这就是夏尔第一次来对角巷见到的情形：没有一家摆着咒语书、魔药原料和坩埚的光亮窗户，一张张魔法部的大海报被贴在上面。大多数昏暗、紫色的海报上都是放大了的安全建议，是魔法部到处派发的小册子上的内容，但还有一些是会动的巨幅黑白照片，上面印着已知的在逃食死徒。贝拉特里克斯·莱斯特兰奇正在最近的一家药店的窗玻璃上冷笑。有几个商店的玻璃被用木板钉了起来，其中就包括弗洛林冷饮店。许多破破烂烂的小摊沿着路边冒了出来，而许多店门口都挂着出售店面的字样。
就在夏尔惊奇不已的时候，看到几个应该是傲罗的人将一个小贩带走了。看来正是灾后重建的时候，夏尔暗暗地想。米亚扯了扯他的衣袍，提示着夏尔该先去取钱。
古灵阁是一幢高高耸立在周围店铺之上的雪白楼房，亮闪闪的青铜大门旁，站着一个穿一身猩红镶金制服的妖精，这个妖精大约比夏尔矮一头，生着一张透着聪明的黝黑面孔，尖尖的胡子，他的手和脚都特别长。他们进门时，那妖精向夏尔鞠躬行礼。之后他们面前出现了第二道门，是银色的，两扇门上镌刻着如下的文字：请进，陌生人，不过你要当心贪得无厌会是什么下场，一味索取，不劳而获，必将受到最严厉的惩罚，因此如果你想从我们的地下金库取走一份从来不属于你的财富，窃贼啊，你已经受到警告，当心招来的不是宝藏，而是恶报。两个妖精向他们鞠躬，把他们引进一间高大的大理石厅堂。大约有百十来个妖精坐在一排长柜台后边的高凳上，有的用铜天平称钱币，有的用目镜检验宝石，一边往大账本上草草地登记。厅里有数不清的门，分别通往不同的地方，许多妖精指着引着人们出入这些门。夏尔一面观察一面朝柜台走去。在夏尔面前的妖精正在记账，夏尔清了清嗓子对那个妖精说：“我想到我家族的金库去取些钱，这是钥匙”说着把那枚父母留给自己的精致的小钥匙递给了那个妖精。那个妖精反复观察并在手上摩挲了许久之后终于递还给夏尔，走下高高的柜台来到了他们的面前，瞥了米亚一眼之后说：“请随我来。”就自顾自地走向大厅尽头很多扇门之一。
小车震动一下便出发了，逐渐提速,耳畔生风。
在一小会之后小车便开始扭动着驶进迷宫般盘绕的隧道，一路向下倾斜着。除了车轮和轨道之间摩擦发出的喀喀声什么也听不到。夏尔只感觉到随着他们往地层深处飞奔而去，石钟乳被飞快抛在脑后，在经过一个瀑布之后，小车终于在一处在山壁上开凿的石台边停了下来，那个妖精取下了挂在车前的灯说“刚才那是显真瀑布，请跟我下来。”。夏尔一边接受着米亚施魔法为自己弄干身体一边随着妖精顺着深不见底的台阶走下去。一条巨龙横在面前，挡住了通向四五个最深的金库的路径。由于长期被幽禁于地下，这怪兽显得苍白而病态，它的眼睛呈现出一种乳状的粉红色，两条后腿都被拴在镣铐上，镣铐的链子连着巨大的深深钉进地面的木桩。他的锥形翅膀折叠着紧贴身体，要是展开的话足可以把这里的空间填满。当它扭头去看他们时，发出的声音让岩石都颤抖起来，一张嘴便喷出一束火焰，米亚赶紧敲一个响指，夏尔感觉有什么东西在他和巨龙之间隔开了。“谢谢”在绕过巨龙之后夏尔对米亚说道，米亚不好意思的挠了挠后脑勺。
妖精把那枚钥匙插入了上百个锁孔的其中一个，左转三下右转两下之后又换了另一个锁孔转了一下，厚重的们从中间分开缓缓地消失了，出现在夏尔视线中的是一个洞穴状的金库，里面满是堆积如山的金银、精致的酒杯、银质的盔甲、奇形怪状的兽皮标本，中世纪的宝剑，甚至还有一具仍然戴着王冠的骷髅。夏尔要米亚用那个被施了无限延伸咒的小皮箱子——布雷恩夫妇留给自己的那个，尽可能地装金子和古董。夏尔自己则绕过金山银山到了洞穴的尽头的一个书架上挑选找了一阵子之后拿下了看上去年岁最久的一本《远古魔法》。
