登陆注册
20261100000011

第11章

"If we were to go for a walk in the forest, it would be deliciously cool under the trees."The Marquise murmured with a listless air: "Are you mad? Does anyone go out in such weather?"And the young girl, delighted, rejoined: "Oh, well! We will leave the Baron to keep you company.Muscade and I will climb the hill and sit on the grass and read."And turning toward Servigny she asked: "That is understood?""At your service, Mam'zelle," he replied.

Yvette ran to get her hat.The Marquise shrugged her shoulders with a sigh."She certainly is mad." she said.

Then with an indolence in her amorous and lazy gestures, she gave her pretty white hand to the Baron, who kissed it softly.Yvette and Servigny started.They went along the river, crossed the bridge and went on to the island, and then seated themselves on the bank, beneath the willows, for it was too soon to go to La Grenouillere.

The young girl at once drew a book from her pocket and smilingly said: "Muscade, you are going to read to me." And she handed him the volume.

He made a motion as if of fright."I, Mam'zelle? I don't know how to read!"She replied with gravity: "Come, no excuses, no objections; you are a fine suitor, you! All for nothing, is that it? Is that your motto?"He took the book, opened it, and was astonished.It was a treatise on entomology.A history of ants by an English author.And as he remained inert, believing that he was making sport of her, she said with impatience: "Well, read!""Is it a wager, or just a simple fad?" he asked.

"No, my dear.I saw that book in a shop.They told me that it was the best authority on ants and I thought that it would be interesting to learn about the life of these little insects while you see them running over the grass; so read, if you please."She stretched herself flat upon the grass, her elbows resting upon the ground, her head between her hands, her eyes fixed upon the ground.He began to read as follows:

"The anthropoid apes are undoubtedly the animals which approach nearest to man by their anatomical structure, but if we consider the habits of the ants, their organization into societies, their vast communities, the houses and roads that they construct, their custom of domesticating animals, and sometimes even of making slaves of them, we are compelled to admit that they have the right to claim a place near to man in the scale of intelligence."He continued in a monotonous voice, stopping from time to time to ask: "Isn't that enough?"She shook her head, and having caught an ant on the end of a severed blade of grass, she amused herself by making it go from one end to the other of the sprig, which she tipped up whenever the insect reached one of the ends.She listened with mute and contented attention to all the wonderful details of the life of these frail creatures: their subterranean homes; the manner in which they seize, shut up, and feed plant-lice to drink the sweet milk which they secrete, as we keep cows in our barns; their custom of domesticating little blind insects which clean the anthills, and of going to war to capture slaves who will take care of their victors with such tender solicitude that the latter even lose the habit of feeding themselves.

And little by little, as if a maternal tenderness had sprung up in her heart for the poor insect which was so tiny and so intelligent, Yvette made it climb on her finger, looking at it with a moved expression, almost wanting to embrace it.

And as Servigny read of the way in which they live in communities, and play games of strength and skill among themselves, the young girl grew enthusiastic and sought to kiss the insect which escaped her and began to crawl over her face.Then she uttered a piercing cry, as if she had been threatened by a terrible danger, and with frantic gestures tried to brush it off her face.With a loud laugh Servigny caught it near her tresses and imprinted on the spot where he had seized it a long kiss without Yvette withdrawing her forehead.

Then she exclaimed as she rose: "That is better than a novel.Now let us go to La Grenouillere."They reached that part of the island which is set out as a park and shaded with great trees.Couples were strolling beneath the lofty foliage along the Seine, where the boats were gliding by.

The boats were filled with young people, working-girls and their sweethearts, the latter in their shirt-sleeves, with coats on their arms, tall hats tipped back, and a jaded look.There were tradesmen with their families, the women dressed in their best and the children flocking like little chicks about their parents.A distant, continuous sound of voices, a heavy, scolding clamor announced the proximity of the establishment so dear to the boatmen.

Suddenly they saw it.It was a huge boat, roofed over, moored to the bank.On board were many men and women drinking at tables, or else standing up, shouting, singing, bandying words, dancing, capering, to the sound of a piano which was groaning--out of tune and rattling as an old kettle.

Two tall, russet-haired, half-tipsy girls, with red lips, were talking coarsely.Others were dancing madly with young fellows half clad, dressed like jockeys, in linen trousers and colored caps.The odors of a crowd and of rice-powder were noticeable.

The drinkers around the tables were swallowing white, red, yellow, and green liquids, and vociferating at the top of their lungs, feeling as it were, the necessity of making a noise, a brutal need of having their ears and brains filled with uproar.Now and then a swimmer, standing on the roof, dived into the water, splashing the nearest guests, who yelled like savages.

同类推荐
  • 八美图

    八美图

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Maitre Cornelius

    Maitre Cornelius

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 西河词话

    西河词话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 支动

    支动

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 小儿肛胀门

    小儿肛胀门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 拯救乾坤

    拯救乾坤

    弱肉强食是大千世界的丛林法则。一方苍穹,一处星球中,一个被以"危险分子"而成终生监控的凡人却不服命运的安排。他从低贱中爬起,向命运发出了挑战。有人问他:人的命运是前生注定的?还是由自己后天改变掌控的?他却坚定自信地道:"人的命运是由自已所掌握,并且天的命运也可掌控在人的手里。我的命远由我不由天,天的劫难由我来拯救!”
  • 得美人者得天下:天命皇后

    得美人者得天下:天命皇后

    为了寻亲甘愿代人入宫,路上却遇到了劫匪。将计就计被劫到贼窟中,原想以此为由被逐出皇宫,皇帝却依然不肯放过她。在宫中迭遇奇事,意外知道了自己的身世和皇室的秘密。皇室纷争,她是命定的皇后,谁是真命天子?得美人者得天下,他们要争的,是皇位,还是她?她该如何面对既定的宿命?
  • 冥后帝倾

    冥后帝倾

    一个清冷孤傲,却因缘际会卷入宫廷争斗;一个美丽冷漠,身为政治祭品却为爱努力挣扎;一个追逐自由,却身不由己被权利紧紧束缚。三个人,几段破碎的感情纠葛,只是最后,谁是谁的幸福?--情节虚构,请勿模仿
  • 魔妃太调皮之千年轮回

    魔妃太调皮之千年轮回

    千年千的神魔大战因她而起,众神纷纷陨落,魔王元气大伤最后不知所踪,今生今世,他,愿放弃尊贵的皇子之位,只为陪在她身边,他,一生只穿红色,只因她告诉他他穿红色很好看,一身红衣一生都未脱下,他说,上碧落、下黄泉我陪你,一生一世我只娶你,她说,我愿为你堕落成魔
  • 合体武圣

    合体武圣

    方家当代继承人方小玉,三岁时被家里人送到了少林寺,本以为可以继承家族的事业和武道之家精神时,却不想得了绝症。习武之人哪里会得绝症?事以至此,只能先救命,经过器官移植之后终于康复了,却不想,方小玉的从这心脏之中读取到了一份不属于自已的记忆。
  • 末世重生之死灵法师

    末世重生之死灵法师

    复活堕落的天使,令巨龙成为奴仆。当那些闪耀星空名字的强者,成为我不死军团中的骷髅,我会让这个世界为我颤抖!
  • 男生一号肖小笑

    男生一号肖小笑

    本书是快乐少年第四辑之整蛊校园之一,是一部全面反映小学生校园生活的小说,生动有趣描述了小学生的成长经历,肖小笑,“铁三角”中的老大,班长,学习好,头脑灵活,是谋划把老师搞掂的主谋,还有“铁三角”中的唯一女生田田和军师范弥胡,当严肃可爱的老教师石老师碰上这群捣蛋鬼时,她该如何接招?本书生动,幽默,情节简单,适合广大青少年读者。
  • 万界之至尊逍遥

    万界之至尊逍遥

    九天十地,我为至尊!诸天万界,任我逍遥!前方已无路,一脚踏过,便有了路,这是属于我的道!梦想总是要有的,万一实现了呢!
  • 修女汪惠

    修女汪惠

    无为,原名赵亮。甘肃平凉人,定居广西北海。出版有中短篇小说集《周家情事》。广西作家协会会员!
  • 扬眉欢喜,低眉自在

    扬眉欢喜,低眉自在

    这是一本有关人生求索、待人接物、情感心路的哲思随笔。全书由6个篇章160篇美文构成,作者用独特的视角切点,精辟的人生哲理,韵致优美的文字,娴熟的写作手法,常常由一个好故事,或阐释一个新颖的道理,或抒发一种独特的情感,引领读者激扬向上,带给你非同一般的阅读感受。