二人终于逃到了警署，大门前趴着许多警察的尸体。二人跨过尸体李斯特拧动门的把手才发现门锁上了。李斯特在路边看见一根木棍将窗户打碎。“大门反锁住了，你进去开大门的锁。我在这里等你。快点，我托你上去。”说罢，李斯特蹲下身子。
克莱尔踩着李斯特的背跳进寂静的警署大厅，大厅一个人都没有，一片整洁和肃穆。只听到门外传来惨叫。门外的尸体复活了，他们窜上前咬他的脖子和手臂，李斯特推开他们却阻止不了进攻的锋芒。
他疯狂的敲着大门。“克莱尔，我遭到攻击了快点开门！”
说完话，转身之际，又一位样子及其难看的警官冲他扑来咬住了他的脖子，鲜血如注。克莱尔打开门栓，冲出警署才发现李斯特已经被咬得血肉模糊了但还在勉强支撑着，打退他们。挣扎了半天李斯特终于因没了力气摔倒在地上，捂着受伤的脖子鲜血喷涌满手血污。克莱尔也不知哪里来的勇气，抄起李斯特丢下的棍子一棍将其中一位“怪物”的头颅打掉了，女孩架起受伤的李斯特。丢掉木棍关上大门掩上门栓将“怪物”们堵在大门外，他们用力敲着大门。阵阵令人心慌的号叫传入大厅中，克莱尔将李斯特放倒在墙角里，他脸无血色，双手颤抖，血液不停的从脖子里流下来。他浑身都在抽搐，样子倒是挺可怜的。克莱尔也傻了，她不知道该怎么做了。
（警署避难）
李斯特快不行了，她知道自己的血要流尽了。克莱尔的白色手帕已经染成了红色，可血液还是没有止住。他抓住克莱尔的手，“别管我了，让我去死吧。你快去找——你的哥哥吧。快去吧，别管我了。”
“你不会有事情的，我会帮你。我会的。你最好不要说话，可别死啊，看在上帝的份上。”
“克莱尔，你会原谅我吗？我对你说的话别记在心上好吗？我是因为我的家人——”他突然猛烈地咳嗽起来。
“我不会怪你的。”
他拿掉克莱尔的手帕，扔在一边。他知道自己的大动脉被那群混蛋咬破了。
“没有想到我会这样不明不白的死去，你知道吗？克莱尔，我的妻子长得很漂亮，我很爱她。但是我永远看不到她，真残酷。她是不已经像门外那些人一样危及人类了呢？说实话，我不服。我——”他几乎说不出话来了。
克莱尔同情这位不幸运的朋友，只相逢了短短的两个多小时就面临分离，残酷又岂止他一人所有。她看着他面无表情的样子，心里一阵子犯酸。“你是个好人。我要感谢你的帮助。”
