战争与情绪服从同样的法则。人们发怒后总是找原因为自己辩解，诸如利益相悖、抢夺同一目标、宿怨旧仇等。争吵、斗殴和凶杀的起因往往是狭路相逢，而适合的环境总能制止悲剧发生。例如，有两个人是同一个俱乐部的成员，他们之间即将发生一场不可避免的口角，对他们百般劝说都没有用。而如果双方都因为有事情而去了两个相距较远的城市生活很长时间，这一事实可以让他们之间确立和平。情绪都是机会的产物，假如有像房客和门房一样天天见面的两个人，一旦产生不耐烦的心理和愤怒情绪，便会在以后的见面中更加不耐烦，怒气更盛，那么最初的效果会变成产生别的效果的原因，所以最初的原因和最后的结果往往极不相称。
父母和教师应该加以注意，小孩啼哭或吵闹纯属是一种生理性的现象。他本人并不知道，他的哭闹只是让他感到难受，于是他哭闹得更加厉害，他越是不舒服，就越是扯大嗓门，然后越发难受，他滋养了自身的怒火。这时候，我们应该用合适的方法来应对，可以给他按摩或者改变他的感觉。母亲应付这种情况最好的办法是抱着孩子走动，温柔地抚爱他，或者摇动摇篮。当小孩或随便哪个人发怒时，他们的肌肉都会挛缩，按摩可以治疗痉挛，还可以用体操，或者如古人所说的用音乐来治疗。人在怒气冲天的时候最好的道理也说服不了他，甚至适得其反，因为这些道理反而容易令他想起激起愤怒的事情。
以上见解帮助我们明白了为什么我们总有理由担心爆发战争，同时又总可以避免战争。我们总是担心战争爆发，因为如果大家头脑发热，一些微小的原因也能引起战争。但是不管原因有多么重大，只要大家保持头脑冷静，战争又总是可以避免。公民们应该留意这些简单的法则，他们经常垂头丧气地对自己说：“我无权无势，无法保证欧洲的和平安稳，每时每刻都有新的冲突因素产生，每天都带来新的问题！解决了这里的问题，那里又发生危机！局势就像一团乱麻，这里刚理出一个头绪，那里又拧成一个新的结。必然要发生的事情还是任其自然吧。”这话有一定的道理，但是成千个事例表明，战争不是必然的。一切事情既可以安排好，也可以破坏掉。为防御英国入侵，法国修建了布列塔尼海岸，尽管有人曾经预言会发生战争，但那条线上并没有打仗。人们头脑发热才是真正的危险。在这个问题上，每个人都是自己的绝对主人，都有一份权力决定是否让暴风雨来临。全体公民应该学会行使这一聚在一起就无比巨大的权力。我们首先应该如智者所说的那样，使自己幸福，因为幸福不是和平的结果，幸福是和平本身。
1913年5月3日
