登陆注册
2703700000008

第8章 溯源探流(3)

毛亨的《传》和郑玄的《笺》在给《诗经》作注解训诂时,也往往表达了他们的修辞意识。比如《诗经》有叠音词,有重叠词,毛《传》对此分得很清楚。“肃肃兔置”的“肃肃”,注为“敬也”,“翘翘错薪”的“翘翘”,注为“薪貌”,都是当作一个词来解释的。但是“采采芣苢”的“采采”却注为“非一辞也”,明确指出是两个辞,也就是重叠,而这种重叠也就是修辞上的“反复”。“鸱鹗鸱鹗,既取我子,无毁我室。”郑《笺》注曰:“重言鸱鸦者,将述其意之所欲言,丁宁之也。”郑玄在这里指出重言,即“反复”修辞,还说明了这种修辞的作用。《诗经·七月》:“七月在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀人我床下。”郑《笺》曰:“自七月在野,至十月入我床下,皆谓蟋蟀也。言此三物之如此,著将寒有渐,非卒来也。”郑注前三句指“七月、八月、九月”三句的主语也是“蟋蟀”,实际也就发明了修辞上的“承后省略”,后三句是说借“斯螽”、“莎鸡”、“蟋蟀”之动描写气候的变化。《诗经·谷风》:“谁谓荼苦?其甘如荠。”郑《笺》:“荼诚苦矣,而君子于己之苦毒,又甚于荼,比方之荼,则甘如荠。”郑玄的注解,是分析了“苦”字的多义而造成的“双关”修辞。又如《礼记。丧大记》:“复者朝服,君以卷,夫人以屈狄。”郑注曰:“君以卷,谓上公也。夫人以屈狄,互言耳。上公以衮,则夫人用祎衣;而侯、伯以□,其夫人用揄狄;子男以毳,其夫人用屈狄矣。”郑玄这里所说的“互言”,也就是文言修辞的“互文”手法。郑玄是说古代丧礼招魂时所穿的衣服,《礼记》举了君,则侯伯、子男所用衣服不言自明,举子男之夫人,则君、侯伯之夫人所用之衣服亦自明,因而揭示了“互文”的行文简省。《诗经·大雅·公刘》:“于时言言,于时语语。”毛传:“直言曰言,论难曰语。”孔颖达疏:“直言曰言,谓一人自言。答难曰语,谓二人相对。对文故别耳,散则言语通也。”毛亨的注解指出“言”和“语”两个词在《诗经》原文中的差异,孔颖达疏解毛亨的注则进一步阐明“对文则别”即词义、用法上的差别,“散文则同”即词义和用法上有通用。其实“言”和“语”是一对近义词,近义词的词义有差异区别的一面,也有相同一致的一面;语言运用有时强调微观上的精确,则使用“对文”形式,如毛亨所指《诗经》原句;有时需要强调宏观上的模糊沦浑,则使用“散文”,这也是后来“析言”“浑言”之说。

第六,杨雄、刘向、王充等人提出了一些修辞主张和观念。

提出了内容与形式相统一的修辞主张。杨雄在《法言·吾子》中说:“事胜辞则伉,辞胜事则赋,事辞称则经。”“事”“辞”称就是内容与形式统一,恰当地结合。王充则针对当时形式主义文风,提出“内外表里,自相称副”的观点。他认为存于胸臆中的是“实诚”和“意”,犹如“根株”“实核”;而著于竹帛的是“文墨”和“笔”,犹如“花叶”“壳皮”。

另外,王充提出了“明言”“露文”的观念,他从语言文字的功用在于表达思想出发,针对“汉赋”“深覆典雅,指意难睹”的毛病,提出“口务在明言,笔务在露文”,这与消极修辞要求文章通畅明白是一致的。王充还对夸张修辞第一次设专篇进行论述,论述了夸张所依据的事理和夸张的作用。

刘向继承韩非子“知所说之心”的看法,强调语言能“人于人心”始为善说,注意到语言对象问题。王充则以商鞅用王道游说秦穆公而不为所用事例说明“不得心意所欲,虽尽尧舜之言,犹饮牛以酒,啖马以哺”,用今天修辞观念即说话要看对象。刘向还在《说苑》中借先秦惠施关于以“弹”喻人之状的事例,探讨了比喻的“比体”和“喻体”的理论。魏晋南北朝修辞概说

魏晋六朝是文胜于质的时代,这个时期的文风是文章向骈俪体演变,为文讲究辞藻,崇尚使事用典,追求对偶铺排。在这文风大盛的时代,关于为文的批评论说也就随之而起,与先秦两汉比较,修辞学说空前繁荣,产生了足以影响后世,彪炳千秋的修辞论著。

(1)修辞论著简介

文言修辞学是研究探讨古诗文语言修辞现象的一门学科。本书对这一学科的发展源流及与其它学科的关系作了全面论述,并重点介绍了文言修辞的一些基本概念。

《典论·论文》

曹丕著,此仅为一篇,存于《文选》,赖传后世。全文四百余字,品评了建安七子王粲、徐干等人的创作风格和特长;对文体作了分类,共分为奏议、书论、铭诔、诗赋四科八类;篇末提出了“文以气为主”的“文气”概念,并对“气”作了简单解说。

《文章流别论》

晋挚虞撰,此本佚文,后严可均据《艺文类聚》及《太平御览》辑于《全上古三代秦汉三国六朝文》。此文显然残缺,论文体仅及“铭”,然据“六义”又言“颂”“赋”二体,欲明文体之渊源,亦可见当时文体之论。

《文赋》

晋陆机撰,存于《文选》,此为骈体。以赋的形式探讨文学理论,据《序》所云“论作文之利害所由”,故涉及修辞者有:为文构思谋篇布局;文质关系,为文与根基,文体分类,文章剪裁、声律、气势等。

《与吴质书》

曹丕撰,为曹丕与吴质书信,存于《文选》,其中简言建安七子,由人及文。

《谢灵运传论》

沈约撰,存于《文选》,其中古来文风之变,兼及汉魏以来作家风格。

《与沈约书》

陆厥撰,此为与沈约论文书,见《南齐书·文学传·陆厥传》。书中有评品作家风格兼及为文之道者。

《文选序》

萧统撰,见于《文选》,欲明《文选》体例,论及“六义”文体渊源。

《文心雕龙》

刘勰撰,论为文之专书。共十卷,五十篇,各卷五篇。卷一为《原道》《征圣》《宗经》《正纬》《辨骚》。文以载道,文原于道,道为圣之本,圣为经之本,而经为后世文章之本。据经而正纬书之正伪,辞赋之源出于骚,浮艳之根世****于骚,故辨之。其间引孔子“言以足志,文以足言”“****信,辞欲巧”,并举“郑伯人陈”以明修辞功用。卷二为《明诗》《乐府》《诠赋》《颂赞》《祝盟》。自本卷始,论各体诗文渊源流变,及其发生发展规律。此卷论“诗”“乐府”(合乐之诗)“赋”以及“颂”“赞”“祝”“盟”。卷三为《铭箴》《诔碑》《哀吊》《杂文》和《谐隐》,本卷论“铭”“箴”“诔”“碑”“杂文”诸体以及“谐”与“隐”。卷四为《史传》《诸子》《论说》《诏策》《檄移》,论及“史传文”“诸子文”“论”“说”“诏”“策”“檄”和“移”诸文体。卷五为《封禅》《章表》《奏启》《议对》和《书记》,论及“封禅文”“章表”“奏启”“议对”“书”“记”诸体。卷六为《神思》《体性》《风骨》《通变》《定势》,此卷以下论为文之构思,风格,文章的继承革新,确定风格倾向等。卷七为《情采》《镕裁》《声律》《章句》《丽辞》,论及文章中的情志,提炼内容,裁删言辞,讲究声律,章句之联系。卷八为《比兴》《夸饰》《事类》《练字》《隐秀》,设专篇论述了“比喻”“起兴”“引用”以及文字的使用及含蓄等。卷九为《指瑕》《养气》《附会》《总术》《时序》,此卷或批评诗文瑕疵弊端,或论文学创作中“养气”,或讲如何组织篇章,如何立意,或总论行文之术以及文学与时代关系等。卷十为《物色》《才略》《知音》《程器》《序志》,其中《物色》一篇论及声律,辞句修辞,《才略》论作家才思,《知音》论文学鉴赏与批评,《程器》言作家修养,而《序志》说明写书的意义、动机和目的。

《诗品》

钟嵘撰,全书除《总论》外,分上中下三卷。列汉以来作家诗人一百二十三家,别为上、中、下三品,上品十二家归上卷,中品三十九家归中卷,下品七十二家归下卷。由作家论其诗,品评鉴裁,溯源师承。故此书实际论述了作家作品风格。

(2)修辞理论要点

第一,提出了文体的分类和理论。“文体”应属于修辞学构成部分。《周礼·大祝》据大祝掌管“六祝”为“六辞”说,也许是古人最早的“文体”意识。曹丕在《典论·论文》中明确提出文体分类,他把文体分为“奏议”“书论”“铭诔”和“诗赋”四科,并根据各科文体的不同功用,又分别提出“雅”“理”“实”“丽”的要求:“夫文本同而末异,盖奏议宜雅,书论宜理,铭诔尚实,诗赋欲丽。此四科不同,故能之者偏也,唯通才能备其体。”曹丕的文体分类虽然简单粗疏,但毕竟是第一次,曹丕指出各类文章的共同性,即“本同”,也指出了差异性、特殊性,即他所说的“末异”。而他的分类标准正是从“末异”提出来的。稍后的陆机,在《文赋》中把文体分为诗、赋、碑、诔、铭、箴、颂、论、奏、说十种:“诗缘情而绮靡,赋体物而浏亮,碑披文以相质,诔缠绵以凄怆,铭博约而温润,箴顿挫而清壮,颂优游以彬蔚,论精微而朗畅,奏平辙以闲雅,说炜哗而谲诳。”指出“诗”的抒情本质,因而诗歌的语言风格及修辞要求应是侈丽而浮艳。“赋”要铺陈状物,故其修辞或语言应浏亮清明,如此等等。陆机的论说,显然比曹丕详细而深入一步。与陆机同时期的挚虞从《诗经》“六义”论及“赋”“颂”“诗”,就古今铭器论“铭”体。南梁刘勰正是吸取了前人关于文体论说的已有成果,才在《文心雕龙》的前半部,纵论各体文章渊源流变,穷书而尽其例,就其风格特征,悉纤发明,形成完备的理论体系,成为文体论的集大成者。

第二,论述了作家的语言风格。曹丕第一次评论建安七子各人语言修辞上的风格及特长。刘勰在《明诗》一篇,对《诗经》以来的作品和诗人给以评价,如谓“张衡怨篇,清典可味,仙诗缓歌,雅有新声。”“文帝陈思,纵辔以骋节。王徐应刘。望路而争驱。”“兼善则子建仲宣,偏美则太冲公干。”至于后来钟嵘的《诗品》,就更是一部关于诗歌风格的评论集,对汉魏以来重要作家诗作词采音韵,风格篇章,体格文质,悉加品评,定其高下等差,并究其师承渊源。其余人论文,如裴子野《雕虫论》,钟嵘《诗品序》,沈约《谢灵运传论》,好品藻诗人文风,已成风气。

第三,论述了修辞的原则、地位和作用,以及文质的关系。

陆机在《文赋》中论述“物”(客观事物)“意”(思想感情)“文”(语言文字)三者的关系,提出“意称物”“物逮意”的修辞原则,就是思想感情要正确反映客观事物,而语言文字要正确表达思想感情。刘勰在《文心雕龙·序志》中说:“夫文心者,言为文之用心也。”与陆机的观点相同。《文心》历举“三坟五典”《易》《书》《礼》《春秋》都是重视修辞的。并以“郑伯人陈”“宋置折俎”“蓬敖择楚国令典”“赵衰以文胜从飨”事例说明修辞在社会生活、政治斗争、外交事务中的作用。还提出“联辞结采,将欲明理”的修辞目的。陆机还提出“文理并茂”的观点,讲到为文的两种错误倾向是“或遗理而存异”即失去内容,徒事奇异虚饰;“或清虚以婉约”,即忽视词藻的修饰,质浓而文淡。主张“理扶质以立干,文垂条而结繁”,“理”是文章内容,犹如主干,文辞犹如枝条,是“理”的辅助。因而要“辞达理举,干枝并茂”。

第四,论述了修辞手法。

《文心雕龙》在卷八集中论列几种重要的修辞手法,在《比兴》中论“比兴”比汉儒深入。比较了“比”“兴”的差异及“比显兴隐”的特征,特别指出“兴亡而比传”的事实,然后畅发“比”义。《夸饰》以《诗经》《尚书》《庄子》《孟子》实例论其“辞甚”而“义无害”之理。《事类》论“明理而引乎成辞”修辞方法,实即引用的修辞方法。认为欲用此种方法,必当博学,不仅博,言择欲精,即所引用的要与自己观点能够切合,即“校练务精,据理须核”。在《章句》中,论字、句、章篇的关系,“章者,明也,句者,局也”,“因字而生句,积句而成章,积章而成篇”,论列为文章法。“四字密而不促,六字格而非缓,或变之以三五,盖应机之权节也。”是论句法。陆机也曾论及篇章衔接问题,“或仰逼于先条,或俯侵于后章”,“先条”即前文。“后章”即后文,向上侵犯了前文,向下侵犯了后文,是前后衔接不妥,应考虑妥当。

《文心》和《文赋》都论及文章里边声律问题。“凡声有飞沉,响有双叠,双声隔字而每舛,叠韵杂句而必暌。”讨论了“双声”“叠韵”用法。陆机也论述了文章中声音配合的问题,“暨音声之迭代,若五色之相宜”,是说文章声韵配合和谐,就像五色相映,颜色鲜明。说“迭代”就是轮流代替,近体诗的平仄就是声调的轮流代替。“虽逝止之无常,固崎锖而难便”,是说声韵的配合,无常规可寻,难以安排妥帖稳当。

四、唐宋修辞概说

(1)唐代

唐代是我国文学发展空前繁荣的时代,诗词、赋、文、传奇小说,各样文学形式众体皆备。由于唐代实行科举取士,而科举取士又要考诗赋的创作,因而极大地促进了诗赋的写作,人们讲求诗赋写作的艺术,运用各种各类修辞手法。唐代产生了一种新的诗歌形式,即近体诗,唐人写诗可以模仿前人写古体诗,也可以采用新的诗歌形式,写五、七言律诗、绝句、排律,或新乐府体。“古文运动”的开展,使唐人写文章彻底摒弃了六朝以来讲究形式、追求藻饰的浮艳文风,“反骈易散”,以“古文”代“时文”。使散文得到了新生。然而,尽管唐代人文风很盛,文有“古文运动”,诗有“新乐府运动”,但唐人关于修辞方面却没有什么创见,也缺乏更深入的探讨,更没有出现像《文心雕龙》那样成熟而有系统的修辞专著。这也就像人们说的,“唐人不言诗而诗盛”,唐人大概只是注重写作实践,而不空言理论。所以唐人关于诗文修辞方面的理论或见解也都是零碎的,散发性的,散见于书信,序跋或各类杂文。唐初修史之风颇盛,高祖诏令肖頊、王敬业等人撰修《魏史》《周史》《梁史》《齐史》《陈史》《隋史》,太宗时重修了《晋史》。李延寿撰《南史》《北史》,是私家修撰。由于撰史日繁,于是就有评论批评纂史者的著作,刘知几的《史通》就是这样。他批评撰史者,往往从语言运用,从修辞的角度分析评价,提出了一些史书修辞的原则和修辞技巧,由此开创了“史论”修辞。唐人读秦汉以前的文章不仅读不懂,就是汉代人的注释也读不懂,于是就产生了一种新的注释,不仅解释先秦原文,而且注释汉魏人的注解。(魏晋时已有此法)孔颖达用这种叫“疏”的注释方法注释了《诗经》《尚书》等九种经书,他又称之为“正义”。此后还有颜师古、贾公彦等人,他们在解释前人注释或经文时涉及语言的运用和理解,就自觉不自觉地用修辞的眼光分析语言,于是又产生了解经修辞。这也是唐代修辞方面的新动向。

①修辞论著及修辞言论出处

韩愈《答李翊书》,可见于各种版本的韩愈“文集”,是写给李翊的论文书札,有“气盛言宜”、“唯陈言之务去”等著名修辞观点。

韩愈《至邓州北寄上襄阳于相公书》,提出“辞事相称”的观点。

柳宗元《答韦中立论师道书》、《报崔黯秀才书》,两书并见柳宗元文集。提出“文道并重”的修辞观点。

杜牧《答庄充书》,见《樊川文集》,书中提出“以意为主”论。

独孤郁《辨文》,见刘青芝编《续织机》,有“在心曰志,宣口曰言,垂于书曰文”之说。

李翱《答朱载言书》,见《李文公集》,其中有“义深则意远,意远则理辨,理辨则气直,气直则文工”之论。又有“词工”论。

皇甫浞《答李生第一书》,见《皇甫持正文集》,提出“文奇而理正”的观点。又在《答李生第二书》有“文则远。无文即不远”。在《答李生第三书》据李生“以松柏比文章”指出,“比必于其伦”,“松柏可比节操,不可比文章”。

孙樵《与友人论文书》,见《孙樵集》,有“辞必高然后为奇、意必深然后为工”之论。

李德裕《文章论》,见《李卫公集》,其中有“譬诸日月,虽终古常见,而光景常新,此所以为灵物也”。又有“文以气为主,气之清浊有体”等语。

陈子昂《修竹篇序》,见《陈伯玉集》,其有“观齐梁间诗,彩丽竞繁,而兴寄都绝”等论。

白居易《与元九书》,见《白氏长庆集》,有“诗者,根情,苗言,华声,实义”之语及“文章合为时而著,歌诗合为事而作”之论。又《新乐府序》有“质而径”、“直而切”之论。

皎然《诗式》,见何文焕《历代诗话》,涉及多种修辞手法。

司空图《诗品》,与钟嵘《诗品》不同,钟嵘是对作家或作品,品第评价,此则提出二十四种诗歌风格。当然其中也涉及修辞方面。

刘知几《史通》,二十卷,分内、外篇共五十二篇。此书为史评之作,前人所无。于评说史书之际,论述作史原则、方法等,亦涉及撰史所用语言之修辞理论。所谓“史论”修辞由此起也。

②唐代修辞理论综述

同类推荐
  • 世道

    世道

    这本书的文字,好看到一口气读完都不肯善罢甘休。这些围绕世道来书写的精短挂钩,为变幻莫测、虚实纷呈的世道,求证着不变的精神和情绪,用以温暖和慰藉人心。
  • 且介亭杂文:鲁迅作品精选

    且介亭杂文:鲁迅作品精选

    文学作品是以语言为手段塑造形象来反映社会生活、表达作者思想感情的一种艺术,是我们的一面镜子,对于我们的人生具有潜移默化的巨大启迪作用,能够开阔我们的视野,增长我们的知识,陶冶我们的情操。
  • 度假岛探奇

    度假岛探奇

    2012年—2013年,长岛县委宣传部为征集“长岛精神表述语”,以电视屏幕为平台,向全县人民广泛征求意见。其间,并访问专家,请教贤能。我作为一个普通的海岛文化人,理应积极参与,献计谋策。经过半年多的广泛考证,综合提炼,精确筛选,提出“岛美为荣,民生为重,优化生态,科学牧渔”的16字表述语,旨在推进生态旅游度假岛建设。
  • 命中

    命中

    《命中》是诗人杨献平的一本诗集,诗人通过自己的创作,构建了“南太行”文学地理,同时军旅生涯和西北的生活经历也赋予了诗人独特而苍劲的写作风格。整部诗集风格统一,关注生活中的事件,眼光落在当下,是一本质量较高的诗歌作品集。
  • 既然爱情留不住

    既然爱情留不住

    "豆瓣超人气女作家刘小昭奉上的冬日暖心故事集,写给那些处在爱情、工作、生活的十字路口迷惘男女们。她的那些小小故事和桥段里,充满了清澈的领悟、和细微感动,总是这样真切地留在我们心间.对于爱情,刘小昭说:“要么别想,要么别放。”每次想发吵架脾气的时候,想想小昭说的:“一辈子那么长啊……遇上个喜欢的有多不容易,对他好还来不及, 怎么能忍心说恶毒的话做让对方伤心的事呢?”说到爱情的失去,她说“最难过的甚至不是分手,因为人和人的缘分有时真的不能强求,而是那些想做却没有来得及为对方做的事情……想想就难过。很多时候我们遗憾的是:我再也没有机会对你好了。”
热门推荐
  • 阴风

    阴风

    一直不相信封建迷信的陈西北,被他爷爷的逼迫下,学了一套风水术。本以为这种旁门左道素来毫无用处,不料当他离开了小村庄后,怪事接踵而至,那套被他瞧不起的风水术竟然渐渐派上了用场…………这仅仅是一本揭露民间风俗,接地气的恐怖小说。
  • 仙神征途

    仙神征途

    世界可能有很多东西的存在,我们可以慢慢从中发现有规律,规则的,我所构思的世界正是在此基础上形成一种独特的成仙成神之路,规律,规则上面是法则,本源,一直到道。希望在传统的仙侠中找到一方世界.小四一直在努力,希望你看到这本书的时候能够支持一下新人。求点击,求收藏!
  • 退思集类方歌注

    退思集类方歌注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 幻光元年

    幻光元年

    这是一个关于未来的小说,异能的世界,谁来主宰?
  • 诸天神帝

    诸天神帝

    敢问上天,可有真神?大商王朝,少年秦晋,穿越而来,家族被灭,却不甘平凡,势要在这弱肉强食的世界之中踏出一片属于他自己的天地。“他年我若为神帝,定诛仙佛立乾坤。”秦晋。
  • 重山烟雨诺

    重山烟雨诺

    苏伊诺一个什么都懂的逗B女,季曜沂一个一根筋的大好青年。携手经历了一些不敢想象的人生,出现了各种不忍直视的狗血桥段。从一个武功高强的高手,变成一个打架除了看就只能跑的逗B女,从一个天赋异禀的大好青年,变成快当配角的小男子。请看小女子和大,大,大豆腐的爱情和不同常人的人生。
  • 科技时代的武当门徒

    科技时代的武当门徒

    现代的武当派俗家大弟子莫名穿越到一个科技发达的世界,虽然不明白原因,但,还活着就好,穿越完了干啥?还能干啥,好好活着啊,“我是个恋家的人,我更怀念我的家乡,但是这里不是我的家乡,那么,我就要把这里改变成我的家乡!把这里!改变的跟我家乡一样,这样我就不用再想家了,然后,武当的山门,我想立起来。”流落异乡为异客的李迟如此说道
  • 我们是兄弟姐妹

    我们是兄弟姐妹

    本书主要内容包括:传家宝、水的故事、伟大的爱国者、给志愿军捐战斗机的人、重逢、白衣圣者、月亮母亲、我是孔子的弟子、在航校的日子、生命的接力赛、车祸发生以后、大爱无疆、寻找匿名者、南疆的“国语小学”、“草原保尔”崔志永、牵念的家等等。
  • 谎言,还是谎言

    谎言,还是谎言

    只是一个自传,只是一本让自己记住自己的书,没有高潮,没有低落,只有一点点的生活
  • 嗜血公主的复仇

    嗜血公主的复仇

    她们。是这个世界上的王者。喜欢伪装自己。她。喜欢用冷漠伪装自己的懦弱。她。喜欢用调皮伪装自己的懦弱。她。喜欢用可爱伪装自己的懦弱。为了复仇她们准备了十年。等的就是让那些曾经伤害过她们的人生不如死。她们的复仇结局到底将会如何呢?