登陆注册
20269500000060

第60章

"But no; you have understood nothing, suspected nothing.My hair, the resemblance to my mother imprinted on my face, the smile, which they tell me, passed from her lips to mine....Oh! blindest of men! how I have hated you at moments! But it does not really seem that a fatality pursues me? That hand with its iron grip fastened on my shoulder, and forcing me to prostrate myself before you, Ifeel no longer, with its nails pressing into my flesh; and yet my knees, trembling, powerless, bend under me, and again you see me fall at your feet.Yes, my poor pride is dead indeed.The thunder growled when it gave up its last breath.You remember that stormy night.Glued at the window pane, I tried to pierce the darkness with my eyes, to discern you in the midst of the tempest.All at once the heavens were ablaze, and I saw you standing upon the ledge of your window, bending proudly over the abyss, at which you seemed to hurl defiance.Enveloped in flashing light, you appeared to me like a blissful spirit, and I exclaimed to myself: 'This is one of the elect of God! I can ask of him without shame for indulgence and mercy!' And now, my Gilbert, do not presume to tell me that my love is a malady, which needs only careful attention.Oh, God! all that would be useless; the saints themselves have refused to cure me.Do not try to terrify me, either, or speak to me of insurmountable obstacles to our union; of dangers which threaten us.The future! We will talk of that hereafter.Now, I want to know but one thing; that is, if you are capable of loving me as Ilove you? Friend, if hatred can change to love, would it be impossible for friendship?...Gilbert, Gilbert, forget what the refined barbarity of my father has made of me; forget my gusts of passion, my violence, the unruliness of a badly educated child;forget the vehemence of my language, the rudeness of my actions;forget the fountain; my whip raised to you; forget those young villagers I compelled to kiss my feet; forget even the cap which Ithrew in your face, for, Heaven is my witness, I feel a woman's heart awakened in my bosom; it shakes off its long sleep, it stirs, it sighs, it speaks, and the first name it utters, the only one it ever wants to know, is yours!...

"What more shall I say? I would like to appear to you in your dreams decked as if for a fete: clothed in white, a smile upon my lips, pearls about my neck, around my head the flowers you love--white anemones and blue gentians.Only take care, some of the henbane flowers have slipped into my crown.Tear them from my hair yourself, lest their perfume instill a deadly poison into my heart.

But no, I do not wish to frighten you.Stephane is wise; she is reasonable; she does not ask the impossible; she gives you time to breathe; to recover yourself.Wait, if you wish it, a week, a fortnight, a month, before coming here again; until that blessed day dawns when you can say with your adored poet; 'In its turn, friendship revealed its power to my heart, and at length love, coming last, crowned it with flowers and fruit.'"To this letter Stephane added these words: "And if that day, Gilbert, if that day should never come--"But here she hesitated; her hand trembled; she looked alternately at Gilbert and the knife; then rising--"I do not know how to finish my letter," she said."You can easily supply what is lacking.But you must not read it here; carry it to your turret; you will meditate upon it there more at leisure."And at these words, having returned the paper to him, she burst into a fit of laughter.

"Again that same laugh, which I detest," said Gilbert, trying to hide the anguish which was consuming him.

"Do you want to know what it means?" said the young girl, looking him in the face."When we were at Baden-Baden, three years ago, Father Alexis had a fancy to take me to a gambling house, and in entering I heard a burst of laughter much resembling those which shock you so.'Who is laughing in that way?' said I to the good father.He found on inquiring that it was a man who had just gained enormous sums, and who was preparing to play double or quits.

"Double or quits!" added she; "to play double or quits! If Ishould lose--"

All at once her eyes dilated, and shot fire; she turned her head backward, and raising her arm towards Gilbert, she exclaimed:

"You know who I am, and you have condemned me in your heart.Ah!

同类推荐
  • 维摩诘经

    维摩诘经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。东方出版社授权电子版权。
  • 宾退录

    宾退录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说普曜经

    佛说普曜经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大阿弥陀佛经

    大阿弥陀佛经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 定庵诗话

    定庵诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 装备修改大师

    装备修改大师

    神秘炼器师的本命道器流落世间,被江奕得到,自此一切都将不同。给一把刀增强攻击力,为战甲附魔玄妙的符文,让破损的弓焕然如新,唤醒一杆枪的灵性,令一柄普普通通的剑拥有王者的意志,甚至是,使手中的装备化形为人,证玄器大道……随着本命道器的解封,于玄器装备一道,江奕几乎无所不能。
  • 爱人记

    爱人记

    <温暖治愈,独宠,HE<爱人是暖风吹拂好,惦念好,琐碎而深情的走下去…<卷壹:伪兄妹,小红帽和大灰狼的爱情童话。<正在更新中,求推荐票求加入书架各种求~
  • 嫁错郎之奉旨休夫

    嫁错郎之奉旨休夫

    女特务意外穿越,成为被侍妾打死的嫡妻?丈夫帮小三?没关系我不稀罕!婆婆稀罕小三肚子里的孙子,和着一起算计她?行,你们尽管放马过来,一个国家都能掀了还能怕你们?娶夫娶贤,你敢上房揭瓦?老婆我带球就跑!
  • 八仙上天

    八仙上天

    说中的八仙,上天庭之后发生的故事。神仙的爱恨情仇,天庭官场的尔虞我诈,不一样的修真体系。
  • 至言

    至言

    仙人,超脱凡俗,唯谈真吾,是为仙谈。圣人,驾御天地,断论一方,是为圣论。神人,摈弃万象,大话乱界,是为神话。至人,心向大同,微言大义,是为至言!
  • 村上春树·猫

    村上春树·猫

    只有猫知道村上世界的玄妙!村上春树爱猫,这是众所周知的事,本书以此为契机,对村上春树的作品进行分析重组,向读者展现了一个妙趣横生的“村上春树·猫”的世界。全书由九章构成,从生活到文学,作者不仅对猫的特点和习性进行了惟妙惟肖的刻画,而且对村上作品中的猫进行深入的挖掘,提出了“猫派”“黑猫宅急便”“猫化”等新颖的概念,对喜欢村上春树和猫的读者而言,是一本不容错过的暖心之作。没有人比村上春树更了解猫,也没有哪种动物像猫这样了解村上春树!无论你是否读过村上春树,本书都将带给你前所未有的新体验!
  • 纵横云霄

    纵横云霄

    九个充满理想的青年,以为未来可以把握,孰不知命运早已付之阴谋……
  • 大夏无双:凤凰于飞

    大夏无双:凤凰于飞

    愿意的人命运领着你走,不愿意的人命运拖着你走。如果刀光剑影的生活不可避免,如果恩怨情仇的缠绵无法躲避,沈懿轩选择坦然面对。每个人的生面最多也就三万多天,人生只有一次,与其平淡的活着,不如轰轰烈烈的走下去,为了自己不枉来人世间走一遭。虚拟游戏《大夏无双》的开启,给了沈懿轩一个燃烧生命的舞台,在这里有他的爱人,有他的朋友,还有……虽然我没有屠龙刀,可是如果有谁敢欺负我的兄弟和爱人,我会让他尝尝桃花附骨针的厉害!——沈懿轩语录
  • 罪恶神明

    罪恶神明

    这里,是异能的世界,命运的安排冷血残酷却公平公正,充满血腥但又不失温情。这里,是人人为己的世界,刀剑相向,没有对错,只有胜败。地球少年穆川,在帮助了一个孤儿院的女孩后,他的人生便走向了另一条支路。在那里,星空中的战舰化为灰烬,宇宙中的文明泯为虚无。“世间没有神明,如果有的话,他们任由生灵自生自灭,这便是罪恶。”
  • 久念那第十七个夏天

    久念那第十七个夏天

    我一直铭记着那第十七个夏天。懵懂青春,我曾用一段恋曲诠释那十七岁的雨季。一场喧闹,一次约定。我就这样认知了他,依旧是上扬的嘴角,依旧是白衣黑裤,记忆中,他的样子。一次玩笑,曲终人散。那段恋曲终结的时刻,他也悄然离去,甚至就这样我们分道扬镳,互不联系,但从此后,我爱的人都像他,但始终都不是他。因为他是不可复制的绝版。我是那柱永远向阳的向日葵,而他就是我的太阳。尽管,他离开,我心痛,但我依旧感谢他曾给予我日后会欢笑,会流泪的回忆。毕竟,他是我曾爱过的人。