登陆注册
25725500000057

第57章 论读书

第五十六章论读书

(PS:求推荐,求收藏)

“话说凌同学,最后问一次你确定接受这个考验吗。”在考核开始之前,那个主持人还是最后问了凌远一句。

“谢谢,但是我已经下定决心,要接受这个考试。”凌远不为所动,还是坚持进行考核。

“那好吧,那首先又请我们的第一位大师艾萨克?雪莱大师来进行考核吧。”主持人说完,然后退出舞台,将舞台留给艾萨克和凌远两人。

艾萨克看着有点小紧张的凌远,微微笑了笑说道:“不用紧张,我们先来聊聊在说关于考核的事情吧。”

艾萨克的笑容清除了凌远心中那一点小焦躁,毕竟是在这么多人面前,凌远要说不紧张是完全不可能的,只是用淡定来掩饰自己的紧张罢了,但是这艾萨克一眼就看出了表面淡定的凌远中内心的紧张。

“果然不亏是大师,就这份风度就称得上大师这一称号。”凌远心中赞叹道。

“凌同学,刚刚你的笔试成绩我也看到了,怎么说呢,很惊讶,不知道能不能请问一下,在你这个年纪为何能读这么多书,并且拥有如此大的知识储备呢,这是不是你们华夏人所说的开卷有益?”

凌远沉吟片刻说道:“首先艾萨克大师我想申明一下,就我个人而言,我并不赞同开卷有益这个观点。”

凌远此言一出,下面又开始嘈杂起来,这凌远胆子有点大啊,居然在这种场合对于古人的见解表示反对。

艾萨克也是来了兴趣,微笑着说:“愿闻其详。”

凌远不理会礼堂内嘈杂的声音,缓慢而有力的说道:“就我个人而言,我认为读书要做到三好,读好书,好读书,读好书,一本坏的书给人带来的影响必然是不好的,这种书既浪费了时间,又给你带来坏处,不好,而且我认为,要是只是单纯的读书并不能带给我们多大益处,要是学了一门知识赶学另一门知识,没一刻停息,只花时间去学别人的思想,却没时间锻炼自己的思想。结果,知识是学了些,智力却很少增长,这样的行为就好比在海滩上拾贝壳的孩子,起初拾了一些贝壳,可是看到其他的贝壳时,他又想去拾,结果扔掉一些又拾到一些,乃至拾一大堆贝壳不知道选哪一个好的时候,只好通通扔掉,空着手回去。试问,这又有什么益处呢?”

凌远的这最后一句话是来自于上个时空法国著名思想家卢梭所著的《爱弥儿》,所讽刺的就是当时社会上一些滥读书的现象。

“好,好一个读书的三好,凌同学果然有大才。”艾萨克笑着鼓着掌赞叹道。

“那么闲聊就此结束吧,今天我给你的题目也是关于读书的,不知道你对于读书有什么看法?”

“恩,能不能允许我先思考一会?”凌远有点犹豫,因为在艾萨克出题的瞬间,凌远的脑海里就浮现出一篇很经典的文章,但是那个文章不是很适合。

“没事,好好想一想,不用太着急的。”艾萨克微笑道。

凌远沉思了半天,还是找不到比这个更好的选择了,凌远心一横,不管了就这个了。

“我已经想好了,我这篇文章就叫做论读书。”凌远正色地说道。

“哦?论读书,这个论字用的有点大啊,不知道你能否驾驭的住啊。”艾萨克觉得凌远这个名字起得有点大了。

凌远清理清理喉咙,口微张,一口字正腔圆的英文腔从凌远的口中吐出:“STUDIESservefordelight,forornament,andforability.Theirchiefusefordelight,isinprivatenessandretiring;forornament,isindiscourse;andforability,isinthejudgment,anddispositionofbusiness.……”

凌远的声音在不小的大礼堂回荡,艾萨克越听表情越发凝重,在凌远最后一个英文吐完的同时,艾萨克几乎是同一瞬间说出了:“你居然会英文古文?”

艾萨克这句话也是将下面的一些学生给雷的不轻。

“什么,我没听错吧,刚刚艾萨克大师说的是古文?”

“我是说我怎么有不少句子都不能明白,我原本以为是他的表达问题,没想到,居然是他写的居然是古文!”

没错凌远的这篇文章就是著名的英国著名的唯物主义哲学家,思想家弗朗西斯?培根的《论读书》,因为培根所生活的年代是十六世纪的英国,所以他的文章比起现代英语来说更有古英语的韵味,而在现今这个年代,古英文已经基本绝迹的年代,一个华夏人居然用古英文写了一篇文章,而且还是一篇听起来很不错的文章。

“那个凌同学,能不能帮忙翻译一下呢,老朽刚刚过于吃惊对于内容没有听清楚。”艾萨克沉默了半天说道。

“既然是大师的请求,那我当然愿意,读书足以怡情,足以傅彩,足以长才。其怡情也,最见于独处幽居之时;其傅彩也,最见于高谈阔论之中;其长才也,最见于处世判事之际。练达之士虽能分别处理细事或一一判别枝节,然纵观统筹、全局策划,则舍好学深思者莫属。读书费时过多易惰,文采藻饰太盛则矫,全凭条文断事乃学究故态。读书补天然之不足,经验又补读书之不足,盖天生才干犹如自然花草,读书然后知如何修剪移接;而书中所示,如不以经验范之,则又大而无当。有一技之长者鄙读书,无知者羡读书,唯明智之士用读书,然书并不以用处告人,用书之智不在书中,而在书外,全凭观察得之。读书时不可存心诘难作者,不可尽信书上所言,亦不可只为寻章摘句,而应推敲细思。书有可浅尝者,有可吞食者,少数则须咀嚼消化。换言之,有只须读其部分者,有只须大体涉猎者,少数则须全读,读时须全神贯注,孜孜不倦。书亦可请人代读,取其所作摘要,但只限题材较次或价值不高者,否则书经提炼犹如水经蒸馏、淡而无味矣。(译者:王佐良)

读书使人充实,讨论使人机智,笔记使人准确。因此不常作笔记者须记忆特强,不常讨论者须天生聪颖,不常读书者须欺世有术,始能无知而显有知。读史使人明智,读诗使人灵秀,数学使人周密,科学使人深刻,伦理学使人庄重,逻辑修辞之学使人善辩:凡有所学,皆成性格。人之才智但有滞碍,无不可读适当之书使之顺畅,一如身体百病,皆可借相宜之运动除之。滚球利睾肾,射箭利胸肺,慢步利肠胃,骑术利头脑,诸如此类。如智力不集中,可令读数学,盖演题须全神贯注,稍有分散即须重演;如不能辨异,可令读经院哲学,盖是辈皆吹毛求疵之人;如不善求同,不善以一物阐证另一物,可令读律师之案卷。如此头脑中凡有缺陷,皆有特药可医。”

随着凌远的最后一个字说完,原本嘈杂的礼堂瞬间安静,良久,艾萨克从椅子上起身给凌远深深鞠了一躬:“凌小友大才,我不及也,单说文学方面,我并没有考较凌小友的资格。”说完这句话艾萨克头也不回的直接走下舞台。(未完待续,预知后事,请听下回分晓)

同类推荐
  • 非凡小农民

    非凡小农民

    一个外表羞涩单纯的小农民,却因为一个小农民传承,而走上逆袭之路。虽然他已经很低调了,但还是被各色美女倒贴上门。温柔女教师、火辣大明星、高冷女总裁、火爆女兵王,应接不暇,让他不胜苦恼……
  • 万能召唤系统

    万能召唤系统

    一个普普通通的学生于万因为校花的关系,获得了宇宙中第十文明无限文明拼劲全力创造万能召唤系统,可以召唤任何东西,宇宙内十大等级文明宇宙全部任何东西都可以召唤,包括幻想出来的世界
  • 二楼拐角那只猫

    二楼拐角那只猫

    一段猫与狗的感情故事,理想与现实,限制与自由。
  • 绝品强少

    绝品强少

    我有三个爷爷。大爷爷是华夏神医。二爷爷是古武高手。三爷爷是杀手之王。告诉我,我怎么能低调?金刚怒目,所以降伏四魔,菩萨低眉,所以慈悲六道。与阎罗夺命,与天下争锋,要做,就做到医手遮天!
  • 回到过去的小学生

    回到过去的小学生

    “小龙,你妈喊你回家吃饭了。”“来了!”徐小龙从地上爬起,扔下手中的弹珠,迈动小短腿朝某栋楼跑去,眨眼间就消失在了楼道口。小学生的徐小龙回到过去,天真烂漫地奔跑在夕阳下,寻找那些忘却的记忆,追忆那些逝去的笑容,回顾那些肆无忌惮的啼笑皆非。这里,有幼稚,有天真,甚至还有可笑,可是你却能够看到一丝丝熟悉。
热门推荐
  • 魅力男人气质何来

    魅力男人气质何来

    本书通过丰富的事例,教你怎样成为一个气质高贵,魅力迷人的男人!
  • 重生之巫女传奇

    重生之巫女传奇

    重生前的她,与他两小无猜,青梅竹马,月光下,他们许下爱的誓言。重生后的女主,华丽丽地遇见男主的前世,他们的爱情之花依旧悄然开放了。一爱便成永恒。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 相恋10年:恶魔追上

    相恋10年:恶魔追上

    男孩不是第一天认识她,女孩也不是忘记了他。究竟男孩能再挽回女孩的心吗?还是就这样分离?
  • 逗逗传奇

    逗逗传奇

    火红的大乌鸦赤鸦大帝爱上了冰玉凤凰桂月仙子,要把豆族圣物豆玉珠献给仙子当定情信物。豆族当然不会随便把豆玉珠给外人,年轻的大帝怒了:不给?那就抢!更年轻的三个小豆子逗逗、阿天、婉儿更火了:敢抢我们的圣物?找人群殴你!丹顶鹤来了,大雁来了,老鹰来了,连蚂蚁都来了!一齐向赤鸦大帝开战!一阵昏天暗地的激战、混战、鏖战!大乌鸦还招架得住吗???
  • 剑游仙武世界

    剑游仙武世界

    一个无意间成为神剑器灵的普通人,为了修复残破的神剑,穿梭三千位面,寻求各界神兵。一剑光寒三千界,天穹哪堪几度斩?———————————————一、主角是剑的器灵,并非是剑,所以依然算是人类。二、穿梭的位面以武侠、玄幻、修真、神话为主。
  • 无道有缺

    无道有缺

    为了力量,放弃今生一切,独自前往异世。是前世注定。还是今生抉择。
  • 复仇郡主太高冷

    复仇郡主太高冷

    睿王府一夜之间遭逢巨变,睿王夫妇枉死九泉,本该幸福无忧长大的昭华郡主怎会放下这血海深仇?七年后,她换了身份,带着满腔恨意归来,誓要洗刷冤屈,让逝者安息。只是,京都故景依旧,血脉至亲却已不在,她该魂安何处?昔日玩伴皆已长大,他们的情谊可又能抵得住时光的侵蚀?
  • 冰海仙缘

    冰海仙缘

    冰河时代,地球表面多被冰雪覆盖,绿洲稀少,气候酷冷,到处是寒风狂虐的地带。古陆北端突遇天灾,骤降冰山,无数生灵遭到灭绝。九个幸存者钻出冰缝,出现在冰山间。为了生存下去,为了改变酷冷险恶的环境,九者拼尽全力,进行了一次又一次舍命的抗争。
  • 重山烟雨诺

    重山烟雨诺

    苏伊诺一个什么都懂的逗B女,季曜沂一个一根筋的大好青年。携手经历了一些不敢想象的人生,出现了各种不忍直视的狗血桥段。从一个武功高强的高手,变成一个打架除了看就只能跑的逗B女,从一个天赋异禀的大好青年,变成快当配角的小男子。请看小女子和大,大,大豆腐的爱情和不同常人的人生。
  • 龙门刻栈

    龙门刻栈

    姜根在大连举办的纹身展上,得到一个陌生人赠送的一幅龙图,奇怪的是这图中的龙竟没有眼睛。好奇心驱使他为这图做了点睛之笔,龙得双目,顿时光芒大射,带着姜根穿越了……神龙大陆,龙为最高统治者。这里有战争有杀戮,但自从五百万年前的一场旷世大战之后,各种神龙从此消匿。在这里,只要是身强体健的人,无论男女老少,都可以成为图腾战士。神龙大陆最具盛名的不是图腾战士,而是纹身师。纹身师又分为植物系纹身师,动物系纹身师,五行纹身师,神兽纹身师,更有已经消失百万年的……龙纹身师!纹身界流传着一个神话,得龙图者得天下。而此时的姜根却不知道,自己的到来将在神龙大陆掀起怎样的腥风血雨……