登陆注册
2527700000066

第66章 铜博山香炉赋

萧统

萧统(501-531),字德施,小字维摩,南兰陵(今江苏常州市)人,梁武帝萧衍的长子。齐和帝萧宝融中兴元年(501)九月生于襄阳,梁武帝天监元年(502)立为皇太子,中大通三年(531)卒,谥为”昭明“。《梁书》卷八有传。

萧统曾撰古今典诰文言为《正序》十卷,编纂有《古今诗苑英华》二十卷、《文章英华》三十卷。都已散佚。有《文集》二十卷,已散佚。今存《萧统集》是明代的辑本,在张溥《汉魏六朝百三名家集》中。萧统主持编纂了《文选》三十卷。曾编辑《陶渊明集》七卷,并撰《序》、作《传》,成为后代《陶渊明集》的第一个本子。

本篇为咏物小赋。博山香炉为宫廷、贵族、富贵之家所用。《西京杂记》卷一载:”长安巧匠丁缓作博山香炉,镂以奇禽怪兽,穷诸灵异,皆自然运动。“吕大防《考古图》云:”香炉像海中博山,下盘贮汤,使润气蒸香,以像海之四环。“此赋原见《艺文类聚》卷七〇、《初学记》卷二五、《太平御览》卷七三。

禀至精之纯质[1],产灵岳之幽深[2]。经班、倕之妙旨[3],运公输之巧心[4]。有蕙带而岩隐[5],亦霓裳而升仙[6]。写嵩山之[7],象邓林之芊眠[8]。方夏鼎之瑰异[9],类《山经》之俶诡[10]。制一器而备众质,谅兹物之为侈[11]。

于时青女司寒[12],红光翳景[13]。吐圆舒于东岳[14],匿丹曦于西岭[15]。翠帷已低[16],兰膏未屏[17]。爨松柏之火[18],焚兰麝之芳[19]。荧荧内曜[20],芬芬外扬。似庆云之呈色[21],如景星之舒光[22]。齐姬合欢而流盼[23],燕女巧笑而蛾扬[24]。超公闻之见锡[25],粤文若之留香[26]。信名嘉而器美[27],永服玩于华堂[28]。

(严可均校辑《全上古三代秦汉三国六朝文·全梁文》卷一九,中华书局,1958年)

[1]禀:禀赋、蕴含。纯质:指铜香炉的质地很纯。

[2]灵岳:仙山。《山海经·中山经》:”昆吾之山,其上多出铜。“此处泛指大山、山岳。幽深:幽深之处。

[3]班、倕:鲁班、工倕,古代的能工巧匠。鲁班,春秋时鲁国的巧匠。倕(chuí),《吕氏春秋·离谓》:”周鼎着倕而龁其指。“《注》:”倕,尧之巧工。“《后汉书·崔骃传》:”过班、倕而裁之“。李贤注:”倕,舜时为共工之首。“则为传说中尧舜时巧工。

[4]公输:即公输般。今人多以鲁班即公输般。但汉代至南北朝的文献中以鲁班与公输般为二人。《汉书·叙传》:”逢蒙绝技于弧矢,班输榷巧于斧斤。“颜师古注引《古乐府》云:”谁能为此器,公输与鲁班。“(所引《古乐府》即《咏香炉诗》,见《初学记》卷二五)。本篇当据此以公输般与鲁班为二人。

[5]蕙带:蕙草做的衣带。蕙,一种香草。《楚辞·九歌·少司命》:”荷衣兮蕙带,倏而来兮忽而逝。“则赋中以蕙带代指以蕙草为带的仙人。这是指炉上的雕刻。

[6]霓裳:以五彩云霓为衣裳。

[7]写:描摹。嵩山:五岳之一,在河南登封县北。(lóng)(zōng):山势险峻的样子。

[8]象:显示出。邓林:神话中的树林。《山海经·海外北经》中说”夸父逐日,道渴而死“,”弃其杖,化为邓林“。芊眠:茂密的样子。

[9]方:如,像。夏鼎:古代象征政权的传国之宝,传说为夏禹所铸,故称夏鼎。《史记·武帝纪》:”禹收九州岛之金,铸九鼎,象九州岛。“瑰异:珍奇、奇异。

[10]类:似、像。山经:指《山海经》。俶(chù)诡:奇异。”俶“字原脱。据《初学记》卷二五补。

[11]谅:确实,实在。侈:浪费。《韩非子·解老》:”多费之谓侈。“

[12]青女:霜雪之神。《淮南子·天文训》:”至秋三月……青女乃出,以降霜雪。“高诱注:”青女,天神,青宵玉女,主霜雪也。“司寒:主管霜雪严寒之事。

[13]红光:日光之神。《山海经·西山经》:”泑山,神蓐收居之……是山也,西望日之所入,其气员,神红光之所司也。“翳景:光被遮蔽的阴影。景,日光。

[14]圆舒:圆月。月号望舒,故称。东岳:东方的山岳。

[15]匿:隐藏,隐没。丹曦:红日。

[16]翠帷:绿色的床帷。此句写入夜临睡前点燃博山香炉中香时的情景。

[17]兰膏:用泽兰子炼成的油脂,可以点灯。《楚辞·招魂》:”兰膏明烛,华容备些。“王逸注:”兰膏,以兰香炼膏也。“代灯烛。屏:遮蔽。此句写在熄灯之前。

[18]爨(cuàn):烧着。

[19]兰麝:兰与麝香,皆香料。芳:芳香。

[20]荧荧:光闪烁的样子。内曜:在香炉里面闪耀。

[21]庆云:五色彩云,祥瑞之云气。《汉书·天文志》:”若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮囷,是谓庆云,喜气也。“

[22]景星:星名,也称瑞星、德星。《史记·天官书》:”天精而见景星。景星者,德星也。其状无常,常出于有道之国。“舒光:光往外舒展,指放出光。

[23]齐姬:齐地美女。此泛指美女。流盼:流转目光观看。

[24]燕女:燕地美女。泛指美女。蛾扬:扬起好看的细眉。蛾,”蛾眉“的简称。古代女子为好看,将眉毛剃去,画出如蛾之触角一般的细眉,称蛾眉。

[25]超:超过。公闻:当是”公闾“之误。晋贾充,字公闾。晋武帝受禅,以佐命功,任司空、侍中、尚书令,备受宠信。时西域进贡奇香,一着人,其香气经月不息,帝唯赐充与大司马陈骞。贾充之女与充僚属韩寿相悦,偷香赠韩寿,充遂以女配寿。见《晋书·贾充传》。见锡:被赐。

[26]粤:语首助词。文若:东汉荀彧字。彧为颍川颍阴人,为侍中,守尚书令,时人言其身上带有香气。李商隐《韩翃舍人即事诗》:”桥南荀令过,十里送衣香。“冯浩注:”习凿齿《襄阳记》:‘荀令君至人家,坐幕三日香气不歇。’“

[27]信:确实,实在。嘉:好。

[28]服玩:玩赏。

此赋描写了一个铜制博山香炉的精美,表现了作者对工匠精巧手艺的赞叹。赋从铜出于深山,其品质至为精纯说起,其中似也含有一定的人生哲理。在写香炉外形之后说:”谅兹物之为侈“,则作者虽然身处皇宫、地位尊崇,也对这个铜博山香炉表示出喜爱的意思,但也想到这样一个东西背后所包含的大量劳动,耗费的人力、财力,认为它毕竟是奢侈之物。这反映作者思想上接近于下层人民的地方。这与他在十五岁以后十多年中政治上的一些做法是一致的。这在南朝统治者中颇为少见。

赋的第二部分是由其外形而想象其使用的情形,联想在入秋天凉、夜幕降临之后,点燃香炉中的香料时闻到香气,及由外向里看其中火荧荧光亮、香烟四散。说这一层意思并非写实,因作赋未必即在”青女司寒,红光翳景“之时。全赋在构思上是先实后虚,由眼前之物引起联想。末尾的”信名嘉而器美,永服玩于华堂“两句表现出得到它的高兴心情,也可以看出是初得此物所写。

全赋辞采华美,虚实结合,运用典故,庄而能谐,同作者的文学主张是一致的。

(赵逵夫)

同类推荐
  • 海上花列传

    海上花列传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 贞观政要

    贞观政要

    《贞观政要》本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 快士传

    快士传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 忍经·劝忍百箴(中国古代经典集粹)

    忍经·劝忍百箴(中国古代经典集粹)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 续镜花缘

    续镜花缘

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 宠妻霸君虐恋倾城爱慕心

    宠妻霸君虐恋倾城爱慕心

    他们从古穿越到今,一位是活泼可爱的秘书,一位是刀子嘴豆腐心的总裁,正当他们擦出爱情的火花之时,突如其来的真相让他们难以接受,他们会怎样面对呢?他们会继续在一起么?
  • 原谅我的三生不能途经你的有幸

    原谅我的三生不能途经你的有幸

    我希望故事很短,能短到让人心痛,但是这样的事情似乎不能发生在这个故事身上。
  • 至尊千王赌义录三十六计篇

    至尊千王赌义录三十六计篇

    中华传统文化源远流长、博大精深,凝聚着中华炎黄子孙,改造世界的辉煌业绩,包含着华夏先哲的无穷智慧。在浩如烟海的中华传统文化中,三十六计可谓是声名赫赫,小女子将带您走进一个依托于三十六计展开的赌场骗局传奇。近来闲暇无事,思来想去,与其私下“胡言乱语”,不如公开跃然纸上。于是将所见、所闻、所感集成一书,名曰《至尊千王赌义录(三十六计)篇》。
  • 1300度的爱恋

    1300度的爱恋

    他是业内顶尖的瓷器鉴定专家。五年前为了一个瓷瓶,她被继父拱手送上他的床,成为他人生的一大污点。五年后她为偷秘方再次接近他,却不小心沉陷在他霸道的深情之中。他曾说:你是我这一生最完美的收藏品。她却说:如果我不再完美,你还会要我吗?她的甜美她的背叛他全都甘之如饴只为能换回两个人再次牵手也许我就是一只风筝就算再美飞的再高也终有一根羁绊牵挂在你的手中......阅读指南:1.微虐,带推理剧情,终极BOSS出乎意料。2.情节无过分狗血,情爱水到渠成的缓缓展开。3.日更,偶尔请假。大约80-100章结束,全文大纲已出。不会烂尾。
  • 此生难忘你的眉眼

    此生难忘你的眉眼

    你爱过一个人吗?爱到呼吸都会觉得痛。你爱过一个人吗?爱到在梦里都会想念。穷困潦倒的苏瑾为了生存,母亲不惜假装已死亡的身份把她交给昔日的爱人谢续手里抚养。苏瑾在谢家住了下来,想不到谢续玩世不恭的儿子谢宣城知道苏瑾的真实身份。苏瑾的母亲苏烟间接的摧毁了谢家的圆满,以至谢宣城把对苏烟的恨转移在苏瑾的身上。谢宣城一点一点的在苏瑾的僵硬的心口划上伤口,也一步一步的沦陷在苏瑾的倔强黑漆的眼眸里。两人渐渐成为彼此的依靠,可是,命运总那么折磨人。苏瑾决裂离开谢宣城,回到顾家,回到真正的家里。一腔孤勇的追逐,到头来还是荒唐的告别。谢暄城,离开你,也许是我一生做出最好的选择;放弃你,却是我一生最痛苦的事情。
  • 浴火重生:萌侠传

    浴火重生:萌侠传

    他曾经对她说:“雨儿你是这世间最美的女子”他曾经对她说:“雨儿你是我此生最喜欢的女子”他曾经对她说:“雨儿我会陪你度过你生命中的所有难关”他曾经对她说:“雨儿……”他曾经对她说过太多的承诺了,可那只是曾经,他说她是这世间最美的女子,可不是他心上的女子,他说她是他最喜欢的女子,可不是他最爱的女子,他说会陪她度过所有的难关,可那只限在那个人回来之前,现在她回来,那她就没有存在的意义了吧!
  • 鬼族大帝

    鬼族大帝

    太古年间,人族登临万界之巅,统治万界十万纪元。此间天道沉睡,人族大兴。然而人族内部内斗不断,受万界气运反噬,人族盛级而衰,三个最强势力,仙,魔,妖,首先脱离人族,自成一族。残余人族受天道诅咒,成为鬼族。居于天鬼。
  • 星魔之战

    星魔之战

    围绕着星座讲述了12个少年少女发生故事,本应该生活在银河的12星宫守护者为什么会来到地球?·这复杂的关系中有什么样的秘密?突然出现的他又是谁?她们之间又有什么样的恩怨?尽请期待。
  • 本姑娘要定你

    本姑娘要定你

    两个月前,因为我爸爸说我以前和人有过婚约,而且要我去相亲,不管我如何反对,都无济于事。所以我就来了个轰轰烈烈的离家出走,来到另一个城市的普通高中,这高中可真是破的要死!也不知道我是怎么熬过来的。哎!我的离家出走就这样以被哥哥抓回告终,但是,回来了也不错嘛,吃嘛嘛香的,还有帅哥耍。
  • 洛神之鬼仙主

    洛神之鬼仙主

    五岁时,妈妈离奇死亡长大后,却得到一个机会,知道妈妈死去的真正原因她从懵懂小女,经历很多,变成能独当一面的角色可是,事情往往不能全尽人意当她知道事情的真相时......不烂尾!不烂尾!不烂尾!!!不弃坑!不弃坑!不弃坑!!!