■原文
伏久者飞必高，开先者谢独早；知此，可以免蹭蹬之忧，可以消躁急之念。
■译文
长久潜伏、养精蓄锐的大鸟，一旦飞起必定直冲云霄；一棵早开的花木，败落时凋谢得很快；明白了这个道理，就可以避免因命运坎坷而满腹忧愁，可以消除急于求成的念头。
■活学活用：
见微知著，等待时机
久伏之鸟，一飞必高；先开之花，凋谢独早。懂得这一点，就不会为总是失意难以发迹而焦虑，也可消除掉总是急躁不安的心性。
传说中有种鸟，三年不鸣，一鸣惊人，三年不飞，一飞冲天。因为这种鸟长期潜伏，因此早已养精蓄锐，只要一有机会，一出手，必定有不同的凡响。对人来说凡事都应等待最佳的时机，不要急功近利，而要修炼内涵，这样才能在机会来临时做到“不鸣则已，一鸣惊人”，“不飞则已，一飞冲天”。
同时，对自己要有足够的信心，切不可心无斗志，灰心丧气，俗话说：“小时了了，大未必佳。”这和先开的花必定先败是一样的道理，一个人开发太早，平庸得太快，要不怎么会有“江郎才尽”“黔驴技穷”这样的成语呢？倒是默默无闻的人，在岁月中不断储备实力，而终会大器晚成。
