登陆注册
19405200000200

第200章

'Not, of course, but that Sophy is beautiful too in my eyes, and would be one of the dearest girls that ever was, in anybody's eyes (I should think). But when I say the eldest is a Beauty, I mean she really is a -' he seemed to be describing clouds about himself, with both hands: 'Splendid, you know,' said Traddles, energetically.

'Indeed!' said I.

'Oh, I assure you,' said Traddles, 'something very uncommon, indeed! Then, you know, being formed for society and admiration, and not being able to enjoy much of it in consequence of their limited means, she naturally gets a little irritable and exacting, sometimes. Sophy puts her in good humour!'

'Is Sophy the youngest?' I hazarded.

'Oh dear, no!' said Traddles, stroking his chin. 'The two youngest are only nine and ten. Sophy educates 'em.'

'The second daughter, perhaps?' I hazarded.

'No,' said Traddles. 'Sarah's the second. Sarah has something the matter with her spine, poor girl. The malady will wear out by and by, the doctors say, but in the meantime she has to lie down for a twelvemonth. Sophy nurses her. Sophy's the fourth.'

'Is the mother living?' I inquired.

'Oh yes,' said Traddles, 'she is alive. She is a very superior woman indeed, but the damp country is not adapted to her constitution, and - in fact, she has lost the use of her limbs.'

'Dear me!' said I.

'Very sad, is it not?' returned Traddles. 'But in a merely domestic view it is not so bad as it might be, because Sophy takes her place. She is quite as much a mother to her mother, as she is to the other nine.'

I felt the greatest admiration for the virtues of this young lady;and, honestly with the view of doing my best to prevent the good-nature of Traddles from being imposed upon, to the detriment of their joint prospects in life, inquired how Mr. Micawber was?

'He is quite well, Copperfield, thank you,' said Traddles. 'I am not living with him at present.'

'No?'

'No. You see the truth is,' said Traddles, in a whisper, 'he had changed his name to Mortimer, in consequence of his temporary embarrassments; and he don't come out till after dark - and then in spectacles. There was an execution put into our house, for rent.

Mrs. Micawber was in such a dreadful state that I really couldn't resist giving my name to that second bill we spoke of here. You may imagine how delightful it was to my feelings, Copperfield, to see the matter settled with it, and Mrs. Micawber recover her spirits.'

'Hum!' said I.

'Not that her happiness was of long duration,' pursued Traddles, 'for, unfortunately, within a week another execution came in. It broke up the establishment. I have been living in a furnished apartment since then, and the Mortimers have been very private indeed. I hope you won't think it selfish, Copperfield, if Imention that the broker carried off my little round table with the marble top, and Sophy's flower-pot and stand?'

'What a hard thing!' I exclaimed indignantly.

'It was a - it was a pull,' said Traddles, with his usual wince at that expression. 'I don't mention it reproachfully, however, but with a motive. The fact is, Copperfield, I was unable to repurchase them at the time of their seizure; in the first place, because the broker, having an idea that I wanted them, ran the price up to an extravagant extent; and, in the second place, because I - hadn't any money. Now, I have kept my eye since, upon the broker's shop,' said Traddles, with a great enjoyment of his mystery, 'which is up at the top of Tottenham Court Road, and, at last, today I find them put out for sale. I have only noticed them from over the way, because if the broker saw me, bless you, he'd ask any price for them! What has occurred to me, having now the money, is, that perhaps you wouldn't object to ask that good nurse of yours to come with me to the shop - I can show it her from round the corner of the next street - and make the best bargain for them, as if they were for herself, that she can!'

The delight with which Traddles propounded this plan to me, and the sense he had of its uncommon artfulness, are among the freshest things in my remembrance.

I told him that my old nurse would be delighted to assist him, and that we would all three take the field together, but on one condition. That condition was, that he should make a solemn resolution to grant no more loans of his name, or anything else, to Mr. Micawber.

'My dear Copperfield,' said Traddles, 'I have already done so, because I begin to feel that I have not only been inconsiderate, but that I have been positively unjust to Sophy. My word being passed to myself, there is no longer any apprehension; but I pledge it to you, too, with the greatest readiness. That first unlucky obligation, I have paid. I have no doubt Mr. Micawber would have paid it if he could, but he could not. One thing I ought to mention, which I like very much in Mr. Micawber, Copperfield. It refers to the second obligation, which is not yet due. He don't tell me that it is provided for, but he says it WILL BE. Now, Ithink there is something very fair and honest about that!'

I was unwilling to damp my good friend's confidence, and therefore assented. After a little further conversation, we went round to the chandler's shop, to enlist Peggotty; Traddles declining to pass the evening with me, both because he endured the liveliest apprehensions that his property would be bought by somebody else before he could re-purchase it, and because it was the evening he always devoted to writing to the dearest girl in the world.

I never shall forget him peeping round the corner of the street in Tottenham Court Road, while Peggotty was bargaining for the precious articles; or his agitation when she came slowly towards us after vainly offering a price, and was hailed by the relenting broker, and went back again. The end of the negotiation was, that she bought the property on tolerably easy terms, and Traddles was transported with pleasure.

同类推荐
热门推荐
  • 凤倾天下唯凰独尊

    凤倾天下唯凰独尊

    穿了,据说穿到猫妖附体的身上,那岂不是有九条命?可怜自己又不敢死一次试试自己是不是真的有九命。不敢死还得面对重重危机。穿到乱世,人人争权,居心叵测,只怕九命也不够。本文纯属虚构,请勿模仿。
  • 腐化人性

    腐化人性

    人之初,性本善。没有谁是天生的恶魔,可是挣扎在末日里,人性到底有没有存在的价值?人之初,性本善。没有谁是天生的恶魔,可是挣扎在末日里,人性到底有没有存在的价值?活下去,不许死,这是愿望,亦是奢望。绝境当前,人类无力改变命运,祈求神灵庇护,殊不知,神生于人心,死于人性。当一切恢复原始,没有法律,没有道德,面对人性的考验,你又该如何抉择?而当灾难真正的降临,我们的任务只有一个,那就是——————活下去(本书无疑能)
  • 洪荒天子轩辕绝第三卷

    洪荒天子轩辕绝第三卷

    盘古涅槃,圣主未现,诸神扰乱世界,导致洪荒分裂,从而引出神魔五帝重现,咒封苍穹一切,史称——“万神劫”。洪荒中毒虫遍地,异兽出没,危机无处不在,这便是始前的死亡之地。然而人类以天生生存的本能存于天地间,而他们之中的强者则在这片生机与死亡并存的土地上谱写出不老的神话。
  • 初心不变的唯爱

    初心不变的唯爱

    八岁时,年幼的她被带进这个豪门之家,认识了他。可她的记忆却随着时间的推移,渐渐模糊了起来,她到底是谁?明明不是同一个姓,为什么会在叶家?带着那么多疑问,她离开了这里,却从未想过他的感受。再次回来,却看到他身边的女人,一件件真相浮出水面,她该怎么办?
  • 漂流瓶爱恋

    漂流瓶爱恋

    第一次商店的擦肩而过,好似就让我们之间多了一条红线,牵着我慢慢走向你。
  • 最凄美的爱情:荒宅新娘

    最凄美的爱情:荒宅新娘

    一封神秘的来信,使他们走进了江南乌镇。一曲如隔世的琴弦。一段纯美惊悚的传说,一桩桩水乡诡异的鬼婚……所有神秘诡异的背后究竟隐藏着什么不可告人的秘密?在荒凉的古宅里,真的有狐狸和鬼出现吗?或者这所有死亡的背后是某人在暗中操作昵?踏入古宅后。神秘的气息,白狐、红旗袍、白旗袍的绝色女孩如同百年传说惊现……
  • 再见天书

    再见天书

    远古至今,东方大陆一直流传这样一个传说:茫茫宇海,混沌初开,唯一神——元始尊神觉醒。大道初开,元始尊神化蝶创世,竭尽精元,元神幻化成无限宇海,本体幻化为一本无上天书,而每隔万世,天书现世,教化普罗众生!而今,天书再次莅临人间,不知什么时候东方大陆又渐渐流行着这样两个传说:天书万万年,万世终再现!再现在何处,乾坤山上见!得天书者,一统三界!随着这两个传说越传越久,本该隐秘于世的修仙者·妖魔······也渐渐重现人间。也正因为如此,东方大陆从原本的太平盛世慢慢变成了乱象纷争,霍乱连连之地。于是乎一场精彩绝伦寻找天书·争夺天书之旅就此上演······
  • 蝼蚁别跑

    蝼蚁别跑

    “蝼蚁,别跑”“你丫都知道是蝼蚁,不跑等着躺尸啊”邵炎泪流满面,作为猪脚,却从未有猪脚的待遇。看大千世界最弱的猪脚如何崛起“崛起你妹啊,快点让我变强大,我要花姑娘......”某猪脚放声呐喊
  • 心灵韵律

    心灵韵律

    作为人生的追求者,茫茫人海,关键在于找到属于自己的名家导师,关键在于找到鼓舞自己的名言警句,当然,最关键的是在这些金玉良言的指导下付诸切实的行动。为此,我们荟萃了古今中外的名家巨人,其中有科技精英、文坛泰斗、艺术巨匠、政治领袖、军事将帅、思想圣哲、财富巨商、体坛英豪、影视名人、探索英雄等,汇编了这套《世界名人名言金典》。这些名言金句句句经典,字字珠玑,精辟睿智,闪耀着智慧的光芒和精神的力量,具有很强的鼓舞性、哲理性和启迪性。具有成功心理暗示和潜在力量开发的功能,不仅可以成为我们的座右铭,还能增进自律的能力。
  • 点亮青少年心灵的人生感悟Ⅲ

    点亮青少年心灵的人生感悟Ⅲ

    生活的根基不仅包括我们得到的所有答案,而且包括我们提出的所有问题。花样年化,花样梦想,花样认识,花样求索,我们除了学习知识,还要对心灵进行构筑,书中的人生词语是构筑心灵的重要话题。