登陆注册
2703700000005

第5章 修辞杂说(5)

修辞格里边有一种示现格,是说“把实际上不见不闻的事物,说得如见如闻的辞格”。这种修辞手法是说写者全凭想象,或者把过去的事情追述得如在眼前,或者把未来的事情想象成已经发生,或者对生活中有可能发生的事情进行悬想。古人把这种示现格常常用在诗歌的写作中。如李白《越中览古》:

越王勾践破吴归,

义士还家尽锦衣。

宫女如花满春殿,

只今惟有鹧鸪飞。

这是一首吊古之作,唐人此类诗多用古今对比的修辞手法。此诗前三句是赋昔日越王勾践大败吴王,极尽其胜气豪华。然而李白唐人,何以能把越王破吴,将士荣归,如花宫女相迎,写得历历如见?原来这不是诗人的追忆,而是悬想,是想象之词。一直到第四句陡然一转,才写到现实,用“惟有”二字引出“鹧鸪”,不禁使人倍感今日之凄凉,而顿悟荣华之无常。前三句的悬想,实为后一句张力。又如王昌龄《卢溪别人》:

武陵溪口驻扁舟,

溪水随君向北流。

行到荆门土三峡,

莫将孤月对猿愁。

这首送别诗,通篇运用了示现的修辞手法。以想象之词,寄缠绵之思。诗中所写武陵驻舟,随溪水北上,直至荆门,又上三峡;一路上对孤月、听愁猿,凄苦冷清的行程如同亲历。但这不是诗人写自己,而是在想象友人别后的情景,借以传达对友人的关切之情。韦庄的《梦人关》:

梦中乘传过关亭,

南望莲峰簇簇青。

马上正吟归去好,

觉来江月满前庭。

前人说这诗与李白《越中览古》“章法相同”,就是前三句用了“示现”辞格,而于句未急转,由梦中之乐,陡人现实,顿然失望。所谓“梦人关”正是写想象中回乡的情景:原来韦庄是杜陵人,他乘着驿车,进入潼关,经过华山,正在马上吟哦即将归家的好诗,醒来满眼江月,却仍在江南。从而传达出诗人强烈的思乡之情,“梦”也是诗人的悬想。其他借“示现”而驰骋想象的诗文如:

独在异乡为异客,

每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处,

遍插莱萸少一人。

(王维《忆山东兄弟》)

醉别江楼桔柚香,

江风引雨入舟凉。

忆君遥在潇湘月,

愁别清猿梦里长。

(王昌龄《送魏二》)

遥想公瑾当年,小乔初嫁了,

雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间、

樯橹灰飞烟灭。

(苏轼《念奴娇。赤壁怀古》)

长桥卧波,未云何龙?复道

行空,不霁何虹?高低冥迷,

不知西东;歌台暖响,春光

融融……明星荧荧,开妆镜也;

绿云扰扰,梳晓鬟也。

(杜牧《阿房宫赋》)

邯郸驿里逢冬至,

抱膝灯前影半身。

想得家中深夜坐,

还应说着远行人。

(白居易《冬至夜思家》)

“夸张”这种修辞格是需要凭借想象的。在鉴赏古代诗歌时,我们应当反过来,通过“夸张”辞格的运用,去领略诗词中的丰富想象。试看李白《陪侍郎叔游洞庭醉后》:

划却君山好,

平铺湘水流。

巴陵无限酒。

醉杀洞庭秋。

全诗通篇采用“夸张”辞格,所以黄生《唐诗摘抄》评为“放言无理”。我们则可以就其“夸张”而感受诗中的奇特想象,新颖设想:铲平君山,让湘水全流入洞庭湖,酿洞庭水为美酒,然后喝个痛快。以奇异豪壮的设想起句,次句释因随设想紧承,又从好饮者美好想象转句,以夸张作结。此诗与杜甫《一百五日夜对月》“斫却月中桂,清光应更多”相匹敌,设想新奇,胸襟阔大,“诗豪语僻”,有“冲决藩篱之气”。

第三,在文学鉴赏中,分析修辞手法的运用,可以获得“感情移置”的审美体验。

诗歌的本质是抒情的,所谓“移情作用”是说诗人把自己的情感意志移置到自己以外的客观事物中去了。如“感时花溅泪”,“已是悬崖百丈冰,她在丛中笑”,“千磨万击还坚劲,任尔东西南北风”,这是诗人把自己的喜怒哀乐、思想意志移入到“花”“梅花”“竹石”中,“其本质是一种对象化的自我享受”,即审美欣赏的对象不是自然的花或竹石,而是渗透到这些自然物中的诗人的自我情感、自我人格。这种移情审美的特征是,审美主体与客体融合为一,主体进入物我两忘的境界。而在语言运用的层面,是词语的移用,即把适用于人的思想感情、动作行为的词语,移用在人以外有生命或无生命的事物上,这种辞格叫拟人。韦庄《台城》:

江雨霏霏江草齐,

六朝如梦鸟空啼。

无情最是台城柳,

依旧烟笼十里堤。

诗中前二句借“江雨”、“江草”、“鸟啼”写出一片凄迷,如六朝梦境。然妙句在后,以台城柳,于江山易代、世事更替无动于衷,春来依旧烟笼长堤。本来“杨柳”是诗人这个审美主体以外的客体,并不存在解不解兴亡的问题,是诗人自己眼见台城凄凉,想起六朝盛事,而生发了盛衰兴废的无限感慨。诗人把自己的这些感慨移入到台城柳上,在诗人眼里,“依旧”之物惟柳而已,台城柳无所感慨,故曰“无情”。后句妙处也正是把使用于人的“无情”二字,移用在人以外的物上,是拟人辞格。此类手法用得很多,如“想看两不厌,唯有敬亭山。”(李白《独坐敬亭山》)“不惜充君庖,为带边城信。”(鲍当《孤雁》)“落日汀洲一望时,柔情不断如春水。”(寇准《江南春》)“惟有南风旧相识,偷开门户又翻书。”(刘攽《新晴》)“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。”(李商隐《无题》)“敬亭山”可以与人“相看”,“孤雁”可以“带边城信”,“春水”具有了“柔情”,“南风”可以“开门翻书”,“蜡炬”可以“流泪”,都是把适用于人的动词用于物的缘故,而这些自然的“物”充满主体意识情感。

咏物诗多因物之理,尽物之态,托物言志,穷物寓情。来鹄《云》:

千形万象竟还空,

映水藏山片复重。

无限旱苗枯欲尽,

悠悠闲处作奇峰。

前二句极尽云的变化莫测,尽管它“映水藏山”,但终究是一片虚空,以此比喻执政者的虚托空言。后两句谓“云”悠悠闲处,不恤民劳,以“云”为对象,把自己的一腔愤慨之情,借“云”倾泻,极尽讥讽。又如郑燮《竹石》:

咬定青山不放松,

立根原在破岩中。

千磨万击还坚劲,

任尔东西南北风。

作者一生喜爱竹石,画竹石,在这首诗里其实不是把竹石作为对象而自我享受,而是把渗透到竹石中的诗人的情感、自我人格作为审美对象的。竹石与诗人已经完全融为一体。诗中运用了“咬定”、“不放松”、“立根”、“坚劲”等词语,使人觉得似乎是用竹子扎根岩石,任凭风吹雨打,依然坚挺来比喻诗人历经磨难,坚忍不拔的一种精神,似乎是以实比虚的一种比喻手法。其实这是旧体诗里“咏物”诗惯用的托物言志、因物感兴、借物喻志的手法。这种手法用得最早的恐怕要数屈原的《橘颂》,通篇就橘的特征和形象,用拟人化的手法描写,实际上是作者人格和个性的缩影。它不拘泥于“橘”这个所歌咏的事物本身,而在语言运用上又不脱离这个事物,因而能够使诗人的主观心情完全渗透到客观事物中,这种写法为后来的咏物诗开了先河。

第四,修辞与感知。即修辞手法可使我们感知文学作品的意象、意境。从心理学上说,感觉是心理对直接作用于感觉器官的客观事物的个别属性的反映。感觉有视觉、听觉、嗅觉、味觉和触觉,其中最根本的,对客观事物的反映最普遍、最具有影响力的是视觉和听觉。知觉是客观事物直接作用于人的感官时,心理对客观事物的整体反映。感觉是知觉的基础,知觉是对各种感觉的综合,有时很难分清,合称为感知。感知已是形象思惟的体现。诗人作诗离不开感知的过程,即不断有客观事物千变万化的形象、声音、味道等作用于诗人头脑,从而形成综合的意境。在文学鉴赏过程中也是这样,我们在读过一首诗、一篇散文或小说以后,虽然并不存在活生生的现实的声色味,但总能通过对语言运用的理解,特别是对各种修辞手法的分析,鉴赏者通过联想,也会形成声色味的综合反映。王维《鹿柴》:

空山不见人,

但闻人语响。

反景入深林,

复照青苔上。

我们不读这首诗的时候,是不会有诗中视觉、听觉感受的。当我们读了这首诗,就有了诉诸听觉的声音,但不是一般的声音,是在秋山深林之中有人说话的声音。有诉诸视觉的形象,是一派葱茏的林木,是林间青青的苔衣,是透过林木斜阳返照的回光。于是,综合之后就形成了深邃、幽静的感觉,从字里行间反映了对这种境界的喜爱,感悟到一种安逸平静的心情。

这种感知有时诗人有意借助修辞手法用错觉表现。如袁枚《随园诗话卷十二》:

戴喻让有句云“夜气压山低”,周蓉衣有句云“山

影压船青梦重”,皆妙在可解不可解之间。

这两句诗各写了戴喻让和周蓉衣二人对客观事物的感觉,他们的感觉是敏锐而细致的,但却都是一种错觉。袁枚说“不可解”是指错觉,“夜气”是什么?“夜气”是诗人对夜晚的一种感觉罢了,是看不见、摸不着的,所以“夜气”就不可能有重量,而使山低一尺。说“可解”是指诗人对客观环境的感觉是很恰当的。“山影”和“梦”都无所谓重量,不能说是可以“压船”,说“压船”完全是诗人对“山影”的一种错觉,只感到它黑沉沉的,有了重量,压得人透不过气来。而这种错觉的表达,是运用了“移觉”的修辞手法,即把原属于甲事物的感觉移而属于乙事物。“夜气”“山影”“春梦”是被描绘的主体,把形容物体重量的“重压”用来形容“夜气”“山影”“梦”时,表达诗人心情沉重的感觉。王维《山中》:

山路元无雨。

空翠湿人衣。

两句放在一起是因果对比,“空翠”能够湿衣,却是“移觉”的修辞。无雨而有湿衣之感是一种因果矛盾的奇妙错觉,仿佛满山的苍翠欲使人湿衣。正是这种错误的心理感觉点化出一个翠绿空濛的世界。

有时诗人对客观世界的感觉不是错觉,是一种幻觉。如“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”,如“黄河之水天上来”,其中与夸张修辞的强调有些瓜葛,但这些幻觉的产生是诗人特定心理特征的一种强烈反映,王维《书事》就是这样:

轻阴阁小雨,

深院昼慵开。

坐看苍苔色,

欲上人衣来。

这是一个幽深而安逸的环境,主人的心态似乎是懒散而宁静的。然而主人在一派宁静中却有着独特的感受,似乎这可爱的青苔动了起来要爬上主人的衣襟来与主人亲昵。当然这个幻觉也是借了拟人的修辞,而这个奇妙的幻觉却反映了主人和这个环境是多么的和谐。

同类推荐
  • 我们的故事

    我们的故事

    迎着晨风迎着阳光,跨山过水到边疆。伟大祖国天高地产,中华儿女志在四方……大概每一个知青战友都会唱这首歌、它是电影纪录片《军垦战歌》的插曲。一群意气风发背着行李的上海知青坐在大卡车上,他们高唱着这支歌向塔里木荒原进军。这首歌曾让我们热血沸腾、激情浩荡。我们也唱着这支歌奔赴了北大荒…… 本书的作者是记者出身的作家,本书的类型是他最擅长的纪实文学。书中主要描写了哈尔滨、上海、北京的六十多位知青,在“前青知时代”或“ 后知青时代中”最具代表性的又最具个性的故事。
  • 普希金诗选

    普希金诗选

    多年的流放生涯,使他有机会接触社会底层,也有更多的机会游览祖国河山,抒发自己的郁闷的心绪。但同时他也绘制了一幅幅祖国山川的瑰丽的风景画:广大的乡村,浩瀚的草原,茂密的森林,静静的顿河,雄奇的高加索群山,自由喧腾的大海,南方迷人的夜晚,北方漫天的风雪……在它的作品里,这样的画面随处可见。无怪当时就有人说,读了普希盘的诗,俄罗斯人的压抑的感情仿佛才得到了解放,俄罗斯人仿佛从普希金的诗中才以识了自己伟大的祖国,认识了祖国的美。这至少反映了当时知识分子的心态。
  • 解放长沙

    解放长沙

    公元一千九百四十八年的夏天,华夏神州万川千水,无不沸沸扬扬。黄河在涨潮,长江在涨潮,珠江在涨潮,黑龙江在涨潮。真个是,潮涨潮落,多少悲欢东流去,涨潮落潮,历代兴亡汇心头。
  • 沙漠上飞起风筝

    沙漠上飞起风筝

    本书告诉我们,要学会在纷繁中淡定,在苍茫中从容。心静下来,阳光温暖起来,空气清新起来。面向阳光,沐浴温暖。世事沧桑,风起云涌,坐看一株雅菊,它的鲜艳、它的芳香,是对你的问候。春天的温暖,夏日的热烈,秋天的清爽,冬雪的洁白,是四季对你赐予。花红柳绿,山清水秀,是自然对你的赐予。拥有善美的心,夜里便拥有一轮清月。拥有善美的心,清晨便拥有一轮红日。风动、云动,你的心动。
  • 童年牧歌

    童年牧歌

    本书分为四部分,详细内容包括自序、绵绵上、我们村、灰小子、骡王爷、滹沱河和我、上学第一天和墨刺的梅花点、我的第一本书、送牢饭和公鸡打鸣、我偷了孔夫子的心、喂养小雀儿、掏甜根苗、去摘金针菜的路上、羊群回村的时候、秧歌进村、扫霁人儿、阳婆和月明爷、南山、沙漠;最初的记忆、我的祖先和有关传说、灯笼红、祖母的呼唤、祖母的忧伤、接羔、母亲的第一次人生经历、最初的记忆、一斗绿豆、打枣的季节、早熟的枣子、塑造梦的泥土、心灵的呼吸等。
热门推荐
  • 人间有味是清欢:苏轼的词与情

    人间有味是清欢:苏轼的词与情

    苏轼的词另辟蹊径,于剪红刻翠外别立一宗,以清旷之气登大雅之堂。他不刻意为文,而文绝千古;不刻意为人,而名重九州。从他的笔端,我们感受他美丽而别有趣味的人生:年少的轻狂、与友人同醉的畅快、与手足聚散的不舍、大彻大悟的轻松;听到人类情感之弦的振动,有喜悦,有愉快,有梦幻的觉醒,有顺从的忍受。面对命运的捉弄,他深得其乐、尽情享受,向世人演绎“宠辱不惊”的风华。读他的词,可以爽口,可以怡情,可以遣怀;品他的人生,感动、敬佩、怜惜相互交织。正是这种超凡的魔力,不管时光如何流逝,不管社会如何变迁,苏轼都值得我们用一生去喜爱,去思索,去体味。
  • 谓我

    谓我

    我爱过,恨过,哭过,笑过,我曾冷眼见过别人国破家亡,也曾亲身历过国破家亡,亦曾想过要他人品尝这国破家亡的滋味。师父说我是玲珑子,天命所属,今后定当坐拥万里江山,我当时还笑着对他说,醉卧美人膝,醒握天下权,到时候可要劳烦师父您来人家辛苦为我搜罗这天下所有美人了。天命终究抵不过命运,心弦已断,琴复何弹。生亦何欢,死亦何难。国破家亡,山河不复。哀莫大于心死。
  • 花样男子之花泽类篇

    花样男子之花泽类篇

    真心付出两段感情而最终无果的花泽类,似乎变得更加淡漠,除了好友的事情,他对周围的一切视而不见。一天,他在大街上无意中听到有人在演奏帕格尼尼的小提琴曲,其技巧十分娴熟,令同样对帕格尼尼小提琴曲着迷的花泽类心动不已。从一个盲童的口中,花泽类了解到了这位名叫星野真琴演奏者。她是一个蒙着面纱的女孩,因为从小得了一场大病而毁容,她没有朋友,从小到大只有小提琴陪伴着她。由于共同的爱好,花泽类和星野成为了知音。可是喜欢花泽类的千叶惠子为了夺回花泽类,处处与星野为敌,一次次制造麻烦。而与星野一起长大的新岛一健也在这时从法国回到日本,并试图拆散星野与花泽类。
  • 怪兽形影(走进科学)

    怪兽形影(走进科学)

    本文主要内容为尼斯湖怪兽、游荡的怪兽、热沃丹怪兽、密林猿类、加拿大水怪、两足怪物等。
  • 趣味生活小史

    趣味生活小史

    栗月静创作的《趣味生活小史》分衣食住行四类,选取有代表性的角度,做了有趣的博物考察和普及介绍,《趣味生活小史》主题如粉色服装、波尔卡圆点、婚纱、厨房、赏花、观云等生动有趣,知识性强,篇幅精悍,信息充分,配有相关的精美图片,展现了极具趣味的生活史,对有志于探究生活趣味的读者有相当的助益。
  • 糖尿病防治100分

    糖尿病防治100分

    众所周知,糖尿病是最常见的慢性病之一。而且随着人们生活水平的提高,人口老龄化以及肥胖发生率的增加,糖尿病的发病率也呈逐年上升趋势。糖尿病在国内的发病率达到2%,目前国内已确诊的糖尿病患者达4000万,并以每年100万的速度递增。如此庞大的人群,需要的不仅是庞大的医疗队伍,更需要的是患者自己的信心和努力。本书通过多年的跟踪调查,收集整理了糖尿病患者最迫切需求的治疗常识,以及适用于隐患人群的防治方法,用生动的小故事和深入浅出的讲解,将防治糖尿病的常识奉献给广大患者及其家属。书中的内容广泛而精辟,可以说是一部糖尿病防治的枕边必备书。
  • 暗帝修罗女

    暗帝修罗女

    苍生?万物?无碍,和你一起便好。——安陌狱走远点,你给我走远点,听到没有?——幻月(本作者保证,无虐,只宠)
  • 坍塌的救赎之路

    坍塌的救赎之路

    我向着迷不可知的未来前去……慢慢的走……
  • 九月花未开

    九月花未开

    时间是记忆的毒药,记忆是时间的药蛊。多年后,他早已忘记凉城浑浊空气的滋味,只是依稀记得,有风的夜晚,那个长发飘飘的女孩,呆呆望着小吃车上煎炸中的铁板鱿鱼,香味升腾。他在不远处糖葫芦摊上默默瞅着,一旁的烤地瓜大妈笑呵呵地来了句,:“给你女朋友买个地瓜吧,热乎。”他看的出神,“不是,女朋友”,没腔调的回答着。“不是?”大妈像是在盯着一个一毛不拔的铁公鸡。“要走了”,女孩招手,他慌忙拿着两串糖葫芦走过去。进校门的时候,他回头,“会是的”,声音极低,说给自己听的。
  • 大漠之歌

    大漠之歌

    一朝穿越,从灯火辉煌的都市到荒无人烟的大漠,手无寸铁毫无生存经验的她如何在这片大陆上生存。还好,她遇见了他,那个对她说“你一哭,我就想杀人”的男人。只是,在无数的爱恨痴缠,情仇跌宕的背后,这份爱能否矢志不渝,一生坚守,他又是否是她一生的守护。又或者,一切只是过眼云烟,繁华散去,不过是一场异世谱写的大漠之歌。