当庆祝完毕，突然有电话找徐风，徐风接过电话，原来是杨致远打来的，说是首先庆祝徐风公司发布了新的浏览器，杨致远大卫他们刚刚测试了下，觉得很好。另外让徐风去一趟他们的拖车办公室。
徐风赶紧和马克吉姆他们打招呼有事就先离开了。当徐风来到斯坦福大学临时活动建筑里东倒西歪的杨致远办公室的时候，看到杨致远和大卫正在犯愁。
还没从之前导航员浏览器发布的喜悦中平静下来的徐风叼着根烟问道：“找我什么事啊？你们这是，昨天晚上我不还在这边和你们一起工作的嘛。”然后斜靠的坐在沙发上。
杨致远有点意志消沉的说道：“今天学校负责人来找我们了，由于我们的网站现在登录的人越来越多，斯坦福大学的计算机系统开始应付不来。大学负责人要我们找一家愿意为他们提供网络服务的公司。”
大卫补充说道：“我们网站当初30天之内，网站就接待了来自30个国家的访问，一开始的访问量还在几千人的水平，但是，现在增加到杨和我们2个的电脑根本满足不了访问需求的地步，网站上的链接数量已经膨胀到几千个。每个月访问量都会翻一番，不过我们目前的资金根本不够支付主机和带宽的费用。”
徐风对网站的这个情况也是很了解的，因为徐风是白天在网景工作，晚上就到杨致远这边帮忙的，坐正了身体，说道：“这个问题很严重，那你们又是怎么想的？
杨致远拿出一封信给徐风看，说道：“有个公司找到我们希望可以把我们的东西放在CD上公开发行。”
徐风看完信后说道：“这个想法不错，不过也说明我们目前的网站还是有很大价值的，那么我们就要考虑寻找能够提供主机和宽带服务的公司。”
杨致远说道：“我和大卫商量是不准备像那个公司出的那样撞在CD里卖，这个不是长久之计，我的一个想法是，我们在我们的网站上，卖教科书如何？”
大卫哈哈一笑说道：“这个来钱太慢了，根本不能满足我们的需求。”
（作者注：当时这个想法真的实现，也就没有2年后的美国亚马逊在线图书交易网站了，（亚马逊的杰夫•；贝佐斯该感谢杨致远他们才对。）
徐风也笑着开玩笑说道：“要不卖了网站吧。”
杨致远两手一摊说道：“MCI－世界通信（MCI WorldComm）、美国在线（AOL）我们联系了一下，人家不感兴趣。100万都卖不掉。”
徐风目瞪口呆到：“你们真想卖啊？我刚才是说的玩的.”
杨致远看了下大卫说道：“现在的情况是，网站我们已经快没资金运营了，另外一方面，我们的博士论文都还没写呢，如果说继续运营，可能我们两个就要放弃学业。”
徐风想了想，又看了看杨致远和大卫说道：“这样吧，我现在上班，也有点工资，但不多，我先给你们10万作为支付主机和宽带的费用，但是肯定支撑不了多久，你们还是赶紧引入风险投资机构的比较好。”
杨致远高兴的拍着徐风的背说道：“你这个可是算个人投资了哦，呵呵。”
徐风笑着回应到：“呵呵，我这个是看到我们的网站，而且我考虑下一版本的导航员浏览器上增加一个按钮，叫网络搜索键，只要一按，就可以直接会被自动地带到我们的网站上面。”
大卫高兴的说道：“那真是太好了，这个绝对是好消息，对我们的帮助也很大。”
徐风微笑的说道：“我公司下个月就到任的CEO比较欣赏我们的网站，他有发过一个邮件给我，让我再设计时，加上这个的。”
杨致远点头说道：“这个绝对是一个好消息，对我们网站的帮助太大了，而且你们公司的刚推出的导航员浏览器，我试用了之后觉得非常好，相信绝对能替代目前的马赛克浏览器，到时候你们的新版本浏览器将会和我们的网站一起发展更好。”
大卫忽然插口说道：“另外，我们的网站是不是需要换一下名字，这样便于宣传和好记，还有就是要酷。”
徐风拍手说道：“嗯，我也是这么想的，现在叫的Jerry和大卫的互联网指南，名字太长了，真的是不容易记。
“那你们有没什么好的名字？”杨致远喝着茶问道。
几人就开始了起名的争论。
“Ya──”
“Ya──”
“Ya──”
“Ya──Ya──Ya──Yataghan”
“Yataghan？”
“对，那是土耳其短军刀，刀刃双弯，有柄。”
“Yataghan太长了。”
“也对，那Yankee如何？”
“Yapok？”
“Yardbird呢？”
大卫杨致远徐风想为网站创造出来的东西取个响亮的名字，但当三人再争论了2个小时后依然拿不定主意数。目前他们除了决定以Ya为字首外，别无进展。原以为确定字首之后至少会缩小一些范围，事实并不然。
“Ｙａｍａ（阎罗王）”
“ｙａｗｐ（蠢话）”
“ｙａｗｎ（打哈欠）”
“Yang（杨）”
“哈哈，Yang，很有趣。”
杨是致远的姓。当他们还是电脑系的学生时，他们所用的多项软件工具皆以“Ya”为字首，Ya为字首的字通常是复合字。（作者注：Ya代表着“另一种”（Yet Another），最为人熟知的YA工具是YACC，意思是“Yet Another C Compiler”（另一种C语言编译程序）。
徐风突然说道：“YACC如何？这个是个很棒的名字。
大卫两手一摊的说道：“很可惜已经有人先用了。还是想个更好的名字吧。
杨致远翻着《韦氏字典》，一个一个的琢磨，突然说道：“Yahoo，Yahoo”高叫着的杨致远望着大卫和徐风问道：“这个名字如何，《韦氏字典》上对这个词的解释是。Yahoo此字可追溯到格利佛的《小人国游记》，Yahoo的意思是各种野蛮、低等生物。
大卫看着字典读到：“Yahoo亦可解释成“Yet Another Hierarchical Officious Oracle”（另一种正式层级化体系），嗯，嗯。这个解释很符合我们网站。”
徐风试着用中文读这个词：“野虎，野虎，没错，太好了，就是它了，这简直是神谕。”（作者注：早期雅虎确实中译名为野虎，几个月后才有报纸翻译成雅虎。另外，现在许多媒体提到“雅虎”时常常漏掉感叹号，这是错误的。）
杨致远又说道：“我们应该增加褒义色彩，后面加上一个感叹号，名字应该叫——Yahoo！”
此时已经是夜里2点了，但是三人都很高兴，拿出啤酒出来助兴。
（作者注：坦白说，他们设计出来的东西和《韦氏字典》上面对YHOOO所述并不相符，但是自我贬抑在国际互联网上一直很受欢迎，并且这种自我谦逊的风格十分合乎网络上人人平等的初衷，所以Yahoo显然是个好名字。）
