登陆注册
14541800000006

第6章 奇妙的泡泡(2)

When she comes home from school in the afternoon, her mother asks,“Mary, do you like your new school?”

“Yes, my school is very pretty. Our classroom is big and clean, and we have a very nice swimming pool,”Mary answers.

“How about your teachers?”Mother asks.

“I like them all except the math teacher.

She is really a fool. I can’t believe her. First she says three and three is six, and then she says two and four is six too,”Mary says.

注解

put on 穿上

say goodbye to… 和……告别

except 除了

believe 相信

想一想

根据故事内容判断正(T)误(F)。

( )1. Today is Mary’s first day of school.

( )2. Mary puts on her old shoes and says goodbye to her father.

( )3. Mary thinks the school is very pretty.

( )4. Mary likes all her teachers.

( )5. The math teacher is not honest. (honest 诚实的)

译文

她是傻瓜

今天是玛丽上学的第一天。她穿上新靴子,和妈妈说再见。

当她下午放学回家时,妈妈问道:“玛丽,你喜欢学校吗?”“是的,学校很漂亮,教室又大又干净,我们还有一个非常棒的游泳池呢。”玛丽回答说。

“你们的老师怎么样呢?”妈妈问道。

“我喜欢他们所有人,除了数学老师以外。她真是个傻瓜,我不能相信她。她先说三加三等于六,然后又说二加四也等于六。”

玛丽说道。

答案1. T 2. F 3. T 4. F 5. F

Lesson 19 ou

Other Moms Also Want to Be Proud

写一写

proud 骄傲的 about 关于 loudly 响亮地

读一读

Peter gets a bad mark in school, and his mother is very angry with him.

“Last year, I was proud of you,”she shouts,“You were the best pupil in the class.”

The little boy is very sorry about that.

He thinks for a moment, then he looks at his mother with a smile and says loudly,“But other moms also want to be proud of their children and that will be impossible if I am always the first!”

注解

be proud of… 以……为傲

be sorry about… 对……感到难过

a moment 一会儿

impossible 不可能的

想一想

根据故事内容判断正(T)误(F)。

( )1. Peter is a big boy.

( )2. Peter gets the best mark in school.

( )3. Peter’s mother doesn’t care about his studies.(care about 关心)

( )4. The mother shouts at Peter.

( )5. Peter gives his mother a smart answer.(smart 聪明的)

译文

其他妈妈也想骄傲

彼得在学校没有考好,妈妈对他很生气。

“去年我为你感到骄傲。”她大声地说,“你是班里最棒的学生。”

这个小男孩对此感到很难过。他想了一会儿,然后微笑地看着妈妈,大声地说:“但是,其他妈妈也想为她们的孩子感到骄傲,如果我总是第一的话,那就不可能了。”

答案1. F 2. F 3. F 4. T 5. T

Lesson 20 ow

Follow the Flies

写一写

snow 下雪 know 知道 low 低的

读一读

It’s snowing. Tom is walking home, cold and hungry. So he goes into a restaurant.

He wants to go to the restroom to wash his hands before he starts his meal, but he doesn’t know where it is. So he asks the waiter in a low voice,“Can you show me where the restroom is?”

“Just follow the flies. You can’t miss it,”the waiter says.

注解

follow 跟着

hungry 饥饿的

restaurant 餐馆

restroom 卫生间

in a low voice 低声地

miss 错过

想一想

根据故事内容判断正(T)误(F)。

( )1. The sun is shining brightly.(shine 照耀)

( )2. Tom goes into a restaurant to take a rest.(take a rest 休息)

( )3. Tom doesn’t know where the restroom is.

( )4. The waiter tells Tom to follow the flies.

( )5. The restaurant is very dirty.

译文

跟着苍蝇走

天正下着雪,汤姆走在回家的路上,又冷又饿。于是,他走进了一家餐馆。

他想在吃饭前去卫生间洗个手,但又不知道卫生间在哪里。于是,他轻声问服务员:“能告诉我卫生间在哪里吗?”

“就跟着苍蝇走吧,肯定能找到。”服务员说。

答案1. F 2. F 3. T 4. T 5. T

Lesson 21 ow

It’s Raining Now

写一写

flower 花 now 现在 how 多么,如何

读一读

Mr. Brown sees his son in the garden. He asks,“Tom, what are you doing?”

“I’m watering the flowers. Mom says we

must water the flowers every day, or they will die.”

“But it’s raining now,”Mr. Brown says.

“Oh, it doesn’t matter, Dad. I have an umbrella,”Tom answers.

“How silly you are,”says Mr. Brown.

注解

Brown 布朗(brown 棕色的)

water the flowers 浇花 or 否则,要不然

silly 傻的

umbrella 雨伞

想一想

根据故事内容判断正(T)误(F)。

( )1. It’s raining.

( )2. Tom is Mr. Brown’s son.

( )3. Mr. Brown is watering the flowers in the garden.

( )4. Mr. Brown thinks Tom doesn’t need to water the flowers.

( )5. Tom misunderstands his father.(misunderstand 误解)

译文

正在下雨呢

布朗先生看见他儿子在花园里,就问道:“汤姆,你在做什么呢?”

“我正给花浇水呢,妈妈说我们要每天浇花,要不然花会死的。”

“可现在正在下雨呀。”布朗先生说。

“哦,没关系的,爸爸,我有雨伞呢。”汤姆回答道。

“你真傻呀。”布朗先生说。

答案1. T 2. T 3. F 4. T 5. T

快乐总复习

比一比

Who blows more bubbles?

谁吹的泡泡多?

林克和妈妈要进行吹泡泡比赛了!这个吹泡泡的工具可神奇啦,只要给吹出来的泡泡贴上含有指定字母和发音的英文单词,这个泡泡就永远不会破灭。快和妈妈比一比,看谁能吹出更多不会破的泡泡来。

同类推荐
热门推荐
  • 修灵之随羽而安

    修灵之随羽而安

    沐氏嫡小姐在新历三百三十七年早春病逝,无人见过这位小姐真容,无人在意这个消息。两年后,天鼎学宫新弟子里多了个绝色少女,天赋卓绝,名唤羽安。北境风氏的少主是全大陆公认的第一天才,传闻风少主俊美无铸,惊采绝艳,飞扬得意无人能及。只是风都城街上卖面的大娘不知道,那个总来吃面的温和少年,就姓风。他身负父母大仇,她目睹亲人惨死,他们都曾在泥泞里挣扎起身,都未曾放弃。修炼、阴谋、情意、战争…一对绝色眷侣,一代修灵宗师,踏过白骨血肉时光长流,终将天下镇于脚下!
  • 大乘四法经-实叉难陀

    大乘四法经-实叉难陀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 迷雾街

    迷雾街

    每一个黑夜降临的时刻,每一个迷雾升腾的时刻。每一个痛苦爆发的时刻,每一个心灵震荡的时刻。每日每夜每时每刻,源自古老冥冥细语的诅咒,震慑着来往于这条路上的蝼蚁。迷雾之街,吞噬的一切从这里出发。
  • 逐鹿汉末之我是吕奉先

    逐鹿汉末之我是吕奉先

    21世纪屌丝青年吕小布是个三国迷,因救人身死魂穿来到汉末成为吕布,各位看官请跟随李二一起来到这波澜壮阔的时代见证吕布的崛起。
  • 之缘

    之缘

    一个门派崛起,一场风暴的诞生,浮华的世界侵蚀人们的内心,渐渐忘却修行的意义,只问一句何为长生!
  • 科幻至尊

    科幻至尊

    人类注定灭亡!生于斯!死于斯!生于地球!死于地球!
  • 奈我何,仰天笑

    奈我何,仰天笑

    风凄厉,魂欲吼,天下之势,乱世之道。天要灭我,且看,奈我何,仰天笑。
  • 末世之小丫的日常

    末世之小丫的日常

    “呃,末世要来到了?淡定”。“what,被天上的球砸了?淡定……”“什么,被一只女鬼救了,然后就以身相许了?淡定……”“咦,莫名来了一只傲娇的系统君?淡定……”“靠,谁来告诉老娘,这一波波的倒贴男的是怎么回事,老娘自己都觉得自己相貌平平,你们都眼瞎了?”这,是一只平凡的米虫在末世不平凡的生活日常……
  • 霸神

    霸神

    一代霸神穿越岁月来到十万年前的太古,得以再回少年,重活一世,在这个强者辈出,天骄纵横,人杰并起的大世当中,且看他如何再续无敌的传说!
  • 不合常规的飞翔

    不合常规的飞翔

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。