登陆注册
19874200000009

第9章

Lord worshipped might he be! what a beard hast thou got! thou hast got more hair on thy chin than Dobbin my fill-horse has on his tail. LAUNCELOT It should seem, then, that Dobbin's tail grows backward: I am sure he had more hair of his tail than I have of my face when I last saw him. GOBBO Lord, how art thou changed! How dost thou and thy master agree? I have brought him a present. How 'gree you now? LAUNCELOT Well, well: but, for mine own part, as I have set up my rest to run away, so I will not rest till Ihave run some ground. My master's a very Jew:

give him a present! give him a halter: I am famished in his service; you may tell every finger I have with my ribs. Father, I am glad you are come: give me your present to one Master Bassanio, who, indeed, gives rare new liveries: if I serve not him, Iwill run as far as God has any ground. O rare fortune! here comes the man: to him, father;for I

am a Jew, if I serve the Jew any longer.

Enter BASSANIO, with LEONARDO and other followers BASSANIO You may do so; but let it be so hasted that supper be ready at the farthest by five of the clock.

See these letters delivered; put the liveries to making, and desire Gratiano to come anon to my lodging.

Exit a Servant LAUNCELOT To him, father. GOBBO God bless your worship! BASSANIO Gramercy! wouldst thou aught with me? GOBBO Here's my son, sir, a poor boy,-- LAUNCELOT Not a poor boy, sir, but the rich Jew's man; that would, sir, as my father shall specify-- GOBBO He hath a great infection, sir, as one would say, to serve-- LAUNCELOT Indeed, the short and the long is, Iserve the Jew, and have a desire, as my father shall specify-- GOBBO His master and he, saving your worship's reverence, are scarce cater-cousins-- LAUNCELOT To be brief, the very truth is that the Jew, having done me wrong, doth cause me, as my father, being, Ihope, an old man, shall frutify unto you-- GOBBO I have here a dish of doves that I would bestow upon your worship, and my suit is-- LAUNCELOT In very brief, the suit is impertinent to myself, as your worship shall know by this honest old man;and, though I say it, though old man, yet poor man, my father. BASSANIO One speak for both. What would you? LAUNCELOT Serve you, sir. GOBBO That is the very defect of the matter, sir. BASSANIO I know thee well; thou hast obtain'd thy suit:

Shylock thy master spoke with me this day, And hath preferr'd thee, if it be preferment To leave a rich Jew's service, to become The follower of so poor a gentleman. LAUNCELOT The old proverb is very well parted between my master Shylock and you, sir: you have the grace of God, sir, and he hath enough. BASSANIO Thou speak'st it well. Go, father, with thy son.

Take leave of thy old master and inquire My lodging out. Give him a livery More guarded than his fellows': see it done. LAUNCELOT Father, in. I cannot get a service, no;I have ne'er a tongue in my head. Well, if any man in Italy have a fairer table which doth offer to swear upon a book, I shall have good fortune. Go to, here's a simple line of life: here's a small trifle of wives: alas, fifteen wives is nothing! eleven widows and nine maids is a simple coming-in for one man: and then to 'scape drowning thrice, and to be in peril of my life with the edge of a feather-bed;here are simple scapes. Well, if Fortune be a woman, she's a good wench for this gear. Father, come; I'll take my leave of the Jew in the twinkling of an eye.

Exeunt Launcelot and Old Gobbo BASSANIO I pray thee, good Leonardo, think on this:

These things being bought and orderly bestow'd, Return in haste, for I do feast to-night My best-esteem'd acquaintance: hie thee, go. LEONARDO My best endeavours shall be done herein.

Enter GRATIANO GRATIANO Where is your master? LEONARDO Yonder, sir, he walks.

Exit GRATIANO Signior Bassanio! BASSANIO Gratiano! GRATIANO I have a suit to you. BASSANIO You have obtain'd it. GRATIANO You must not deny me: I must go with you to Belmont. BASSANIO Why then you must. But hear thee, Gratiano;Thou art too wild, too rude and bold of voice;Parts that become thee happily enough And in such eyes as ours appear not faults;But where thou art not known, why, there they show Something too liberal. Pray thee, take pain To allay with some cold drops of modesty Thy skipping spirit, lest through thy wild behavior I be misconstrued in the place I go to, And lose my hopes. GRATIANO Signior Bassanio, hear me:

If I do not put on a sober habit, Talk with respect and swear but now and then, Wear prayer-books in my pocket, look demurely, Nay more, while grace is saying, hood mine eyes Thus with my hat, and sigh and say 'amen,'

Use all the observance of civility, Like one well studied in a sad ostent To please his grandam, never trust me more. BASSANIO Well, we shall see your bearing. GRATIANO Nay, but I bar to-night: you shall not gauge me By what we do to-night. BASSANIO No, that were pity:

I would entreat you rather to put on Your boldest suit of mirth, for we have friends That purpose merriment. But fare you well:

I have some business. GRATIANO And I must to Lorenzo and the rest:

But we will visit you at supper-time.

同类推荐
  • 名臣碑传琬琰集

    名臣碑传琬琰集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 黙庵集

    黙庵集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 处囊诀

    处囊诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Wisdom of Father Brown

    The Wisdom of Father Brown

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Scottish Philosophy

    The Scottish Philosophy

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 那是回不去的青春

    那是回不去的青春

    每一个人都有美好的童年,而我的童年却是悲伤的。我幻想过某一年的六一可以和父母一起出去玩,可是时光却不知不觉的走了,我也渐渐长大,父母也渐渐老了。那年最美好的青春却被我摧毁,事情发生后我才知道后悔可是时间回不去了。如果给我的许1个愿望我会许:1.让我可以回到过去,可以改变那段故事。我不相信世界上有什么神,有什么耶稣,但是我相信我自己。大人们经常说世界上唯一可以信任的是父母和兄弟姐妹,而我却认为世界上唯一可以信任的人是自己,自己永远不会骗自己和背叛自己。如果时光可以倒流,我希望回到那回不去的青春。
  • 重山烟雨诺

    重山烟雨诺

    苏伊诺一个什么都懂的逗B女,季曜沂一个一根筋的大好青年。携手经历了一些不敢想象的人生,出现了各种不忍直视的狗血桥段。从一个武功高强的高手,变成一个打架除了看就只能跑的逗B女,从一个天赋异禀的大好青年,变成快当配角的小男子。请看小女子和大,大,大豆腐的爱情和不同常人的人生。
  • 狼神巅峰

    狼神巅峰

    被上千神秘人围攻,昔日兄弟皆倒下,“兄弟们你们失去的我都会为你们双倍讨回来的”。昔日狼王再次回归,他能否站在这个时代的巅峰?
  • 九天魔帝

    九天魔帝

    玄天大陆,武者为尊。从山村长大的少年,为何身具五行封印?又有着怎样的身世之谜?前生今世,六道轮回,当他破除封印,强势回归之时,这天地再也遮不住他的眼,他将傲视九天,天才将在他的脚下颤栗,诸天神佛亦不能阻!!!这是一个诸神陨落的时代,也是属于他的传说……
  • 凯源玺之tfboys

    凯源玺之tfboys

    tfboys,加油,虽然我不是四叶草?,我也不追星,但我很喜欢你们的歌!加油!
  • 吾家有仙要逆天

    吾家有仙要逆天

    三千世界皆为梦,一眼繁华入其中。她是仙主,一次次为所守护的东西死去,一次次在岁月荒海里重生,一次次揭穿背叛她的人的嘴脸,又一次次逼着自己忘记。等到后路退无可退,她终于直面现实。法宝在手美男在怀,我重临三界之日,诸逆臣皆当死去!
  • 海鹰突击

    海鹰突击

    这是一个年轻人成长的故事。地方优秀青年雷啸天,参军入伍后,凭着坚持不懈地努力和百折不挠的精神,完成了从民到兵的转变,最终成为一代兵王,以光辉的历程兑现了他在新兵连对战友们许下的承诺:——从我们这一代开始,中国海军将不会再给其他任何国家的军队,提供建立功勋的机会!
  • 永恒神迹

    永恒神迹

    他,执着力量,为变强,他不怕生死。他,执念报仇,为变强,他历经劫难。无论这条路如何崎岖,他的信念一直未曾动摇。他敢孤身闯峰云顶,一人独挑深渊毒蝎……为爱情他坚守本分,为友情他两肋插刀,为亲情他陷入水深火热……这里属于结界的世界,拥有结界之灵,便能成就一番丰功伟绩。[您的一点支持是菩提最大的动力,谢谢。]
  • 太子嫁到,腹黑太子妃

    太子嫁到,腹黑太子妃

    天降大灾,百姓流离失所,钦天监言:“太子献身神女,灾祸自解。”面对送上门的美貌太子,神女大人小掌一挥,果断凌厉:“丑拒。”天下第一美人太子被拒之门外,太子殿下很生气:“很好,你还是第一个拒绝本殿下的人,你已经成功引起本殿下的注意了。”
  • 神与人的那些事

    神与人的那些事

    想死的有节奏感吗?嘿嘿,我帮你!妹子想让我带飞?对不起,我有老婆了!