登陆注册
3175800000035

第35章 辑佚的途径和使用

辑佚之书应注意的问题

一、途径和方法:

关于辑佚的途径和方法,前人论述较少,洪湛侯先生在其《中国文献学新编》中归纳为五个方面:一是摘录佚文;二是选择底本;三是注明异同;四是校正文字;五是恢复篇第。

关于搜辑佚书的材料,张舜徽先生在他所著《中国古代史籍校读法》中归纳为以下几个方面:

取之唐宋类书,以辑群书;取之子史及汉人笺注,以辑周秦古书;取之唐人义疏,以辑汉魏经师遗说;取这诸史及总集(如《文苑英华》)之类以辑历代遗文;取这一切经者义(以慧琳《音义》为大宗)以辑小学训诂书。类书中,以《北堂书钞》、《艺文类聚》、《初学记》、《太平御览》、《册府元龟》为最重要;古注中,以裴松之《三国志注》、郦道元《水经注》、刘孝标《世说新语注》、李善《文选注》、慧琳《一切经音义》为最重要。这些书,可以说是一切佚书的仓库。清代学者从这些书中辑出了很多有价值的佚书。

二、使用辑佚之书应该注意的问题

近人刘咸炘写过一部《辑佚书纠谬》,指出前人辑书的四大弊病:第一是漏,第二是滥,第三是误,第四是陋。可见辑书并不是一件很容易的事。必须通校雠、精目录,对古书体例、学术流别有相当的了解,并且十分细心,才有可能把这一工作搞好,否则就容易发生各种各样的错误。常见错误是误将他书文字辑人本书,造成新的错误。例如修《四库全书》时,从《永乐大典》中辑出的宋人文集为最多。其中刘敞的《公是集》,便辑成54卷。而这个辑本,竟误将其弟刘攽之诗当作刘敞之作。又例如西汉末年由刘向写成的《别录》,由刘歆编写的《一略》,是我国历史上第一次出现的图书目录,也就是辨章学术、考镜原流的重要依据。可惜这两部书早就亡佚了。《别录》中的文字,现在只保存数篇;《七略》的义例,只能从《汉书?艺文志》中考见其大体。学者们渴望通过辑佚来恢复它们的旧观。清代嘉道年间的学者们辑成《别录》、《七略》的有严可均的辑本(在《全汉文》内),有马国翰的辑本(在《玉函山房丛书》内)。张舜徽先生曾仔细研究他们的辑本,发现不少错误。最严重的是错误地把不是《别录》的文字,当做《别录》的文字。例如《水经》”河水又芝过砥柱间”注云:”刘向叙《晏子春秋》称古冶子日:吾尝济于河,鼋衔左骖以入砥柱之流当是时也,从而杀之。视之,乃鼋也。”这是二桃杀三士的故事,见《晏子春秋》内篇第二卷。明明是《晏子春秋》的原文,马国翰却误认为是刘向所作《晏子春秋叙录》,采入辑本。其所以发生这种错误的原因,是由于马国翰误解了”刘向叙《晏子春秋》”一句中的”叙”字,把它当做”叙录”看。其实这个”叙”字是整理的意想。”刘向叙《晏子春秋》”是指经刘向整理的《晏子春秋》。马国翰当时如果仔细推敲一下《水经注》的文意,再查一查《晏子春秋》,就可以避免这种错误。另外,评价辑本是否有价值和完备,还要看辑本是否完备,即收录是否尽可能多地搜辑了原书内容;对辑本的考订是否精审,讹、脱、衍、倒的现象考订是否完备;辑本的体例是否完善等。例如,宋薛居正撰的《旧五代史》,由于欧阳修修成《新五代史》后被代替了。清修《四库全书》时,邵晋涵从《永乐大典》、《册府元龟》、《通鉴考异》等书中辑出了《旧五代史》150卷。中华书局1976年印行的《旧五代史》即依据辑本内容。陈高华先生通过认真研究,认为该辑本存在许多缺陷,于是提出了重新较理《旧五代史》的设想(见《史学史研究》1999年第4期)。

因此,我们在使用前人辑佚成果时,必须仔细较量,审慎处理。一般说,在使用前人辑佚成果时,如发现有几种辑本,最好采用后出的辑本,比较可靠。如严可均、马国翰两家《七略》辑本,都误将《史记正义》所引阮孝绪《七录》文字当做《七略》文字,采用户辑本,以至把《管子》十八篇列在法家,而事实上《七略》原文(保存在《汉书艺文志》中)《管子》八十六篇在道家。到清末姚振宗辑《七略》时,便做了纠正。从而知考证之书,后出者胜。

又,就读书的次第来说,初学应先读最基本的书,然后再读有关的辑本。如清代学者姚之至骃有《后汉书补逸》二十一卷,辑录了《东观汉记》和谢承、薛莹、张瑃、华峤、谢沈、袁山松、司马彪诸家遗文。汪文台也有《七家后汉书》二十一卷。这些辑本,十分宝贵,可以补正范晔《后汉书》的缺失。但是就初学者言,必在精读范书之后,才有可能去参考那些辑本。否则舍近求远,对自己没有什么好处。

同类推荐
  • 大宋纨绔

    大宋纨绔

    病榻上的皇帝,各怀心思的群臣,还有隐藏着的神秘力量……一场诡异的蹴鞠赛,是一次小球转动大球的成功外交经历,还是所有阴谋的汇合之所?皇位之争异常惨烈,朝政之争惨烈异常,下一个,又是谁会成为前往岭南路上的露野白骨?当天下的目光都集中在汴京的玉津园的时候,一个纨绔子弟的出现改变了朝局的流向,也改变了各国之间的关系。没有烽火,厮杀虽不至于肉薄骨并,却是更能刺心切骨。本文讲述一个纨绔子弟如何娱己娱人娱天下,愚左愚右愚四海,以一介布衣的身份玩转朝局,大杀八方。
  • 清朝十讲

    清朝十讲

    说到清朝,人们最先想到的可能就是紫禁城(故宫)。紫禁城是分外廷和内宫的,但是,国事与家事在这座紫禁城中混合,掺杂不清,融为一体,这也是这座故宫里面独特的现象。
  • 三国之重生新时代

    三国之重生新时代

    一位叫孙羽的人因为一次穿越来到东汉末年并且在这战火纷乱的时期存活下来,最终称王称帝
  • 布星录

    布星录

    风流才俊士无双呕心沥血为谁忙鞭挞宇内万骨枯江山不改源流长---《英雄赋》
  • 大晋孤烟2门阀之路

    大晋孤烟2门阀之路

    《桓温传》东晋,谯国龙亢桓氏靠桓温一人之力,便成长为东晋‘与司马共天下’的第三代门阀。本书将充分展述桓温的门阀之路。真实再现东晋名士风度。全景描绘士族社会的风土人情。
热门推荐
  • 梦幻仙城

    梦幻仙城

    懂修仙会炼丹,成立世界上最赚钱的药业公司,搜取一切的修炼资源!修真界神变巅峰期老怪,渡劫时遭到仇家暗算,受神秘阴阳鱼玉玦引导,神魂降临在地球一名苦逼学生身上,逆袭奋起,创企业建帝国,降枭雄除黑暗,令得无数美女倒追……轻金钱重情义,建造地球上最宜居的梦幻仙城,避免所有的悲剧发生!探秦皇陵、进昆仑,历险神农架、勇闯金三角!一步步揭开地球末法时代之谜的同时,不断增强自身实力,碾压倭国、掌捏米国为首的军事同盟,建立起一座梦幻般的仙城……【新书需要大家的收藏推荐支持,读者交流群:155504507】
  • 荒灵珠

    荒灵珠

    一个身系荒界与灵界命运的少年的成长故事,说长不长,说短不短,但讲故事的人可能有点懒
  • 七界封神录

    七界封神录

    起与阡陌,入道无门,斩因断果,戮尽七界,只为永生,破天封神。
  • 无情三王子VS冷血三公主

    无情三王子VS冷血三公主

    生在国内却长在国外滴三公主回国了,可是在刚回国的机场里却碰到了三王子,“上官琰,我让你来接驾,你却迟到了,还带了保镖!是怕你妹不回家,还是怕你妹被绑了,还是怕你妹路痴啊!”上官琰无语ing,就在此时谁也不知道一棵爱情的种子在双方的心中萌发,就连她(他)们自已也不知道……这场爱情赛是公主们输了,还是王子们认怂了?
  • 晗情骁骁

    晗情骁骁

    相遇是缘,再相见是注定。你好,再见。一个声音让她记了很久,一个背影让他一见钟情。
  • 师傅,请教我功夫

    师傅,请教我功夫

    周大宇觉得自己如果可以一直安安稳稳地当个小混混就是极好的事情了。直到有天,有个老头子告诉他,孩子,你天生命运之子,跟我学功夫吧。周大宇拒绝了。谁说中国没有超级英雄?这是一个不一样的超级英雄。中国的功夫英雄。
  • 汉武娇颜

    汉武娇颜

    穿入汉宫,做为陈娇自然是要敬小猪如鬼神可是历史大神呀,你要不要这么强大小猪兄,咱们真的不合适,真的,请相信我纯洁的眼神
  • 这个魔女不一般

    这个魔女不一般

    主人公从一个普普通通的人变成了拥有魔法的使者,接下来会发生什么,只能看她的本事了。
  • 暗影之瞳

    暗影之瞳

    这些是写在酒馆里的故事,就是位于玫瑰之宛、叫做“最后一杯”的酒馆;好名字吧?我喜欢这个名字;当然,在潘帕斯都、也有一家叫这个名字的酒馆,就在那个佣兵大厅的边上。不过,我想和这家没什么关系。而那些最好玩的故事,都是在酒馆的桌子底面,翻过来就能读到。
  • 问武道

    问武道

    几千年前的封神榜,让正派与魔教之间的旧仇宿怨愆过。经过岁月的流逝,武功没落,却在21世纪的今天迎来再次崛起的辉煌。而几千年前的正派的封神与昔日落败的魔教却早已安排好后续的战争。——你是魔教的人还是正派的人?吴一凡:都不是!——那你是什么?吴一凡:我亦正亦邪——你是先祖武道传承继承者?吴一凡:对!我是!——那如何为亦正亦邪?吴一凡:我传承的是魔教先祖的武道!但我势要走出一个正派大道!——不可能!你不可能逃脱命运给与你的安排,你是封神后落魄的魔教后裔,是魔教意志的继承者!将来你的走向将是与黑暗并存!吴一凡:那就打破命运,为自己证一个菩提大道吧!