一夜无话，第二天早上鸣人和林天翔以及凌音来到X号训练场，开始做热身运动，为接下来的战斗做准备。
现在的鸣人林天翔是最清楚的人之一，开启了尾兽模式后的林天翔几乎可以匹敌卡卡西。至于为什么不是匹敌火影，那只能说鸣人现在才刚刚开启尾兽模式，对于力量的控制还不能达到随心所欲的地步，许多的攻击都会浪费体力。
但对于败在实力不如已经开启尾兽模式的鸣人的小李，林天翔几乎可以说是已经做好了失败的准备。但不管怎么想都感觉不好受，居然要败在实力不如全盛时期的自己的人手里。
这次的战斗由凌音做裁判，一方面凌音同样属于跟林天翔一样闲的人，而且每天都跟林天翔一起，找起来也方便；另一方面，凌音也有足够的实力来阻止力量控制不好的鸣人，以免出乱子，但这样的事还是不要发生的好。
战斗开始后，鸣人抢先使出了自己的招牌‘多重影分身之术’以人海战术将林天翔死死的包围在中间，以此制造空隙给自己搓螺旋丸的时间。
而林天翔又怎么会看不出鸣人的想法，与小李不同，鸣人在普通状态下的速度对于林天翔来说慢得跟走一样。虽然影分身很多，但却只见林天翔不紧不慢的收割着影分身的‘生命’时而横批时而用刀鞘格挡另一个分身的攻击，动作富有节奏感，就犹如跳舞一般。真要说这便是经验的差距，对于已经二十岁的林天翔来说，鸣人这个十六七岁的小屁孩战斗经验确实不足。
不一会鸣人的分身就被林天翔给尽数消灭，对于一旦受伤就会话为烟雾的分身即使林天翔使用的是逆刃刀那敲到一下也会消失。而战斗的规则也有一条就是林天翔的刀只要指着或者砍到鸣人身上任何致命的地方就算林天翔胜利。因为如果是任何一把正常的刀砍到人身上的致命处那个人也就死了，所以为了追求战斗的真实性特意设下了这条规定。
分身全部化为烟雾后也为鸣人带来了偷袭的机会，他也不会放过这个机会，以自己最快的速度冲向林天翔，同时手里早已搓好的螺旋丸也推向林天翔。
原本准备躲过鸣人这记螺旋丸的，但瞬间想到鸣人可能在烟雾中设有陷阱，所以也就将逆刃刀横在自己身上，硬吃下了这次攻击，虽然吃了下来，但却退出了三十厘米左右，由此可见螺旋丸的威力。挡下后林天翔也不放过这个机会，迅速开始了雨点点一般的攻击，连续的挥刀，打得鸣人这能用苦无抵挡，虽然都被挡住了，但却也只是勉强能跟上林天翔的挥刀速度。
虽然只是简单的连续挥刀，但林天翔每一刀都砍的出奇的准，而且每一刀都是朝着鸣人的心脏、太阳穴以及脖子等要害等要害。林天翔知道如果不快速解决战斗等鸣人开启了尾兽模式自己也就可以投降了。鸣人开启尾兽模式只需要闭眼和睁眼两个简单的动作，而且也要不鸟多少时间，但问题也就出在这里。
每当鸣人想要拉开距离时，林天翔总会死死的跟上，然后再次进行雨点般的攻击，完全不给鸣人机会和时间。所以久而久之，鸣人便败下阵来，叫尾兽模式和仙人模式都每来得及被林天翔用刀指着鸣人的脖子。
