登陆注册
7846600000060

第60章 泰戈尔诗选(2)

有的人因对方的美貌而对其青睐有加,有的人则因对方的权势而对其大献殷勤,但是,美貌如同朝霞夕阳,转眼间即成明曰黄花,权势不过是过眼浮云,终有一天灰飞烟灭。为美貌和权势而恋爱,双方必定要品尝最苦涩的酒,时间也将浪费在无聊的游戏中。激情的享受固然刻骨铭心,但保持理性地思考才能更好地维系你们的爱情。“你我之间的爱像歌曲一样单纯”,没有功名的浸染,没有利欲的诱惑,生活因纯洁的爱情变得馥郁馨香,青春因美丽的心灵而愈显丰裕,“我们付与,我们取得,这就够了”,无休止的奢求将会断送脆弱的爱情。

其二,爱之伤。思念就像尘埃,随着季节飞舞。尤其在漆黑的雨夜,独自一人品尝思念之苦。即使在梦中,那熟悉的容颜依旧是剪不断、理还乱。行走在故地,睹物思人,不忍回顾,泪眼涟涟,怨曲幽幽。“生离,是朦胧的月日;死别,是憔悴的落花”,漫漫人世,情难了,思不尽。当然爱还可以产生巨大的力量。

《园丁集》第50首就揭示了爱情的巨大力量。

爱,我的心日夜想望和你相见一那像吞灭一切的死亡一样的会见。

像一阵风暴把我卷走,把我的一切都拿去,避开我的睡眠抢走我的梦。剥夺了我的世界。

在这毁灭里,在精神的全部赤露里,让我们在美中合一吧。

我的空想是可怜的!除了在你里面,哪有这合一的希望呢,我的神?

爱情是一种神秘的力量,它可以化酷暑为清凉,化严寒为温暖,为了爱情,疯狂的人产生了,宁愿放弃生命也要和爱人在一起。

其三,爱的哲理。人为什么要恋爱?爱情的本质是什么?若说爱情是婚姻的基础,而婚姻则是人类得以繁衍生息的必需因素,那么说爱情的每一步都至关重要了,爱的目的、爱的方式无一不和爱情的命运息息相关,一失足则成千古恨。泰戈尔爱情诗的一部分就阐明了爱的哲理。

例如《飞鸟集)第15首可称为经典爱情语录:

别因为峭壁的高耸,而让你的爱情坐在上面。

你仅仅因他的甜言蜜语而将此生托付给了他,待到繁花落尽,暴风雨袭来时,过去的甜言蜜语都如冰霜刀剑,刺伤你柔弱的心,泪水再多又有何用?

第10首更是将爱之哲理阐释得淋漓尽致:

你别眷恋她的心,我的心啊,你把它留在黑暗里。

假若美丽的只是她的秀姿,微笑的只是她的脸,那又该怎样呢?让我毫不犹豫地领受她秋波里的单纯的意义,而我感觉幸福。

若是她的双臂围绕着我,只是一张虚幻的网,我也决不介意,因为罗网是华贵而稀珍的,而欺骗也可以付之一笑而淡忘。

三、歌颂母爱与童真的诗。

其一,孩童的纯真。在泰戈尔眼中,孩童比成人具有更高的洞察力,成人世界的勾心斗角,在孩童世界是不会有的。

如《吉檀迦利)第60首这样写到:

孩子们在无边的世界的海滨聚会。头上是静止的无垠的天空,不宁的海波奔腾喧闹。在无边的世界的海滨,孩子们欢呼跳跃地聚会着。

他们用沙子盖起房屋,用空贝壳来游戏。他们把枯叶编成小船,微笑着把它们漂浮在深远的海上。孩子在世界的海滨做着游戏。

他们不会凫水,他们也不会撒网。采珠的人潜水寻珠,商人们奔波航行,孩子们收集了石子却又把它们丢弃了。他们不搜求宝藏,他们也不会撒网。

大海涌起了喧笑,海岸闪烁着苍白的微笑。致人死命的波涛,像一个母亲在摇着婴儿的摇篮一样,对孩子们唱着无意义的谣歌。大海在同孩子们游戏,海岸闪烁着苍白的微笑。

孩子们在无边的世界的海滨聚会。风暴在无路的天空中飘游,船舶在无轨的海上破碎,死亡在猖狂,孩子们却在游戏。在无边的世界的海滨,孩子们盛大地聚会着。

孩童们从不索求劳累身心的爵位和污染心灵的金钱,他们仅追求纯洁的快乐,在笑声中走向成熟。“他们不搜求宝藏,他们也不会撒网”,他们不知忧愁为何物,却检省着成人的行为。“他们用沙子盖起房屋,用空贝壳来游戏。他们把枯叶编成小船,微笑着把它们漂浮在深远的海上……”尽管房子瞬间即碎,小船摇摇欲沉,但孩子们执著的心坚固无比,而微笑则昭示了这种伟大的力量。

其二,孩童的勇敢。在一定情况下,并非只有成人才能保护别人,孩童也同样可以。虽然他们是如此弱小,但在保护自己母亲方面,丝毫不比成人逊色,甚至比成人更勇敢。

如《新月集)中俠雄好汉)一首这样写道:

妈妈,让我们想象我们正在旅行,经过一个陌生而危险的国土黄昏来临,太阳落下去了。乔拉迪什荒原,惨淡而灰暗,展现在我们的面前。土地是荒凉而贫瘠的。

你给吓坏了,心里想:“我不知道我们到了什么地方了。”

我跟你说:“妈妈,别怕!”

他们手里拿着长棒,披头散发,愈跑愈近。

我大声嚷道:“混蛋,留点儿神吧!再走上一步,我就要你们的命。”

他们又发出一阵可怕的呐喊,冲上前来。

你紧握住我的手,说:“亲爱的孩子,看在老天爷面上,躲开他们吧。”

我说:“妈妈,你瞧我的。”

于是我策马狂奔,我的剑和盾相碰,兵兵乓乓地响……

他们许多人逃走了,还有不少人给砍成碎块……

但我跑到你的面前,浑身血迹斑斑,说道:“妈妈,战斗现在结束了。”

面对众多的恶人,孩子竟然无所畏惧,倒是母亲颤栗不已,恶人已经威胁到自己的生命了,为何还不奋起反击?一味地退缩只能

助长恶人嚣张的气焰。孩子在战斗中,不考虑性命攸关的问题,他心中只有母亲的安危,因而殒身不恤。心灵的强大使恶人惊慌失措,冷酷的刀剑刹那间化为齑粉,纵然鲜血淋漓,纵然离死亡不远,孩子仍然战斗在第一线,勇士尚且如此,孩子的伟大便可想而知了。

其三,孩子的善心。《新月集》中《结局》一首,则是死去的孩子对母亲深深的慰藉:

该是我走的时候了,妈妈,我走了。

你在寂寞黎明的薄暗中伸出手去抱你床上的孩子时,我要告诉你:“孩子不在了!”一妈妈,我走了。

我要变成一缕轻风抚摸你,你沐浴时我要变成水里的涟漪,我要再三地亲吻你。

大风之夜,雨点潺潺地落在叶子上,这时你会听见我在你床上喁喁细语;而我的笑声,会随着闪电从打开的窗口闪进你的房间。

如果你躲在床上睡不着,想念你的孩子直至深夜,我要从繁星上给你唱歌:“睡吧,妈妈,睡吧。”

我要乘明月的游光,偷偷地来到你的床上,在你沉沉人睡时躺在你的胸膛上。

我要变成一个梦,穿过你眼皮间的细缝,溜到你的睡眠深处;当你醒过来,吃惊地向四周张望时,我就像闪烁明灭的萤火虫一样飞到外边黑暗中去了。

逢到盛大礼拜的节日,邻家的孩子都来屋子附近玩耍时,我要融化在笛声里,整天在你心头起伏动荡。

亲爱的姨母带着节日礼物来访,会问你:“姐姐,咱们的孩子在哪儿?”妈妈,你会柔声细气地告诉她:“他在我的瞳仁里,他在我的身体里和灵魂里。”

那些失去孩子的父母,他们的伤痛永远无法愈合,孩子在天堂形只影单,自己在尘世辛苦捱日,刹那间阴阳两隔,怎不令人肝肠寸断?而泰戈尔的诗恰恰符合这种情景,死去的孩子希望母亲快乐幸福,让母亲感觉不到自己已离去,因为孩子认为,自己会化做各种事物,进人母亲的生活中,母亲不会感到寂寞无助。那轻风明月,就是孩子的笑颜;流水声声,就是孩子的话语。每个早晨,孩子同母亲一同醒来,到了夜晚,孩子与母亲一同入睡。节日里,孩子的祝福会第一个到达母亲耳中。相信你的孩子没有走,他只是化做了另一种符号,在你看不见的暗夜里,他的明眸在闪烁;在你听不到的风声中,他的唇语在低诉。

〔名句精选〕

令曾经我梦见我们彼此是陌生人,但是在现实当中我们是彼此深爱着对方。

我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空。

它是大地的泪点,使她的微笑保持着青春不谢。

如果你因失去了太阳而流泪,那么你也失去了群星。

你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。

瀑布歌唱道:“当我找到了自己的自由时,我找到了我的歌。”

秦你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得久了。

令人不能在他的历史中表现出他自己,他在历史中奋斗着露出头角。

命我们如海鸥之与波涛相遇似地,遇见了,走近了。海鸥飞去,波涛滚滚地流开,我们也分别了。

当我们是大为谦卑的时候,便是我们最接近伟大的时候。

决不要害怕刹那一永恒之声这样唱着。

“完全”为了对“不全”的爱,把自己装饰得美丽。

错误经不起失败,但是真理却不怕失败。

这寡独的黄昏,幕着雾与雨,我在我的心的孤寂里,感觉到它的叹息。

我们把世界看错了,反说它欺骗我们。

人对他自己建筑起堤防来。

使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。

我想起了其他的浮泛在生与死与爱以及被遗忘的川流上的时代,我便感觉到离开尘世的自由了。

只管走过去,不必逗留着采了花朵来保存,因为一路上花朵自会继续开放的。

思想掠过我的心上,如一群野鸭飞过天空。我听见它们鼓翼之声了。

“谁如命运似的催着我向前走呢?”“那是我自己,在身背后大跨步走着。”

我们的欲望把彩虹的颜色借给那只不过是云雾的人生。

夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,他们没有什么可唱的,只是叹息一声,飞落在那里。

伟大的沙漠为了绿叶的爱而燃烧,而她摇摇头、笑着、飞走了。

跳着舞的流水啊!当你途中的泥沙为你的歌声和流动哀求时’你可愿意担起他们跛足的重担?

忧愁在我心中沉寂平静,正如黄昏在寂静的林中。

我不能选择那最好的,是那最好的选择我。

把灯笼背在背上的人,有黑影遮住前路。

休息隶属于工作,正如眼睑隶属于眼睛。

群星不会因为像萤火虫而怯于出现。

麻雀因孔雀驮着翎尾而替它担忧。

瀑布歌唱着:虽然渴者只需少许水便足够,我却乐意给予我的全部!

樵夫的斧头向树要柄,树便给了它。

想要行善的人在门外敲着门;爱人的,看见门是敞开的。

剑鞘保护剑的锋利,自己却满足于它自己的迟钝。

白云谦卑地站在天边,晨光给它披上壮丽的光彩。

尘土承受屈辱,却以鲜花来回报。

当富贵利达的人夸说他得到上帝的恩惠时,上帝却羞了。令使卵石療于完美的,并非锤的打击,而是水的且歌且舞。

上帝的大能在柔和的微风中,不在狂风暴雨中。

采撷花瓣得不着花的美丽。

大的不怕与小的同游,居中的却远避之。

说你的光有一天会媳灭。群星不回答它。

小狗怀疑大宇宙阴谋篡夺它的位置。

果实的事业是尊贵的,花的事业是甜美的,但还是让我在默默献身的阴影里做叶的事业吧。

世界上最遥远的距离不是生与死,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你。

同类推荐
  • 英语诵读文萃Ⅱ

    英语诵读文萃Ⅱ

    如果你把怨恨积郁于心,负累的人是你,而不是你怨恨的人。所以,学会原谅才能轻松生活。
  • 名著新干线(初中版)

    名著新干线(初中版)

    本书把《中学生语文教学大纲》精心挑选的30部中外文学名著分别作了介绍,其中每篇开辟了“书海领航”、“内容梗概”、“精彩篇章推荐”等多个栏目,既有作者的生平及创作情况,作品创作的时代背景,作品的主要人物形象和艺术特色介绍,又有原著的内容简介,以及后世名家的精辟评论等等。力求使读者对原著本身有一个全方位、立体化的认识。通过阅读该书,既能使读者迅速对文学名著有一个大致的了解,从而节省宝贵的时间,又能为有兴趣进一步研读原著的读者提供全方位的视角和向导。
  • 学生上课学习的方法

    学生上课学习的方法

    学生怎样学习才能达到最好的效果,一直是众多教师和家长非常关注的问题。要解决这个问题,不同的人能提出上千种不同的方法,但最根本的一条,则是大家都认可的,那就是运用良好的学习方法,这是一条行之有效的学习途径。学习方法是指通过许许多多人的学习实践,总结出来的快速掌握知识的方法。因其以学习掌握知识的效率有关,所以受到大家的特别重视。学习方法并没有统一的标准和规定,它因个人条件的不同,选取的方法也有一定的差别。
  • 指导学生心理健康的经典故事:抛弃萌动的大烦恼

    指导学生心理健康的经典故事:抛弃萌动的大烦恼

    每个人都在梦想着成功,但每个人心中的成功都不一样,是鲜花和掌声,是众人羡慕的眼神,还是存折上不断累积的财富?其实,无论是哪一种成功,真正需要的都是一种健康的心理。有了健康的心理才是成功的前提与保证,在人的一生中,中学是极其重要的一个阶段,心理健康对以后的健康成长非常重要。
  • 世界著名寓言(语文新课标课外必读第十二辑)

    世界著名寓言(语文新课标课外必读第十二辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
热门推荐
  • 恶质灵媒历险记

    恶质灵媒历险记

    魏淑子接到一笔生意,明明已死的张越为何能电话骚扰故人?为了这笔生意,她找上了已改名为张良的张越,这个人似乎藏着不少秘密。在经历了一系列离奇事件后,原本讨厌女人的张良黏上了魏淑子,把她当自家人来维护。没心没肺的魏淑子究竟缺的是情商,还是天生少根感情线?她和张良之间看似萍水相逢,其实不是偶然的缘分,如果成了,那就是跨越时代和物种的生命奇迹……
  • 龙珠电光火石

    龙珠电光火石

    故事发生在悟空与破坏神比鲁斯发生战斗的五年后。一切的战斗都只是延续,为了更强!我们要超越自己的极限!如击石火,似闪电光!这是电光火石的故事!
  • 撩妹高手

    撩妹高手

    一个技术比职业电竞选手第一人还要牛逼的人物。一个对诸事都提不起兴趣,唯独对妹子两眼发光的人物。-------------------------------------------------张源为了能泡到亚洲最性感女团的妹子们,果断入驻了虚拟网游《虚域》,却没想遇到了一个天真烂漫的单纯妹子。这个妹子居然改变了他的择偶观,什么大胸、美腿这些东西……还是要有啦!!!感谢阅文书评团提供书评支持
  • 王族悲歌

    王族悲歌

    文学名著《三国演义》几乎人人皆知,但了解“三国归晋”后故事的人却不多。在晋王朝的历史上,有“八王之乱”的记载,正是这八个王爷之间的勾心斗角,争权夺利,兵戎相见,才使一个新兴的王朝——晋王朝迅速走向了灭亡。《八王之乱》一书就是根据史书中简略记载的“八王之乱”为主线,进行文学创作而成的。作者在创作此书时,既描写了残酷的战争场面,也细致地描写了皇族女眷、平民家女子、红楼妓女的爱情生活和悲惨命运。本书共塑造了100余位栩栩如生的男女人物,包括叱咤风云的农民起义领袖。
  • 幻世星辰系统

    幻世星辰系统

    一次好心的意外,使得平凡的张骏获得了走向不同命运的机会,命运的齿轮逐渐转动。跟随张骏的步伐,战幻境浴血征途,踩强人,英雄气概。抱美人,笑看人生
  • 爆强宠妃:野火娘子不准逃

    爆强宠妃:野火娘子不准逃

    他的嗓音很低沉,却很好听,透着迷人的磁性。他的视线落在她的身上后就再也没有离开过。恶魔萌宝横空出世,却因男人独占欲太强,严重缺爱!萌宝狂怒:“禽兽,放开我娘亲,你敢欺负她,把你绑去草船借箭!”他说,若爱,便深深爱,狠狠爱,作死地爱!即使全天下的人都要杀她,他也会挡在她的前面,为她挡刀挡剑!
  • 软实力决定职场成败

    软实力决定职场成败

    本书分别从职业规划力、学习力、沟通力、人脉力、执行力、发展力、情绪管理力和人品力等八个方面入手,讲解了职场素养和软实力的提升方法和经验。
  • 远山人家

    远山人家

    在都市中努力打拼十余年的杨义山,到头来却一无所有。一次回家探亲的旅途,偶然获得了上古洞天福地的传承。让原本厌倦了都市生活的他,毅然回到山明水秀的家乡。开始了一段悠闲而精彩的人生......未完待续本书属于啸傲山林悠闲田园的生活,可能有点慢热,但其中会穿插一些人生小品,读起来也会轻松愉快。
  • 都市天狐传说

    都市天狐传说

    平凡的女高中生,在危机时刻眼睛进化了,拥有可以看见灵魂,束缚甚至消散灵魂的能力,从此踏上了变为小动物的路程。倾世的容颜!强大的力量!绝伦的法宝!神奇的宠物!从此主角不在平凡!
  • 镇魔伏妖诀

    镇魔伏妖诀

    除妖师的职责是什么?除妖灭魔啊!除妖师的目标是什么?踏破虚空啊!除妖师的。。。。放屁,除妖师的职责管我屁事,我的目标是自由自在的活着。