第八节
沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风。
〔出处〕北宋，张先《一丛花令·伤高怀远几时穷》。
〔注释〕①沉：程度深。②细：仔细，详细。③犹解：还懂得。
〔今译〕深沉的怨恨，仔细地思索，觉得自己比不上桃花和杏花，它们在自己快要凋谢的时候，还懂得嫁给春风，找到最后的归宿。
〔赏析〕《伤高怀远几时穷》是一首闺怨词。词中描写了女主人公华美的生活环境和孤寂的生活情景，表现了她自情人离开之后独处深闺的孤独与怨恨。词的上阕运用倒叙法写伤高怀远；下阕写登楼所见，描绘女主人公的生活环境及其孤独的心境。这首词意境浑融，富于情韵，既有俊语警句，又极富抒情气氛，很有艺术魅力。
这三句词描写了女主人公细微而深刻的心理活动及孤寂的生活情状，表现了她对爱情的执著，对青春的珍惜，对美好幸福生活的向往与追求。词句运用了具体而新鲜的比喻，意深语新，警醒有力，具有哲理性，是词人脍炙人口的名句，曾受到欧阳修的推重，词人也因这三句词而被欧阳修称为“桃杏嫁东风郎中”。
〔原词〕伤高怀远几时穷？无物似情浓。
离愁正引千丝乱，更东陌，飞絮。
嘶骑渐遥，征尘不断，何处认郎踪！
双鸳池沼水溶溶，南北小桡通。
梯横画阁黄昏后，又还是，斜月帘栊。
沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风。
〔作者〕张先（990—1078），北宋词人。字子野，湖州乌程（今浙江吴兴）人。宋仁宗天圣八年（1030）进士，官至尚书都官郎中。曾与梅尧臣、欧阳修、晏殊、苏轼等人交游。能诗，尤工于乐府，词名尤著。早年曾以小令与晏殊、欧阳修并称。且善作慢词，与柳永齐名，对慢词的发展和推广有一定影响。他的词清新秀丽，冶艳工巧。有著作《安陆词》，又名《张子野词》。
