登陆注册
9734300000014

第14章 匈牙利现代文学精品

黑钻石

《黑钻石》是匈牙利作家约卡伊·莫尔写于1870年的长篇小说。

小说主人公白伦德·伊凡经营着一个中型煤矿,他一心想振兴民族工业,但却遇到了来自银行家菲利克斯的挑战。菲利克斯先设计拐走了白伦德·伊凡的恋人叶维拉,又勾结国际金融集团、宗教势力和封建贵族对煤矿步步侵蚀。为了保住煤矿,伊凡步入一向鄙视的上层社会,并争取颇有势力的伯爵小姐的支持。没想到伯爵小姐真爱上了伊凡,然而伊凡却念念不忘叶维拉。最后终因不能忍受上流社会的生活方式,而毅然返回煤矿,他挽救了煤矿,并得到了真正的爱情。

小说反映了匈牙利新兴民族资产阶级初露头角时,对内反对封建贵族和教会统治,对外抵制国际金融资本入侵的艰难历史。故事情节离奇曲折,动人心弦,是一部寓现实主义和浪漫主义为一体的佳作。

黄蔷薇

《黄蔷薇》是匈牙利作家约卡伊于1893年创作的长篇小说。其故事梗概如下:

在霍尔图巴吉平原,有一家旅店,园子里有一棵黄蔷薇。旅店老板的养女克拉莉常去采摘蔷薇花送给情人,因此,人们就把这个漂亮的姑娘叫做“黄蔷薇”。草原上有两个牧场,一是牧牛的,一是牧马的。牧牛场有一位出色的青年牧人叫拉扎·弗尔科,牧马场也有一位能干的青年牧人叫德奇·山陀尔。他们的教父彼此熟悉,两个青年原来也是好朋友。

牧马青年山陀尔同克拉莉热恋着,他的帽檐上经常插着少女送的黄蔷薇,他也送给她一双银耳环。牧牛青年弗尔科也追求克拉莉。应征入伍时,弗尔科装聋留下,山陀尔却当兵去了。半年后,山陀尔回到草原牧场,急忙去看望恋人克拉莉。清晨,山陀尔在路上跟弗尔科相遇,弗尔科帽子上也插有一朵黄蔷薇,夸耀是情人送的。

山陀尔窝着一肚子气,来到旅店找见克拉莉,责备她不该在他当兵期间对他不忠实。克拉莉百般解释,并一再向他申明;“我爱的只有你一个人。”根据习惯,她还特意用山陀尔送的黄玳瑁梳子把辫子盘起来,表明已经订婚,有了爱人。但山陀尔发现他送给她的耳环已经由弗尔科镀上了金,心里更加忌妒,一直不肯原谅克拉莉。克拉莉为了使山陀尔改变态度,用从前一个吉卜赛女人告诉她的办法,将草药浸在山陀尔要喝的酒里,想叫他依然像从前那样爱她。不料吉卜赛女人告诉她使用的竟是一种致人死命的毒药。山陀尔喝酒后离去,途中毒发倒下,幸得兽医救助,脱离险境,又在克拉莉精心照料下很快康复。在法官面前,克拉莉承认误毒山陀尔,准备服刑。但山陀尔却矢口否认克拉莉毒害他,说是喝了流浪吉卜赛人的酒中毒的。因此,克拉莉无事释放,但山陀尔对她表示决裂,不等克拉莉说话,纵身上马,朝草原飞奔而去。

牧牛场工头看出弗尔科也热恋着山陀尔的情人克拉莉,担心他俩碰在一块会像发怒的公牛那样凶斗,因而就让弗尔科赶着牛群随买牛人一同到莫拉维亚去,让他忘掉“黄蔷薇”。

在波加尔渡口,因蒂萨河发大水,牛群过不去。困留渡口的人们讹传着克拉莉的事情;有说克拉莉在情人的授意下毒死山陀尔后已双双逃走;有说克拉莉被判死刑,关在牢房,马上就要行刑,等等。弗尔科听在心里,默不作声。在看管牲口时,他随手捡起一块泥煤。

三天后,河水退了,人和牲口上渡船过河。弗尔科借故燃着泥煤,牛群闻到气味,相继跳进河里,弗尔科也趁机乘牧马跃进水中,干脆把牛群赶回草原。

当山陀尔听到弗尔科因迷恋“黄蔷薇”又回到草原时,就决意找他进行决斗。山陀尔把弗尔科击落马下,并按照当地风俗,对倒下的敌人要从头到脚抽打一顿,然后叫克拉莉去护理。克拉莉说,她是真心爱他的。但山陀尔不听,跃马飞奔而去,冲进了暴风雨中,人影在急雨中闪现了一两次,她从此永远看不见他了。

喀尔巴阡山狂想曲

《喀尔巴阡山狂想曲》是匈牙利著名作家伊雷什·贝拉的长篇小说三部曲,创作于1937~1939年,作者因此作品而获得科苏特奖金。

第1部《新葡萄酒》描写格查·巴林特的一家。他生长在驰名世界的葡萄酒产地贝雷萨斯。到他父亲时,他家经营的葡萄园越来越小,最后全部被高利贷者吞食,一家人背井离乡。

第2部《林中人》描写巴林特一家搬到边界山区,看到少数民族人民过着与世隔绝的贫苦生活。林业工人有组织地开展了一系列反剥削反迫害的斗争。

第3部《格杰里·萨科维支的王国》描写巴林特大学毕业后应征入伍,走上了为革命奋斗的艰难历程。

这部宏大的作品是一轴波澜壮阔的历史画卷,从小镇到山林,从穷乡僻壤到首都布达佩斯,上及国会内阁和外军司令部,下涉山村茅舍和贫民窟,作者笔下有民族败类的丑行、资本家的贪婪、反动势力的凶狠,也有小资产者的彷徨,知识分子走向革命,革命者的视死如归……匈牙利人民的解放斗争尽显现在这部长篇巨作中。

考验

《考验》是匈牙利作家彼得于1950年发表的短篇小说。作品的故事梗概如下:

新成立的巴洛赛格农业生产合作社有三个领导人。主席梭什·米哈依,虽懂得农事,但为人谨小慎微,遇事拿不定主意,对社队的情况又不大了解。社委乔波·安德拉什,原是赶大车的,嘴很甜,专讲好听的,但爱说谎和占小便宜,干活挑肥拣瘦,净磨洋工。社委基什·戛波尔,长工出身,工作认真,头脑清醒,办事公道,群众关系好。

麦收到了,社员对何时开镰众口不一,梭什自己拿不定主意;乔波老盘算着如何把社里的东西往自己大车上装;基什经过认真考虑,提出了切实可行的意见,使当主席的梭什感到面上很难堪。

割麦时,三人各带领一队人干活。社员之间发生口角,梭什因怕得罪人不敢去管,乔波队里也因喝水事吵个不休,只有基什队里平安无事,群众齐心协力,干劲很大,收割进展顺利。

在运麦子的问题上社员们又七嘴八舌,众说纷纭。乔波只考虑让自己的大车参加运输,好让马儿猛吃集体的庄稼。梭什讲话也无人理睬。基什在反复琢磨后吸取了大伙儿几种方案的优点,提出个合情合理的办法,大家心悦诚服地照办了。

小麦脱粒的过程中也发生一些纠纷,偷懒、吵嘴、打架呀,闹男女关系呀,梭什对此都不甚了解,睁只眼闭只眼;基什则及时了解情况,作出恰当的处理。

一天突然大雨倾盆,梭什因事先缺乏安排,临时又瞎指挥一气,集体粮食遭受很大损失,自己也弄得十分被动。基什带领群众紧张地抢救粮食和机器,在抢救的过程中发现了一袋藏在一边的麦子,经查明是乔波偷队里的。雨后基什揭发了这一偷盗事件,对乔波作了处置。

暴雨造成的损失和偷盗事件的发生都说明了梭什的官僚主义作风。群众主张撤换梭什,由基什当主席,梭什羞愧地流下了悔恨的眼泪。

经过这场暴风雨的考验,新的合作社在基什的领导下团结一致,积极愉快地进行着劳动。

同类推荐
  • 沙漠密语

    沙漠密语

    本书《沙漠密语》就是由她编写的一部长篇报告文学,调查报告了中国西北六省(包括新疆、青海、内蒙古和陕甘宁)的沙漠地带。
  • 奥达的马队

    奥达的马队

    我们的故事不过是唱给一些已经湮灭了踪迹的过客的挽歌。他们曾勒着坐骑在历史的黎明中显出身影。从此君临一个时代。 而当黄昏,山风掀动马鬃与他们身披的黑色毡毯。这时,山峰的幻影再一次凸现,一切景象都已面目全非。粗粝蔓延的莽原已被机械的声响与新的悲欢际遇所笼罩。
  • 月下客

    月下客

    本书作者是新世纪以来涌现于网络上的有才华的女诗人之一,这是她的首部诗集,收录了精美短诗80余首。
  • 空山2

    空山2

    作家在“表现一个村庄秘史”的现实态度极为明确,它不是单一民族的,也不是牧歌式的,传奇的、作家对藏族村庄有着极为深厚的文化、宗教,自然和社会的体验,说它是“秘史”,并非披露其神秘,而是用特别的手法将被人漠视麻木的伤痛揭示出来。唯其如此,才形成了小说宏大的格局。重大而庄严的主题,厚重而深刻的内容,随心而掌控的结构,对于人与自然,政治与文化、宗教社会和谐与进步,有着更为深刻的思考。这是一部充满阳刚之美的现实力作,一扫当下文坛萎靡,琐细,颓废之风。
  • 极度威胁

    极度威胁

    一本惊心动魄的纪实之作,亦是一本国际背景下弘扬正能量、塑造当代中国形象的大书。作为“感动中国2014特别致敬”的英雄业迹实录。2014年3月,埃博拉疫情突然在西非爆发。这是一种人类束手无策的病毒,感染性强,死亡率极高。一时间,世界各国谈埃色变。中国选择坚定地与非洲人民站在一起,共抗疫情。9月,中国医疗队和检测队,共59人在9月中旬抵达疫情最为严重塞拉利昂,他们在医疗第一线,也是生死第一线,面对极度威胁,和当地人民一起,稳定了疫情,迎来了转机。
热门推荐
  • 冷神夺爱:与君不期而遇
  • 因话录

    因话录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 桥

    弋舟,1972年生,青年新锐作家。有长中短篇小说200余万字,见于《作家》《花城》《人民文学》《天涯》《青年文学》《上海文学》《大家》《中国作家》《山花》等文学刊物。著有长篇小说若干。
  • 善缘

    善缘

    一个叫王晓丽的女孩,从5岁开始便能看到常人所不能看到的“人”。一对“非人”脚步声两个穿门而入“男人”无意间的一句“阿弥陀佛”无数道的光撒入房间,故事便从这里开始了。
  • 火影卡卡西日记

    火影卡卡西日记

    大人物,小人物,都不是简单几个字能概括的。本书与原著相差甚大,作者又十分臭屁,比较喜欢舞文弄墨,夸夸其谈。慎入,慎入。
  • 气绝天地

    气绝天地

    一段发生在气功师横行的世界的传奇,一群身份不同的人聚在一起,发生不可思议的化学反应!气功师有多强?可开天辟地!可开山断流!可与天同寿!此路艰辛,乃逆天而行!唯有坚定、坚持、坚毅之人方可探其道路,唯有奇遇、奇宝方可铸就行路之物!在这里,实力才是硬道理,拳头大道理就大,这就是现实!(新书求包养)!!!
  • 破之苍天

    破之苍天

    一个失忆少年,伴随着爱与恨的纠葛,悲与喜的交错,一步步的成长。当某天是与非摆在面前时,他,又会做何种选择?
  • 爱我别放手

    爱我别放手

    她是落魄的千金他是豪门公子从相知到相爱,到最后却因身份悬殊不得不分开。2年后,她再次出现可身边却出现了另一个男人身份也不同,且看落魄千金与豪门公子的故事..........
  • 送给青春期女孩的礼物

    送给青春期女孩的礼物

    本书是送给所有处于青春期女孩和她们父母的特殊“礼物”。书中讲述了青春期女孩身体发育和心理发展、异性交往、日常生活、学习、交友等各个方面的知识,指导家长和孩子一起进行问题诊断,一起寻求解决问题的思路和方法,一起探索出一条条行之有效的教子之道,具有很强的可操作性。阅读此书,能帮助家长为孩子拨开心灵的迷雾,解除烦恼,让孩子健康快乐地度过青春期。
  • 卡夫罗夫王朝

    卡夫罗夫王朝

    广阔的神体化境中,生活着人类族,妖魔族,幽冥族,精灵族。这四族本源于一,向来和睦相处,友爱互助。然而数百万年前,神心遗迹的突然出现,却扰乱了神体化境的正常秩序。自私之心使得四族相互猜忌,相互交恶,并愈演愈烈,最终爆发了波及整个神体化境的浩然之战。这是一场没有胜者的战争,不但四族元气大伤,几近灭族,而神体化境也受创极重,以至天道沦亡。为了保护神心遗迹,神体化境自我封闭起来,隔开了四族。从此,维系于四族之间的自然纽带断裂了,通行之路渺茫无序。