登陆注册
9249300000015

第15章 人学、建构与他者话语(15)

施蛰存虽然持一种现代的文学观念,但在一些重要问题上,却依然保持着中国作家独特的判断尺度。

注释:①施蛰存:《文艺百话》,华东师范大学出版社1994,77。

②③施蛰存:《文艺百话》,华东师范大学出版社1994,80。

首先,他强调文学的自律性,却并没有像一些西方现代派作家那样,对作为创作活水源头的“生活”持淡漠的态度。把文学视为对人生的审美解释这一基点,决定了他对“人生”的看重。与许多现实主义作家一样,他将对生活的准确观察作为一个文学家的必备条件,他坚信:“作家离开了自己的土地,也是死路一条。”①他不只是在创作实践中以此要求自己,而且在品评作家作品时也是持这一观点的。在他看来,中外近现代小说史上许多作家因优秀的处女作而一举成名,但此后却无以为继,这其间的一个重要原因是他们成功后,“自己的生活却从这时起脱离了十字街头而高踞于象牙之塔中”。②1930年代,对左翼文学的同情,驱使他尝试着写了《阿秀》、《花》两个短篇,但此后再也写不下去了,他在《我的创作生活之历程》中对此有过分析,认为并非自己不想做普罗文学,而“实在是我自觉到自己没有向这方面发展的可能。甚至,有一个时候我曾想,我的生活,我的笔,恐怕连写实的小说都不容易做出来”③。缺乏革命生活经验,是他无法从事普罗文学创作的根本所在。这种对“生活”经验的强调,体现了中国1930年代现代派与西方现代派在文艺观上的某种区别,也显示了中国现代派作家的人文情怀和对现实生活的热情。同时,它也表明,施蛰存对文学与政治关系的理解虽与革命现实主义作家有所不同,但对文学与生活关系的认识却与他们是一致的。

注释:①施蛰存:《沙上的脚迹》,辽宁教育出版社1995,168。

②施蛰存:《文艺百话》,华东师范大学出版社1994,171。

③施蛰存:《灯下集》,开明出版社1994,61。

其次,施蛰存主张吸收最“现代”的文学,却反对对“现代”文学生吞活剥的照搬。他多次强调应把别人的经验化为自己的血肉,要深入地体会其思维方式和精神。在介绍美国文学时,他一再强调:“我们断断乎不是要自己亦步亦趋地去学美国,反之,我们所要学的,却正是那种不学人的,创造的,自由的精神。”①在谈到穆时英的抄袭事件时,他指出,“不幸他袭用日本人的文章却没有经过消化,生吞活剥地写进了他的小说中去。”②这就是他对待外国文学的基本思想,我们从他那些显尼志勒式的心理分析作品中已能体会出这一点。半个多世纪后,施仍坚持自己的“拿来”思想,不仅要求新时期文学继承五四的“拿来”传统,而且态度似乎更为偏激:“为什么大家要求有世界观、世界的交通、世界的物质享受?却不能文学欧化?”③在他看来“文学可以学一些外国人的长处,例如新的概念、新的思想、新的思考方式,但是基本上的人情世故还是中国人的”④。这里,他一方面强调了人情世故的本土性,也就是说,无论怎样欧化,但基本生活情景、生活方式、风俗人情应是中国的;另一方面又主张学习外国文学的“新的概念、新的思想、新的思考方式”。其“欧化”不是停留于形式上,而是延伸到了思想、概念的层面,力求避免“中体西用”所带来的“中学”成为无用之“体”、“西学”成为无体之“用”的弊端。

注释:①施蛰存:《文艺百话》,华东师范大学出版社1994,80。

②施蛰存:《社中谈座》,《现代》1933(4)。

③④施蛰存:《沙上的脚迹》,辽宁教育出版社1995,169。

〈三〉

以文学的自律性原则为基础,施蛰存对文学创作的内在要素也形成了自己的看法。

在以教化为己任的文学传统中,题材问题向来被置于重要位置。1930年代,左联就要求“作家必须注意中国现实社会生活中广大的题材,尤其是那些最能完成目前新任务的题材”①。并且“必须将那些‘身边琐事’的,小资产阶级知识分子式的‘革命的兴奋和幻灭’,‘恋爱和革命的冲突’之类等等定型的观念的虚伪的题材抛去。”②在一个需要唤起人们关注重大问题的时代,强调表现时代主题的大题材,当然有其政治合理性。然而,以题材大小来衡量作品的优劣,以大题材为口实排挤属于个人经验的题材,实属一种非文学的做法。施蛰存从自律的文学观出发,反对题材决定论。他对当时《文学》杂志上有文章只从题材出发取舍作品,而忽略文学性表示了自己的质疑:“这里我不免要问,在文艺作品中,‘乡村动态’这个题材何以是‘重要’的,‘儿童心理’这个题材何以是‘没有多大意义’?”③在他看来,这种以题材来取舍作品的观点,“如果出之于一个社会问题的研究专家之口,也许是不错的,而出之于文艺批评家之口,这乃是一个错误,在一个作家或一个文艺批评家的眼光里,一切的题材具有同样重要,同样有意义。”不过,他认为题材虽无大小之分,却也有好坏之别。好的题材不在于大小,而在于它是否适合于文学的表现。它可以是政治的风云际会,也可以是一己的悲欢离合,但却必须是“一个好的故事”、“一个表现准确意识的事件”。④选择了一个合适的题材之后,最关键的问题就是作者的开掘。在这方面,施蛰存似乎尤为强调技巧的重要性,在他看来,“一个小说家若不能用适当的技巧来表现他的题材,这就是屈辱了他的题材”,⑤好的题材“倘若徒然像记账式的写录了下来,未必就会成为一篇好的小说”⑥。就他自己的创作而言,他特别热衷于倡导和实践奥地利现代作家显尼志勒(ArthurSchnitzler)那种精神分析形式。他说:“我曾经热爱过显尼志勒的作品。我不解德文,但是,显氏作品的英法译本却一本也没有逃过我的注意。”①他将显尼志勒的创作方法归纳为“用心理分析来解释故事中人物的行为,用记录内心独白的方法来表现故事中人物的思维过程”,②并予以高度的肯定。

重视文学形式和技巧,使施蛰存高度关注语言问题。1937年,他写了《小说中的对话》一文,对五四新文学引以为楷模的西洋小说对话形式进行了质疑:“对话到底能否增加描写的效能?若是一篇以叙述的文体写出的小说,作者在篇中羼杂着对话的直接记录,是否会损坏了这篇小说的文体或形式?对话是否在另一方面真能济叙述之不足?”③他认为:对话得到的往往是一个笨拙的效果,而且西洋小说那种将对话与叙述分行来写的方法,会破坏小说的完美性;相反,则“对话与叙述文混合写的效果,就足以使读者不觉得有横出的会话,而感到通篇叙述的一致了。”④由此,他肯定了中国旧小说中对话与叙述连贯混合书写的方法,并在某些作品如《旅舍》中对此作了实验,以追求文体的统一性和人物意识流程的连贯性。半个世纪后的一些青年作家在其先锋作品中也有类似的实验,可见施蛰存语言思考与探索的超前性。

注释:①北京大学等编《文学运动史料选》(2),上海教育出版社1979,241。

②北京大学等编《文学运动史料选》(2),上海教育出版社1979,242。

③施蛰存:《题材》,《文艺画报》1934.1.2。

④施蛰存:《社中谈座》,《现代》1933(4)。

⑤⑥施蛰存:《文艺百话》,华东师范大学出版社1994,173。

施蛰存相信,作家风格一旦形成,就具有某种自律性,而无法以外在的意志力去强行扭转。

注释:①施蛰存:《文艺百话》,华东师范大学出版社1994,187。

②施蛰存:《文艺百话》,华东师范大学出版社1994,314。

③施蛰存:《文艺百话》,华东师范大学出版社1994,146。

④施蛰存:《文艺百话》,华东师范大学出版社1994,148。

这是他从创作的切身体会中获得的一种经验。1933年5月,他因自己无法按主观意向去从事普罗文学创作而感到苦闷、无奈,在精神的自省中体会到“这并不是我不同情于普罗文学运动,而实在是我自觉到自己没有向这方面发展的可能。”①这是由“我的生活,我的笔”②决定的。因此,他强调:“倘若全中国的文艺读者只要求看一种文艺,那时我惟有非搁笔不写,否则,我只能写我的。”③他确信不能硬性地改变自己的风格,只有写自己愿意写的、善于写的,才有可能写出好的作品。1930年代某些转向的作家无法令人满意的创作状况,使他更加坚信自己的观点。在谈到这些作家时他说:“中国的一些从前曾经是属于自由思想者之群的作家,他们的转变,在别方面也许是一种利益,但在他们的文学事业上,却实在是一种损失。”④为民族的需要而改变一贯的创作风格,体现了中国作家的一种现实情怀与良知,所以他投以敬意,以为他们的生命也许从此而伟大起来,但同时又痛惜其艺术的损失,并指出:“一个半路出家的和尚多少总会随时流露出一点在家人的行径。所以准确的左翼文学必须由那些小沙弥来建设起来的。”⑤对创作个性、风格相对稳定性的强调,是他的文学自律性主张的重要组成部分。在他看来,由自由主义者而一变为革命的左翼作家,似乎太仓促,二者的结合处会留下太大的缝隙而缺乏牢固性。他们总像一个半路出家的和尚,不可能写出真正的左翼作品。从政治上讲,这些作家自愿放弃一贯的艺术追求与风格,不仅是合理的,而且是高尚的,显示了灵魂的伟大性。但从文学艺术上看,又不能不说是一大损失。

注释:①②施蛰存:《灯下集》,开明出版社1994,61。

③施蛰存:《灯下集》,开明出版社1994,62。

④施蛰存:《文艺百话》,华东师范大学出版社1994,171。

⑤施蛰存:《文艺百话》,华东师范大学出版社1994,172。

总之,施蛰存对文学的性质、文学的内外部规律的认识完全是建立在创作经验基础上的,他很少有由理论到理论的抽象推理,而往往是针对某一现象有感而发。所以,他的文学思想,不仅较为系统,而且有一种现实的指导性。而贯穿这些思想中的基本精神,则是其鲜明的审美性,无论是剖析具体现象,还是最终立论,他所持守的均是艺术审美的原则。这是他文学思想的起点,也是其归宿。重视审美性是具有强烈针对性的,因为当时文坛太不看重形式,太忽略审美了。正因如此,他对形式技巧、对文学审美性的强调,甚至达到了相当片面与绝对的程度。在当时的环境中,这种强调也许不太适宜,但它所传达出来的那种对文坛缺失的焦虑,那种对文学内在特性的探索,却对被裹挟进功利旋涡中的文坛具有某种制衡作用,从长远的观点看,这些看法对于中国文学的现代化建设也是有益的。

同类推荐
  • 浮石绘·话

    浮石绘·话

    喧嚣浮躁的社会里,总需要一种声音来针砭时弊,笑谈人生百态,恰如本书。30年沉浮彻悟,汇成50幅水墨画作,沉淀的是一种宠辱不惊、从容豁达的人生智慧。一面是恣情写意的浮世画卷,一面是睿智犀利的经典段子,雅俗共赏在这里得到完美的阐释。画中有故事,言语中有机锋,寥寥几字便说透事理,道尽人心。所谓见微知著,一叶知秋,以一言而识万人心,人际关系和社会规则岂不尽在掌握之中?生活即段子,段子即人生。乘风破浪不畏艰难险阻,秋月春风不等闲度过,用水墨段子和这个世界谈谈,笑看云卷云舒的背后不是消极和无奈,而是一种自信和洒脱。大巧若拙,大智若愚,不正是如此吗?
  • 不是不念 只是不见

    不是不念 只是不见

    宋诗研究第一人——偃月公子,倾情写意宋诗里的最美时光。“浅笑盈然,顾盼流转,惟愿与君听风望月,看尽花开花落,赏潮起潮生。”唐诗以神韵意趣取胜,以形象丰满见长;宋诗则多有学问知识、议论说理,仔细咂摸,情韵悠长。每一阙诗词,都会说话;每一个文字,都有情感;每一个作者,都有故事。本书以此为出发点,领悟品读宋诗,写下自己对宋诗的体会和感受,启迪读者品诗不是刻意探寻事理,不是为了明辨是非,而是赏玩诗歌,感触万象,鲜活生命。在不知不觉之中,顿悟人生哲理。在诗文中寻找快乐,体验情意。
  • 春日阳光

    春日阳光

    《春日阳光》由五辑121篇微型小说构成,是将独特的目光栽种在自己熟悉的土地上,并用勤奋的笔触潇洒游弋于其中。它既有对乡村生活的忆旧,又有对现代生活的感悟,既有对美好人生的歌咏和赞颂,又有对现代生活的反思。
  • 元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书)

    元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书)

    《中华古文化经典丛书》是一部全面细致介绍中国古文化的书籍,它综合了中国各个时期、各个地区种类繁多的各类型文化,就其历史起源、发展走向、文化特色、重大影响,以及当时人们的生活状况、人文风俗、语言特点、宗教信仰等方面进行描写。《元曲精品鉴赏》是此丛书中的一本。元曲是中华民族灿烂文化宝库中的一朵奇葩,它在思想内容和艺术成就上都体现了独有的特色,和唐诗、宋词、明清小说鼎足并举,成为我国文学史上一座重要的里程碑。本文搜集大量元曲,并且针对每一首元曲进行赏析。包括《元好问——卜居外家东园》、《王和卿——咏大蝴蝶》、《〔南吕〕金字经——卢挚》等。
  • 泰戈尔诗选

    泰戈尔诗选

    泰戈尔用他的哲学和世界给了世人许多智慧,许多启迪。轻轻地翻,闲闲地逡巡。蓦然间,便会有一篇篇地美文闯入眼帘。那是一个植根于印度哲学思潮,成长在印度文学的海洋又徘徊在印度艺术的月华之中,深受西方文化影响的诗人的肺腑之言。是泰戈尔对生活的认识,对宇宙的思考,对生命的遐想……
热门推荐
  • 赐我一身氓邪骨

    赐我一身氓邪骨

    我要写的是一种思想。一种追求自由,叛逆的,反抗上位者的思想。让胸膛的热血再次搏动,让不羁的灵魂再次怒吼。“我见到过地狱与天堂的婚礼,战舰在猎户座肩旁熊熊燃烧!""我注视万丈光芒在天国之门的黑暗里闪耀!看时间枯萎。""我驾着疯狂通往智慧的圣殿!""在我面前的是一条荆棘路!""我放弃舒适安逸的生活,去进行灵魂之旅,""去醉日逐舟!""去叩开感知的大门!""去参加电子葬礼!""与众神裸体午餐!”
  • 重生宠花暖且香

    重生宠花暖且香

    重活一世,人生理想很简单,吃最爱的食物,穿最靓的衣服,住最华丽的屋子,嫁最美的男人。言景行:原来本侯是排最后的?--情节虚构,请勿模仿
  • 夏半祈元

    夏半祈元

    某天林佳晴扯着嗓子在某广场大喊,全无女神气质:“亲爱的读者朋友,走过路过不要错过,本书乃作者十五年匠心巨制,戳进来,戳进来,一定不会后悔,一定……”一旁的路泽看不下去了“林佳晴,你这什么宣传法,看我的!”“咳咳,想认识我吗,看文啊~”
  • 仙妻来袭,魔尊要淡定

    仙妻来袭,魔尊要淡定

    身为魔界之主,魔尊离天从来都是狂拽炫酷屌炸天的角色,但是万万没有想到,有朝一日会在自己的对手面前,这么的形象大失。这不知道从何冒出来的女人,竟然骑在他的脖子上,罗裙正好盖在他的头上。面对魔界两大巨头,这白痴女人竟然敢张口就说自己是天界仙人。这还不算,她竟然还说要收他堂堂魔尊做“小弟”!离天真想一把捏死她,但是……偏偏,他舍不得!因为,她的真身,正好是一株几十万年难得一见的灵草,对于离天这头牛魔来说,灵草乃是上好的美食!于是,果断带回魔界才是最好的选择……
  • 我和野兽有个约定

    我和野兽有个约定

    每个人心中都住着一头野兽,它以你的善良为食。当它将你的善念吸食殆尽,你剩下的只是愤怒,与本能!
  • 废材逆天:神君盛宠小狂妃

    废材逆天:神君盛宠小狂妃

    一朝穿越,顶级特工成了不能修炼草包废物?虎视眈眈的未婚夫?虚伪恶毒的小白莲?人面兽心的极品亲戚?打打打!对于凰新月来说,只有一个字,打!把你们打得满地找牙,揍得你们爹妈不认识,看你们还嘚瑟不?废材如何?痴傻又如何?且看她如何在这异世风生水起,步步为凰。“怎么,你也是来找打的?”凰新月挑眉看着一脸奸笑的某人。某人:“只要夫人开心,为夫牺牲一下还是可以的,当然,要是在床上被打,就更好了!”【情节虚构,请勿模仿】
  • 上清七圣玄纪经

    上清七圣玄纪经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天脉传奇

    天脉传奇

    江湖上出现了一个人,没有任何人见过他的样子,不晓得他是男是女,只知道他专门跟官府做对。草莽英雄的江湖恩怨。对鞑靼、倭寇的抗击,到底鹿死谁手?众多势力所围绕的“天脉之谜”又引出更大的漩涡.看主人公沈若寒如何突围而出,拯救天下!
  • 诡谲医生多面妻

    诡谲医生多面妻

    她冰山附体对世事淡然,宁愿喜欢女人也不相信这世上有好男人。他诡谲邪魅又有高超的医术,偏偏喜欢啃又冷又硬的骨头。当她放下戒备接受他的时候,他为何又一反常态狠毒报复。一对不打不相识的冤家,牵扯出一段痴迷哀怨的过往。
  • 神动八荒

    神动八荒

    偶然得到的一根神秘的黝黑骨刺,竟然使得其封印其记忆的封印松动?秦端,开始踏上了一条他本永远也不会再度踏上的路途。我,究竟是谁?我,来自何方?我的命运为何会被如此安排?我不服,我不服!寻道?还是踏征?我的道既与常人不同,那么就让我走出一条只属于自己的天,踏出只属于自己的途!七星踏珠,使得日月失辉,披辰戴月,单手遮天蔽日,血染金身,屠戮天下至邪,手掌乾坤,勘破生灵轮回!窥天变,轮生死,狩猎天之征途,撼动八荒世界!