猛烈的火焰和音波从维多利亚身后向前扑来，她被这股冲击波撞倒在地上之后，后面那截车厢里不断回荡着爆炸后的轰鸣。
地板猛地向一侧弯曲，橘红色的焰光从另一个车厢的大门和窗口喷射而出。卡罗斯的身体也不由自主地向左倒去，驾驶席扶手将他的大腿顶得生疼。
他踉踉跄跄地朝第二节的车厢走去，而他的目的地几乎已经消失，只留下些许残骸拖在车头后面。电车的速度在不断提升。
米歇尔显然已经没有活下来的希望，这也让卡罗斯开始认真思考他和维多利亚的命运。摇晃着走到他身边的维多利亚脸上，还深深镌刻着刚才那幅场景带给她的恐怖感受。
有轨电车在进入另一个弯道后失去了控制，就像被暴风雨玩弄的小船一般剧烈地前后摇晃，在与建筑物、汽车相撞后放射出雷鸣般的声响和闪电一样的火花。随着撞击的增加，电车不仅没有减速，反而越来越快，带着惨叫一般的金属摩擦声在黑夜之中向前猛冲。
卡罗斯用双手死命地扳动着操作杆，同时在脑海里不断重复列车的脱轨，米歇尔的牺牲，以及现在惟一的希望就是手动刹车这几件事。
如果运气好的话，能够用那个让车轮停转。卡罗斯已经使尽了浑身力气紧紧抓住它往后扳。
但什么事也没有发生，让人感觉什么事都没有。两人已经陷入了一种绝望的情绪之中。
在发出嘎吱声响并上下摇晃的电车之中，维多利亚抓着座椅的靠背和扶手慢慢走到车头来。卡罗斯回头一看，发现维多利亚正紧盯着他握紧操作杆的双手，眼神里隐隐透出一股绝望的气氛。除了跳车以外没有别的办法。
“刹车啊！”维多利亚大叫道。
“不起作用！我们还是跳车吧！”
说完，卡罗斯转身抓起步枪后，用枪柄打碎了车厢左侧一面被固定住的玻璃窗，但这个时候地板突然倾斜，让玻璃碎片全部都朝他的胸口灌去。他随即用手抓住光滑的窗棂，维多利亚则把手朝身后伸去，想尽力抓住什么东西。她用手肘击碎了驾驶席下部的一小块玻璃面板，带着对死亡无尽恐惧的表情扳下一根卡罗斯没有找到的拉杆。
唧——紧急刹车启动了。
令人难以置信的事发生了，有轨电车开始减速，一度向左倾斜的车体终于回到了与地面垂直的位置，带着车轮与铁轨之间的耀眼火花向前滑去。卡罗斯闭上眼睛，依然紧握住没有任何作用的操作杆不放，让身体保持在紧张状态，以应对终究会到来的巨大冲击——几秒钟之后，一声简单得近乎无趣的“卡锵”声结束了两人的旅程。一片修剪整齐的草地正中有一堆碎裂的水泥块，正是它把列车停了下来。附近有一尊带着黑影的雕像和矮树篱笆。有轨电车的车身又是一震，终于停了下来。
周围一片寂静，耳朵里只有阴冷的金属摩擦声。即便睁开眼睛，卡罗斯还是有些不敢相信他们已经结束了这段横穿整个城市的噩梦旅行。身旁的维多利亚正喘着粗气。两人能够活到现在真是一个奇迹。
“米歇尔怎么死的？”卡罗斯小声问道。
维多利亚摇了摇头：“暴君，「黑暗放逐」杀手干的。米歇尔把手榴弹拿在手上，暴君不断接近他，然后他……”
下面的话哽在了喉头，没有被说出来。维多利亚忽然把手伸进挎包里，将注意力集中到为武器装填子弹这个简单的动作上。她像是在借这个动作让自己冷静下来。再次开口时，维多利亚的声音已经十分坚毅。
“看到追踪者朝我逼近时，米歇尔主动牺牲了自己的生命。”
她把视线移开，看着窗外那片被冰凉夜风吹散的黑暗，然后双肩向下一沉。卡罗斯不知道该说什么才好，只是朝维多利亚踏出一步，抬起手轻拂着她的肩膀，但随即便感觉到这一动作让她的身体更加僵硬。卡罗斯慌张地把手拿开，正在担心是不是惹她生气了的时候，忽然发现维多利亚那张纤细的脸上浮现出一丝困惑的表情。她正盯着什么东西。
他追着维多利亚的视线往车厢外望去，看到一座约三，四层楼高的巨大尖塔在多云的黑夜之中隐隐露出一个模糊的侧影。在接近其顶部的地方有一个发光的白色字盘，指针大约指向十二点。
“卡罗斯，我们一定是被某位神祗眷顾着。”维多利亚低声说道。卡罗斯无言地点点头。
两人来到了钟楼。
尼古拉没有刻意把自己隐藏起来，一个人沿着被月光照亮的铁道线慢吞吞地朝西边走去。目前的能见度非常好，就算有什么东西向他袭来也可以在其近身之前很快发现。由于他现在极其烦躁，所以不管是有机会敲碎人类或是野兽的内脏，他都会非常高兴的。
愤怒已经稍稍平复了一些，让情绪达到一个新的境地。他已经没有希望追上即便死去也无所谓的小队长和两名年轻士兵了，而更重要的是，留给他的时间算不上充裕。尼古拉至少还得步行一个小时才能到达钟楼，如果那两人提前找出让钟响起的方法，那么等尼古拉赶到时，两人早就已经离开了。
尼古拉一脸严肃地告诫自己，计划没有任何改变，自己还有需要完成的任务。剩下四个对一切都一无所知的人在等着他的到来。除了秋野医生之外，还有小队里的士兵张、肯？富兰克林，以及工厂里的福斯特。在干掉碍事的人之后，他还必须得调查这些人手里的资料，与幻影工厂的负责人约好交易事宜，最后乘直升机离开这儿。要做的事情太多了……不过，那种像是被欺骗了一样的感觉却始终无法抹去。
他突然停下来把头歪向一边。从西边较远地方传来的轰隆声或许是因为距离的关系而显得有些含糊不清。约一秒钟之后，他感觉到有轨电车的铁轨上有一阵轻微的震动。由于轨道铺设在主要街道的正中央，所以有可能是列车撞到什么硬质的东西之后产生了剧烈的摇晃。
一定是他们干的。米歇尔，卡罗斯还有维多利亚？瓦伦蒂安。是他们撞到什么东西了吗？还是引擎出了什么故障？
就算不能确定也没有关系，可以肯定的是他们一定遭遇了意外，同时这也让尼古拉更加确信他自己才是优秀的人。他们能依靠的只有幸运，而要生存下去，光靠幸运是不够的。
也许还能与那些人见面吧。在这个地方，不管发生任何事都不值得大惊小怪。
在左前方的办公大楼以及包围它的空地之间，忽然传来几声咕噜咕噜的呻吟。感染者们摇晃着走到开阔地带来，在离尼古拉约十米远的地方被障碍物挡住去路。在朦胧的月光下，虽然尼古拉与丧尸之间的距离隔得有些远，要看清他们十分困难，但他还是很清楚这些感染者的末日已经到了。其中有两只丧尸没有手臂，第三只的脚被扯掉了一截，每用蹒跚的步伐向前走一步，伤口处就会发出一声舔嘴唇一般的响声。
“喔……”离尼古拉最近的丧尸张开嘴仿佛发出了一声怒吼时，他举起枪打穿了那颗已经开始熔解的脑袋。然后又开两枪，让其他两只丧尸和第一只一样，发出啪嗒两声脆晌倒在沥青地面上。
这下舒服多了。虽然不知道能不能再次见到那些表里不一的同僚——虽然他的直觉告诉他一定会再见面的——但我比他们都要优秀，我一定能得到最后的胜利。
想到这儿，一股新生的力量从身体深处涌了出来。摆动双腿开始小跑的尼古拉急切盼望着下一个挑战的到来。
由于电车已经侧翻，所以大门被结结实实地堵了起来，卡罗斯和维多利亚只能从窗户爬出去。两个人都同样精疲力尽。虽然有轨电车正好停在他们的目的地附近这件事非常巧合，但在之前的七个小时——不，是好几个星期里，发生了无数奇异的事件。维多利亚不禁想到，多亏有那些经历，她才没有因为刚才的意外而受到惊吓。
空无一人的钟楼庭院里被从电车电子系统中升腾而起的烟雾蒙上了薄薄的一层黑膜。两人走到正门外一处没有水的喷泉附近，抬头望见巨大的钟楼顶端有一个相对较小的阁楼。维多利亚的脑海里忽然清楚地浮现出米歇尔？维克多的身影。她连救命恩人究竟是一个怎样的男子都还不清楚，但却感觉自己失去了一位重要的同伴。为了让其他人生存，情愿牺牲自己，拥有那种坚韧精神的人……用“英雄”这个词来形容他再合适不过了。
也许米歇尔已经杀死了追踪者。手榴弹爆炸时，它正位于米歇尔的身体上方。但这也有可能只是自己幻想出来的场景，但维多利亚却深信这一点。
“找到跟大钟有关的装置了吗？”卡罗斯问道，“分开行动安全吗？还是说……”
喀喇！
玻璃碎片的嘈杂响声打断了他的话，维多利亚感到新涌出的肾上腺素立刻为血管注入了一股强劲的力量。在她伸手抓住卡罗斯的同时，从两人头顶上方的黑夜之中便传来一阵翅膀拍动时发出的啪嗒声。
在斯宾塞别墅的肖像室里，有数十双黑色的眼睛在她头顶上等待着进攻。李斯也曾告诉她，就是这些生物把Bravo小队的佛斯特？斯派尔切成了零零散散的几百块肉片。
“快跑！”维多利亚对卡罗斯大喊一声，她想起了那些发生变异的大型乌鸦究竟有多么顽固和疯狂。数十个刺耳的叫声撕裂空气将两人紧紧包围起来，在这种情况下卡罗斯似乎也明白提任何问题都是多余的。两人绕过喷泉朝钟楼的正门疾冲而去。
门被锁上了。
“掩护我！”维多利亚大叫道，同时从挎包里取出了开锁工具。一声声鸣叫盘旋在两人头顶的天空上，与他们之间的距离越来越短。
卡罗斯狠狠撞了一下门。沉重的古木十分坚硬，但还是被撞出了不少飞散的木屑。他退后两、三步，再次猛冲过去。
邦！
两扇门板应声朝钟楼内侧敞开，未能及时稳住体势的卡罗斯随即倒在了铺着漂亮瓷砖的地板上。维多利亚紧随其后，在进屋后赶紧抓住门把手，用力把门扣上。她听到大门另一边响起了两次什么东西撞上门板的声音，随后乌鸦群一边扑腾翅膀一边发出了愤怒的尖叫，在它们放弃努力离开门前之后，声音也随之渐渐变小。维多利亚步伐不稳地靠在门板上，大口大口地喘着粗气。
到底什么时候才会结束？如果不把那些恐怖的生物全部杀死，我们就不能离开蓬莱仙岛吗？
“丧尸鸟吗？这个玩笑也开得太大了吧。”维多利亚用门栓把门锁死之后，卡罗斯一边起身一边说道。她没有回答伙伴的问题，而是把目光移向钟楼那华丽的大厅。
在她脑海里浮现的是斯宾塞别墅里的大厅。微暗的灯光，哥特式的装饰物让这里显露出一种朴素而优美的氛围。宽阔的大理石台阶占据了大厅里的绝大部分空间，踏上装有彩色玻璃的楼梯平台后就能到二楼去。在房间的两侧有门，两人面前有两张擦得很亮的桌子，左边是……
吉儿在心中暗自叹了口气，感觉身体的某个部分忽然萎缩了。她没有想到钟楼内部就像一个不能被亵渎的圣域一般。这里虽然位于市郊，但她在脑海里描绘的是——是的，之前浮现在脑海里的场景有着更加强烈的死亡气息。
她不知道那个场景究竟告诉了她什么。但是现在……
五具男性尸体全都穿着像军装一样的衣服。倒在桌子旁边的三个人好像是被感染者杀死的，在他们附近有几具满是弹孔的感染者尸体。牺牲者的皮肉几乎全都被咬掉了，碎裂的脑袋里空空如也。第五名男性是个年轻人，好像是在与丧尸战斗之后亲手用枪打穿了自己的脑袋。是看到战友们被啃食后因为绝望而自杀的吗？还是说他杀死了自己的朋友？又或者是与某个感染者相识，在不得以杀死他之后了结了自己的性命？
永远不会有人知道真相。在这场惨剧中失去的几条性命，只会附加在整个城市的数千名死者之中，为长长的遇难名单多加上几行而已。
卡罗斯皱着眉头朝那些尸体靠了过去。从他的表情来看，维多利亚立刻明白他与牺牲者是好朋友。他单腿跪了下来，从两具尸体之间拉出一个沾满鲜血的粗昵旅行袋，瓷砖上随即留下一条殷红的血痕。从袋子里传来一些重金属相互撞击的声音。卡罗斯在把袋子提起来时，手臂上二头肌变得十分明显。
“里面的东西，和我想像的一样吗？”维多利亚问道。
卡罗斯把口袋放到圆桌上，拿出里面的东西。看到那些物品后，维多利亚忽然感到了一种意外的惊喜，带着无法相信自己会如此幸运的心情朝圆桌跑去。
六颗米歇尔使用的那种RG34手雷，八个装满M177弹药的弹夹，一柄美式M79榴弹发射器，里面有一大把四十厘米的榴弹。
“钟楼的武器。”卡罗斯沉思着说道。在维多利亚针对这句话的意思提出问题之前，他在拿到可以安装在步枪上的榴弹发射器之后吹了一声口哨。
“有粗铅弹。这下就能把艾斯庞特霍的追踪者干掉了。”
维多利亚眉头一扬，开口问道：“艾斯庞特霍是什么？”
“本来是指稻草人，但也可以用来形容讨厌的人或是怪物。
明白了。维多利亚对着整理武器的男子动了动下巴：“你认识这些人吗？”
卡罗斯不好意思地耸了耸肩，在交给维多利亚三个手榴弹的时候说：“全部都是武装神父战斗团的成员。虽然见过几次面，但不太熟——不，是根本不认识。他们一定以为这就是一支单纯的私人部队，在进入幻影工厂时以及被派到这里时，根本不知道会有怎样的遭遇，就像我一样。”
除了愤怒之外，似乎还隐隐带着一些悲哀。卡罗斯在想到很快就可以离开蓬莱仙岛的时候，突然改变了话题：“你想带着榴弹枪吗？”
“我还以为你不会问我呢。”维多利亚微笑着回答。卡罗斯则使用那种根据他的说法，连追踪者也会被干掉的武器，“剩下的就只有找到按钮，等待计程车来接我们了。”
卡罗斯正把M177的弹夹塞进背心的口袋里，他笑着说：“还有不要像这里的其他人一样死在这里。”
维多利亚没有回答，而是问了一个问题：“要上去吗？”
卡罗斯点点头。随后，全副武装的两个人便开始了行动。
在二楼只有一条能够俯视一楼大厅的环形走廊。回廊沿着建筑物的三面墙修建，在其尽头有一条通往其他地方的阶梯——如果卡罗斯没记错的话，这会带领他们到阁楼去。也就是大钟所在的地方。
