登陆注册
9221900000008

第8章 爱默生与超验主义(8)

一百多年来,超验主义从发生到发展,其思想早已渗透美国文化,并自然而然成为美国文学中不可或缺的一部分。19世纪美国的超验主义运动以康科德地区为中心,可以作单独研究,其代表人物为爱默生和梭罗。爱默生毕生致力于超验主义的思考,游历演说,宣讲超验主义思想。梭罗身体力行,多次徒步穿越森林,独居瓦尔登湖畔二年之久,感受人与自然、人与上帝的直接对话。爱默生一生著述丰富,以散文、演讲稿见长,梭罗写下了含义隽永的《瓦尔登湖》,并留下了多达200万字的日记。他们探索西方文化,也关注东方思想。爱默生与其他超验主义者还创办了超验主义的唯一杂志《日唇》(The Dial),摘录各类思想,有西方的也有东方的,包括印度《吠陀经》、《奥义书》和中国儒家思想经典《四书》等内容。超验主义思想涉及西方宗教、哲学、文学等领域,又触及了东方文明。超验主义研究和超验主义运动本身一样,也经历了一个多世纪的发展,硕果累累。超验主义运动在西方本土发展,形式多样,超验主义研究角度各异,相关的专论、专著达500部之多。有纯粹从哲学角度出发探讨康德思维中的超验主义,大部分则围绕美国超验主义代表人物的作品、思想展开了深刻研究和讨论。归结起来,超验主义研究大致可分为三类:人物传记研究、超验主义评介、比较文学视域中的超验主义研究。人物传记研究以爱默生、梭罗研究为主。爱默生研究有鲍斯科与梅尔森合编的《爱默生在他的时代》,莫特、博克霍德编著的《爱默生式的王国》,凯梅伦的《爱默生这个散文家》;伍德伯瑞的《爱默生对话》等。上述专著专论以爱默生的生平为主线,从不同角度详实记载了爱默生宗教观、哲学观、文学观的形成和发展,对超验主义的贡献和对美国文化的影响。近年的爱默生研究专家罗宾逊放弃传统的面面俱到式的人物传记研究法,突出了爱默生的各种思想,先后出版了《政治人物爱默生》,《精神领袖爱默生》。梭罗一生短暂,深居简出,与外界接触甚少,他的思想多通过他的作品反映出来。梭罗生前出版了《在康科德河和梅里马克河上一周》和《瓦尔登湖》,对梭罗的研究顺理成章和他自己的作品结合在一起。其中史密斯的专著《超验主义漫步者:梭罗和自我的寻找》比克曼的的《瓦尔登湖:易变的真理》和史奈德编辑的((如何阅读<瓦尔登湖及其他作品>》以分析作品为切人点,作品分析与作家介绍紧密结合,讲述了梭罗的生活轨迹,分析了梭罗思想的形成和发展。梭罗研究专家选择作品分析的方式研究梭罗,因为梭罗的作品就是他本人生活经历的真实写照。

超验主义其他代表人物的研究包括罗宾逊的《钱宁作品集》。作者在分析钱宁作品同时,记录了钱宁的生平和思想。另外科林斯的专著《西奥多·帕克:美国超验主义者以及评论集》详实记录了帕克的生平、政治观、宗教观和他的文学思想。玛格丽特·富勒研究以科恩费德的《玛格丽特·富勒传记》和布莱查德的《玛格丽特·富勒:从超验主义到革命》为主。爱默生的姑妈玛丽·穆迪非超验主义代表人物,但科利的《玛丽·穆迪和超验主义起源:一部家庭历史》在记录唯一神教信仰者玛丽·穆迪的生活同时,更为爱默生家族研究提供了宝贵资料。许多学者倾向整体把握超验主义,对其作综合评述,这在早期的超验主义研究中占据了主要位置。在过去的一个世纪里,哈毕希的《超验主义和西方的使者》,梅尔森的《美国超验主义者》《超验主义者评论》,凯梅伦的《超验主义后记》收集一手图片和手稿,结合超验主义杂志,综述了该运动代表人物的贡献和超验主义发展的整体情况。随后由科斯特执笔的《超验主义在美国》和弗罗森汉姆的《超验主义在新英格兰》等,将超验主义置于美国文明和新英格兰文明的背景下,更加深刻具体地剖析超验主义的发生和发展。

为便于学者研究超验主义,相关辞典应运而生,莫特编写的《超验主义人名辞典》和《超验主义百科全书》成为较具权威的实用工具。超验主义涉及不同文化背景的政治、经济、宗教、哲学、文学,为比较文学视野中的比较研究提供了一个很好的个案。探讨超验主义的跨学科性,解读超验主义的政治观、经济观、社会伦理观,库利的《自我与社会组织》、罗斯的《作为社会运动的超验主义》以及梅茨格的《超验主义美学观》都很好地表现了上述思想。超验主义文学性的解读有桑伯恩的《康科德地区六十年,1855一1915》、《超验主义和文学中的新英格兰》和超验主义研究专家布依尔早年的专论《文学的超验主义》。这些均对超验主义的文学性做了详尽解读。文学研究专家米勒也将目光投向超验主义,其《超验主义散文和诗歌》均详细探讨超验主义对美国文学的渗透和影响。探讨超验主义的东西方文化性,成为近年超验主义研究的一个热点。拉雅帕蒂在《早期美国文学与印度吠陀哲学》中谈起了美国文学对印度吠陀哲学的接受。克里斯蒂的专著《美国超验主义中的东方主义》引起广大学者的关注。在该书中,克里斯蒂从文本出发,阐释了爱默生、梭罗对印度哲学、中国儒家思想的接受,以及东方思想对超验主义、乃至美国文化的影响,该书由此成为研究超验主义与东方思想的里程碑式的论著。

国内超验主义真正意义上的研究走了不过30年的历程。徐迟1949年首先翻译出版了梭罗的《瓦尔登湖》,当时并未引起关注,直到20世纪80年代该书修订再版,《瓦尔登湖》才逐渐广泛进人国人的视线,以后梭罗、爱默生的作品先后被译成中文。早年的研究以作品欣赏介绍为主,到20世纪90年代国内的超验主义研究才初见成果。1994年至2004年可以搜索到各类学术学位论文达80篇之多,大致可分为三类:1.文本分析型,通过解读文本来阐释一个或多个主题,如《泛舟河上,驰思万里—评梭罗<在康科德和梅里马克河上一周>》(陈凯,《福建师范大学学报》,1999年4月),《论爱默生<论自助中>的超验主义》(赵纬,《北京科技大学学报》,2000年5月),《崇尚自然,梭罗<瓦尔登湖>的审美价值》(卢凌,《安徽大学学报》,2003年3月)。2.作家评介型,分析作家的自然观、宗教观或政治观等,如《爱默生自然观的重新认识》(《淮阴师范学院学报》,2001年4月),《梭罗的自然思想及其生态意蕴》(苏贤贵,《北京大学学报》,2002年3月)。3.跨文化比较型,如((肖邦的<觉醒>和爱默生的超验主义》(李晋,《国外文学》,1998年第4期),《爱默生与孔子》(李鑫华,《湖北师范学院学报》,1998年第5期),《从孔孟和梭罗看中美文化中的人文精神》(舒奇志,《湖湘论坛》,2000年第3期),《特立独行:在中国现代语境中接受梭罗》(曹亚军,《深圳大学学报》,2003年9月)等。

上述资料显示,短短的30年,中国学者在借鉴美国语境下的百年超验主义研究成果的同时,将两种思想、两种文化交叉研究,以一个中国学者的独特视角阐释了西方思想。1990年,钱满素出版了爱默生研究专著《爱默生和中国—对个人主义的反思》。该书以个人主义为切人点,论述爱默生思想的形成和儒家思想的关系。钱的爱默生研究思路清晰,观点明确,材料充实,是中国大陆首部超验主义研究力作。

中国台湾学者陈长房的专著《梭罗和中国》是他本人多年研究梭罗的论文集,论文涉及梭罗和中国道家思想的比较,梭罗作品中的孔子形象,《瓦尔登湖》与儒家思想的关系,梭罗与东方文明的关系等等,很有启发性。超验主义研究从单纯的文学性研究到深刻的思想研究,从西方文化视角的解读到东西方文化对话的研究,已不再是简单的美国思想运动的探索。政治经济文化全球化赋予了超验主义研究更多的现实意义。随着人类回归自然意识的加深,超验主义研究专家布依尔重新解读爱默生、梭罗的自然观,赋予其新的生态意识。东西方文化的交流更让学者看见了两种文化的交流与对话的可能性。超验主义思想中的印度哲学和中国的儒家思想研究为中西文化比较研究提供了契机。作为跨中西文化桥梁的超验主义,西方学者站在西方人的视角剖析它,中国学者亦可站在另一端对其进行阐释。文化背景不同,价值观不同,视角也会不同,超验主义也将得到更全面的解读。全球化已成为当今世界不可避免的发展趋势,人类面临着很多共同的问题:人自身的复调性,人与人、人与社会、人与自然的困惑都促使人们在全球范围内,在整个人类文明的长河中寻求解决问题的方法。一百多年来,它的思路影响着美国的文明与文化,而且将继续影响下去。这足以说明中、西文化完全存在对话、融通的必要与可能。构建人类共同的文化基础,已经超越东西文化的范围,单纯的古今对立论、中西二元对立论不利于作出客观、公允的评价,东方文化中心论或西方文化中心论这种非此即彼的思维方式的弊端早为世人认识。如何更有价值更具现实意义地解读超验主义,使超验主义研究更具生命力,是将来一段时间内研究超验主义的重点。

同类推荐
  • 金丝小巷忘年交

    金丝小巷忘年交

    范玮丽作为杨宪益最后三年生活的亲历者,记录下了与杨宪益在金丝小巷的相处经历,金丝小巷忘年交主要介绍了杨宪益的生活情况及杨宪益对往事的回忆,用细节展现杨宪益的真实性格与为人品格,并融入了范玮丽与杨宪益作为忘年交的深厚情谊。
  • 爱的路上,遇见林徽因:林徽因的感性与理性

    爱的路上,遇见林徽因:林徽因的感性与理性

    本书用最唯美、最诗意的文字告诉你一个真实的林徽因,还原她一生的起起落落与悲欢离合,讲述她几段情缘的始终,以及在感情路上,她如何巧妙维护、理性取舍。愿她的智慧能开启我们的心灵,教会我们在孤独中坚强,在爱的路上不离不弃。
  • 世间曾有李叔同:弘一法师绚烂至极的前半生

    世间曾有李叔同:弘一法师绚烂至极的前半生

    旨在解读李叔同的前半生(以1918年出家为界)所经历的人生故事。作者秉承严谨的创作态度,在保证细节均有出处的前提下,进行通俗的表达,让喜欢李叔同的读者了解这位艺术奇才是如何造就的。李叔同在其人生事业达至巅峰时,忽然归于平淡成为苦行僧,让很多人惋惜。他的故事是写不尽的,也是读不完的。
  • 瓦特发明蒸汽机的故事

    瓦特发明蒸汽机的故事

    本书精选荟萃了古今中外各行各业具有代表性的有关名人,其中有政治家、外交家、军事家、谋略家、思想家、文学家、艺术家、科学家、发明家、财富家等,阅读这些名人的成长故事,能够领略他们的人生追求与思想力量,使我们受到启迪和教益,使我们能够很好地把握人生的关健时点,指导我们走好人生道路,取得事业发展。
  • 开国第一任省委书记

    开国第一任省委书记

    本书在梳理史料的基础上,生动翔实地记录了中华人民共和国成立后第一任省(市、自治区)委书记走上岗位的的传奇人生历程,通过这些历史记忆的片段,不仅可以让读者了解到第一任省委书记的革命经历,感受到建国背后的艰辛,还可以激发爱国主义与民族自尊心和自豪感。
热门推荐
  • 功夫高手都市行

    功夫高手都市行

    他本来是一个孤儿,靠自己的双手,生活在社会的底层,普普通通,是个丢人群里也不会溅起一丝浪花的小瘪三。离奇的车祸,一块古老的玉佩,他获得了一本神功秘籍“混元一气功”,习后铜皮铁骨,刀枪不入,兼力大无穷。近乎失传的内力绝学,加上超强的武技,两大黑帮,国安局争相拉拢,他的命运会发生怎样的改变。
  • 玄门学院

    玄门学院

    这是一个架空的世界,神魔大战,世上灾祸连连,最后四大守护神兽,化作四根石柱驻守四方,最后的血脉融入四个忠仆体内,而这四位忠仆也凭借着体内的血脉之力,分别驻守在大陆四方,保护人类不被哪些枉死的怨灵迫害。后来,人们在大陆上建立了四大国家,四大强者也逐渐演变成了四大家族,分别是南面的黎国方家,东面的夏国郑家,西面的楚国林家,北面的魏国冯家。开始之时,四大家族的族长分别担任了四大国的国师,可是随着朝代的更迭,人类的发展,越来越多的人类强者涌现出来。四大家族的族长带领着嫡系的族人和追随他们的修士离开了四大国,在大陆中央,建立了一所玄门学院,教育各国天才修习玄门道术,不在涉及朝野。唯有庶出人还在四方驻守。
  • 重生之刁蛮娇妻

    重生之刁蛮娇妻

    被爱情和友情同时背叛,还要被小三推下楼梯。一朝穿越,她能否在异世找到真爱。“哇,没想到这古代帅哥还挺多的!走了一个又来一个!”【情节虚构,请勿模仿】
  • 一千零一夜情话

    一千零一夜情话

    爱就这样静静地发生了,再还没来得及说:“我爱你”的时候,他走了,而她却已经掉入了这个巨大的爱的漩涡---夜!每一夜,都是的她都在想念着他。她用文字记录下了这份刻骨铭心的爱。每日每夜想对他说,却还没有来得及说的话!
  • EXO之请转身爱我

    EXO之请转身爱我

    她叫云淇,她是云氏集团的千金,却因为父母的要求,来到家乡的城市里上高中,她隐藏自己的身份。她喜欢追星,甚至喜欢上她爱的那个明星,她很主动,她会为自己的幸福争取幸福。尽管他知道他喜欢的那个人有喜欢的人,但是她还是不甘心。当她因为患病不得不开刀,忘记了她爱的那个人。另一个人帅气阳光的男孩慢慢来到他的身边。她会和他原本爱的偶像在一起还是和一直照顾她的男孩在一起!
  • 穿越之剑神之路

    穿越之剑神之路

    少年沈佑无意间来到了异世,凭借着自己过人的天赋,踏上了武道之途。这里宗派林立,高手如云,在这个天才如麻的时代,且看异世之人如何搅乱异世,傲视天下。
  • 斗魂玄圣

    斗魂玄圣

    一个青年莫名其妙穿越到一个以强者为尊的世界。他却生来丹田破碎,一连数十载废人一个。看透人世人情似纸张薄,世事如棋局新。这一切到底是天意还是人为?但意外逆天崛起,从此走上强者之路,寻“她”只为一生守候,看他如何走上强者巅峰……
  • 世界名人备忘录

    世界名人备忘录

    本书将从科学经验、文坛泰斗、思想巨擘等多个方面,为读者介绍古今中外的名人生平。
  • 清朝的新式生活

    清朝的新式生活

    他是现代白领精英,也是穿越到清朝的全国首富,金银珠宝取之不尽,各色美人儿陪伴左右,通天权势一一降临。他抢夺皇帝老儿的初恋情人,京城大肆开办风月连锁,外族侵略,国家危亡的时刻,他毅然踏上战马开始铁血征战!别样风景线,尽在清朝的新式生活!
  • 尘缘宗

    尘缘宗

    一个无人知晓的宗派,一个乳臭未干的掌门,一段不知天高地厚的过往。“我叫杨飞,尘缘宗掌门,今后请多指教!”