国学经典)

    《文心雕龙》全面总结了齐梁以前的文章写作精义,体大思精,笼罩群言。进行了题解、注释和翻译。题解旨在概括提示该篇之主要内容和重要歧疑,使读者明确其学术价值、实践意义和存在问题的症结;注释力求简洁准确;翻译以直译为主辅以意译,重在贯通前后文意。
  • 回天绮谈

    回天绮谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 山海经

    山海经

    《山海经》是中国先秦重要典籍,该书并非成于一时,亦非一人所写。《山海经》传世版本共18卷,包括《山经》5卷,《海经》13卷,其内容主要是民间传说中的地理知识,包括山川、矿物、民族、物产、药物、祭祀、巫医等,保存了包括夸父逐日、女娲补天、精卫填海、大禹治水等在内的不少脍炙人口的远古神话传说和寓言故事。《山海经》具有非凡的文献价值,对中国古代历史、地理、文化、中外交通、民俗、神话等的研究均有参考价值。本书是《山海经》的白话文全译本,且对生僻字词、名物有适当的注释。此外,还配有大量古本《山海经》中所绘的插图。
  • 三言二拍精编(第三册)

    三言二拍精编(第三册)

    《三言二拍精编》是中国文学史上最负盛名的话本、拟话本小说集,在中国文学史上占有重要地位。这些作品,题材广泛,内容复杂,有对封建官僚丑恶的谴责和对正直官吏德行的赞扬,有对友谊、爱情的歌颂和对背信弃义、负心行为的斥责。更值得注意的,有不少作品描写了市井百姓的生活,所宣扬的道德标准、婚姻原则,与封建礼教、传统观念是相违背的,而且其中的许多故事,至今仍为人们津津乐道。
热门推荐
  • 学园迷团

    学园迷团

    这是一个真实的故事,希望大家喜欢,欢迎评论,欢迎票票,各种欢迎
  • 镜音双子:遥控器

    镜音双子:遥控器

    阅读顺序:第一卷:《镜音双子我家有个痴女姐姐》第二章:《遥控器》现在是由这两部小说构成的!腾讯云起书院首发!侵权必究!
  • 最佳首席:前妻不好追

    最佳首席:前妻不好追

    刚刚离婚不久,她就被一个男人公然强势的纠缠上了。他对她说:“嫁给我,我会把我所有的一切都给你,包括我的心。”她自卑欲逃,他步步紧逼。最后,她无处可逃之下对他说道:“好,我跟你。”每个女人想要的无非就是一个真心实意疼她的男人!很感激老天,在她婚姻失足之后没放弃她,给了一个这么爱她的男人。只是有人终究是见不得她如此的幸福……
  • 书断

    书断

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 别以为你懂孩子的心

    别以为你懂孩子的心

    本书共分为8章,70多节,记录了超过240个家庭亲子教育案例。作者既从教育者的角度阐述了科学的教育观,又从妈妈的视角讲解该如何处理孩子在成长路上面临的种种问题。这为父母培养孩子,提供了一个全新而又典型的标本式的案例集合。有着极强的实用性,贴近生活、来源生活,是父母开启了解孩子大门的书。
  • 樱花洲

    樱花洲

    《樱花洲》一共分三卷,第一卷《满窗梧桐雨》;第二卷《谁怜倦客心》;第三卷《莫负痴情人》。通过三组女性角色,白玲玲和施小燕、刘茗若和郑娇、张文欣和贺怡涓的生活际遇,描写了普通城市里普通人的悲欢离合。三部曲的跨度将近三十年。其中最主要的一条线索是刘茗若的故事。樱花洲是萱州的古称,也是江南的一座富庶的大城市。岁月沧桑,在时代的大潮下,这座城市的人们各自挣扎,尤其是女性,面对的困难和诱惑尤其多。随着时光的流转,有人步步向上,有人身陷泥潭,终究每个人都要书写自己的故事。
  • 雨后萌娇妻

    雨后萌娇妻

    董小圆在一次ktv醉酒事件中做了别人的妻子,这霸道总裁的架势和数不尽的好处让董小圆心动,于是这场假结婚就上演了,可是,董小圆从小就喜欢的欧阳尚杰遇见了她跟少爷......
  • 不世运朝

    不世运朝

    千年图谋,欲与天公试比高!人生走上巅峰之际,却发现自己不过是绝世强者一个小小的衍生体而已。天地棋盘,众生皆子!彷徨?迷茫?抑或坐等本体吞噬?不!我叶宁智与天齐,心攀云天,宗派不仁,大军碾压之!天道不义,大军碾压之!衍生体又如何?迎战天下吾之所愿也!且看衍生体如何以帝王之姿智都众生,军战龙野,得道问天!
  • 迷失世界之魔力复燃

    迷失世界之魔力复燃

    一套世界观庞大,鼓舞人们在逆境中拼搏、创造美好生活的科幻励志小事。第一卷,故事的主角是一群与充满魔力的神石“沉默之精华”结合后诞生的魔法少女。她们与SOM之间对于“沉默之精华”存在于地球上的观念差异,最终形成了一场惨烈的生存战争。最终,为了地球上的和平,战胜方魔法少女乘坐殖民船前往火星,建立了新的国家——一个“所有物种都能互相理解”的世界。之后三卷讲述魔法少女后人们在火星上发生的故事……
  • 安徒生格林童话中的人生智慧(三)

    安徒生格林童话中的人生智慧(三)

    本书分为:“劝勉篇”、“修身篇”、“处世篇”、“超越篇”、“技巧篇”、“奋发篇”、“行动篇”、“进取篇”八部分内容。