登陆注册
2527400000036

第36章 拔河赋

薛胜

薛胜,河东(今山西永济)人。开元、天宝间人。为进士。赋仅存《拔河赋》一篇。

《拔河赋》,《文苑英华》卷八一归于杂伎类。封演《封氏闻见记》卷六:“拔河,古谓之牵钩。襄汉风俗,常以正月望日为之。相传楚将伐吴,以为教战。梁简文临雍部,禁之而不能绝。古用篾缆,今民则以大麻,长四五十丈,两头分系小索数百条,挂于胸前,分两朋,两相齐挽。当大之中,立大旗为界,震鼓叫噪,使相牵引,以却者为胜,就者为输,名曰‘拔河’。中宗曾以清明日御梨园毬场,命侍臣为拔河之戏。时七宰相、二驸马为东朋,三宰相、五将军为西朋……西朋竟输。仆射韦巨源、少师唐休璟年老,随而踣,久不能兴。上大笑,令左右扶起。玄宗数御楼设此戏,挽者至千馀人,喧呼动地,蕃客士庶,观者莫不震骇。进士河东薛胜为《拔河赋》,其辞甚美,时人竞传之。”《旧唐书·薛存诚传》亦云:“父胜,能文,尝作《拔河赋》,词致浏亮,为时所称。”可见此赋为薛胜名作。

皇帝大夸胡人以八方平泰[1],百戏繁会[2]。令壮士千人,分为二队,名拔河于内[3],实耀武于外。

伊有司兮[4],昼尔于麻,宵尔于纫[5]。成巨索兮高轮囷[6],大合拱兮长千尺[7]。尔其东西之首也[8],派别脉分,以挂人胸腋[9];各引而向,以牵乎强敌[10]。载立长旌[11],居中作程[12],苟过差于所志[13],知胜负之攸平[14]。于是勇士毕登,嚣声振腾,大魁离立[15],麾之以肱[16]。初拗怒而强项[17],卒畏威而伏膺[18],皆陈力而就列[19],同拔茅之相仍[20]。瞋目赑屃[21],壮心凭陵[22],执金吾袒紫衣以亲鼓[23],仗柱史持白简以监绳[24]。败无隐恶,强无蔽能。咸若吞敌于胸中,惨莫虿芥[25];又似拔山于肘后,匪劳凌竞[26]。然后一鼓作气,再鼓作力,三鼓兮其绳则直,小不东兮大不东[27],允执厥中[28]。鼍鼓蓬蓬[29],士力未穷,身挺拔而不动[30],衣帘襜以从风[31]。斗甚城危,急逾国蹙[32],履陷地而灭趾[33],汗流珠而可掬。阴血作而颜若渥丹[34],胀脉愤而体如瘿木[35],可以挥落日而横天阃[36],触不周而动地轴[37]。孰云遇敌迁延[38],相持蓄缩而已[39]!

左兮莫往,右兮莫来。秦皇鞭石而东向,屹不可推[40];巨灵蹋山而西峙,嶷乎难摧[41]。绳仆而将断[42],犹匍匐而不回[43]。大夫以上停眙而忘食[44],将军已下虓阚而成雷[45]。千人抃[46],万人咍[47],呀奔走[48],坌尘埃[49]。超拔山兮力不竭,信大国之壮观哉[50]!

嗟夫!虚声奚为[51],决胜在场;实勇奚为,交争乃伤[52]。彼壮士之始至,信其锋之莫当[53],洎标纷以校力[54],突绳度而就强[55]。懦绝倒而臆仰[56],壮乘势而头抢[57],纷纵横以披靡[58],齐拔剌而陆梁[59]。天子启玉齿以璀璨[60],散金钱而莹煌[61]。胜者皆曰:“予王之爪牙[62],承王之宠光。”将曰:“拔百城以贾勇[63],岂乃牵一队而为刚。”于是匈奴失筯[64],再拜称觞[65],曰:“君雄若此,臣国其亡[66]。”

(《文苑英华》卷八一,中华书局影印本)

[1]大夸:极力夸赞。胡人:古代对北方边地及西域各民族的称呼。平泰:太平安宁。

[2]百戏:古散乐杂技。

[3]内:宫内。

[4]伊:彼。有司:古代设官分职,事各有专司,故称有司。此指专门管理百戏比赛的官吏。

[5]纫(rèn):将两股麻拧成一股绳子。

[6]巨索:大绳。轮囷:盘成高高的一垛。

[7]合拱:合抱。

[8]尔:此。

[9]派别脉分:指巨绳旁边分出许多小绳索。

[10]引:牵拉。向:对着。强敌:分开的对方。

[11]载:大绳当中扎上大旗。

[12]程:界限,衡量胜负的标志。

[13]过:超。差:不及。志:标志。

[14]攸平:确定。

[15]大魁:首领,头目。离立:并立。

[16]麾:指挥。肱:胳膊。

[17]拗(yù)怒:抑制怒气。强(qiáng)项:直着脖子,不肯低头。

[18]伏膺:服膺,衷心服气。

[19]陈力:施展才力。

[20]拔茅:本为同道者相互引进。此指拔河者一个跟着一个排列,同心协力。

[21]瞋(chēn)目:眼睛睁圆。赑(bì)屃(xì):传说中一种像龟的动物。这里形容鼓足力气的样子。

[22]凭陵:盖过一切。

[23]执金吾:汉代禁卫军军官名。唐置左、右金吾卫,有金吾大将军。此代将军、武官。袒(tǎn):去衣露上身。紫衣:贵官公服。

[24]仗柱史:唐人对侍御史的美称。掌管监察。白简:御史弹奏所持,用竹或木片制成。监绳:裁判绳上的标志是否过界,以明胜负。

[25]惨:《文苑英华》句下注:“与憯同。”憯(cǎn):曾,乃。虿(chài)芥:梗塞的东西。

[26]匪劳:不过分使用。凌竞:超越。

[27]此句谓东西两队,势均力敌,不向一边倾斜。

[28]允:公平。执:控制。厥:其。

[29]鼍鼓:鼍皮蒙的鼓。蓬蓬:鼓声。

[30]挺拔:撑直身躯,毫不动摇。

[31]帘襜(chān):如帘帷随风摇动。

[32]蹙(cù):紧迫。

[33]履:踏。陷地:陷下去的地方。灭趾:淹没脚。此句写参赛者因用力极大,脚下的地都被蹬出坑来。

[34]阴血:在内为阴,血在脉管内,故名阴血。渥(wò)丹:形容脸色通红。

[35]胀(zhàng):皮肉隆起。偾(fèn):指皮肉鼓动。瘿(yǐng)木:楠树树根,赘肬甚大。

[36]挥落日:《淮南子·览冥训》:“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,援戈而挥之,日为之返三舍。”横:截断。天阃(kǔn):天门。

[37]不周:山名。传说为天柱,在西北。《淮南子·天文训》:“昔者共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉。”地轴:古代传说大地之轴。张华《博物志》卷一:“地有三千六百轴,犬牙相举。”

[38]迁延:退却。

[39]蓄缩:懈怠。

[40]“秦皇”二句:《艺文类聚》卷六引《三齐略记》:“始皇作石塘,欲过海看日出处。时有神人,能驱石下海,石去不速,神辄鞭之,皆流血,至今悉赤。阳城山石尽起立,嶷嶷东倾,状如相随行。”

[41]巨灵:古代神话中擘开华山的河神。《文选》张衡《西京赋》:“缀以二华,巨灵赑屃,高掌远蹠以流河曲,厥迹犹存。”薛综注:“华,山名也。巨灵,河神也……古语云:此本一山,当河水过之而曲行,河之神以手擘开其上,足蹋离其下,中分为二,以通河流,手足之迹,于今尚在。”嶷(nì):高峻貌。

[42]仆:绳被压下接近地面。

[43]匍匐:伏地用力。不回:不放松。

[44]大夫:中央要职。停眙:目不转睛而惊奇地盯看。眙(chì),惊视。

[45]将军:唐时设有上将军、大将军、将军,并为环卫官及武散官。虓(xiāo)阚:比喻将士震怒如虎吼、虎怒。

[46]抃(biàn):鼓掌,表示欢欣。

[47]咍(hāi):叹词,欢呼。

[48]呀(xiā):张口。

[49]坌(bèn):尘污飞扬。

[50]信:诚。

[51]虚声:嘘声。

[52]交争:交手比赛。

[53]锋:锐气,势头。当:对等,抵当。

[54]洎(jì):及,到。标纷:此指竖起旗子。标,标志。纷,旗上的飘带。校(jiào)力:比力。校,较量。

[55]突:突破。绳度:绳上的标志。就强:倒向力量大的一方。

[56]懦:力量小的一方。绝倒:倒仆。臆仰:此指仰面朝天而跌倒。

[57]壮:力量大的一方。乘势:顺着拉力。头抢:头触地面。

[58]纷:与下句“齐”同,指比赛双方。披靡:倒伏于地。

[59]拔剌:象声词。陆梁:跳跃而起。

[60]璀璨:色泽鲜明。喻天子喜笑颜开,玉齿外露。

[61]散:发放。莹煌:晶莹,光亮。

[62]爪牙:武臣。

[63]贾(gǔ)勇:《左传·成公二年》:“齐高固入晋师,桀石以投人,禽之,而乘其车,系桑本焉,以徇齐垒。曰:‘欲勇者,贾余馀勇。’”言犹有馀勇待售。

[64]失筯(zhù):掉了筷子。

[65]再拜:一拜又拜。表示非常恭敬。称觞:举杯祝酒。

[66]臣国:做臣子的国家。

拔河游戏,在唐已是很普遍的较力比赛,参加的人不计年龄,不论身份,只比输赢,其乐无穷。开、天盛世,拔河自具壮美气象,故玄宗数设此戏。薛胜所赋,正是一场千人赛事。作者紧扣“气势”,巨绳、勇士、壮心、强敌、豪言,大夸渲染;激烈的较量、动地的喧呼,如闻如见,摄人心魄。此赋文词甚美,让今天非常熟悉拔河运动的读者读来,仍不免要击节叫绝。

(杨晓霭)

同类推荐
  • 论语·中庸·大学

    论语·中庸·大学

    《论语·中庸·大学(全新典藏本)》为中国古代官方指定教科书,集人生哲学和政治哲学于一身,为全世界最为盛行的国学启蒙经典。《论语》,为人处世的根本;《大学》,为人处世的总纲;《中庸》,为人处世的精髓。圣贤语录,四书精华,济世修身,必读典藏。
  • 黄庭坚集

    黄庭坚集

    黄庭坚(1045—1105),字鲁直,号山谷,又号涪翁,洪州分宁(今江西修水)人。宋英宗治平四年(1067)进士,曾任集贤校理、国史编修官、鄂州太守。在新旧党争中两度受谪,最后死于宜州(今广西宜山)贬所。终年六十一岁。有《山谷集》,一名《豫章集》。
  • 劫余灰

    劫余灰

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 长物志

    长物志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 孝经(中国古代经典集粹)

    孝经(中国古代经典集粹)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
热门推荐
  • 神女重生:撩上冷面师尊

    神女重生:撩上冷面师尊

    【师徒养成宠文】她一觉醒来,发现自己多了一个美炸天的师父。从此她改名换姓,连身体和脸都被换了。在人界被师父宠上天的时候,有一天师父却不见了。于是她从人界追到神界,口号是:师父,老几一定要办了你!
  • 丑妃无敌:本王就要你

    丑妃无敌:本王就要你

    一场意外穿越,她的归来,注定了她不平凡人生!她从一个绝世丑女变成他的独爱!【情节虚构,请勿模仿】
  • 云水寒门

    云水寒门

    一个人是不能成为世界的,有起源。同样,一个世界也不是独立的,有诞生。可是,赵四没有,什么都没有。也不能说没有,至少在他死的时候,他知道,世界很大,世界的外面还有世界,那才是他的起点......
  • 阴缘难逃:冥王妻

    阴缘难逃:冥王妻

    奶奶早就说过,逃不掉的,咱们沈家有人鬼契约,沈家世代的女儿,都要嫁给‘阴人’。昨晚……他又来了……情节虚构,请勿模仿
  • 我对于生活如此认真:梁漱溟问答录

    我对于生活如此认真:梁漱溟问答录

    梁漱溟称作者是“多年相识的晚辈朋友”,在本书初版时亲自审定书稿并作序介绍。这是唯一一部经梁先生亲自审定的关于自己的传记作品。作者在特殊年代里记录整理了梁漱溟在当时的各次发言以及受批判斗争的情况,在文中以强烈的历史责任感记录了梁漱溟所经历的时代变化和各种重大历史事件,独家披露了包括1953年梁漱溟与毛泽东之争、“文革”中拒绝“批林批孔”等重大历史内容在内的1949年以后梁漱溟先生39年人生轨迹,为海内外梁漱溟研究提供了弥足珍贵的档案材料。
  • 邪肆王爷:二流妃

    邪肆王爷:二流妃

    当集穿越,不受宠,作死王爷压迫于一身的时候。北宫雪欲哭无泪。王妃不哭,王冠会掉,贱人会笑。王爷,快到碗里来~~看一代穿越妃如何收获王爷心。本文一对一,质量保证,坑品良~~
  • 柳宗元文集3

    柳宗元文集3

    本书在前人研究的基础上,部分吸纳尚永亮《柳宗元诗文选评》(上海古籍出版社2003年版)中的篇目,共精选柳宗元文学性较强的诗文110馀篇,按照题材和体裁分类,诗分为感怀抒愤、山水纪行、酬答赠别、咏物怀古、思乡怀归及其他内容六个部类,文则选取骚文小赋、寓言小品、论说杂文、人物传记、题序哀祭、山水游记、与答书信七个部类,每类大致以时间先后的顺序编排,予以注评。
  • 星河血

    星河血

    时空流逝,岁月如梭,一代又一代的强者腾空而出。一位少年,身怀重宝“星河血”,不得不走上巅峰道路……旅途的艰辛、红颜的相识、珍宝的出世、凶猛的妖兽……一切一切阻挡着少年前进的道路……一场巨大的阴谋掩盖在这片未知的大陆上
  • 仙侠奇缘之凤凰歌

    仙侠奇缘之凤凰歌

    谨以此书,献给那些不为众人所理解的一少数,希望大家能够了解他们生命中的欢乐与辛酸,灵魂深处的黑暗和光明。
  • 虞兮人

    虞兮人

    那日灯火阑珊,她替他解了尴尬之境,却夺走了他的心神;那日她嫁于他,却红烛残泪,独守空房;本以为那只是个无情之人,到头来,却情深不胜。本以为那应是柔情万千,到头来,却是清冷无情。那一份独有的藏宝图,将他们卷上了风口浪尖,而他,只要她,无关宝藏。