杰西刚想站起来，制止苏茜女士在这个时刻离开会客厅，被珊杜的眼神阻止。
“任她去，”珊杜用轻得不能再轻的声音，哼了一句。
之后，带着兴奋神情，继续听几个人的争斗。
“够啦！”莉琪的奶奶，使劲儿地捶打着太阳穴，“如果把我气死了，你们谁也不会好过。就按照我刚才说的办，先从年纪最大的一个入手，依次检查。从现在开始，谁也不能离开房间一步。莉琪，去看你的苏茜婶婶把衣服晒完了吗，让她赶快过来。”
莉琪的奶奶又说道，“回来之后，为三个侦探每人拿一瓶饮料，最好是加热的。现在，天可是冷得要命啊。”
她缩了缩身子，随手抱起爬到她腿上的一只肥猫。
之后，满脸痛苦神色，半眯着眼睛，进入了半睡半醒的状态。
“观察所有人的举动，”珊杜对维森说。
他又悄悄对杰西说，“我想你应该知道，这种时候，不会有一句废话，千万不要漏掉一句。”
争吵的兄妹俩和楚菲女士，都安静下来，盯着站起来的珊杜。
“我可不会独自进入谁的房间，”珊杜说，“马先生，请您跟我一齐进入您的房间。”
这让马先生深感意外。
他本想像一头发怒的狮子一样，猛扑向探入自己巢穴的人。但现在，只好无奈地耸耸肩，用眼睛命令珊杜，马上跟上来。
马先生的卧室里，有一股浓重的烟味儿，写字台上积了一层不薄的烟灰。
这都是因为打开窗子，而从烟灰缸或是烟头上吹下来的。
与烟灰掺杂在一起的是，一层窗外各种建筑物和大风遗留下的粉尘、室内的浮尘，和衣服上的绒毛。
房间里的陈设很简单，一张单人床、一张写字台、一台机箱盖被掀起来的电脑。
一个堆放着一些专业书籍的书柜、一个四角磨破了漆的大衣柜。
所有的东西，都杂乱无章地堆放在一起。床上还有几本半开的，关于机械设计的书籍、一瓶凡士林护手霜。
珊杜还注意到，在床与柜子之间，有一个精美的皮盒子。
从外表的轮廓看起来，应该是一个萨克斯。
“小侦探，这就是我的卧室。”马先生带着嘲弄和有些气愤的口气，说道，“你是否还想对我，做什么提问？”
“不，什么也不需要。但如果您想说什么，我不介意听一听。”珊杜耸耸肩，眼睛随意地在房间里打量，哪儿也不翻动。
马先生从容地坐在一把椅子上，并让珊杜也坐下来。
他脸上的表情，与在会客厅时，判若两人，面露淡淡的微笑。
他沉默了一下，说道，“你应该能看出来，我鳏居多年，养成了不爱打扮自己的习惯。更讨厌那三位女士，随便到我的房间里来，以收拾东西为借口，再炮制出一些无聊低级的闲话。她们总会犀利地揣测出，我又谈了一个女朋友。”
珊杜的脸上，马上露出不耐烦，“不！这都不是您现在想要说的。”
马先生先是惊讶地抬起，堆坐在椅子上的上半身，马上呵呵地笑起来。
“你真是一个聪明的孩子——我是想问，”他压低了嗓音，“你猜测，有可能是谁偷了那几件珠宝？”
“那就请您告诉我，在案发的当天夜里，您撞到莉琪以前，在那条走廊或是起居室里，又撞上了谁？”
马先生的嘴角突然哆嗦不止，跳起来，怒不可遏地吼道，“你怀疑我？”
他的怒气里，隐藏着惊慌。
“您知道，我说的不是您。”珊杜不露声色地说。
马先生突然收起怒气，眼睛里闪烁着忧郁，“我早就说过，那些珠宝要归我保管……绝对不会出事……家丑不可外扬……你觉得，我如何能平息这件事——我已经有好多年不工作了。我是一位工程设计师——现在正在炒股，有能力拿出些钱来。”
“可这些珠宝，也许跟您没有任何关系！”
“是啊……我怎么会拿自己家里的东西。可我不想让这件丑事传出去……对谁都不好——你不仔细翻找一下吗？”
马先生像弹簧似地，跳了起来。
此时，珊杜已经离开了这间，布满烟臭味儿的卧室。
“怪家伙！”他咕哝着，撕扯着脖子上的毛衣圆领，好像透不过气来似的。
等到再次出现在会客厅，他已经换了一件开衫的上衣。
杰西正在对几位女士，进行询问。
他的脸色通红，一只手拄着下巴，眼睛飞快地眨着，好像脑袋就要被杂乱无序的废话给塞炸了。
“第二位？”
珊杜还没有说完，苏茜女士就被推到了他的眼前。
珊杜本能地看了莉琪一眼。
莉琪好像有话对他说。
“请给我带路。”他跟着苏茜女士犹豫的脚步，走进了她的卧室。
这个房间里，虽然飘溢着一股女士身上的香水味儿，所有的东西却都杂乱无序地扔在一起。
甚至比马先生的卧室还要乱。
墙上的几幅现代油画，歪七扭八地挂着，似乎女主人已经习以为常，并不觉得有什么不雅观。
珊杜注意到，这并不是刚才因为翻找什么东西，而弄乱的。
而是因为，女主人天生就是一付大咧咧的性格，不会注意某些小节。
她的发卡和小梳子，杂乱地扔在床上、写字台上、地板与柜子的夹缝中。一把包着锦缎的椅子，已经褪色，破了一条口子，有几条棉花抻了出来。
两双不同颜色的拖鞋，分别躺在门口和写字台底下，能看得出，女主人经常光着脚，在地板上走来走去。
但这些，都不是珊杜注意的细节。
他的眼睛，在房间里随便打量的空余，总是侧向苏茜女士。
他发现，苏茜女士的眼睛，虽然也在极力地配合着他的搜索，却总是不自然地瞥向衣柜底下，一个装鞋的盒子里。
那个沾满灰尘的盒子上，有几个手指印，十分清楚。
好像刚刚被动过。
“我的先生在外地工作，一个月才回来几天，我们是周末夫妻。”苏茜女士突然支支吾吾地说起话来，“我又有一些挣钱的买卖——在网上开了几个小店……所以，顾不上收拾房间，有点儿乱。”
“您很喜欢字画？”珊杜假装随意地问道。
苏茜女士浑身一颤，马上笑了笑，“是的，我很喜欢——可你是怎么知道的呢？”
珊杜当然不会告诉她，他看到了拖鞋上的油墨，写字台上和椅子扶手、桌侧面，有墨痕。
也不会告诉她，她特意藏在衣柜里，可却露出一个小角的字画。
他大步走出了房间，只剩下苏茜女士愣愣地坐在床头。
