登陆注册
20269500000059

第59章

Sometimes he seated himself near me, pale, melancholy, clothed in mourning, and breathed into my heart a venomous bitterness, such as I had never dreamed of.And feeling myself seized with an inexpressible desire to die; I cried out 'I know you, you must be the brother of death!' But all at once transforming himself, he appeared to me holding a fool's cap in his hand.He shook the bells and sang to me songs which filled my ears with feverish murmurings.My head turned, smoke floated before me, my dazzled eyes were intoxicated with visions, and it seemed to me, poor child, nourished with gall and tears, that life was an eternal fete, upon which Heaven looked down smiling.Then I said to the spirit: 'Now I know you better, you are the brother of folly.' But he changed himself again, and suddenly I saw him standing erect before me folded in the long white wings of the seraphim; at once serious and gentle, divine reason shone in his deep eyes and the serenity on his brow announced an inhabitant of Heaven.In these moments, my Gilbert, his voice was more penetrating and more persuasive than yours; he repeated your words and gave me strength to believe in them; he engraved your lessons on my mind; he instilled your wisdom into my folly, your soul in my soul; and know that if the lily has drunk the juices of the earth, if the lily has grown, if the lily should blossom one day, it shall not be from the impotent sun rays which you brought to me in your breast, to which thanks must be rendered; but to him, the celestial spirit, to him who lighted in my heart a divine flame with which, may it please God that yours too may be illuminated!" And rising at these words, he almost gasped: "Have I said enough? Do you understand me at last?""No!" answered Gilbert resolutely, "I do not understand this celestial spirit at all."Stephane writhed his arms.

"Cruel! you do not wish then to divine anything!" murmured he distractedly.And going to the window, he stood some moments leaning against it.When he turned towards Gilbert, his eyes were wet with tears; but by one of those rapid changes which were familiar to him, he had a smile upon his lips, "What I dare not say to you, I have just now written," resumed he, drawing a letter from his bosom.

"It was a last resort which I hoped you would not force me to call to my aid.Oh! hard heart! to what humiliations have you not abased my pride!" He presented the letter, but changing his mind, he said:

"I wish to add a few words to it."

And ran and seated himself at the table.His pen had fallen on the floor, and not being able to find it, he quickly sharpened a pencil with a keen-edged poniard which he drew from the depths of a drawer.

"What a singular penknife you have there," said Gilbert, approaching him.

"It is a Russian stiletto of Toula manufacture.It belongs to Ivan, he lent it to me day before yesterday, when we were out walking, to uproot a plant with.He has forgotten to take it back.""You will oblige me by returning it to him," answered Gilbert; "it is a plaything I don't like to see in your hands."Stephane gave a sign of assent, and bent over the paper.The letter which he had written was as follows:

"My Gilbert, listen to a story.I was eleven years old when MYBROTHER STEPHANE died.Scarcely was he buried when my father called me to him.He held in his hand a suit of clothes like these I wear now, and he said to me: 'Stephane, understand me clearly.

It was my daughter that just died, my son lives still.' And as Ipersisted in not understanding him, he had a coffin brought in, placed on a table and he laid me in it; and closing the cover by degrees, he said, 'My daughter, are you dead?' When it was entirely closed, I decided to speak, and I cried out, 'Father, your daughter is dead.It shall be as you desire.' Then he drew me out of the coffin half dead with fear and horror, and exclaimed, 'Stephane, remember that my daughter is dead.Should you ever happen to forget it'...He said no more, but his eyes finished the sentence.Gilbert, at this moment the daughter of my father comes back to life to tell you that she loves you with an unconquerable love which she can no longer conceal.In my simplicity, I thought at first that I loved you as you loved me;but you yourself have taken care to undeceive me.One day you spoke of our approaching separation, and you said to me: 'We shall see each other sometimes!' And you did not hear the cry of my heart which answered you; to pass a day without seeing you! What a hell!

"When I had fairly comprehended that your friendship was a devotion, a virtue, a wisdom, and that mine was a folly, then the daughter of my father thought of dying, so bitter were the torments which her rebellious pride inflicted upon her.Ah! what would Inot have given, my Gilbert, if divining who I was, you had fallen at my feet crying: 'I too know how to love madly!'

同类推荐
  • 佛说旧城喻经

    佛说旧城喻经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 密迹力士大权神王经偈颂

    密迹力士大权神王经偈颂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Told After Supper

    Told After Supper

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 凤洲杂编

    凤洲杂编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 小问

    小问

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 弑苍龙

    弑苍龙

    (练手)帝国爆发内战,赤州城被重重包围,一个曾经极为耀眼,但修为突然的少年,却在此前刚刚踏入该城,故事从此开始……
  • 小萌娃捂热大冰神

    小萌娃捂热大冰神

    一场不打不相识的恋情!看一个小萌娃如何捂暖一尊大冰神!
  • 都市异能高手

    都市异能高手

    这是一个时空错乱的世界。既是终极吸血狂又是时空穿梭掌控者的主角如何以自己之力!横行于整个都市之间!李自成?那只是他的俘虏!即使是全球黑道,惹我者,必杀之!美女?那也不过只是我的之一!
  • LOL终极召唤

    LOL终极召唤

    神说:如果英雄联盟当中的美女英雄可以推倒,你会选谁?是活泼可爱的阿狸?是冷艳逼人的女枪?是成熟高贵的琴瑟仙女?是高高在上不可亵渎曙光女神?……你一直摇头是什么意思?是一个都不要呢?还是全都想要?猪脚说:当然是全部都想要。神说:……你丫的,你到底是想推倒她们呢,还是想被她们蹂躏?猪脚说:只要美女在怀,天下在握。我不介意痛并快乐着。
  • 昊天独尊

    昊天独尊

    现代社会欲望膨胀,人心涣散。魔王无法无天苏醒,导致三界劫数到来。玉皇大帝为了寻找女娲娘娘补天时遗留的五行伏魔图,转世到21世纪的滚滚红尘之中。兄弟不多,只有一帮;美女不缺,只缺选择;干大事,兄弟和美女少了不是不行,是寸步难行。。。。。
  • 绯色豪门:盛宠天后娇妻

    绯色豪门:盛宠天后娇妻

    【同系列新书《追妻成瘾:老公,轻点宠!》已发布】——年少时,你为我前进了九十九步,而我却一直停滞不前。如今,你依然为我迈步前行,可是这一次,你为我走了九十九步,能不能换我为你了。以后,一辈子,可好?可愿?
  • 为爱痴狂

    为爱痴狂

    我爱他,他爱她,她爱他....浮躁的都市生活,让我们在面对爱情的时候都望而却步。很多时候,当我们觉得没有了退路,才发现,出路在拐弯处。金钱,权力,地位重要么?还是爱情至上?我们都在演绎着不同的角色,不同的选择就会有不同的结局。也许是,你往右,也许是,我往左....
  • 上体育课

    上体育课

    我们生活在这样一个世界,这个世界的大多数居民都被外貌的表相所迷惑。那些生来不是那么美丽的东西,被剥夺了很多权利。如果说,只有长的好看的人才有青春,那么长得不好看的人,剩下的岂不只是一个潘多拉的空盒子,连“希望”也飞了。潘多拉的空盒子系列4。
  • 月魅九天

    月魅九天

    她被称为徐家的绝世废材,毫无灵根,灵脉全毁,被徐家所放弃,所欺辱。前世今生,无父母,无兄弟,独自一人。爱我护我的,舍命护之,伤我害我的,血洗杀之,今生既然让我拥有亲人家人,那么她们便是我的逆鳞,龙有逆鳞,触之必毁,舍弃生命,诛其全族。
  • 无处释放的青春

    无处释放的青春

    在一次和邵美的矛盾中,我加了那个拼凑出来的MSN,进而认识了少梅,并通过网络少梅纠缠着。后来,少梅决定来重庆找“我”,却因去机场的路上,出车祸身亡……在极度悲伤和思想压力的双重折磨下,“我”迷失了自己,决定离开邵美。同样的容颜,同音的名字,不同的世界,网络与现实中的女孩子,究竟谁才是我最终的归宿?