四片车门往着四边倒下，车厢盖与引擎盖滑落至地面，挡风玻璃承受不住压力，瞬间破得粉碎。车身板金也一片片掉落，车顶盖突然落下，重重砸在钱宁与珍妮弗头上，接着由于电瓶漏电，他们还被电了五分钟。噢，副驾驶座的水已经都排出来了，虽然过程差了很多，反正，最后还是顺利的完成了排水就好。
「蜜糖？」钱宁从鼻孔流出一管鼻血。
「是，宝贝？」湿淋淋的珍妮弗从口中喷出一大口水。
「家里有其他辆车子吗？」钱宁说完，猛然又被电了一下。
「是的，宝贝，我们家里是还有几台。」雨水打在他们的肩膀上。
「蜜糖，我先讲清楚，里面有没有是没被诅咒的？」
「噢，宝贝，那这样就只剩下一台，是以前马丁留下来的。」珍妮弗非常错愕的，从口中拿出一条金鱼。
「蜜糖，妳可以保证那台车子没有任何多余的功能？像是时速超过八十八英哩就可以回到未来之类的......．」
「我可以保证，宝贝。」
「好，蜜糖，告诉我钥匙跟车子在哪里，妳看妳要不要去换一套衣服，因为我们今天还是要去兜风兼野餐，风雨无阻。」
「没问题，风雨无阻，宝贝。」
略过换衣服，以及某个修车技工发车、骂脏话、开车、再骂一次脏话的场面，现在钱宁与珍妮弗已经开到了通往镇外公路的联接道路上。从戴德镇往镇外公路看，镇外公路的那一端是晴空万里，而戴德镇就像被诅咒了一样，雨势滂沱，远远的地方甚至可以看到闪电、龙卷风、牧场的农舍与牧场的乳牛。
钱宁加快了车速，他已经很久没有看到太阳了。应该说，娶了珍妮弗之后，他的人生就再也没看过太阳了；而今天，将是改变他人生的关键，他在期盼温暖阳光的照耀。再没几百英呎就要开上镇外公路了，钱宁感觉到自己心情的雀跃，他打开了收音机，切换到以前常听的广播频道，广播里正在放着一首轻柔的乡村歌曲，一切的一切，都是如此地适合他现在的感觉与处境。
「美丽的阳光，令人回味的菜肴，啊，让人多么怀念的故乡，让人......」
钱宁偶然看见了路旁有两个三角椎路障，然后，下一秒，车轮已经开上了镇外公路。
「让人想杀杀杀！杀光一切的生物！生吞！活剥！血腥！杀杀杀杀！」
「搞什么飞机呀！」
错愕的钱宁差点把车子驶到路边去撞石头，他调了调广播频道，不幸的是，似乎是遇到了地下音乐电台的盖台动作，怎么切换都是黑死摇滚。好吧，其实也不全然都是黑死摇滚，有几个是全天讲鬼故事的节目。
