“购买食物。老先生，我们迷失了方向，在海上漂流多日，食物所剩无几，今天运气好，来到了这里。我们需要购买新鲜的水果蔬菜以及淡水粮食........“爱娜指着那箱金币，解释道”这是购买食物的费用，如果不够..........“一旁的劳伦斯等人忍不住发笑——这小丫头太能扯淡了！
听完翻译的解说，马宣化原本紧皱的眉头舒展开：似乎自己多虑了。”既然如此，我国可以卖给你们食物，还有........如果你们要购置其他东西，比如衣物药品什么的，也是可以的.......“马老头缓缓说着，眼神却时不时瞟向金币，他最后提醒道”待你们购置完所需物品后，请尽快离开。“
”嗯。“”好的。“直到马老头说完最后一句话，爱娜才不紧不慢的抛出了真正的主题”尊敬的马宣化大人，这儿有一封信，请您带给你们的国王陛下。“语毕，爱娜拍拍手，黑人士兵汤姆走上前，郑重地双手向马宣化递交一封包装漂亮的信函，上面用汉字写着：琉球国国王亲启。
爱娜知道琉球是清国的藩属国，那么琉球国肯定有人懂汉语。拿着信函，马宣化告辞了，临走时吩咐属下好好招待这些不速之客：他们要买什么，你们给他们就是了。
不到两个时辰，马宣化回到了首里城，主宫殿里，尚穆王和一帮大臣已苦苦等了一个上午。
“陛下。”一走进大殿，马宣化噗通跪下，“陛下，今日闯进那霸港的，乃是一帮蛮人，他们声称迷失方向，漂流而来，请求购买食物..........然而，他们最后交给老臣一封信，托老臣呈交给陛下。”
“哦？”尚穆捻了捻长长的胡须，闭目沉思了一会儿，疑惑道“看来，这些蛮人另有所求啊！嗯，把信呈上来吧！”
在位已30多年的尚穆，也算的上有为之君了。他刚刚继位时，虽然琉球当时政治体制完备，但尚未拥有赏罚例律的定制，官场上出现了“事同刑异，轻重不均，难以剖决”的现象。因此在1775年，三司官马国器、马宣化、向邦鼎，以及摄政尚和，联名向尚穆王提议编撰赏罚科律。尚穆王立即批准，命令向天迪、马克义为此事的奉行。1786年，琉球历史上第一部法律《琉球科律》编撰完成，尚穆王下令颁行于全国。
精通汉语和日语的尚穆不需要翻译，拆开信函，直接阅览起来。很显然，爱娜用鹅毛笔写的汉字太难看了，不但大小不一，而且弯弯曲曲，如同蚯蚓拱土，这令在书法上颇有建树的尚穆极为鄙夷——果真是蛮人，写两个字都写不好！
当然，最重要的是信的内容。不一会儿，尚穆看完了这字数不多的信——他眉头紧皱，内心烦闷。“各位爱卿。”沉思了许久，尚穆还是发话了，“各位爱卿啊，寡人念给你们听听，听听这封信写的什么？！”
“这些蛮人要求寡人赏赐一块岛屿供他们居住，蛮人说，这是租借，他们每年会付租金！其次么，他们说，希望寡人能够允许他们自己挑选岛屿！听听，你们听听！”尚穆平日里和善的面目不见了，取而代之的是愤怒，大喊道”要是接受了信上的条件，寡人就是亡国之君！寡人何以脸面在黄泉下见列祖列宗？“
”陛下！“”陛下！“.............随着国相的跪倒，大臣们纷纷跪地，不断有人叫嚷着”开战！“
181年前，萨摩藩藩主岛津家久派大将桦山久高征服琉球的场景似乎还在眼前。1609年夏历3月4日，桦山久高率兵三千人、船一百余只，自九州岛山川港出发入侵琉球，4月1日在琉球大岛登陆，4月5日占领首里城。5月17日，萨军俘虏琉球王尚宁和王子官员一百余人撤兵回国。萨摩藩声称入侵琉球国的原因，是因为该藩借口琉球没有负担丰臣秀吉入侵朝鲜时的兵费，而是由萨摩藩代为垫付，但琉球“不予偿还”。
萨摩藩入侵琉球后，该藩派遣官员，测量分配田地，划清国界，制定赋税，要挟琉球萨摩纳贡，琉球政府还要被迫授予萨摩所派人员官品职位。尚宁王之后，尚丰王十一年，琉球在被萨摩所占岛屿建立馆舍，两国同时派官员管理来往贸易和收税。此后琉球王国沦为萨摩藩的魁儡政权。萨摩藩向琉球派遣官员长驻琉球以监视琉球的举动，同时，萨摩藩最终征服琉球北部五岛。
在尚穆和大臣们看来，败于日本情有可原，但对于那些化外之地无比落后的蛮人的挑衅，必须给与最严厉的打击！
............................................................
”传令！集结国都附近的所有部队，调集水师战船，开战！“随着尚穆王的一道旨意，琉球本岛的军事力量缓慢的调动起来，两天后，上千名名叫“库理”的王府卫队和名叫“间切军”的民兵队伍集结在那霸港两岸，几十艘战船也做好了准备。
透过航海望远镜，劳伦斯注意到了琉球方面的敌对举动。弓箭，长矛，大刀，甲胄以及极少的火绳枪，琉球军队的武器就是这些，此外，琉球于1554年在那霸港的南岸和北岸分别建造了屋良座森城和三重城这两座炮台，凭借天险拱卫著那霸港，此刻，炮台守军正忙着擦洗大炮，运送弹药。
第三天，琉球军队的战备工作仍在紧张的进行，而在休斯顿女士号上，鉴于和平的希望完全泡汤，众人最终同意了用武力换取继续谈判。
“先生们，当然，还有我可爱的女儿爱娜，三天来，我一直在观察岸上的琉球人，.......他们的防御工事是如此脆弱，我们根本不要登陆，不需要攻入首里城，只需要”轰！“”轰！“开炮，用爆炸弹轰烂那些脆弱的炮台和小木船，然后耐心等几天，我想琉球人会派人来谈判的。“
