登陆注册
2696700000028

第28章 湖北人说话怎么了?(2)

老油条:老玩的很懂人情世故,很圆滑的人。也称老江湖,外头玩的。

弯管子:武汉人讲的很不标准的普通话。或指普通话讲得不好的武汉人。

癞子:打麻将时什么都可以充当的牌。指什么都可以帮着干的人.

搭头:买一赠一销售时赠于别人的东西,指质量一般,很便宜的东西。

麻木:一天吃三餐饭喝四次酒的人,没有菜也要喝酒,但每次喝得不多。多是蹬人力三轮车的,且腰间别一个小酒瓶。

地脑壳:挖地脑壳摆地摊或摆地摊的人。

菜:很容易做的事或很被人看不起的人,不在话下。常说:你是我的菜;你是我的一盘菜。

鼻涕虫:不讲卫生的人,多指小孩或蛮缠人就说这人象个鼻涕。

板子桥:汉阳的地名,原指铁路外住板子房讲夹生武汉话的倒流回城人员。多指比较土里土气的人。

点子话:比较含蓄一点的,带有点婉转的性方面的话。俗称“二五点子”。

水货:质量很差的东西,商品。

斜货:麻将中的3筒,意即邪货,指说话有点流里流气的人。

哈数,下数:本事,真本事。不晓得哈数:不知到此人的底细。

板眼:本事。尖板眼:特殊本事。

药(yuo):弹子,骗人的东西。

糊汤米酒:很傻,脑袋不清白的人。

拆(chuo)白党:经常喜欢讲假话的人。

闹药(yuo):喜欢吵闹的人。

局子:公安局,派出所。

老梆子:明指蔬菜或植物老了的茎干,生活中多指老而脾气犟的人。骂人的话。

花浪子,水拐子:流里流气,很喜欢而且也玩弄过很多女人的男子。

傻鸟(diao),苕货:蠢人,笨蛋。

眼水:眼光,眼力。

嘎巴子:说话结巴的人。

怪,精怪:脾气,习惯有些与众不同的人。

姐枪:女朋友,长的漂亮的女人。

伙姐:伙计。

麻雀枪:弹弓。

姐杆:长的帅,干事很清爽的男子。

火杆:胆子很大,脾气很大的人。

打出手:第一个动手打人,一般都是火杆。

小痞子:不讲道理的小人。

地痞:无赖。

麻孤嫩子:个头只有一两寸长的小鱼。

的落,的落不过:行了时,心理有点得意,高兴。

嘀嘀嗒:吹牛,说大话,发泡。

刮气,闪,靓,正点:好!长得很英俊,清爽,漂亮。

屁机,抠,抠门:小气,很小气。

邋瓜:很脏!邋遢:脏。

扎心:语言,形象或行为很让人觉得恶心,很刺人。或指让人心烦。

嘴劲:只会说,不会做。一大槽排:一大群的。

潮水平,潮手艺:水平,手艺很差。

是那个调调:说得有点象。比较接近了。

没(Mao)学熟:不怎么懂人情世故。学得熟:很懂人情世故。

搞么事:有什么事儿?显得有点不耐烦。

叉的:随便,可以,没问题。有人要你买单,你说:叉的,就是没问题。

很素,蛮素:小意思,同“叉的”。

开方子:原指医生开药方,多指有权的人对有求于自己的人提不合理要求。或指小孩要求父母买这买那,提不合理要求。

喝点水:要回扣。

几大个意思,几大个方子:方子的分量有多少?实际上是问要多少钱,贵不贵。

造业,造孽:很可怜。

漂:没事可以到处转。

贼:聪明。这个伢(读a)很贼,意思是这个小孩很聪明。

水﹑很水:差,很差,质量很差,或某人说话,办事很没水平。

听了头:打麻将已经听和,比如六对半。汉话指:OK,好了,准备好了或某个东西质量非常好。

刷喇,利唰,三下五除二:干事干净利索。

撩撇:简单,省事。图撩撇:不好好干,图省事而马马虎虎。

三八二十三:与你不相干。因为3乘8等于24,当然与23不相干。

三八谈恋爱:稀奇古怪。

杨绊讨亲:稀奇古怪,很少见,开荤。

几个人一撇:几人平分。

不贼:情况不好,手气或运气不好,事情没什么眉目。

耗油:蛮费钱,花了很多精力,事情还没搞成。俗称不是个省油的灯。

胆子粗:天不怕地不怕,胆子很大。

不清白,糊:脑子有问题。差差倒点:水平差那么一点,但已经很接近了。

算得了个么事!:小意思,没多少钱。

丕:说话做事很不通人情世故,很夹生。

平和:脾气好,酒的味道比较淡,不伤喉咙。哨,眼睛哨:眼睛好,眼力很好。

抬石头,打平和:大家一起出钱买单。

挝塞地:使劲地,用力地,拼命地。如俗话:沿着毛主席的革命路线挝塞地跑。

在点:说话切中要害。不在点:不是时候,说话不切中要害。

没得米了:没希望了。邪得没得米了:太邪乎了,邪门了。

屁得有瘾:吝啬,过于小气。

苕头耨脑:很傻,很糊涂。

信得足:有把握,对别人或自己有信心。

讨人嫌:很讨厌!

寒:害怕。不寒:一点都不害怕。

筛:身子颤动。筛都不筛:一点都不害怕。

苍蝇也是肉:小钱也要收着。

棉条:态度好,火气小,老实规矩。放棉条点:态度放好一点,火气不要那么大。

佧(zhā)把长:拇指和食指张开后的距离为一佧。

向阳,蛮向阳:不错,可以。

爽:大方,爽快。很舒服。

有一谈:有点谈的来;谈了后觉得事情有点希望。

桩子稳:重心低,站得稳。

合一:关系不错。

灵醒:身上收拾得很干净。

蒙眨了:不知道怎么回事,糊里糊涂地。

最屁:最少。

三不三:经常地。

狗肉上不了正席:不能登大雅之堂。

大水冲了龙王庙:一家人不认一家人。

吃干饭的:笨蛋,饭桶。吃软饭的:靠女人赚钱生活,或女人赚钱比男人多。

金张子:非常有用的牌,泛指很有用的东西。

面窝:武汉人的一种早餐食品,旁边厚,中间薄,且有个小园洞。生活中把后脑勺头发少或秃顶的人称为面窝或面窝脑壳。

拆河:打雷,闪电。

玻璃胯子:名角。武汉人把腿子叫胯子,脚也是胯子的一部分。玻璃是透明的,玻璃胯子字面意思是透明的脚。演绎为同音字名角,表示是一为一定范围内很有名的人。

一撇千:人民币一千元。一方钱:人民币一万元。

凼子:陷阱,笼子。

老姆妈,我的老姆妈:表示叹气,遇到了让人吃惊的事。

吖(伢)秧子:小孩,未长成熟的女孩。

屁耙了地:很小气,很神秘,舍不得的样子。

恶锒锒地:下手狠,很恶毒地!

闷倒怀里:偷偷地,不让人知道。

骷了髅,穷骷了髅:负了极,实在坚持不住了。

从盘古到瘪鼓:时间很长,从来没有过的事。

乌拉希,坏货:很没有用,很差劲。

傲得不得了,泡闪,装鸟(diao),鸟得不得了:装出一种很神气,趾高气扬的样子。

讲胃口:大方,潇洒。

裹筋,啰撵:很缠人,很难缠。

足死人:说话很冲,不留余地,让人下不了台。

负了极:实在不能忍受了,狗急跳墙。

不识荷:不知道厉害,不知道好歹。不懂板:不知道人情世故。

(2)典型词汇举例:

你嚇我:意即你吓我。此处嚇读2声。“嚇”同“吓”。这是时下武汉人使用频率最高的词之一。

与此关联的还有歇后语:非洲伢的爸爸——嚇(吓he)老子;非洲爸爸跳绳子——嚇(吓he)老子一跳。

挑土:暂时代替某人做某事。

来源于麻将。因为打麻将又称“修长城”,打麻将手气不好时让人替打几把,好像帮人家挑土一样。后来又扩大到“的士”司机的换班以及帮人做事了。

撮虾子:指偶尔赚点小外快。

撮(或戳),相当于北京话的“捣斥”或广州话的“炒耕”,如:“戳来戳去有(冒)戳出么名堂。”

擂肥:“肥”,是指身上有几个钱的人;“擂”,更确切说应该是累,是积累的意思;这里指打的意思,以打为威胁。

“擂肥集团”意思就是说流氓集团同时向很多的身上有钱的人收刮,一次不多,对一人也不多。但积累起来就很多了。“擂肥”就是指这样的一种过程,其实就是一种变相的抢劫。您明白了吧?但愿你不要成为“肥”。

擂肥现常指外面的一些不良少年抢中小学生身上的的钱,也叫洗钱。

(3)称谓常用语

老特=爸爸

老俩=妈妈

拐子=哥哥

外外=外甥

纠辫子=妻子的弟弟

老亲爷=岳父大人

老亲娘=岳母大人

老几=人,常与“个”连用。如“那个个老几”,“有个老几”

麻木=人力三轮车

扁担=挑夫

(4)生活常用语

蛮扎实:厉害

苕吃哈胀:猛吃很多东西

条子:身材

胯子:腿,胯读3声

灵醒:整洁、好看,也有聪明之意

称透:整洁,好看之意,“称”读1声,“透”读3声

打赤巴:半裸

打挑瓜:****

条举:扫帚

浮子:毛巾/抹布等

滋:擦,如橡皮擦叫做“笔滋子”

灶妈子:蟑螂

(5)聊天常用语

么斯:什么

耍拉:麻利

铆起/铆倒:一个劲儿地、努力地干某事

晕:慢性子

豆里:里面

(6)吵架常用语

你么跟老子“翻”——你么惹老子,你么跟老子不服气

老子“呼”你两哈的——要打人了,而绝不是叫人,哈读4声

你不识“黑”是吧——你是不知道我的厉害吧

你要“么样”——你是不是想打一架

苕头日脑、苕货一一非常傻的人,傻瓜

板马日的——只怕湖北人也说不出真正的意思,反正是骂人的话

谍务——故意地

弯管子——指很蹩脚,极不正宗,通常指武汉人说普通话

搞不清白——搞不清楚,或指头脑不清醒

裹筋——纠缠不清或理不顺,也指喜欢钻牛角尖的人

同类推荐
  • 今日美国:痛与变革

    今日美国:痛与变革

    本书是一本关于美国的随笔集。内容包括近年来美国的政治经济文化生活的诸多变迁以及华裔移民生活的变迁,对奥巴马就职将要给美国带来的变革也做了描述。
  • 北京老照片的故事

    北京老照片的故事

    有人说:任何东西,只要泛黄了,也就温暖了。在弥眼的黑、白、灰和暗黄色中,在一派古旧、沉静和悠然的格调里,刘鹏的老照片让我们领悟到感伤的温情。当老北京的味道变得愈来愈淡,巷子中“锯盆儿、锯碗儿、锯大缸”的吆喝声开始绝迹,挑着货担子走街串巷的商贩成为历史,那些陪伴着我们长大的娱乐场所、城池街巷被拆迁和改造得面目全非……我们脑海中许多原汁原味的记忆却也愈加深刻。于是,怀旧便成了我们的通病,像老照片这样的影像资料,则变成了医治我们的灵丹妙药,给予心灵些许慰藉和温暖。
  • 中国古代丧葬习俗

    中国古代丧葬习俗

    该书勾勒了古代丧葬习俗的主要内容,包括繁缛的丧仪、丧服与守孝、追悼亡灵的祭祀、等级鲜明的墓葬制度、形形色色的安葬方式等九部分内容。
  • 西方文化与教育史

    西方文化与教育史

    世界各国的文化与教育各有所长,如何汇集国外文化与教育的优势资源,建立符合本国实际的先进的文化与教育体系和模式?《西方文化与教育史》就是致力于这一目的的研究成果。我国文化与教育的深刻变革不可能在很短的时间内建成,需要经过一个从量变到质变的发展过程,需要较长时间坚持不懈的努力。我们要想真正地赶上和超过国际先进文化与教育发展水平,必须要有一个大的跨越,必须对西方几千年来文化与教育发展历程进行整体的梳理,对与孔子齐名的一大批教育思想家及其教育理论进行认真的分析、批判和总结,必须通过对其整体脉络的发展变化的把握来对国人进行思路的创新,才能够最终实现跨越式发展。
  • 2012地球悬念

    2012地球悬念

    中国第一部洞察世界知名预言真意求解人类命运之书。每一次末日论来临之际,总是人类最脆弱之时。2012年12月21日,日益逼近,关于该期末日论狂潮,是新的热点。2012越来越近。从今天开始,从每一件事开始,从每一个人开始,我们真的可以忽视那些可能发生的巨变吗?
热门推荐
  • 除灵助手

    除灵助手

    我从小经历过那一次灵异事件后,一到晚上或者是走在僻静的小道就会看见一些飘过的黑影。而我高二的暑假开始,也正是我和那些东西才刚刚开始接触,墓地血尸,跳楼校花,诡异饭局……等等。那些我自己都没发觉的怪异性格和从没见过的父亲,还有半路杀出个除灵人教我道术……这些都等着你,你们……陪我一起走下去。欢迎加入除灵助手书友会,QQ群号码:320281459,小伢会在群里和大家一起讨论一些剧情的。
  • 穿越之乌索毋之墓

    穿越之乌索毋之墓

    当我睁开眼时……星辰好似流星一样在我身边划过,茫然间,是谁在我耳边喃语……我飘荡着,像抽空生命般惊慌失措这是哪里?天空为何连一丝怜悯也不愿施舍于我,但我不怨这老天……我恨我自己,只怨恨那逃避者的懦弱,只自责那徒有其表的虚伪,只因为……当我再次睁开眼时,这里以是一片新的天空
  • 原素周期

    原素周期

    她酒醉问他:“你是不是喜欢我?”他用一个吻回答了她。从此她便陷入了怪圈。这个怪圈里他进她退,他退她进。他不曾表白,心里却满满当当的爱意。她退退缩缩,却终觉逃不出他的魔爪。很久之后,她还在执着的问:“你爱不爱我?”她不知,多年前的一天,她穿着可爱睡衣出现在宿舍楼下时,他已经爱上她。一见钟情一眼万年
  • 珠光龙影

    珠光龙影

    一个孤儿依靠龙的力量,在崎岖的道路上追寻自身的秘密!
  • 绝世风华:邪妃惹贤帝

    绝世风华:邪妃惹贤帝

    凤慕涟气势嚣张问道:管这么多做什么,难不成你要娶我?裴弘焕淡定一笑:好啊,我娶你。凤慕涟挖了挖耳朵迷茫问道:......麻烦再说一遍?裴弘焕:......我娶你当太子妃。情节虚构,请勿模仿
  • 早安,下午茶

    早安,下午茶

    她是一心想成为高级教师的实习生,他是没有出身的市级教师。史上巨甜虐恋,你值得拥有!
  • 恶魔在身边:校草大人别烦我

    恶魔在身边:校草大人别烦我

    【全文免费√】【即使我不能给你太多感动,但有一个词叫尽我所能】初次见面,他便被她狠狠的踩了一脚,还很拽的样子,让他恨铁不成钢!第二次他为她化解了危机却企料被她反咬一口,从此两人便展开了PK生涯。两人住进一间宿舍,他占尽她的便宜,一次不小心被他壁咚,“丫头,信不信我现在就吻你?”“不信!你敢!”话毕,唇就被堵住,大脑一片空白。“丫头,我对你这么好,你怎么报答我啊?”“以身相许呗!”【宠到爆的PK宠文,欢乐宠文,宠宠宠,宠上天!动动小手收藏一下呗】【单身汪请自备狗粮,冉冉已自觉已备好】
  • 狂武十三少

    狂武十三少

    世人只知“他”是战家十三少,武西大陆新一代的天才少年!却鲜有人知,脱去男装,她竟有绝世容颜!而他,亦为天之骄子,唯独对“他”另眼相待!修罗道场,他们携手共度;九冥地狱,他们谈笑风生!神权王室?他们照样踩在脚下!
  • 东京城的雨

    东京城的雨

    这是一个寻找真相的故事。美丽的困惑,生离死别,割裂,决绝,和解,在我国北方东京城小镇展开。
  • 盛夏:我的记忆独白

    盛夏:我的记忆独白

    [我抱着回忆走过四季,却等不到心的归期]他是苏雨唯一喜欢的男生,从那年雨中的初遇开始;她是林逸认定的妹妹,在她扬起笑颜的瞬间。一眼误终生……“林逸,我喜欢你!”“苏雨,别闹了,今天不是愚人节!”好不容易,她有资格在他身旁,可她的出现却打破了她好不容易争取来的幸福。“小雨,对不起,我不能辜负她。”嗯,没关系,你和她好好的,我独自去流浪,在没有你的天涯……只是,你忘了,是我们先开始的……你们不要担心我,我等一等,再放弃