登陆注册
20269500000034

第34章

For the convenience of his transportation, the serf had left it half open, only taking the precaution to close and double-lock the door of the grand staircase.Gilbert waited until Ivan had reached the second story, and immediately remounting upon tiptoe, he darted into the corridor, followed its entire length, turned to the right, passed before the Count's study, turned a second time to the right, found himself in the gallery which led to the square tower, sprang through the wicket, and arrived without obstacle at the foot of the tower staircase.He found the steps littered with the debris of broken pots and flowers.As he began to descend, loud voices came to his ears; he thought for a moment that M.Leminof was with his son.This did not turn him from his project.He had nothing to conceal."I will beg the Count himself," thought he, "to read my farewell letter to his son." Having reached the top of the staircase, he crossed a vestibule and found himself in a long, dark alcove, lighted by a solitary glass door, opening into the great room ordinarily occupied by Stephane.This door was ajar, and the strange scene which presented itself to Gilbert, as he approached, held him motionless a few steps from the threshold.Stephane, with his back towards him, stood with his arms crossed upon his breast.

He was not speaking to his father, but to two pictures of saints hanging from the wall above a lighted taper.These two paintings on wood, in the style of Father Alexis, represented St.George and St.Sergius.The child, looking at them with burning eyes, apostrophized them in a voice trembling with anger, at intervals stamping his foot and running his hands furiously through his long hair and tossing it in wild disorder.Illustrious Saints of the Eastern Church, heard you ever such language before?

Then he sprang on a chair, tore the two pictures from the wall, threw them to the ground, and seizing his riding whip, switched them furiously.In this affair, St.George lost half of his head and one of his legs, and St.Sergius was disfigured for the rest of his days.When he had satisfied his fury, Stephane hung them up again on their nails, turning their faces to the wall, and blew out the lamp; then he rolled upon the floor, twisting his arms and tearing his hair--but suddenly sitting up, he drew from his bosom a small, heart-shaped medallion which he gazed on fixedly, and as he looked the tears began to roll down his cheeks, and in the midst of his sobs, he cried out:

"Oh, my mother! I desire nothing from you! you could do nothing for me; but why did I have time to know you? To remember! to remember--what torment! Yes, I can see you now-- Every morning you gave me a kiss, high on my forehead at the roots of my hair.The mark is there yet--sometimes it burns me.I have often looked in the glass to see if I had not a scar there-- Oh, my mother! come and heal my wound by renewing it! To be kissed by one's mother, Great God!

what happiness! Oh! for a kiss, for a single kiss from you, Iwould brave a thousand dangers, I would give my blood, my life, my soul.Ah! how sad you look! there are tears in your eyes.You recognize me, do you not? I am much changed, much changed; but Ihave always your look, your forehead, your mouth, your hair."Then starting up suddenly, Stephane walked around the room with an unsteady step.He held the medallion closely grasped in his right hand and kept his eyes upon it.Again he held it out at arm's length and looked at it steadily with half-closed eyes, or drawing it nearer to him, he said to it sweet and tender things, pressing it to his lips, kissing it a thousand times and passing it over his hair and his cheeks wet with tears; it seemed as though he were trying to make some particle of this sacred image penetrate his life and being.At last, placing it on the bed, he knelt before it, and burying his face in his hands, cried out sobbing, "Mother, mother, it is long since your daughter died.When will you call your son to you?"Gilbert retired in silence.A voice from this room said to him:

"Thou art out of place here.Take care not to meddle in the secret communion of a son and his mother.Great sorrows have something sacred about them.Even pity profanes them by its presence." He descended the staircase with precaution.When he had reached the last step,--extending his arm in the direction of the Count's room, he muttered in a low tone: "You have lied! Under that tunic of black velvet there is a beating heart!" Then advancing with a rapid step through the corridor, he hoped to pass out unseen; but on reaching the wicket, he found himself face to face with Ivan, who was coming out of his room, and who in his surprise dropped the basket he held in his hand.

"You here!" exclaimed he in a severe tone."Another would have paid dearly for this--"Then in a soft voice, expressing profound melancholy:

"Brother," said he, "do you want both of us to be killed? I see you do not know the man whose orders you dare to brave." And he added, bowing humbly: "You will pardon me for calling you brother?

In my mouth, that does not mean 'comrade.'"

Gilbert gave a sign of assent, and started to leave, but the serf, holding him by the arm, said:

"Fortunately the barine has gone out; but take care; two days since he had one of his turns, he has one every year, and while they last, his mind wanders at night, and his anger is terrible during the day.I tell you there is a storm in the air, do not draw the thunderbolt upon your head."Then placing himself between Gilbert and the door, he added with a grave air:

"Upon your conscience, what have you been doing here? Have you seen my young father? Has he been talking to himself? You could understand what he said, for he always talks in French.He only knows enough Russian to scold me.Tell me, what have you heard? Imust know."

同类推荐
热门推荐
  • 史记论丛

    史记论丛

    本集收录公元2011年5月在中国苏州市举办“孙武子与《史记》研究学术研讨会暨中国史记研究会第十届年会”研讨论文,学术讨论的重心是孙武子,全面系统地梳理了两代吴王称霸的业绩,以及孙子的业绩。
  • 重生菜鸟成女神篇

    重生菜鸟成女神篇

    一个重生玩游戏的女人,重活一世,要以快乐为主,不要在活的那么疲惫。
  • 千心虑:魔域公主

    千心虑:魔域公主

    她,是温室里娇嫩的花朵,集万千宠爱于一身的魔域公主殿下,却因为要接掌整个魔域不得不到人类世界历练。而在历练过程中却一不小心丢掉了自己最重要的东西,也一不小心拥有了所有魔域中人最不可以拥有的东西……
  • 染尘

    染尘

    她小小素衣,落足山涧,却因他目光的一次流转,弃了真身随他共赴天界,只为报答护魂之恩,自此,前路怅惘,那个一身月白长袍神色浅淡的男子,成了她一生挥之不去的梦魇:当她终立足天界,又结识了他,原本早就铭记于心的前尘恩怨,忽又都被推进浓雾辨不真切,而他却山水如画,眉目带笑地为她舍了一切,待到山水染血,那一身黛色长衫终也成烙上她心口的朱砂她将心交付了那身月白,那人却是负她神魂尽灭,弥留之际,她看着眼前为她拂去身上尘埃的黛衣男子,眉目凄然。若是我一开始遇到的是你,那该多好那男子眉眼间依有光晕流转,同她道,你先遇的本就是我。语落时,她已合上了眸。他还是笑,神色却是泣血。他说,我会陪你。
  • 拐个校草来暖床

    拐个校草来暖床

    在墙角,某男长腿一迈,嘴角坏坏的勾起一个性感的幅度。某女心想:难道要在厕所旁边壁咚?慢慢地闭上眼睛。可是那一个吻一直没有落下来。某男噙着笑说道:“老婆大人,你的头上有一片叶子。”某女红着脸说道“我又不是要你亲我,你解释什么。”“好好好,没有要我亲”某男宠溺的揉了揉某女的头说道。某女心想:这话听起来怎么怪怪的捏?“你!”某女反应过来自己被某男调戏了,转过头去。“呵呵。”某男笑了笑,将某女抱进怀里什么。“””
  • 星球代言人

    星球代言人

    无尽的时间,无尽的空间,宇宙才孕育出地球这一颗行星,诞生了人类。然而,就在人类开启探索宇宙外星人类的旅途中,意外降临在田一石身上。原来宇宙真的有外星人类,而且他们早已经潜伏进来……古老古老球文明真的不堪一击,还是另有玄机。外星人类超级科技和地球人类古文明激烈碰撞,田一石被卷入其中,精彩的故事,从此开始。
  • 王爷的出墙妻

    王爷的出墙妻

    她们姐弟是豪门之子,在16岁生日遭仇人灭门,她跟弟弟穿越到古代,她是王爷的出墙妻,他是神一样的存在,简介不怎么精彩看文就知道了
  • 掌握命运

    掌握命运

    你的道路,是何方?孤独是为了强大吗?又或者你觉得追求真理的道路,才是正确的吗?我的道路,就是正义!!!胜者为王,败者为寇!!!一切的开端,从神秘诡异的神庙逃亡开始......
  • 绝色校草:不做你的傀儡女友

    绝色校草:不做你的傀儡女友

    (QQ群号:85112446)天地良心,她真的不知道他就是她们学校的骨灰级的校草好不好?也不知道自己第一次翻墙头进学校,就会那么糗的在墙头上勾破了自己的裙子,甚至摔在了他的身上,最后还被他看光了自己的‘小草莓内裤’OK?她才是最委屈的吧?可是为什么他就偏偏的认定了,她是故意的,认定了她是在勾引她?拜托,她没那个鸟时间,OK?什么?什么?学校的八卦这么强大?因为她很可耻的借走了他的校服,来遮掩自己破了的裙子,就被传出了她跟那个家伙‘有一腿?’还被一群‘疯子’群殴?吼,天啊,杀了她吧!靠,她非得逮住那个家伙,让他证明她跟他毫无瓜葛,可是为什么在学校礼堂里面,他当着众人的面给偷走了她的初吻?不是……不是去证明她亲白的吗?为什么变成被了这样?吼,这个流氓,到底想干什么……..她可是已经有了心仪的男生了呀,而且等了好多年了哇……..(好友梦雨馨生日文,馨,生日快乐!送上破冰迟来的祝福,不是回老家,文真的早就送给乃鸟,所以说一声saysorry)
  • 仙女座战记

    仙女座战记

    【第二组签约作品】简介?呵呵,无非就是一个普通青年的传奇星际历险故事而已。