登陆注册
20071300000100

第100章 Paradiso: Canto VII(1)

"Osanna sanctus Deus Sabaoth, Superillustrans claritate tua Felices ignes horum malahoth!"

In this wise, to his melody returning, This substance, upon which a double light Doubles itself, was seen by me to sing, And to their dance this and the others moved, And in the manner of swift-hurrying sparks Veiled themselves from me with a sudden distance.

Doubting was I, and saying, "Tell her, tell her,"

Within me, "tell her," saying, "tell my Lady,"

Who slakes my thirst with her sweet effluences;

And yet that reverence which doth lord it over The whole of me only by B and ICE, Bowed me again like unto one who drowses.

Short while did Beatrice endure me thus;

And she began, lighting me with a smile Such as would make one happy in the fire:

"According to infallible advisement, After what manner a just vengeance justly Could be avenged has put thee upon thinking, But I will speedily thy mind unloose;

And do thou listen, for these words of mine Of a great doctrine will a present make thee.

By not enduring on the power that wills Curb for his good, that man who ne'er was born, Damning himself damned all his progeny;

Whereby the human species down below Lay sick for many centuries in great error, Till to descend it pleased the Word of God To where the nature, which from its own Maker Estranged itself, he joined to him in person By the sole act of his eternal love.

Now unto what is said direct thy sight;

This nature when united to its Maker, Such as created, was sincere and good;

But by itself alone was banished forth From Paradise, because it turned aside Out of the way of truth and of its life.

Therefore the penalty the cross held out, If measured by the nature thus assumed, None ever yet with so great justice stung, And none was ever of so great injustice, Considering who the Person was that suffered, Within whom such a nature was contracted.

From one act therefore issued things diverse;

To God and to the Jews one death was pleasing;

Earth trembled at it and the Heaven was opened.

It should no longer now seem difficult To thee, when it is said that a just vengeance By a just court was afterward avenged.

But now do I behold thy mind entangled From thought to thought within a knot, from which With great desire it waits to free itself.

Thou sayest, 'Well discern I what I hear;

But it is hidden from me why God willed For our redemption only this one mode.'

Buried remaineth, brother, this decree Unto the eyes of every one whose nature Is in the flame of love not yet adult.

Verily, inasmuch as at this mark One gazes long and little is discerned, Wherefore this mode was worthiest will I say.

Goodness Divine, which from itself doth spurn All envy, burning in itself so sparkles That the eternal beauties it unfolds.

Whate'er from this immediately distils Has afterwards no end, for ne'er removed Is its impression when it sets its seal.

Whate'er from this immediately rains down Is wholly free, because it is not subject Unto the influences of novel things.

The more conformed thereto, the more it pleases;

同类推荐
  • 佛母大孔雀明王经

    佛母大孔雀明王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Candide

    Candide

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 萧二十三赴歙州婚期

    萧二十三赴歙州婚期

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 青囊秘诀

    青囊秘诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宝持总禅师语录

    宝持总禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 如果岁月如初

    如果岁月如初

    -如果岁月如初-他转头就走,不是愤怒不是玩笑,只是我从来没有看过的悲哀。心里第一次这么这么难过,比和孟清风分手还要难过。我总以为我更爱孟清风。他没有道别没有说绝交,而是再也没有回来过。“于瑾年,时间是我们最好的药。”可我并没有说出口,我知道他都懂,我只是对自己说,仅此而已。也只是固执的不想说出口……-时光-“阿静你已经把我拱手让人。”大学毕业,我和他乘地铁回老家时,在我耳边说了一句这样不声不响的话。我从地铁上下来,看见坐在椅子上的阿曼,她看见他一脸激动地跳起来抱住他,然后阿曼帮他拿了一袋行李,看也没看我就走了。我知道阿曼和他都是恨我的。——终于时光回过头来笑我们傻
  • 豪门盛宠,苏先生的神秘前妻

    豪门盛宠,苏先生的神秘前妻

    林梓骢之于江宁,就是青春中的一点伤。从十五岁初见;到十六岁深爱;十八岁离开;再到二十四岁重逢,江宁用整个青春爱着一个男人,却走不进他的心,因为那里始终住着一个人。"林梓骢,难道爱上我比死都难吗?""阿宁,爱一个人不难,爱上一个不该爱的人比死更难!"苏熠轩的出现,温暖了岁月,让江宁那颗漂泊的心有了停靠。然而当事实浮出水面,最初的承诺,迷人的假象,是真爱还是做戏;一步步沉陷,是慰藉还是不舍。"苏熠轩,你爱的是我还是那个人的影子?"一生执念,只为一人,繁华世界里,枯守一份感情,痴恋今生——江宁当爱情穷途末路时,滚滚红尘中,终遇一个你,相守到老——苏熠轩
  • 御天神帝

    御天神帝

    大千世界,界域三千。人族少年名青羽,自雪国出,威御诸天!乱世狂刀!
  • 驭音狂妃:太子殿下的傲娇小狂妻

    驭音狂妃:太子殿下的傲娇小狂妻

    她,是二十一世纪的一抹灵魂,前世便有超出普通人的异能两朝穿越,痴傻废材他,本就站在大陆之巅,身中奇毒,唯有拥有异能者,方可解毒他找到了她,初识时的欢喜冤家,变成了最后的打情骂俏,也只有他们自己知道,过程的坎坷。“靠,不带这么坑的,有没有搞错,两次穿越都是废材,哼哼,看姑奶奶我怎么把这大陆闹得个天翻地覆”某女坐在豪华漂亮的大床上哀怨道“龙翼宸,作为你把我救回来的奖励,说吧,想要啥”“唔。。。。我要你”
  • 仙狐大陆

    仙狐大陆

    狐仙大陆,一个修仙的世界。修体既通过锻炼使身体强硬,亦可借助丹药灵珠强化身体。化狐为,当修体达到入净期,可与灵狐缔结血祭契约,寄生共存,借助令狐之力吸取天地灵气固精强体,提升修为。修为境界由下到上分为:净、欲、体、灵、空、目白,每一层境界又分为九阶。狐的等级最高为九尾影狐、七彩赤狐、五彩银狐、五彩雪狐。
  • 御用保镖

    御用保镖

    他邂逅校花妹妹,身世真相揭开之后生父却突遭被害,逃亡之夜再遇杀手伊藤静,却牵出更多秘密……身世难测,难道爱上的都是未曾谋面的妹妹?惊险不断,天风如何走上揭谜复仇之路……二十年前的黑暗计划,海岛上的神秘杀手组织,交织错乱的感情血缘关系,京城几大家族的明争暗斗……自此,这个世界不再······
  • 重生之逆袭学霸

    重生之逆袭学霸

    当一个最具影响力的金牌教育家,留洋归来的天才女博士,穿越到一个普普通通的初三女生身上;当重获新生的她从原本的丑女学渣逆袭成神级学霸;当心如止水的她被学生时代懵懂的情感打动;苏瑜将会如何成功蜕变,逆袭学霸?
  • 一错再婚:腹黑老公太缠人

    一错再婚:腹黑老公太缠人

    这年头小三神马的都弱爆了,被闺蜜陷害让自己发现自己变成了小三才更雷人。一场闹剧,让我从高高的云端摔倒地面,我一时成了失恋,失业,失去友情的三失青年,更可怕的是婚期早就宣扬了出去,不想父母伤心,唯一的办法就是在三个月内把自己嫁出去。好吧,那就相亲吧。好吧,那就闪婚吧!原本以为婚后的生活会一番风顺,谁知家庭的琐事,夫妻之间的矛盾接踵而来,更年期的公公,有洁癖婆婆,遭遇婚变的大姑,还有一个住在同一屋檐下暗恋我的表小叔……天啊,让一切都来得更猛烈些吧。看新时代的女性如何入的厅堂,下的厨房,斗的小三,打的流氓,最后变成公公婆婆的防火墙!
  • 北大岁月

    北大岁月

    本书精选来自北大教授、北大学生及北大校园报刊上的美文佳作,书中让你重回到上个世纪上半叶时期的北大,重温这段感人的历史。
  • 英国情人

    英国情人

    陈晚晚独自前往异国求学,然而事情并不如想象的顺利。说好纯善开朗的歪果仁呢?为啥她的导师一脸坏坏的笑?陈晚晚觉得自己受到了莫大的欺骗。这一切怎么和想像的不一样哇!