登陆注册
9663200000003

第3章 幼年登台

我挚爱悲剧,因悲剧的底处,常有某种漂亮的货色,所以我才喜好悲剧。

--卓别林

(一)

“命运之神捉弄人时,既不稍存怜悯,又不顾及公道。”当69岁高龄的卓别林回忆起自己的童年生活时,这样写道。

卓别林的童年是异常艰辛的,但苦难没有将他打倒,反正铸就了他坚强乐观的个性,为他的艺术创作提供了不竭的源泉。

查尔斯·斯宾塞·卓别林,人们又亲热地称呼他为查理。他出生于1889年4月16日,在位于英国伦敦的沃尔沃斯区的东街,父母均是才艺俱佳的艺人。母亲哈娜·希尔是杂剧场的喜剧演员,虽然没有倾国倾城的美貌,但却因身材娇小玲珑,面孔白皙,表演中又常常带有幽默的逗趣,深得观众的喜爱,一度成为名角。卓别林的父亲是一位非常沉静、喜欢深思的歌舞剧演员。年轻时,他嗓音洪亮,眼睛乌黑,具有东方的神秘之美,是剧团中数一数二的次中音。

在最初的几个年头,这个家是充满温馨和富裕的。父亲每周挣40英镑,加上母亲的收入,支撑三间房子和雇佣一个女仆是绰绰有余的。但是,生活的平衡很快就被打破了,因为卓别林先生酗酒成性,这在喜剧演员中似乎是很难避免的宿命。

伦敦的雾气使得这里常年潮湿和低温寒冷,使得酒业发达、酒馆林立。19世纪末期,有戏剧演出的街道周围都有酒馆,而且几乎所有的戏院都设有酒吧,演完戏在酒吧里泡一泡已经成了多数演员的习惯。这一习惯也给戏院老板带来不少额外的收入,很多名角的钱就这样转了一圈又回到了老板的口袋里。

散发着诱人香气的酒精,使不少艺人沉醉其中无法自拔,卓别林先生就是其中之一。同很多人一样,喝酒买醉之后,暴力的一面就显露了出来。在与妻子哈娜的几次严重冲突、甚至动武之后,卓别林先生搬离了这个家。

哈娜活泼幽默,直率热情,充满爱心与责任感,同时也是个敢作敢为的女人。与卓别林先生分手后,他勇敢地独自一人带着两个孩子生活。大一点的男孩名叫雪尼,与查理同母异父。她甚至连查理的赡养费都没向法院申请要求卓别林先生出。那时正是哈娜演艺生涯的鼎盛时期,她每周可以拿到25英镑的包银。所以每次出门时,她都把两个孩子打扮得漂漂亮亮的:雪尼穿上一套贵族公立学校的学生套装;小查理穿着蓝色天鹅绒外套,戴着一副蓝色的手套。

秀发垂肩、年轻漂亮的少妇打着花伞,领着两个手拿风车、汽球、活泼可爱的孩子,沿着威斯敏斯特桥路漫步而游,那情景简直就是一幅美术名作。

这个时候的小查理生活是非常快乐的,他跟随母亲和哥哥一起到水晶宫游乐场看杂耍,乘坐游艇在泰晤士河上观光,还可以去坎特伯雷杂剧场坐在红丝绒椅子上看表演,可以花6便士在娱乐场的木桶中摸彩。街上那些吸引人的店铺、酒馆和音乐厅,水果店里陈设得五光十色的各色水果等,全都深深地吸引着小查理的注意。这时候的小查理,生活简直无忧无虑,连做梦都是五光十色的。

(二)

仿佛一夜之间,小查理的生活发生了巨大的变化。嗓子是一个演员的根本,而母亲哈娜的嗓子早就常常失润,而且喉咙很容易感染,稍微受点儿风寒就会患喉炎,一病就是几个星期。但她又不能撇下工作不做,相反,她必须继续演唱,以挣钱来养家糊口。结果,她的声音越来越差,演唱时甚至常常低声细语,惹得观众不满,大声喧哗。加之经济萧条,剧团的生意也越来越差,哈娜整天对自己的嗓子提心吊胆,精神也逐渐垮了下来。

为了生计,剧团只好到伦敦以外的地方演出。那一次是在伦敦西南30多英里的奥尔德肖特自治市的俱乐部里演出,前来看戏的大部分是驻扎在附近的士兵。他们可不像那些有钱的城里人那么有礼貌,稍微一不如意,他们就会毫不留情地把演员赶下台。

不巧的是,这时又恰好赶上哈娜喉炎最严重的时候。由于不放心小查理一个人待在旅馆里,她就把他带到俱乐部,然后安置在俱乐部的后台。小查理依旧躲在二三道侧幕后,看着母亲的表演。

哈娜勉强维持着开始演唱,她的声音越来越低,以至于下面的观众根本听不清她在唱什么。士兵们很不耐烦,他们大声地嘲笑她,还跟着乐曲憋着嗓子唱起来,甚至发出各种各样的怪叫。哈娜知道没法唱下去了,她懊恼地走进后台,台下立马大声喧哗起来。

剧团的人急得团团转,舞台监督一眼看到躲在侧幕边的小查理。他灵机一动,建议哈娜让小查理上来表演,因为小查理曾经当着他的面表演过。

就这样,小查理懵懵懂懂地被领上了舞台。他遗传了父母的表演天赋,上台后一点儿也不怯场。大大的幕前出现了他小小的身影,他唱起了那首正流行的歌曲《杰克·琼斯》:

一谈起杰克·琼斯,

哪一个不知道?

你不是见过吗?

他常常在市场上跑,

我可没意思找杰克的错儿,

只要呀,只要他仍旧像以前一样好。

可是呀,自从他有了金条,

这一来,他可变坏了。

……

小查理活泼的动作和清脆的童音,立即赢得了士兵们的喜爱,他们纷纷将便士扔到台上。可爱的小查理见到滚到脚边的钱币,马上停下来,并且极其认真地说:

“请等等,我必须先捡起这些便士才可以继续为先生们演唱。”

虽是童言无忌,但话一出口,台下台上哄堂大笑。舞台监督赶快走出来,帮小查理捡起那些便士。小查理眼巴巴地看着这一切,便脱口而出:

“先生,你可不能捡着归自己,这全都是给我的呀!”

说着,他还急巴巴地紧跟在舞台监督后面。当看到那些钱被交到站在侧幕边的母亲手上,他才放了心。观众又是一阵哄堂大笑。

小查理又回到舞台中间,从容地接着唱了起来:

可是呀,自从他有了金条,

这一来,他可变坏了,

只瞧瞧他怎样对待哥儿们,

就叫我心里十分地糟。

现在呀,星期天早晨他要读《电讯》,

可以前呐,他只翻一翻《明星报》。

自从杰克·琼斯有了那点儿钞票,

嗨,他得意得不知道怎么办才好。

……

小查理继续不慌不忙地边唱边舞,还跟观众们说着话,并且还唱起了一支母亲经常唱的爱尔兰歌曲,那是写给军人的,带有进行曲的味道:

赖利赖利,就是他那个小白脸叫我着了迷,

赖利赖利,就是他那个小白脸很中我的意。

……

小查理越唱越起劲儿,最后还模仿起母亲的沙哑声来。观众们也来了热情,便士如雨点般飞上台。谢幕时,母亲走出台来,领着小查理,观众又大声鼓起掌来。

那天夜里是小查理的第一次登台表演,也是母亲的最后一次。

(三)

冬天很快就到了,哈娜的嗓子越来越严重,眼看登台无望,哈娜只能不断地节缩开支。那两年里,他们一再搬家,房子也由原来的三间变成了两间,直至一间,居住的环境也更加阴暗了。没有了收入,储存的积蓄也很快花光了,哈娜把自己的首饰和值钱的东西也都拿出来卖掉了。

在现实的困境之下,哈娜开始笃信天主教,希望借由虔诚的祷告能够换回失声的嗓音。经济的威胁也让她不得不放下自尊寻求法律的援助,向卓别林先生要求小查理的抚养费。卓别林先生答应每周准时补贴给小查理10先令。

哈娜自己偶尔还帮人家带孩子补贴一下家用,但这活计很短暂。因此,她又靠着自己会做衣服的技术租了一架缝纫机,给教友们缝衣服,艰难度日。

尽管生活艰辛,但哈娜始终满怀希望。她的那一箱子戏装仍然放在房间的角落里,她热切地期盼着它们能有派上用场的那一天。而且即使在这样窘困无奈的日子里,哈娜也尽量保持一个好母亲所能给予孩子的最大影响。她以一个艺术者特有的敏感,觉察出了孩子们的天赋,因此一有空闲,她便声情并茂地给两个小观众表演。

哈娜用她那沙哑的嗓音轻声唱出她自己创作和唱红一时的《我是女法官》,那首轻快、活泼的歌曲让小查理百听不厌:

我是一位女法官,

也是一位好法官。

判断案子真公平,

审理官司很在行。

我要教律师,

明白几件事;

还要让他们看一看,

女孩到底有多大能耐多大胆。

……

此刻,哈娜甚至忘了手中的针线活,她以惊人的潇洒姿态开始表演她那优美的舞蹈,同时还绘声绘色地扮演着几个角色,在小查理和雪尼的心中播下艺术的种子。她还时不时地以自己敏锐的观察力给孩子们讲诉那些当时著名的男女演员的艺术技巧和表演才华等。

多年以后,卓别林仍然记得母亲充满感情而又绘声绘色地给他讲解《圣经》的情景:基督如何爱怜穷人和孩子,如何对一般人体谅和宽容。面对一个不幸的女人犯了过失,暴徒们想要砸死她时,基督如何挺身而出:

“你们之中有谁敢说自己绝对没有罪过,才可以用石头砸这女人。”

这些人物和对白深深地印刻在小查理的心中。他被母亲所描述的故事打动着,在读到耶稣离世的最后话语时,母子二人抱头痛哭。哈娜呜咽着说:

“他是多么富有人情味呀!”

冬天渐渐临近了,孩子们也一天天长高,旧衣服都穿不进去了。由于没钱给孩子们买新衣服,哈娜就只能改制自己的衣服:雪尼穿上了袖子上带有红黑两色条纹、肩上打了褶儿的上衣,脚瞪一双截低了的高跟鞋,同学们都嘲笑雪尼穿着“雅各给的彩衣”。因为这个,雪尼在学校里常常与人打架。而小查理则穿着用母亲的红色紧身衣改制的长统袜,被大伙逗趣地称为“弗朗西斯·德雷克爵士”。

哈娜愈是为生活发愁,生活就愈是折磨她。她的偏头疼发作了,缝纫机也因为没有付足租金被搬了回去。尽管母亲连心爱的戏服也当了,但全家依然衣食无着,因为酗酒的父亲并没有按时支付那10先令的赡养费。

在这种祸不单行的情况下,哈娜只得另找一位律师。可律师看出这件案子没多大油水可捞,就不愿意帮哈娜打官司,而是劝她领着两个孩子去请求兰贝斯市当局救济,这样可以迫使父亲出钱。哈娜走投无路,只得决定三个人一起到兰贝斯贫民习艺所里去。

同类推荐
  • 江青传

    江青传

    “苦孩子”出身的山东李云鹤,凭借其争强好胜的个性和工于心计的天赋,闯荡上海滩而成为风流浪漫的蓝苹,“进军”延安而成为“第一夫人”江青;一身不安分的血液和那日渐膨胀的权欲,使那原本活泼率直的天性变成阴险歹毒,“文革”中她的心狠手辣使多少无辜蒙难!最终她变为人民公敌而沦为阶下囚。本书是作者一部力作,经过多次修改补充,以更加准确全面的史料和新颖独特的专访,公正、客观、生动地展示了江青不寻常的一生,成为有关江青的一部权威之作。
  • 铁马秋风:陆游

    铁马秋风:陆游

    陆游是中国历史上最杰出的诗人之一,也是留下诗作最多的诗人。他生活于充满内忧外患的南宋时期,一生经历了科举落榜、爱情失意、怀才不遇、政敌打压等种种磨难,但始终保持着“上马击狂胡、下马草军书”的高昂斗志和“零落成泥碾作尘,只有香如故”的可贵操守,并有近万首诗作和百余首词作传诵至今,脍炙人口,感动了一代又一代的人。《中国文化知识读本·铁马秋风:陆游》记述了这位充满传奇色彩的诗人历经坎坷却又百折不回的一生,催人奋进,更发人深思。阅读本书会对陆游重要诗词作品的创作背景有一个更全面更深刻的了解。
  • 尼采(世界历史名人丛书)

    尼采(世界历史名人丛书)

    1844年10月25日凌晨 在德国东部萨克森州的洛肯镇 一个小男孩呱呱堕地了 这个小男孩是卡尔夫妇婚后的第一个儿子。看到他可爱的脸蛋和圆滚滚的四肢 夫妇俩心中充满了喜悦。
  • 秦国光律师

    秦国光律师

    本书主要为秦国光律师个人传记,秦国光律师1933年出生于浙江绍兴富盛镇。1957年开始任绍兴市法律顾问处主任。后历任绍兴县法院副庭长、绍兴市法律顾问处副主任、绍兴县律师事务所主任、全国律师协会理事,全国律师协会民事代理委员会副主任,浙江律师协会副会长、会长,绍兴市律师协会会长,县、市人民代表,县政协委员,全省律师高评委主任、浙江秦国光律师事务所主任等职。1990年,被国家劳动人事部和司法部联合授予“全国司法行政劳动模范”称号。
  • 寒冰的篝火:同时代人回忆茨维塔耶娃

    寒冰的篝火:同时代人回忆茨维塔耶娃

    茨娃女儿、妹妹、马克·斯洛宁、利季娅等人回忆茨维塔耶娃,茨娃两极化的性格,对待朋友和生活的态度,临死前的生存状态和精神面貌,茨维塔耶娃之死……在书中得到立体的呈现。这些回忆是相关传记写作时常援引的资料。
热门推荐
  • 猫咪宝宝:坏蛋放开我娘亲!

    猫咪宝宝:坏蛋放开我娘亲!

    一觉醒来乱葬岗,芹黍表情很迷茫;前世大意遭暗算,如今穿越有的忙;身世扑朔无头绪,记忆迷离不紧张;后母庶妹忙陷害,慈父震怒查真相;不及三月胎儿落,隐世五年终还乡;萌宝满街寻亲爹,神秘男子趴上房:“乖女儿,听说你在找爹爹?”小魔女凤眼一弯,小手中毒药已撒那人一脸,目露凶光“离娘亲远点!”
  • 韶华白首梦已凉

    韶华白首梦已凉

    她护他年少安稳周全,他伴她年少喜乐安康。她为他逃婚不嫁,他为她争权夺势。可是那又能怎样?纵有相伴白首的心,却终究不敢越过那层关系。直至,她在人群中望着他白马红袍,迎娶如花美眷。无奈,她也只得青丝绾正,十里红妆远嫁他国。可他却发了疯。没有了她,要这万里江山有何用?如画美景与谁赏?屠城灭国,血流成河算的了什么?即使她恨他,只要能留她在身边又有何妨?哪怕她把匕首刺进了他的胸膛。纠缠牵连,往事不散,不过韶华梦一场。
  • 缘梦花开

    缘梦花开

    错过的感情,如同迷失的风景,与其追忆,不如向前寻找新的风景。就像是——不懂得感情的年纪谈感情,如同在不懂得欣赏的时候谈风景,错过了便永远的错过了,让曾经痛失的感情,当做开在梦里的梦昙花!
  • 魔鬼成本

    魔鬼成本

    成本是硬实力,削减成本是软实力,创新成本是削减成本的最高形态。以提高劳动效率、节省各种支出等传统的“加减法”来削减成本,只是对粗放管理的一个约束,虽有潜力,但空间有限,“挤”出的收益也越来越少。成本是支撑价值的根本,而最根本的削减成本的方法是注入创意,在工艺改进、技术升级、价值创新上着力。尽管这是个难点,但只要有所突破,就会取得长期、显著的效果,赢得至少三到五年的发展机会。
  • 顾若成思

    顾若成思

    猫妖,在民不聊生的时代里,唯有你对我不离不弃,却不曾想,我们的爱情就此结束
  • 男性心理枕边书:洞察男性心理要掌握的200个常识

    男性心理枕边书:洞察男性心理要掌握的200个常识

    男人需要了解自己的内心世界,现实生活总是充满了挑战,有乐趣也有痛苦,无论男人们有多么“难”,有多么“苦”,生活还是要继续,要勇敢面对生活的挑战,因此,了解自己的内心世界,真正地认识自我,并且努力适应环境,调整自己的心理,才是男人们应该做的。女人需要了解男人的内心世界,作为男人生命中不可或缺的另一半,女人需要更深入更细致地了解男人,更进一步地理解男人,由此为男人提供更有效的支持、更体贴的照顾、更有力的帮助,让这个世界变得更加和谐、更加美好。
  • 若离开:请不要伤害我

    若离开:请不要伤害我

    是他!?难道我一定要接受这个婚姻吗?他不是出国了吗,怎么又回来了?凌羽汐该怎么办才好……
  • 安德鲁·兰十二色童话系列:粉红色童话书

    安德鲁·兰十二色童话系列:粉红色童话书

    从前有一只猫,他长得可漂亮了,皮毛像丝一般柔滑光亮,绿绿的眼睛充满着智慧,即使在最黑暗的地方也能看清东西。他叫哥恩,他的主人是一位音乐老……
  • 查理九世之逃离恐怖幻境

    查理九世之逃离恐怖幻境

    【搞怪甜心:我给校草做女佣】新书出炉,收藏推荐票,评论,么么哒~为了破坏黑鸦神的阴谋,不肯服输的多多冒险队决定主动出击。苍老的占卜师临终前道出新的线索,“你要去的地方……在东南方,那里有一座非常漂亮的红房子,还有十二棵像……橡树”被绑架进衣柜的女孩,失踪的日记本,来历不明的信件……所有的疑点都指向那座古老而神秘地圣米歇尔城堡。“进来吧……快进来吧……格林的追随者们……我们已经等你很久了……轻薄的雾气不断从门内翻滚而出,像一个巨大的环境不断侵吞着面临死亡的猎物。恶魔已经吹响了号角,现在开始倒数3……2……1……
  • 点仙决

    点仙决

    岁月无情,孰能长存,唯有仙人永世不灭。汝欲成仙?求我,跪我,我赐你为仙。另外更新时间是中午十二点一章,晚上八点一章。