哗啦啦一阵风吹过，树丛中立即想起一阵喊杀声，袁术的大将纪灵现身于左侧山麓，大声笑道：“东吴的杂种们，你们这次跑不掉了。”一声令下，山头上登时箭矢如雨，巨石滚落，东吴阵营中立即惨叫连连有人受伤，太史慈见无法佯攻，喝令撤退，没想到，这一下更坏了，所有人都争着撤退，结果自相践踏，自相残杀，回去之后清点人数发现死了将军两三千，孙策明知这样的赔本的买卖不能做，偏偏还不能撤兵，还要继续派人去杀。
一连五天，每天都损兵折将好几千人，三万人马杀的只剩下一半。本来以为袁术会趁势杀出来，可是袁术偏偏不上当，就是不出来，孙策连脑袋都大了，一点办法也想不出来，幸亏这个时候，周瑜的好消息及时传了回来，已经拿下了寿春。
孙策拿着周瑜的报告来到挂车岭让人冲着山麓喊话：“袁术，你得意什么，本将军已经派人袭取了你的老巢寿春，现在淮南已经是我的了，你无家可归了，哈哈，赶快回去看看吧。”袁术起初还不信，以为孙策是黔驴技穷虚张声势，派人到寿春去查探，可是来人回来禀报，说这一切都是真的，袁术登时傻了。
一天之后，陈芬带着两千士兵来到挂车岭求见袁术把周瑜袭击寿春的事情是给袁术说了一遍，袁术听说他不战而逃，气的七窍生烟，大声骂道：“你还有脸来见我，来人，把他拉出去砍了。”左右上来两个亲兵把陈芬拉出去一刀斩了。
袁术急忙聚集谋士前来商量，看看怎么办才好。谋士和大将们一直主张应该先夺回寿春，再来消灭孙策。也就是必须要撤兵。只有一个人反对，这人就是主簿阎象。
阎象道：“如果我们现在撤走，等于是给了孙策夺取合肥的机会，我们一定会顾此失彼，不但夺不会寿春反而连合肥也失去了。现在我们最要紧的就是赶快消灭孙策，夺取江东，然后在转身夺回寿春，这才是上策。”
袁术目光短浅，对于阎象的分析根本不屑一顾，一定要去夺回寿春，于是第二天便发动全军向寿春进发。孙策在他身后听到这个消息大喜过望，知道自己夺取合肥的几乎来到了。袁术既然犯了第一个错误，就不应该犯第二个错误，可是他偏偏又犯了。他居然命令雷薄和陈兰帅兵五万留守合肥。竟然忘了自己刚刚杀死了陈兰的弟弟。
陈兰和弟弟陈芬的感情非常好，两人从小没有父母相依为命，学了一身武艺，本来指望投奔袁术之后会建功立业有好日子过，可是没想到陈芬居然被袁术给斩了，陈兰表面上没有说什么内心里实在是把袁术给恨透了，整天找机会想要报仇。雷薄和陈兰陈芬是从小一块长大的好朋友，对陈芬的死，心里也不太舒服，当天还给陈芬求过情，也被袁术给呵斥了一顿。但是雷薄可从来没想过要反叛。
为了给自己的弟弟报仇，袁术走的头天晚上，陈兰就写信给孙策，让孙策等待几天，自己帅兵投降，孙策一开始还半信半疑，不知道他是真是假，最害怕的就是他以投降为名，拖延时间。找来张昭顾雍等人一商议，张昭和顾雍都表示可以信得过，不如登上几天看看有什么变化，同时，孙策还做了第二手准备，俺就是立即抢占夹石口，把天堑夺在手中不给袁术留下反扑的机会。
袁术心急如焚，率领大军一日一夜行军八百里，很多士兵都累的吐了血，很多士兵连饭都没吃跑了这么远的路差点饿死，根本没有办法打仗，但是袁术为了夺取寿春还是硬逼着他们马拉松。等到来到距离寿春城一百里的官道上这些人已经累得快要爬不起来了。
袁术骑在马上下令纪灵：“传我的命令，原地休息一炷香，立即起程。”纪灵骑马来到后队扯着嗓子喊道：“主公有命，休息五分钟继续启程，谁也不许偷懒，凡是掉队的全都斩首示众。”士兵们都在心里骂娘，气的要死。
人就是这样，要是一鼓作气的跑下去兴许还可以，但是休息了一会儿再跑也就跑不动了，等到袁术认为时间到了，让士兵们起来的时候，士兵们一个个哭爹喊娘不愿意走，逼的袁术没有办法，亲自抽出佩刀砍死了两三个士兵，这才继续向前跑。
士兵们勉强的来到距离寿春城五十里的一处险要的官道上，附近是两个幽深茂密的山谷，袁术正准备让人那地图看看形势，忽然，前后同时传出两声炮响，前面黄盖，后面程普杀了出来。
袁术大叫一声：“不好，有埋伏，第一个纵马而逃。”后面的士兵看到袁术跑了那里还有心思打仗，都跟着逃走。袁军前路登时大乱，只有纪灵、陈纪、李丰、梁刚率领的中军没有乱起来，几员大将指挥着手下前后迎战。
问题是，袁术的士兵实在已经成了强弩之末，根本无法作战，只要和东吴军一接触就变成了面人，一刀就能看似，要不还没交手自己就吐血了，被东吴军一顿砍杀，损失了将近万人，士气一时低落到了极点。
黄盖和程普带来的兵马并不多只有一万，所以不敢恋战，旋风般的来去自如，回到了寿春城内驻扎。袁术气的七窍生烟。
袁术平生那里吃过这么大的亏，夜里他指天起誓，一定要让孙策和周瑜小二付出代价，命令士兵饱餐战饭，明天一早即刻向东吴军展开攻势。士兵们一个个的心里都想：累都要累死了，怎么打仗。
第二天早晨起来，本来就疲乏不堪的士兵们更加感到全身酸痛，连伸伸胳膊动动腿的都费劲，拿刀都拿不住。可是袁术不管这些，仗着自己的优势兵力，袁术觉得一定能把周瑜打败，于是他下达了总攻命令。
周瑜早就听说了他的荒唐行军过程，所以对他的攻城并不在意，居然主动列队出战。两军对圆，袁术派李丰出去挑战周瑜，周瑜手下黄盖，纵马出战，黄盖使一柄大刀，李丰也是大刀，两人站在一起，你来我往杀了三十回合，李丰不敌，落荒而逃。
周瑜屈兵大进，在一次把袁术的十几万人马杀败。袁术气的简直跳脚，没想到十几万人马居然被两三万人马击败，这简直就是奇耻大辱。
他不知道检讨自己的错误，反而下令明天继续攻击。
