登陆注册
20144600000065

第65章 人生态度

跟班去通报威昂弗先生来访的时候,伯爵正在看铺在大桌子上的一张地图,从中寻找从圣彼得堡到中国去的路线。

检察官以他庄重和稳健的步伐走进来,就像是步入法庭时那样。“阁下,”威昂弗说道,说话的口吻就如同法官在演讲,好像他在社交场合也放不下这种腔调似的,“阁下,昨天蒙您大力相助,救我的妻子和儿子的命,我觉得我应该尽到向您表示谢意的义务。所以请允许我今天来履行这个义务,让我向您表示我衷心的感谢。”说这番话的时候,法官那平日骄矜的神气不时闪现在他严厉的目光里。他是以一个首席检察官的语调来说这几句话的,脖子硬挺挺地一动都不动,那些恭维他的人正是因为这个说他是法律的化身。

“阁下,”伯爵冷冰冰地回答说,“能有机会为一位母亲保全他的儿子是我的荣幸。因为常言道,世上最真挚神圣的感情莫过于母子之情,而我的运气好,阁下,使您来此履行一种义务,而您在履行这种义务的时候,无疑的给了我莫大的荣幸。因为我知道,威昂弗先生不会轻易地赏脸给我的,但是,这种荣幸即便再可贵,却仍然不足以与我内心里所感到的满足相比。”

威昂弗决想不到基督山会这样回答他,他不禁吃了一惊,就像个军人感到他所穿的甲胄上被人猛击了一下似的,他的嘴唇轻蔑地微微一弯,表示从现在起,文明的绅士已不再会和他心中的基督山伯爵挂钩了。他向四周看了一下,以找点话题使谈话继续进行下去,因为刚才的那个话题无疑已被中断了。

“啊,您自称为哲学家,”威昂弗沉默了一会儿说道,这沉默期间给了他一次喘息的机会,像是一个摔跤手遇到了劲敌,“哦,阁下,真的,如果我像您这样空闲的话,我一定会去找一件更有趣的事来做的。”

“老实说,阁下,”基督山答道,“如果人可以在一只日光显微镜下来研究一下的话,他也就是一条丑陋的毛虫而已。您说我无所事事,真的,那么我请问,您呢?您认为您是有所事事的吗?更清楚的说,您以为您所做的一切够得上称为事吗?”

这个陌生的敌手发起的第二次进攻如此猛烈,不禁使威昂弗更加惊异。这样强有力的怪论此法官已好久没听到了,更准确的说,这之前他从未听过,检察官竭力作出回答。“阁下,”他说道,“您来自国外,我相信您自己也曾说过,您有在东方各国长住的经历,所以您不了解人类的法律是的确值得我们周密细致的进行研究的,因为在那些野蛮的国家是根本就不讲法律的。”

“噢,不,不,我了解,阁下,那一切我都知道,我就是专门研究各国法律的。我曾比较过各国的刑法和自然法。而我得说,阁下,我常常发现原始部落法律,即报复法,才是上帝意志的最佳体现。”

“如果真像您说的那样,先生,”检察官说道,“我们的法典就就不用这么复杂了。倘若如此,那么正如您刚才所说的,法官们也就会无所事事了。”

“谁说这种情形不会出现呢?”基督山说道。“您知道,人类的发明创造是由繁入简的,而简单的总是完美的。”

“但目前,”法官又说道,“这是我们法典的全盛时期,我们的法典是根据茄立克族的风俗,罗马法律和法兰克族的惯例,从这一切互相矛盾交叉的条例中融合惯通后制定出来的。而那种种知识,您必定会接受这种说法,不经过长期的努力是无法获得的,只有经历刻苦的研究才能得到它,而且还必须经过有力的脑力劳动才能把它保存下来。”

“我完全同意您的看法,阁下,您可能对所有的法国法典都有一定的了解,而我所了解的,却不仅仅是哪一部法典,而是世界各国的法典。英国的,土耳其的,日本的,印度的都有,对我来说,都和法国的法律一样熟悉,所以正如我刚才所说的,相对而言,您也知道,没有什么是绝对的,阁下相对而言,和我所完成的工作比较起来,您所要做的那些不足为道,而和我所学到的所有知识比较起来,您还得多学两年。”

“您是为什么目的学习这些呢?”威昂弗惊讶地问道。

基督山微笑了一下。“真的,先生,”他说道,“我看您尽管有智者的称誉,但您对于一切事物的看法,却仍抱有社会上那种唯物的和通俗的观点,由人开始由人而终。也就是说,用最局限、最狭隘的观点来观察事物。”

“阁下,请您解释得再清楚一些,”威昂弗说道,他愈发惊诧,“我实在是有些糊涂。”“因为您总使自己处在平凡之中,从不敢向上高攀,进入上帝安派那些看不到的特殊人的领域里。”

“那么您认为,阁下,那种领域的确存在,那些所谓的特殊人的确是和我们混杂在一起的吗?”

“他们为什么不呢?没有空气您一刻也活不下去,但您能看得见您所呼吸的空气吗?”

“那么说您说的那种人也是不可见的了?”

“不,我们能看见的,当上帝乐意让他们现身的时候,您就能看见他们了。您可以触摸到他们,同他们交往,和他们相互交流。”

“啊!”威昂弗微笑着说道,“我承认,如果这种人要来和我接触,我倒很希望能提前得到什么预示。”

“您的愿望成真了,阁下,因为您刚才就已经得到了预示,而我现在再来提示您一次。”

“那么您就是这种杰出的人物了?”

“是的,阁下,我相信到目前为止,我的地位是无人能比的。国王的领土都是有限的,或限于山脉河流,或限于风俗习惯的改变,或限于不同的语言。我的王国的界限就是整个世界。因为我既不是意大利人也不是法国人,不是印度人也不是美国人,也不是什么西班牙人,我是一个宇宙人。除非我死了,否则我会永远坚守我的信仰,所以我敢说出别人从来没有向您说过的事情,这些事情即使国王也从来没有向您说过。因为国王需要您,而其他的人怕您。我们的社会组织尚不完善,人人都免不了要对自己说:也许有一天我会有求于检察官的吧?…但您敢保证这句话不会从您的嘴里说出吗?阁下?因为遵守法国法律是法国公民必须覆行的义务。”

“这我知道,阁下,”基督山答道,“但会竭尽所能的来研究那些我可能有求于他或害怕他的人,直到我把这些人彻底了解,像他们了解自己一样或许比他们自己了解得还清楚。有这做依托不管检察官是谁,他要想和我作对的话,他一定会发现自己的处境并不比我妙。”

“那就是说,”威昂弗吞吞吐吐地答道“人生来就是有缺点的,依您的标准,每个人都是犯了过失的。”

“过失或是罪过。”基督山以一种随便的神气回答道。

“您刚才说,您是无与伦比的,那么在全人类中,”威昂弗带着些许犹豫的语气说道,“只有您是完美的了。”

“我对人是自负的,正如赤练蛇对每个从它旁边经过的人都从不放过,即使那人并没踩着它。但在上帝的面前,我是不敢自负的,因为我能从一无所有到获得现在的地位全拜上帝所赐。”

“那么,伯爵阁下,我钦佩您,”威昂弗说道,在这篇充满怪论的谈话里,到目前为止,他还是首次称这位神秘人物为贵族,刚才他只是称“阁下”,“是的,而且我要对您说,假如您真的高强,真的优越,真的神圣,或者是真的无法看穿,您认为神圣就是无法看穿,这一点说得很对。那么您尽管骄矜好了,阁下,因为只有超人才会那样。但无疑您也是有野心的吧。”

“我有一个野心,阁下。”

“是什么?”

“我,我希望我自己能变成救世主,因为我觉得扬善和惩恶是世界上最光荣、最美丽、最高贵的事业。”“伯爵阁下,”他问道,“您有什么亲戚吗?”

“没有,先生,我在这个世界上是就只有我一个人。”

“那就糟了。”

“为什么?”基督山问道。

“因为那样就会有一幕情景伤害您的自负心。您不是说过,您除了死,什么都无所畏惧吗?”

“我并没有说我怕它,我只是说,它是唯一能阻止我的。”

“老年呢?”

“我可以在我年老之前就达到我的目的。”

“疯狂呢?”

“我是几乎发过疯,您知道有一句格言说一件事不会重复出现。这是一句犯罪学上的术语,您对它必定相当了解。”

“阁下,”威昂弗又说道,“除了死,年老发疯以外,可怕之事还有不少。譬如说,中风!”

“唉,先生!”基督山说道,“这种事我是相当了解的。我也可以算是一个医生,我也很能理解,一个父亲的痛苦或许会改变一个儿子的思想。您既然建议我为我的自负心着想该去看一看那种可怕的情景,那么定然要去贵府一访,先生,这种可怕的事情一定已使府上人心惶惶了吧。”

“要不是上帝 保佑我,本来当然会是如此的。眼看着我自己迈向死亡,却还有两个年幼无知的孩子。一个是沃拉迪妮,是我的前妻蕾姆·什·迈勒小姐所生的女儿,一个是爱德华,就是今天您救的那个孩子。”

“您从这件事上得出了什么结论,阁下?”基督山问道。

“我的结论是,”威昂弗答道,“家父在一时冲动之下,曾犯过某种过失,而那种过失人类的法庭不知道,但却没有逃脱上帝的法庭,而上帝只想惩罚一个人,所以要他自作自受。”

基督山面带微笑,可在内心却波荡起伏,要是威昂弗意识到的话,他一定会飞也似的逃走的。

“再会了,阁下,”法官站起身来说道,“我虽然离开了您,可我永远都不会忘了您的,而且我内心满怀尊重的感情。我希望,随着交往的加深,您会喜欢上我这番情谊的,因为您慢慢就会知道,我不是一个爱给朋友增添麻烦的人。而且,您和威昂弗夫人已结成永远的朋友了。”

伯爵欠了欠身,把威昂弗亲自送到他的房门口,那位检察官作了一个手势,两个仆人就恭恭敬敬地护送他们的主人到他的马车里去了。他走了之后,基督山从他那压抑的胸膛里长吐了一口气,说道,“这贴毒药真让人受不了,现在让我去找一服解药来吧。”于是他敲响了铜锣,并对进来的昂利说道,“我要到夫人的房间里去了,一点钟的时候,把马车备好。”

同类推荐
  • 世界最具故事性的中篇小说(3)

    世界最具故事性的中篇小说(3)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 血色辛亥

    血色辛亥

    本书讲述1911年山东诸城叶福清一家三个子女的复杂人生,长子叶登高是同盟会会员,积极宣传革命;次子叶登科作为一名残忍的清廷鹰犬,走上了大哥的对立面;小女叶知秋,在大哥牺牲后,从顽劣懵懂之中觉醒,在胡汉民的帮助下,成为一名坚定的革命战士。面对二哥被处死的命运,知秋开始了痛苦而无奈的抉择。全书描述了革命即将来临之际青年人的不同抉择和爱恨情仇,在恢宏的时代背景中展现了一段壮烈的革命历史。
  • 小孟小孟,干什么

    小孟小孟,干什么

    昨天女儿发烧,吃了退烧药,晚上早早地就迷迷糊糊睡着了。半夜不时踢开被子,咳嗽。早上五点半,小孟起来赶早班车去市里上班时,女儿忽然醒了,看到他要走,一把抱住他的胳膊,边哭边说,爸爸别走,陪陪我们,你走了我们怕。一段艰辛的小职员生活掀开序幕……
  • 美女老板的贴身帅管家

    美女老板的贴身帅管家

    就在剑人转身的一瞬间,芽衣、理人、麻麻原米露可、本乡诗织、山田多美、夏目不二子、天羽凛……都一下子出现在了剑人的身后,哈哈大笑着!剑人听到笑声,就知道自己被耍了,自己还傻傻的问别人今天是不是愚人节?
  • 智斗小三

    智斗小三

    杨曼琪的日子正和和美美,她的爱情也在婚姻里延续。还没来得及嗤笑“婚姻是埋葬爱情的坟墓”的理论,夜半时分,就有小三理直气壮地来“挖坟”了。她理智上想要保全家庭,情感上却无法接受背叛的老公秦枫,陷入两难之境。焦头烂额的杨曼琪,痛彻心扉,她艰难地想把这一页翻过去。偏偏这时沉寂了多年的她的身边,出现了两个男人,一个不紧不慢,一个死追烂打。她是该就此放手,成全小三,也追求新的幸福,还是要继续维持有了鸿沟的婚姻?然而她却在办公室被一个女人,揪住头发,骂她是可耻的小三。她好不容易甩掉丈夫的小三,也甩掉自己头上的小三帽子,准备开始新生活。
热门推荐
  • 地狱驱魔师

    地狱驱魔师

    一个背负着世界上所有最邪恶的无尽的罪业人,他的威名随便说出来就可以震撼无数个位面,今天一个人类的身体出现在地球,身份是神父。一个不一样的神父,好吃懒做,好色贪玩。日本神话的八歧大蛇,欧洲流传的吸血鬼始祖,埃及文明的法老王,东方的上古僵尸王。每次坏人出现总会有一个一脸贱嘻嘻的胖子出现。这么猥琐的一个胖子,日本天皇唯一的姑娘菊田公主确非他不嫁,美国好莱坞顶级女星对他一见钟情,非洲部落的女酋长也对他念念不忘。
  • 太上正一盟威法箓

    太上正一盟威法箓

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 这不是勇者

    这不是勇者

    勇者大人!勇者大人!不!这不是勇者大人!我们的勇者大人没有那么逗比!————————————看的就是高兴!看的就是搞笑!身为勇者!放松之余怎么能让你看那些让你伤心让你哭的作品?
  • 藏獒笔记

    藏獒笔记

    退役特种兵肖兵,就是在西藏日喀则的一个村落里认识了这样一只纯种的藏獒——大黑。刚开始,大黑表现得无比倨傲,对肖兵不屑一顾。肖兵对大黑也爱理不理,不久,在经过一系列事情后,特别是藏獒大黑多次与狼群凶猛厮杀后,肖兵终于见识了这个高原王者的英武……
  • 六度成仙

    六度成仙

    ”哎“都游荡了十几年了,说好的牛头马面在那啊,快带我走吧,这里好黑!我受不了这种孤魂的感觉!”咦“这是什么东西啊,像块”宝石“啊。”哎呦“发光了发光了,哈哈发光了!!”啊啊“怎么回事我要被吸进去了!”啊“可怜我死的早又游荡了这么多年,死前是处男,死后是处鬼啊!“咳咳”被吸进的感觉......竟然蛮舒服!哦!哦!哦!”咦“这是哪里啊???
  • 吞天剑主

    吞天剑主

    红颜枯骨,沧海一粟。没人知道,陈毅乞灵成功的那一刻突然被吸入了万年之前的长生仙界。与张三丰论道,和独孤求败论剑,直到三百年后,再次回归……面对熟悉且陌生的世界,仿佛有一只巨大的手掌,在拨弄着他的命运。
  • 黄羊堡故事

    黄羊堡故事

    本书成书于2001年,一经出版就引起广泛重视,成为这一领域一本重要的书目。本书旨在通过几个相互独立,而又内在关联着的成长和成年的叙事来讲述一个人所经历却又难以言说的生存困境。本书故事惊心动魄,发人深省,是一本不可多得的好书。任何一个生存的在者,无论是成人还是未成年人,是意志力的超人还是生性脆微的弱者,都有着属己的生存伦理--一种存在的价值求索和生命想象,这是个体在性生存的同义语。小说中耘耘梦归洞穴,看见那个死去的弃婴手持小花向她求援的情节,似乎便是作者一个无意识的隐喻。
  • 红尘大梦,浮世成伤:萧红传

    红尘大梦,浮世成伤:萧红传

    在张爱玲热之前,最被中国人瞩目的女作家是“文学洛神”萧红。她23岁写出《生死场》,立刻蜚声文坛;30岁写出《呼兰河传》,首开中国“散文化小说”之先河,迅即成为一代文学经典。她的文学天才,正如自己后院里那些花草,恣意纵横,烂漫自然。而天才如她,却有着惊人坎坷的一生。她少年丧母,18岁又失去了最疼爱自己的爷爷。一生与汪恩甲、萧军、端木蕻良等三个男人有过情感纠结,而每一次跟新的恋人在一起时,都怀着上一个恋人的孩子;在文学之路上受到鲁迅的大力提携,成为鲁迅家的常客,却浑然不知许广平对自己的真实感受;32岁,她病死于香港,死前,病床前没有一个亲人……
  • 佛说逝童子经

    佛说逝童子经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 吞噬仙道

    吞噬仙道

    陈盘,作为最底层的蚁民,将如何攀上仙界巅峰?!天道不在恒宇,强大的体魄才能睥睨天下!身体隐藏最霸道的的奥秘,尽在吞噬仙道!神马盖世功法,神马圣器仙珍,神马丹药阵法都是浮云。