登陆注册
8802900000012

第12章 孟尝君说赵、燕救魏

孟尝君

前283年

背景导航

孟尝君,(前?-前279年),战国时齐贵族、辩士。姓田名文,孟尝君为其号,齐国的宗室大臣田婴的儿子,袭父爵位封于薛(今山东滕县东南),称薛公。他曾一度出任秦相,遭忌被囚,脱险逸去。他坚持联合韩、魏,牵制楚、赵,发展合纵抗秦势力。

归国后遭人诬告,谢病归老。齐灭宋前夕,他离薛至魏,为魏昭王相,联络赵、燕等国,附秦攻齐,使战国形势为之一变。孟尝君还善于养士,门下食客上千,与战国时期另外三位善养士的贵族信陵君、平原君、春申君并称为“四公子”。在他所养的上千名食客中,不乏论辩人才,如着名的冯谖等。

战国时期,齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦等国家之间,你争我夺,互不相让,不但都想巩固本国,而且想吞并别人。于是演出了一幕幕纵横捭阖、威武雄壮的纷争活剧来。在这个大舞台上,论辩家们显得异常活跃,他们摩顶放踵,四处游说,或合纵,或连横,表现出非凡的机智与论辩才能,且对推动历史的发展起了不可低估的作用。孟尝君是这诸多论辩家中的一个。

秦昭王二十四年(前283年),秦将伐魏,当时任魏相的孟尝君奉命赴赵、燕求救。赵、燕两国开始都拒绝,但孟尝君凭巧言善辩,讲明了唇亡齿寒的利害关系,成功地说服了两位大王,于是,赵国和燕国都出兵救魏国,击退了强大的秦军。本篇选自《战国策·魏策三》。

辩词精选

原文:

秦将伐魏。

魏王闻之,夜见孟尝君,告之曰:“秦且攻魏,子为寡人谋,奈何?”

孟尝君曰:“有诸侯之救,则国可存也。”

王曰:“寡人愿子之行也。”重为之约车百乘。

孟尝君之赵,谓赵王曰:“文愿借兵以救魏。”

赵王曰:“寡人不能。”

孟尝君曰:“夫敢借兵者,以忠王也。”

王曰:“可得闻乎?”

孟尝君曰:“夫赵之兵,非能强于魏之兵;魏之兵,非能弱于赵也。然而赵之地不岁危,而民不岁死,而魏之地岁危,而民岁死者,何也?以其西为赵蔽也。今赵不救魏,魏歃盟于秦,是赵与强秦为界也,地亦且岁危,民亦且岁死矣。此文之所以忠于大王也。”

赵王许诺,为起兵十万,车三百乘。

又北见燕王曰:“先日公子常约两王之交矣。今秦且攻魏,愿大王之救之。”

燕王曰:“吾岁不熟二年矣,今又行数千里而以助魏,且奈何?”

田文曰:“夫行数千里而救人者,此国之利也。今魏王出国门而望见军,虽欲行数千里而助人,可得乎?”

燕王尚未许也。

田文曰:“臣效便计于王,王不用臣之忠计,文请行矣。恐天下之将有大变也。”

王曰:“大变可得闻乎?”

曰:“秦攻魏,未能克之也,而台已燔,游已夺矣。而燕不救魏,魏王折节割地,以国之半与秦,秦必去矣。秦已去魏,魏王悉韩、魏之兵,又西借秦兵,以因赵之众,以内国攻燕,王且何利?利行数千里而助人乎?利出燕南门而望见军乎?则道里近而输又易矣,王何利?”

燕王曰:“子行矣,寡人听子。”乃为之起兵八万,车二百乘,以从田文。

魏王大说曰:“君得燕、赵之兵甚众且亟矣。”

秦王大恐,割地请讲于魏。因归燕、赵之兵,而封田文。

译文:

秦国将攻打魏国。

魏昭王听说以后,连夜去见国相孟尝君说:“秦国要攻打魏国,先生为我谋划一下,该怎么办?”

孟尝君说:“如果有诸侯的援救,那么魏国可以保住。”

魏昭王说:“我希望先生出去联络一下。”并给他准备了一百辆车子。

孟尝君到了赵国,对赵王说:“我希望能从您这借些兵来救魏。”

赵王说:“我不能借。”

孟尝君说:“我敢向大王借兵,是因为我忠于大王。”

赵王说:“能说说你的道理吗?”

孟尝君说:“赵国的兵力,并不比魏国的兵力强;魏国的兵力并不比赵国的兵力弱。然而赵国的土地上并不是年年有战争,赵国的老百姓也并不是年年遭战乱,而魏国却是年年有战争,百姓年年遭战乱,这是为什么呢?因为魏国在西边做了赵国的屏障。现在赵国不救魏国,魏国就要和秦国结为盟国,这样一来,就等于赵国以强秦为邻了。国土上也将年年有战争,百姓也将年年遭战乱之苦。把这种危险告诉大王,让大王去避免这种危险,这就是我对大王的忠诚。”

赵王答应下来,出兵十万,三百辆战车。

孟尝君又北上,拜见燕王说:“昔日您曾缔结过燕、魏两国之间的友好关系。现在秦国将要攻打魏国,希望大王能援救它。”

燕王说:“我这里已经两年收成欠佳,现在又要我出兵数千里去救助魏国,让我怎么办呢?”

孟尝君说:“出兵数千里去救助别人,这正是燕国的利益所在。如果像魏王那样,一出国门就是敌兵,即便是想出兵千里去帮助别人,可以实现吗?”

燕王还是没有答应。

孟尝君说:“我献了一个有利于大王的计策,大王不采纳,我就要走了。只恐怕今后天下形势将发生一个剧变啊。”

燕王说:“天下剧变将是个什么样子呢?”

孟尝君说:“秦国攻打魏国,目前还没有攻下,但魏的燎望台已被烧,离宫已被夺。如果燕国不救魏国,魏王屈辱割地,将土地一半让给秦国,秦一定会离去。秦放开了魏国,魏王集中韩国、魏国之兵,又向西借用秦兵,再加上赵国的力量,四周共同攻燕,这时候大王还以什么为利?是以出兵千里助魏保燕为利呢?还是以出门就望见敌军为利呢?出门就望见敌军,这可是路途近而运输又容易啊,大王到底以什么为利?”

燕王说:“行了吧,先生!我听你的就是了。”于是发兵八万,战车二百辆;交给了孟尝君。

魏王十分高兴,说:“我这么快就得到了燕、赵这么多兵啊!”

秦王十分惊恐,割让土地向魏国求和。于是魏国还回了燕、赵之兵,而重重封赏了孟尝君。

妙语佳言

夫赵之兵,非能强于魏之兵;魏之兵,非能弱于赵也。然而赵之地不岁危,而民不岁死,而魏之地岁危,而民岁死者,何也?以其西为赵蔽也。

秦攻魏,未能克之也,而台已燔,游已夺矣。而燕不救魏,魏王折节割地,以国之半与秦,秦必去矣。秦已去魏,魏王悉韩、魏之兵,又西借秦兵,以因赵之众,以内国攻燕,王且何利?利行数千里而助人乎?利出燕南门而望见军乎?则道里近而输又易矣,王何利?

论辩技巧

这篇论辩辞善于运用关爱对方,陈说利害的手法。

孟尝君游说燕、赵出兵的主要目的是保住魏国。但如果在燕、赵两君面前哀哀相告,以求得人家的同情和怜悯,效果肯定不会好。孟尝君没有这样做。他从魏、赵、燕三国在泰国面前利益的一致性出发,到赵国把求援说成为赵,到燕国把求援说成为燕,显得处处为对方着想,这种游说显然是容易被人接受的。同时,孟尝君还善于进行利害对比,迫使对方趋利避害,最终同意出兵。当“为己”和“为人”具有一致性的时候,隐去为己或淡化为已,张扬为人或强化为人,显然是一种论辩艺术。

孟尝君论辩善于周旋,善于“启封”。说服对方,常常会遭到对方的拒绝。不善辩者舌短词拙,尴尬退却,善辩者从容周旋,常常又把已上了封条的大门重新打开。孟尝君属于后者。

他劝说赵王出兵,赵王一开口就是“寡人不能。”他劝说燕王出兵,燕王委婉相拒。在这种情况下,孟尝君丝毫没有退却。他对赵王说了一句我这样做是“忠王也”,立刻引起了赵王的注意,一句“可得闻乎?”的询问,表明他的“大门”开始出现裂缝。他对燕则拉出了一副要离开的架式,但同时甩出的一句骇人听闻的话:“恐天下之将有大变也。”立刻使燕王警觉起来,关死的大门也徐徐打开。启闭排堵,起死回生,是孟尝君论辩艺术的过人之处。

孟尝君善于运用巧借话题,力祛心病的手法。在论辩中,敢于顺着对方的话茬往下说,最后因势利导把对方征服,这恐怕只有大论辩家才能做到了。对方的话茬往往是对方的兴奋点,但却不一定是论辩者的关注点,不成熟的论辩家,往往压制对方的兴奋点,忙于切入自己的关注点,效果往往不好。孟尝君没有这样做。燕王的话茬和兴奋点是恐怕“行数千里而助人”路途太远,粮草不济。孟尝君立刻接过了这个话茬和兴奋点,开始与燕王论辩。他问燕王:“今魏王出国门而望见军,虽欲行数千里而助人,可得乎?”表面意思是,你如果现在像魏王那样大敌压境,想要出兵千里救助别人,还有可能吗?深层意思是,你现在如果不出兵千里,将来势必大敌压境,到那时恐怕悔之晚矣。出兵千里对燕国来说假如是一种害,大敌压境更是一种害,两害相权,燕王自然取其轻了。

许多时候,游说对象的兴奋点就是他的“心病”,抓住他的兴奋点然后展开论辩,可以祛除他的心病。

相关链接

孟尝君的父亲是靖郭君,名叫田婴。田婴是齐威王的小儿子、齐宣王庶母所生的弟弟。

当初,田婴有四十多个儿子,他的小妾生了个儿子叫文,田文是五月五日出生的。

田婴告诉田文的母亲说:“不要养活他。”可是田文的母亲还是偷偷把他养活了。

等他长大后,他的母亲便通过田文的兄弟把田文引见给田婴。田婴见了这个孩子愤怒地对他母亲说:“我让你把这个孩子扔了,你竟敢把他养活了,这是为什么?”

田文的母亲还没回答,田文立即叩头大拜,接着反问田婴说:“您不让养育五月生的孩子,是什么缘故?”

田婴回答说:“五月出生的孩子,长大了身长跟门户一样高,会害父害母的。”田文说:

“人的命运是由上天授予呢?还是由门户授予呢?”

田婴不知怎么回答好,便沉默不语。

田文接着说:“如果是由上天授予的,您何必忧虑呢?如果是由门户授予的,那么只要加高门户就可以了,谁还能长到那么高呢!”

田婴无言以对便斥责道:“你不要说了!”

过了一些时候,田文趁空问他父亲说:“儿子的儿子叫什么?”

田婴答道:“叫孙子。”

田文接着问:“孙子的孙子叫什么?”

田婴答道:“叫玄孙。”

田文又问:“玄孙的孙叫什么?”

田婴说:“我不知道了。”

田文说:“您执掌大权担任齐国宰相,到如今已经历三代君王了,可是齐国的领土没有增广,您的家私却积贮了万金的财富,门下也看不到一位贤能之士。我听说,将军的门庭必出将军,宰相的门庭必有宰相。现在您的姬妾可以践踏绫罗绸缎,而贤士却穿不上粗布短衣;您的男仆女奴有剩余的饭食肉羹,而贤士却连糠菜也吃不饱。现在您还一个劲地加多积贮,想留给那些连称呼都叫不上来的人,却忘记国家在诸侯中一天天失势。我私下是很奇怪的。”

从此以后,田婴改变了对田文的态度,器重他,让他主持家政,接待宾客。宾客来往不断,日益增多,田文的名声随之传播到各诸侯国中。各诸侯国都派人来请求田婴立田文为太子,田婴答应下来。田婴去世后,追谥靖郭君。田文果然在薛邑继承了田婴的爵位,受封为孟尝君。

孟尝君上咸阳去的时候,随身带了一大帮门客。秦昭襄王亲自欢迎他。孟尝君献上一件纯白的狐狸皮的袍子作见面礼。秦昭襄王知道这是很名贵的银狐皮,很高兴地把它藏在内库里。

秦昭襄王本来打算请孟尝君当丞相,有人对他说:“田文是齐国的贵族,手下人又多。他当了丞相,一定先替齐国打算,秦国不就危险了吗?”

秦昭襄王说:“那么,还是把他送回去吧。”

他们说:“他在这儿已经住了不少日子,秦国的情况他差不多全知道,哪儿能轻易放他回去呢?”

秦昭襄王就把孟尝君软禁起来。

孟尝君十分着急,他打听得秦王身边有个宠爱的妃子,就托人向她求救。那个妃子叫人传话说:“叫我跟大王说句话并不难,我只要一件银狐皮袍。”

孟尝君和手下的门客商量,说:“我就这么一件,已经送给秦王了,哪里还能要得回来呢?”

其中有个门客说:“我有办法。”

当天夜里,这个门客就摸黑进王宫,找到了内库,把狐皮袍偷了出来。

孟尝君把狐皮袍子送给秦昭襄王的宠妃。那个妃子得了皮袍,就向秦昭襄王劝说把孟尝君释放回去。秦昭襄王果然同意了,发下过关文书,让孟尝君他们回去。

孟尝君得到文书,急急忙忙地往函谷关跑去。他怕秦王反悔,还改名换姓,把文书上的名字也改了。到了关上,正赶上半夜里。依照秦国的规矩,每天早晨,关上要到鸡叫的时候才许放人。大伙儿正在愁眉苦脸盼天亮的时候,忽然有个门客捏着鼻子学起公鸡叫来。一声跟着一声,附近的公鸡全都叫起来了。

守关的人听到鸡叫,开了城门,验过过关文书,让孟尝君出了关。

秦昭襄王果然后悔,派人赶到函谷关,孟尝君已经走远了。

同类推荐
  • 大智慧成功方案教程:创业的成功

    大智慧成功方案教程:创业的成功

    我们每个人在步入社会后都会有选择职业的困惑,不知道哪一种职业最适合自己。不知道自己所选的职业是否适合自身发展。是先就业还是先择业的问题一直困扰着很多读者朋友。本书将为您的职场定位出谋划策。
  • 社交礼仪卷(千万个怎样)

    社交礼仪卷(千万个怎样)

    本书中详细介绍了怎样建立和保持友谊他(她)人,和怎样做好自己的私事。
  • 做事不能“太本分”

    做事不能“太本分”

    世界在变化,因为变化而精彩。“在路上总比停在旅店里要好”,认真体会这句话,你会发现,它告诉了我们成功的道理,即我们只有不断地努力,进而搜寻最直接、最有效的方法去做事,结果会让你感到惊奇和满足。做事老实死板,执旧不变,缺乏技巧,结果往往难如人愿,即便是目的达到了,沉重的脚步总是落后于人。这怎能称得上是一种成功?两者之间,过程一样,步骤相同,确有云泥之别。
  • 让学生学会做人的66个故事

    让学生学会做人的66个故事

    励志就是勉励自己勤奋向学,集中心思致力于某种事业。志,就是心愿所往,心之所向,是未表露出来的长远的打算。汉代班固《白虎通·谏诤》里“励志忘生,为君不避丧生”的话,讲的就是这个意思。励志是一门学问,这门学问应该从小学起,终生不辍。
  • 女人情商全攻略:拥有高情商的女人最幸福

    女人情商全攻略:拥有高情商的女人最幸福

    人生是一个奥妙无穷的旅程,带上情商这根魔棒,每个女人都是情趣盎然的旅行家。对于女人来说,情商是不可缺少的幸福资本。本书针对女性所独有的性格、情感模式、思维方式进行全面的而精辟的论述;从快乐情商、自信情商、自省情商、逆境情商、人脉情商、职场情商、爱情情商、家庭情商八大方面告诉女人如何利用情商的力量、如何开发自己的情感潜能,从而获得力量去争取幸福而成功的人生。
热门推荐
  • 盛宠闪婚娇妻

    盛宠闪婚娇妻

    一次出差,意外的撞见了异地男友和别的女人在滚着床单。她忍痛分手。也是因为这次的出差,她意外的遇见了那个霸道腹黑的他,从此,她没有在逃离出他一步步精心设计好的陷阱里。一次闪婚,让她得到了世间最好的宠爱,也得到了世间最好的男子。从此她的生活完美无缺......
  • 西山月

    西山月

    在一份历史中没有记载的国度,赵毅开始了自己的又一次生命。他有着简单的理想——富足安定的生活。这样的生活,自然包括有饭吃,有钱赚,有美女——正在他认为要过上了这种生活的时候,却意外陷入一场争斗之中,有嫉恨,也有诱惑,生命遭受威胁,于此同时,大周国四境内外,强敌环伺,纷争不断,这是赵毅赖以生存的国度。他最终,只得踏上一段征程——一片西山月,也可照亮一片土地。只要你热爱它。
  • 机器大战的故事

    机器大战的故事

    科幻故事是西方近代文学的一种新体裁,诞生于19世纪,是欧洲工业文明崛起后特殊的文化现象之一。人类在19世纪,全面进入以科学发明和技术革命为主导的时代后,一切关注人类未来命运的文艺题材,都不可避免地要表现未来的科学技术。而这种表现,在工业革命之前是不可能的。
  • 最牛砸钱系统

    最牛砸钱系统

    最牛砸钱系统,钱,就是用来砸的!砸,使劲砸!开局只有一个系统!剩下的,全靠砸!用金钱砸、用冥币砸、用仙币砸、用灵石砸、用仙晶砸……!砸成全世界,全宇宙,全诸天万界,最有钱、最嚣张、最高调、最牛逼、最吊炸天的伟大的男人!……
  • 绿叶你在何方

    绿叶你在何方

    从小在城市长大少年(梁红羽)跟随叔叔(梁昭文)回到故乡(清溪村),在清溪村少年在溪中与一美少女(杨美琴)发生了爱情。他俩相亲相爱,直到某一天,杨美琴突然悄然离去……
  • 萌狐天降,仙君求抱抱

    萌狐天降,仙君求抱抱

    她林青青只是个普普通通的上班族,只因旅行中被一只蓝色的小狐妖撞了,一不留神穿越了。更离奇的是穿越后的她,变成了一只手无缚鸡之力,还没有成精的狐狸?机缘巧合,她被竹九冬收养,倾慕之心渐渐生根发芽……闯祸时:“竹先生,那丫的对我意图不轨!快收拾他!”没钱时:“老鸨,我家竹先生美貌如花,正可攻,背可受,给个好价钱吧?”遇到美男时:“竹先生,我要嫁人了!快帮我把那美男绑来!”竹九冬忍无可忍,拍桌而起:“死丫头,老子养你这么大,是留给自己吃的!”她冷酷无情?蠢猪!快点擦亮你的眼睛,人家明明萌萌哒。她福利爆表?智障!被人整天叫“村姑”还福利爆表?她是白莲花?喂亲!拜托你点进来看看,看我怎么把你弄休克!
  • 狼头在孤难猜

    狼头在孤难猜

    她是这片大陆唯一存在的远古上神,战血沙场守卫神界。可就是这样一个性格冷傲的人,她孤独的只有一只宠物陪伴。高度让她失去太多,没人知道这从来不是她要的。最后她竟被以杀气太重神元成魔,必诛之为由幽禁在白壑殿上。望着最高独裁者白壑帝,她狂笑口喷鲜血,连这唯一的“朋友'也逼她,是因为她阻碍了他的统治?(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 秦时明月之千秋万代

    秦时明月之千秋万代

    她犹如一朵蒲公英,在这个乱世中漂浮不定。而他犹如来自地狱的杀神,掌握着别人的命运。“落在了我手上,你觉得你还会有逃的机会吗”星魂紧握着墨千秋的手腕,扬起一抹带着杀意的笑容,竟然还没有学乖。墨千秋强忍着手腕上阵阵的疼痛感,倔强的与星魂对视着:“我绝对不会向你低头!”。“那我们就来场命运的游戏吧!千姬!”【第一次发文,不喜勿喷】男主“星魂,女主自创。和原著不一样。
  • 影响中国人的老经验全集

    影响中国人的老经验全集

    本书的老经验是中华先辈思想的电光火石,是智慧的高度浓缩,是影响代代中国人立身处世的法則,是我们生活求索的启迪。这些老经验涉及人生的各个方面,包括生存竞争的经验,交际处世的经验,职场生存的经验,恋爱情感的经验,家庭生活的经验,等等。一条条富有启发性的老经验融入大量经典、生动、充满智慧的故事和实例中,如良师,更如益友,道尽完美人生的秘诀。
  • 昏婚欲睡:宋少撩妻入骨

    昏婚欲睡:宋少撩妻入骨

    她与他原是郎才女貌,不想被迫分开。当他已变身少将,骑马归来。她却将变他人妻,心灰意冷。“君梦,这辈子我都不曾想要放过你!”他搂着怀里洁白无瑕的她,嗅着她甜蜜的味道。“宋宗阳,你已经毁了我一辈子的生活。”一夜春宵他竟足足寻了她半年,却看到她带着他的种,要出家!--情节虚构,请勿模仿