登陆注册
15381700000019

第19章

第二天,衣冠笔挺、兴高采烈的申伯克就到聂赫留道夫的姑姑们家中来找他。他凭借着自己的高雅、热情、直率、大方、对德米特利的喜欢,一下子把姑姑们完全吸引住了。

不过他的大方潇洒有点儿太过分,搞得姑姑们差不多迷惑不解。门口过来几个瞎乞丐,他竟然施舍给一个卢布。给仆人们发赏钱,他一出手就是十五卢布之多。他呆在这里时,碰巧索菲娅·伊万诺芙娜的小狮子狗秀泽特卡的爪子被擦伤了,出了点儿血,他就不仅为它包扎伤口,还毫不犹豫地就把自己的花边麻纱手绢掏了出来,撕成条,给秀泽特卡当了绷带。姑姑们从来没见过这样的人,更不会想到这个申伯克已经有二十万卢布的欠债,他自己完全知道,这笔欠债是永远也还不完的,申伯克只呆了一天,第二天晚上就同聂赫留道夫一块儿动身离开。他们不能久留,因为已到了军队报到的最后期限。

聂赫留道夫对于那天晚上发生的事情仍然历历在目,两种心情在他的心里彼此交织着:一种是动物的恋情所引起的、充满情欲的激情,尽管远没有达到它所应该有的那么美满,但他总是达到了自己的目的,获得了满足;另外一种是他意识到他自己干了一件蠢事,他要给予补救,因为这并不是为了她,而是为了他自己。

在聂赫留道夫当时所处的那种状态下,他只想到了自己,他只是想假如大家听说了他这样对待她,他也许会遭到指责,这种指责又会到什么程度,这些才是他当前要考虑的,而她现在的心情如何,她将来会如何都不重要。

他以为申伯克猜到了他和卡秋莎的那种关系,这使他的虚荣心得到了满足。

“难怪你对姑姑有这么大的孝心,在她们这儿住了一周。”申伯克看到卡秋莎以后,对他说,“如果是我,我也不愿意走。她是太迷人了!”他感觉他此时的离开未免还有点儿遗憾,但是既然必须要走,难以维持下去的关系即刻斩断。除此之外或许应该给她一点儿钱什么的,这倒并非是为了她,也并非因为她需要钱,而是因为人们通常都是这么做,因为他在玩弄了她之后,如果不为此而付给她一些报酬,人家会以为他不是个正派人。

他也果真给了她一些钱,并且对于她来说,他认为这笔钱也可算是非常可观的了。在他临走的那一天,吃完午饭:他在前堂等到了她。她一看到他,脸一下子就全红了,她递了一个眼神,让他留意女仆屋里打开的房门,但是他硬把她拦住了。

“我要走了。”他说,拿出个信封,里面装着一百卢布。“这是我……”

她猜到是什么,紧皱着眉头,摇了摇头,把他的手推开了。

“不,你一定拿着。”他把信封塞到了她怀里。他似乎一下被火烫疼了,心里受了伤。他回到房间后,一想到方才那一幕,就全身抽搐,甚至要发疯,并且想高声呻吟,如同肉体感到痛苦一样。“但是人们通常都是这么做的。申伯克就和一位女家庭教师有过这种事情,戈利沙舅舅也发生过这样的事,甚至连爸爸也是这样的,他住在乡下时,就和一个农家女生了一个私生子米坚卡,到现在仍然活着。如果人人都这么做,应该说,这样做也就是对的。”他这样自我安慰着,然而不管怎样仍无法让自己宽心。这回忆烧灼着他的良心。

他知道自己的做法十分的卑劣、无耻、残酷。但是,为了今后的生活,他又不得不欺骗自己。那么只有一个办法,就是不去想这些了。他后来真就这样做到了。

那是在战争结束之后,有一次他又拐到了姑姑们家里去,想见见卡秋莎,但她已经不在了。在他那次走后不久,她就离开姑姑们的家到外面去生孩子了,在某个地方生了一个孩子。后来,听姑姑们说,她已完全堕落了。听到这里,心里感到非常难过。按时间推算,她生的那个孩子也许就是他的。姑姑们说她已堕落了,说她原本就是和她的母亲一样生性放荡。他听后很舒服,因为这似乎为他开脱了罪责。刚开始他还总想寻找她与孩子,但他内心觉得很悲痛,很羞耻,他就不再去努力了,后来,干脆不去想它了。但是,如今,这种预料不到的偶然相遇又燃起了他的记忆,他承认他自己没有良心、残酷、无耻,他在良心上背着这种罪孽而渡过了十年。不过要让他承认这些,如今还为时过早,眼下他所想的只是一定不要让别人知道所有的真情,千万不要叫他在大家的面前丢人现眼。

同类推荐
  • 把坏事进行到底

    把坏事进行到底

    一帮靠捡拾垃圾过活的流浪汉,被一个漂亮姑娘吸引,争先恐后地从门缝里看人家挂在铁丝上的女式内衣,再怂恿田七卖掉狼狗黑豹以换取嫖资,这些荒诞行为的背后表现了寻求作为男人的最卑微的最起码的性需求,但即便如此,愿望能否实现也隐含着巨大的不确定性,因为他们“一辈子受过的侮辱太多了”。
  • 李氏家族

    李氏家族

    这是一部引起读者关注的长篇小说。它全景式、多侧面地描绘了一个家族繁衍发展的兴衰史。在李氏家族的发展历史上,有闯皇城、告御状的男子汉;有心黑手辣、精明干练的少奶奶;有苦读三载、一举成名的新科状元;有万贯家财、可号动九州十三县的亏帮头子……生活在改革大潮的李氏后人中,有飞黄腾达的市长,为富不任的经理、醉生梦死的情人、离婚不归的媳妇……历史和现实的强大反差,祖先和后代的不同人物命运,构成了一幅幅丰富多彩的人生画卷。
  • 水浒传

    水浒传

    《水浒传》,是我国第一部以农民起义为题材的长篇章回小说,是古代英雄传奇小说的典范作品。数百年来,它一直深受我国人民、乃至世界人民的喜爱。
  • 马克·吐温短篇小说精选

    马克·吐温短篇小说精选

    一个赌徒身上发生的荒诞滑稽的故事,一只狗在弥留之际对自己一生的回忆,一张百万钞票映射出的人间百态,一个男孩制造的惊险刺激的滑稽剧,一家报馆编辑室里的硝烟弥漫,一笔大宗牛肉合同引发的讨债之路……在夸张和荒诞离奇的漫画化的故事中感受马克·吐温对当时社会的批判和严肃的创作目的。
  • 双面催眠师

    双面催眠师

    小白领钱宁慧无意中参加了一个心理实验,随即产生了种种死亡倾向。冷面催眠师长庚突然出现,在探访钱宁慧潜意识的过程中,得知了她小时候的惨痛遭遇。为了解开钱宁慧的心结,长庚和她前往贵州天龙堡,发现了钱宁慧身世的秘密。原来,钱宁慧的母系血统竟然来自遥远的玛雅王国,而那个心理实验,还有长庚和他背后的势力,都与玛雅圣瓶有关。长庚想要从钱宁慧身上找到揭开玛雅圣瓶秘密的线索,另外几股势力也聚焦在钱宁慧和长庚身上。在与钱宁慧感情日益加深之际,长庚被掩藏的记忆也渐渐复苏。钱宁慧的母亲被绑架,钱宁慧和其他玛雅后裔一起前往玛雅圣城,在惊心动魄的密林追踪中,他们又发现了埋藏千年的惊天秘密……
热门推荐
  • 满苑百花只为君

    满苑百花只为君

    别人穿越不是公主就小姐,偏偏到姐就是一只狐狸!人家穿越不是神宠就法器,偏偏到姐就是法力全无!好不容易拐个金主,给姐长眠不起了!巴巴交个姐妹,给姐背后捅刀子了!你说这是命?姐姐我就偏偏不信命!涅磐重生,惩贱女,诛邪魔,看姐如何玩转三界六道!
  • 九重殇:逆天仙妃

    九重殇:逆天仙妃

    她情根深种,痴情纠缠,丢弃所有,步步沦陷,只为呆在他身边,陪他就好,“我愿意灰飞烟灭,还你七世情缘,你把我爱情还给我可好?”她泪如挥下,苦苦哀求着。辗转几世,雾散,梦醒,我终于看见真实,那是千帆过尽的沉寂。
  • 七界第一仙

    七界第一仙

    梁夕因为一次突发的善心而拥有了万年真力,加入天灵门从而踏上正式的修真道路。翻手为云覆手为雨,谈笑间强敌灰飞烟灭。“我的愿望很简单,无非就是种种花养养草,泡泡妞炼炼宝。只手遮天下,很好很强大。”梁夕看着匍匐在自己脚下的七界众生,“强调一下,我是一个贞操观念很强的男人。”
  • 玫瑰有刺,爱情有伤

    玫瑰有刺,爱情有伤

    玫瑰有刺,爱情也有伤。最在意的人,才会去生他的气,为他掉眼泪,想被他关心,被他疼爱。偶尔不能被在意,不能被了解的时候,心里面又是委屈又是疼痛。因为有爱,变长出了刺,因为有爱,才会被刺痛!
  • 送内弟袁德师

    送内弟袁德师

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 永恒之塔之永恒

    永恒之塔之永恒

    这里承载了那些年我们热血激情的记忆,这里承载了那些年我们单纯简单的友谊,这里讲述的一个个激情澎湃的热战。
  • 富人的理财习惯(大全集)

    富人的理财习惯(大全集)

    如果你想成为富人,便要研究富人,探寻他们之所以成为富人的原因,因此你需要放眼看天下的富人,去获悉他们成功致富的秘密。《富人的理财习惯大全集》一书集结了众多富人的理财宝典,以理论结合实例的方式诠释理财的妙处,全面解析富人由穷到富或者由富到更富的秘密。
  • 原素周期

    原素周期

    她酒醉问他:“你是不是喜欢我?”他用一个吻回答了她。从此她便陷入了怪圈。这个怪圈里他进她退,他退她进。他不曾表白,心里却满满当当的爱意。她退退缩缩,却终觉逃不出他的魔爪。很久之后,她还在执着的问:“你爱不爱我?”她不知,多年前的一天,她穿着可爱睡衣出现在宿舍楼下时,他已经爱上她。一见钟情一眼万年
  • 烈日

    烈日

    你问那天有多高,我说不知。你问那地有多深,我说不知。你问我知道什么,我说如果哪一天你不见了,死了,那么这再高的天,再深的地也就没了。
  • 比太阳更早升起的

    比太阳更早升起的

    文学的持续生产,也要仰赖于文学最基本部分的建设。这个建设是帮助新人涌现,是期待新人带来的新作品,带来新的感受力,产生出新的思想方法与表达的艺术。《比太阳更早升起的》基于这样一种认识,四川省作协巴金文学院,取得四川省省委宣传部的大力支持,和四川出版集团·四川文艺出版社合作编辑出版“巴金文学院签约作家书系”,着力发掘富于原创能力的新锐作家,资助出版他们在文学创新方面的文学成果。这种举措的唯一目的,就是为四川文学长远的可持续发展,做一些计之长远的人才培养与新的艺术经验积累方面的基础性工作。