登陆注册
28193200000053

第53章 突然的旅行 4

我说:“是啊,当时我也觉得自己不厚道,用一些自己也不太懂的知识去欺负一个没文化的骗子,的确不是君子所为;更悲催的是,那个真是我弟弟来的,他找回了QQ密码。”

显然,这个结果不在惟肖意料中,她舌桥不下,说:“那你弟弟着急要钱,最后没有要到,最后没问题吧?”

我说:“其实,他挺聪明的,总能解决问题,不过,这事儿让我内疚了一些时候。做人得厚道啊。”

惟肖点点头,不言语,继续往前走。月色朦胧,行人寥寥无几,如此的氛围,适合浪漫,只是,空气因为六月的到来多了一些沉闷。

远远地,学校出现在视线之内,学校快到了,六月也到了。离别是个沉重的话题,我们不愿提起,也不愿想起,却断断续续地浮现在脑海,如同流血刚结的痂,明知不好挠,却总忍不住伸手去挑它。我想,此刻的惟肖与我想到一处,也在为即将到来的别离倍感煎熬,她的沉默是最好的证明。

我突然想起了准备好的本来想在离别时唱的歌,说:“惟肖,要不,我唱首歌给你听吧?”

惟肖看了看远处的学校,然后看着我,说:“好啊,从走回学校的路程,正好是一首歌的时间。”

于是,我开口唱了那首我专门为之学习了一个学期的日语的日文歌:

何から伝えばいいのか不知该从何说起

分からないまま时は流れて时间在悄无声息地流逝

浮かんでは消えてゆくありふれた言叶だけ心中有千言万语却欲言又止

君があんまりすてきだから你的美丽动人

ただすなおにすきと言えないで

让我无法直白爱上你

多分もうすぐ雨も止んで二人たそがれ雨快停了在这个只属于你我的黄昏

あの日あの时あの场所で在那天在那时在那地方

君に会えなかったら如果不曾与你邂逅

仆等はいつまでも见知らぬ二人のまま

我们将永远是陌生人

谁かが甘く诱う言叶にもう心揺れたりしないで别再为他人的甜言蜜语而动心

切ないけどそんなふうに也别难过就算那样

心は缚れない也别放在心上

明日になれば君をきっと明天我会比现在

今より好きになる更加爱你

そのすべてが仆のなかで时を超えてゆく所有往事都铭记于心超越时空来到你身边

君のために翼になる君を守りつづける我愿长出翅膀紧紧地守护着你

やわらかく君をつつむあの风になる我要变成和风温柔地拥抱着你

あの日あの时あの场所で在那天在那时在那地方

君に会えなかったら如果不曾与你相遇

仆等はいつまでも见知らぬ二人のまま我们将永远是陌生人

今君の心が动いた言叶止めて肩を寄せて现在你已动了心不要言语依偎着我

仆は忘れないこの日を君を谁にも渡さない在那难忘的日子我不会把你让给任何人

あの日あの时あの场所で在那天在那时在那地方

君に会えなかったら如果不曾与你相遇

仆等はいつまでも见知らぬ二人のまま我们将永远是陌生人

谁かが甘く诱う言叶に心揺れたりしないで别再为他人的甜言蜜语而动心

君をつつむあの风になる我要变成和风裹护着你

あの日あの时あの场所で在那天在那时在那地方

君に会えなかったら如果不曾与你相遇

仆等はいつまでも见知らぬ二人のまま我们将永远是陌生人

——小田和正《ラフ·ストーリーは突然に》(《突如其来的爱情》)

为了唱好这首歌,我不仅专门学了日语,还特意到KTV练习过,所以,我想,不会跑调,惟肖静静地听着,直至我唱完,仍迷醉其中,但早已热泪盈眶。她心里肯定知道我背着她学习日语,背着她练习这首歌,因为我在之前从未在她面前唱起,只是,这些都不需要言语,她的眼泪,告诉我了一切。

一首本来准备在离别时唱的歌在原本不是别离的时刻唱了,而天意捉弄人,本来不是离别的分开成为了我们最终的别离。

同类推荐
  • 时光它没告诉我

    时光它没告诉我

    男友的劈腿,知己好友的背叛,许久以前就相识的玩伴,误会,背叛,一系列的遭遇虽然让兰蒋倍受打击,但好在有沈卓安陪伴。一群人关于青春的回忆,一座城市年轻人的墓志铭。
  • 我知道你很难过

    我知道你很难过

    这本书,给所有又寂寞又坚强的人。我知道你很难过,挥别错的,才能和对的相逢。“暖读”系列18篇治愈爱情故事,记录为爱所伤的疼痛、被爱所误的迷茫和逃离爱情的孤单。每个心怀美好的人,都应该且值得拥有爱情。愿这些故事带给你抚慰和答案。
  • 回不去的年少

    回不去的年少

    对的时间遇上错的人,两两相忘于生命。错的时间遇上错的人,死生不复相见。对的时间遇上对的人,结果仍然是个悲剧。本书Q群。255234930。
  • 三寸天堂

    三寸天堂

    室内设计学科教室内“设计讲究灵感,室内的天空没有室外的大,但确是在外面打拼的人渴望的一片净土……”天真坐在中间无聊的画画,时而看看手机时而听听老师的理论教授五指一点“那位头发及肩的女同学,你来回答一下这个问题。”天真猛然抬头,什么好运气啊呸,什么狗屎运……天真看看黑板,呃了半天……“就你这种不认真的学习态度怎么能学好设计?”天真小声的嘟哝“设计要灵感的……”踱步进来的程池就是听到了这句话,声音不大不小细心的都能听到。程池踏进门就听到这句不大不小的话。对你从来不是一见钟情却是蓄谋已久对你势在必得。
  • 捡到你是我的幸福

    捡到你是我的幸福

    有一个女孩,外表看似坚强,养父身体不好不久离世,所以她15岁就接管了养父,很少有人知道她那么漂亮、坚强的外表下有一颗多么需要关爱的心…………有一会男孩,家族破落,因长相俊美被一个变态富豪收养,成为了他的人形宠物,迷失了自己,直到他遇见了她……
热门推荐
  • 女主修真手札

    女主修真手札

    她曾司掌轮回,高高在上,也曾幕天席地,不知归处。但命中注定,她必定为王!绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头。
  • 女神独家日常:海选萌娃爸比

    女神独家日常:海选萌娃爸比

    头顶女神影后光环,后有妹控哥哥撑腰,左是天王巨星前男票,右是阳光总裁小鲜肉。人生太完美容易招黑,顾西掂了掂手上两个帅哥,半斤对八两~俯身问小卷毛:“宝贝,喜欢哪个做爸比?”小卷毛拍手道:“谁对妈咪好就选谁。”于是,一场史无前例的宝爸竞选火热地拉开帷幕!顾西笑得花枝乱颤,姐的日常就是:演戏称后虐帅比,顺道给娃找个爸!
  • 校花的红尘世纪

    校花的红尘世纪

    在华夏这个神秘而古老的东方古国中有许多不为人知的神奇事件。五千年前,轩辕古帝大战蚩尤,创下华夏族后,踏破虚空,去往更宽广的天地……五千年后,一名从山村出来的大学生偶然间获得轩辕古帝的传承,踏上修炼之路。看似偶然,背后却隐藏着不为人知的秘密和阴谋…………
  • 尼德林教授的试题
  • 不后悔事务所

    不后悔事务所

    衣梦,一个30岁的剩女,颜值、能力都很一般,一次偶然的机会从一只流浪黑猫那里得到了穿越时空的超能力。衣梦来回穿越,把自己那些后悔的事都纠正了过来,过上了完美生活。还开了家不后悔事务所,专门帮助别人实现后悔曾经没做的事。曾经的后悔都纠正过来了,就真的不后悔了吗?
  • 书荒

    书荒

    【起点编辑部四组签约作品】天书,是主人专属的修炼指南。天书,是主人绝对的第一法宝!————天书传四道。儒,道,佛,易。————天书化五类。赎,惩,理,列,奇。————天书,开始叫作天书。天书,后来就叫书荒。————————————凡夫俗子,燕引。梦想成为一名天书修行者。书修之路,有点苦,有些长。————————————【支持本书的兄弟们加群。☞70492189】
  • 毒宠:王妃逆天

    毒宠:王妃逆天

    他和她的故事因为一副千年寒棺,世世惜,生生恋。成亲之日,他对她说:“本王不会碰你,本王爱的是你姐姐。”果真,他待她如亲妹。成亲之后,她对他说:“你的王府不干净。”他不语,伸手摸摸榻上有没有灰尘。她绝色容颜凑到他面前,“我是说月圆之夜王爷有没有看到过蛇妖、鬼、无面尸身之类的脏东西?”他依然不语,伸手摸摸王妃的额头看看有没有发烧。【情节虚构,请勿模仿】
  • 游侠陈三

    游侠陈三

    陈三,一个传奇的男人,亦正亦邪,时好时坏,也许是命运的安排,也许是性格的使然,在现实社会中卷入种种矛盾漩涡之中,演绎种种传奇。
  • 腹黑总裁:一生只爱你一人

    腹黑总裁:一生只爱你一人

    他是集团总裁,她在他眼里就像一只小蚂蚁,他和她的火花只在一瞬间,但却缠了一生,在一天,他发现她的身份不简单,普通人能杀人不眨眼?普通人能用枪?普通人能一挑一个集团?笑话!但却有一个大阴谋等着他们,这是好还是坏?无人能知,到最后,是他败在她的石榴裙下,还是臣服与他,不得而知..................
  • 逆袭无良殿下

    逆袭无良殿下

    她,绫野依是一个孤儿,表面看起来天真无邪但却是一个内心腹黑的少女,他,千叶真白是一个内心孤寂的少年,他因为她单纯的一句‘小白,你是我一个人的哦’却打开了少年封闭的心。她再跟好友安藤薇恩来到艾斯特皇家学院的第一天自己的真实身份便被他人识破,为了不暴露身份而被迫加入‘美男团’刚去的第一天就跟‘美男团’的人发生了点冲突,但没想到的是他们跟自己的身份其实是一样的,总是在夜晚来到美男团的冷清少年是谁?又是谁在背后操控着这一切?