登陆注册
5157000000002

第2章 译文:图书推荐

1992年,韩中两国建立外交关系。三年之后,我第一次来到中国,在北京大学学习中文。在此后的十年中,我先后两次来到北京,在韩国驻中国使馆工作。回想二十年前的(20世纪)90年代初,我仍然记得,那时候的中国还很封闭,对于外国人来说中国的形象还很神秘,中国对世界的大门尚未敞开。

二十年来,中国的成长不仅仅表现在令世人瞩目的统计数字,和北京、上海那些林立的高楼大厦上。中国真正的变化,在于中国人逐步开放、包容、自信的心态和日益扩展的国际视野。这种转变潜移默化地发生在中国新一辈年轻人身上。中国人经常提到的这一批“80后”,在(20世纪)90年代初的时候还只是十岁左右的小学生,当年他们所受的教育还不乏如“和平演变”这样早已“过时”的字眼儿。谁又能想到,二十年过后,中国的这一批年轻人走进社会,引领并推动中国的变化,并更多地开始思考未来的中国和世界。

张暮辉就是这样一位我所认识的中国年轻人。第一次见到他,是在秘书处研究人员的招聘面试上,他的从容、自信,以及他对自己未来人生的梦想和规划——成为一名外交官,都给我留下了深刻的印象。三国合作秘书处是中日韩三国之间的第一个政府间国际组织,标志着中日韩三国合作进入了崭新的阶段,我希望秘书处今后能够成为三国合作的发动机和智慧库。

我很高兴见到暮辉能够进入秘书处工作,更加欣慰地看到来自中日韩三个国家的年轻人,能够摒弃矛盾和偏见,在秘书处共同工作、互相交流和融合,增进相互之间的了解和信任。他们充满热忱、满怀创造力、愿意并善于和不同国家、不同文化的人交流,对于三国合作的未来更有着独到的见解和构想。

我相信在秘书处的屋檐下,这些年轻人正在创造历史。中日韩合作的未来,将由他们谱写。

作为中国的“80后”一代,暮辉有着令同龄人羡慕的经历。未满30岁,就已经在日本、韩国、美国、香港等多个地方工作、学习和生活。更难能可贵的是,他能够对于异国文化多一份思考和研读,并将自己对不同国家文化、社会以及制度的观察和分析点滴记录下来,汇总成这本观察手记。

或许是受益于他在媒体的工作经历,读者可以从文笔之中感受到他的敏锐,观察问题的角度独辟蹊径,批驳社会现象也更加一针见血。从学校生活,到社会文化,再到政治制度,由浅入深地铺开自己的体验和观察。对于一个未满30岁的年轻人来说,是一次全新的尝试,也是一笔人生财富的累积。

从他的书中,我看到了中国年轻一代精英对当下中国社会的反思,以及对实现********富强的愿景。我希望暮辉对中国、日本和美国三国的观察和比较能带给读者们更多的启示和思考。同时我也期待他的下一部作品,希望届时能够读到他对韩国社会的见解,以及对中日韩三国合作的规划和思考。

中日韩三国合作秘书处秘书长 申凤吉

同类推荐
  • 唐诗宋词元曲(第七卷)

    唐诗宋词元曲(第七卷)

    在中华文明灿烂的长卷中,唐诗、宋词、元曲是其中最为绚丽的华章,是中国文学史上的高峰。唐诗是中华民族优秀传统文化中最耀眼的珍宝,取得了极高的艺术成就,是中华文明最闪亮的明珠;宋词是我国古典诗歌的另一朵奇花。
  • 毛泽东读《水浒传》

    毛泽东读《水浒传》

    本书分为四个单元:第一单元是毛泽东对《水浒传》文本的阅读,对小说作者和点评者的评论,以及对《水浒传》版本的关注;第二单元是毛泽东对梁山好汉革命精神、斗争艺术、经验教训的提炼、阐扬和运用;第三单元是毛泽东对小说人物的漫议、分析和引证;第四单元是毛泽东解读和运用《水浒传》在政治生活中受到误解的辩驳以及晚年他发表谈话引起“评《水浒》”运动的评析。总之,本书把一位革命家解读古典文学名著《水浒传》的整个情况和新鲜见解全部展示在读者面前。
  • 陌路相逢

    陌路相逢

    本书收作者中、短篇小说5篇,讲述了一件件情感故事,希望能让读者们有所感悟。
  • 恰同学芳华

    恰同学芳华

    本书是一本散文集,分为回忆篇、心灵篇两部分。主要内容包括:2003年的鲁院、摇曳在风中的铜铃、鲁院——我一生的梦、生日、鲁院日记选、鲁二期的“第一课”、我的两个同学师傅、非常爱情等。
  • 鲁迅作品集(7)(中国现代文学名家作品集)

    鲁迅作品集(7)(中国现代文学名家作品集)

    《鲁迅作品集》描述的是这里是一九三○年与三一年两年间的杂文的结集。
热门推荐
  • 只手遮天:狂野

    只手遮天:狂野

    龙丹为何与稼轩不谋而合?北斗七星与龙之九子,苍穹与坤宁之间到底有什么不可告人秘密?
  • 道玉生烟

    道玉生烟

    童年家破人亡,惨遭虐待,她发誓要登上权力的顶峰。然而却在追求强权的路上意外收获爱情,可两者不能并存,她会选择哪一边?
  • 无尽之无

    无尽之无

    无的表义是什么都没有。而什么都没有也就蕴含着什么都能有的可能。很早之前人们就发现人类的精神力,这种由灵魂产生的非物质力量跟无有着几乎一致的本质。无和精神力结合在一起,就能随着人的意愿进行各种变化。甚至可以爆发能量,可以将周围的物质重构。精神力越强的人,操纵无的能力也就越强。无数的实践表明,越纯净的无,它的可能性就越大。所以使用无的时候需要用精神力捕捉更多的无,被精神力包裹的无也产生了变化,成为类似于“气”的存在,利用这种气可以进行近乎“想到就能做到”的活动,在武器上凝聚可以加强破坏力,在身体上凝聚可以加速动作,也可以用它带动其它物体。每个人都能使用无,然而,却有一个人因某种原因不仅不能使用,而且还失去了记忆。
  • 松下幸之助的智慧

    松下幸之助的智慧

    松下幸之助——一位20世纪最优秀的企业家之一,这不仅缘于他一手创立了松下王国,更在于他超乎寻常的经营之道——被全球范围内的许多成功企业家奉为经营之神:松下幸之助是真正把经营企业视作一项崇高的使命、一门真正的艺术来看待的。他那创业之道的超人意志、对人生真谛的无限探索、博大精神的经营智慧,令世人常常慨叹不已!
  • 天佑魔君

    天佑魔君

    湮灭之后,地球生灵遭遇灭顶之灾,人类面临巨大生存考验。莫天佑出生于普通人家却有着谜一样的身世,他刻苦修炼、他追求实力,在这表面平静的现世之下,他能否实现自己的理想抱负,在各方势力的暗流涌动中他还能否明哲保身。光明是什么、黑暗又是什么,表面光鲜的就一定是正义,身处黑暗就一定是邪恶吗?一代魔君横扫乾坤、倒犁六合,最后又能否看清这尘世呢?天佑魔君,敬请期待!
  • 嫡女嫁到

    嫡女嫁到

    一场意想不到的飞机失事,让她狗血的穿越到了古代,穿越就穿越吧,好歹是个侯府的嫡出小姐,虽说是个不太受宠,胆小懦弱的主儿,但是谁能告诉她,为什么她是被别人从荷花池中捞出来的,为什么她喝的药里会被人下了慢性毒药,是谁要置她于死地,最终让她们一个个自食恶果,自掘坟墓的。
  • 网游大神我爱你

    网游大神我爱你

    小时候的朦胧情感他们是否能牵手。普通的朦胧感情,爱过了,满足了在现实中,欢笑
  • 尧王贡宴

    尧王贡宴

    本书是介绍山西临汾市开发尧王贡宴的饮食专业菜谱书,由临汾市领导、临汾市饭店组成编委会,由烹饪大师为技术指导,反映尧王贡宴最具代表性的饮食风尚及当地传统佳肴的时代风貌。全书分为凉菜、热菜、面点等部分,约40道经典菜品。
  • 兰璃若氷

    兰璃若氷

    护主不力,便是错了,伤害到你,便是错了;无论是谁,无论又是为了什么。你认为这颗伤的血肉模糊的心还会听你的吗?当初是你说本尊不可能用你教的法术去伤你一丝一毫,不如今日我们看看,本尊到底伤不伤的了你。。。
  • 仙君请留步

    仙君请留步

    一朝穿越,莫名其妙身死、废柴、被毁容?深仇大恨不是不报,时候未到!一场试炼,恭喜你获得“残损的神器”,要恢复请找齐二十三块碎片么么哒!尼玛这真不是开玩笑?!一只仙君,面瘫、冷漠、寡言。可是看起来帅帅哒!跟前跟后、嘘寒问暖,简直不能更忠犬!一场劫数,谁解了谁的红鸾?如果不能全给我,那就全都别给我!当云娆面对众多修者追杀之时,唯有他不离不弃,不惜此身入魔道,屠尽天下人!化魔失忆后...云娆:“前面的仙君请留步!”宫:“怎?”云娆:“怕你丢了,我来带你回家!”