登陆注册
2775700000026

第26章 开煤场子的(4)

“且莲”学名叫球茎甘蓝,以水磨沟所种最好,每个重三四斤,肉雪白,汁多、甜而脆,能生吃、炒辣子酱,也能腌菜。“热炕”是取暖的主要设施,盘在窗后,便于采光炕面用石板或“炕墼子”覆盖,上墁草泥。炕内烟道迂回曲折,尽量使热分布均匀,并储集热量。烟囱高出房脊,以利通风走烟,炕煨着后,要把烟囱口盖住,以防散热。炕洞门一般开在屋外窗下。填炕的燃料有树叶、锯末、马粪、煤末等。“孽障”在兰州话里是可怜的意思。这首谚语,用兰州人司空见惯的茄莲、热炕打比方,既没有吃过,也没有睡过,难道不可怜到极点吗?

离开狗粪了,还把萝卜不种

兰州郊区多种萝卜,其品种有水萝卜、天鹅蛋、花缨萝卜、白萝卜、绿萝卜、红萝卜等等。养狗看门,野狗游荡也是极寻常的事。

狗粪中多磷、钾肥,用作肥料,所种萝卜肉质瓷实、甜而脆。因之有了詈人语:“离开狗粪了,还把萝卜不种?”意为离开某人了,还办不成某件事了。其含义类似北京俗话“没有鸡子(鸡蛋),还做不了槽子糕(鸡蛋糕)?”

黄河自西向东横贯兰州城区,她是养育兰州人的母亲河,一些兰州方言词语与之有关。

提上草帽子了浪埽台——管他的河涨河落。

“埽台”是黄河的堤坝,上面古柳臃肿,柳丝如烟,白云观前设有瓜果蔬菜批发市场,桥门外面是黄河铁桥,随处有码头。河面上羊皮筏子、木筏破浪而下,名叫“钓鱼郎”的银鸥,盘旋浪尖,突然一个俯冲,叼着一尾鱼儿,振翮而上。对面层峦叠嶂,白塔耸入云端,山上亭台楼阁错落分布。清晨,提着七十二转的草帽,背搭掖手,徜徉在埽台上,观赏如此山水美景,纵目看山,俯首观河,只有一份闲适的心情,河水的涨落,人间的是非,全然不为所动,要的就是这份潇洒,这份意定心闲,这是何等恬淡的胸怀?太阳晒了,下雨了,戴上草帽,依然行走,不为所动。这是一种境界,一般人很难做到,做到了就是通达之人。然而这句歇后语的引申义发生了变化,有了置身事外,洁身自好的意思。

会水的鱼儿被浪打

兰州黄河段有鲤鱼、鲫鱼、鲇鱼、狗鱼,也有学名叫北方铜鱼的“鸽子鱼”等23种。每逢秋汛,黄河暴涨,汪洋恣肆,浊浪翻滚,河面上就会漂浮一些肚皮朝天的鱼儿,有人说是被浪打死的,也有人说是被泥沙呛死的。冲到河边,有些人就会拣上几条,烹调之后,美餐一顿。因之,产生了一句俗话:“会水的鱼儿被浪打。”告诫人们做事要步步小心,不能逞能取咎。

大头鱼儿吃了眼小的亏

“大头鱼儿”就是鲫鱼,兰州话叫“鲫瓜子”。其形头大眼睛小,见鱼饵易上钩,因此有“大头鱼儿吃了眼小的亏”的俗话。其引申义为因小失大。

价吹去唦!到黄河沿上吹去唦!

谚语有云:“要学兰州话,先会价、唦、哒。”“价”是发语词,通常放在句子前头,也可以放在主语和谓语之间,定语和中心语之间。“唦”是语气助词,用在疑问句后面,表示“求得证实”,相当于普通话的“吧”。用在陈述句后面,表示“语犹未尽”。用在祈使句后面,表示劝告、催促、请求。上引句子就是这两种用法。

“哒”也是语气助词,用在句子后面,表示命令,或祈求。

兰州黄河边,多羊皮筏子、牛皮筏子,筏客子要把羊皮胎尽力吹饱满,扎紧吹气口,方可载客运货。牛皮袋容纳的气量很大,待用山羊皮袋制成的“火皮胎”,双手扇动,把气压入里面。气瘪了,则要用嘴吹。这句俗话是讽刺吹牛皮的人,吹牛皮了,到黄河沿上,去吹羊皮胎或牛皮胎。据顾颉刚考证,“吹牛皮”一语,就来源于兰州一带吹牛皮胎的事实。

羊皮筏子赛军舰,穰穰子点着了当手电

黄河上游水流湍急,泥沙含量大,丰水期短,枯水期长,暗礁险滩丛生,峡谷险恶,因此不能行船。清同治四年(1865年),陕甘总督杨岳斌在兰州西关外黄河边,设立船政厂,打造四艘木制炮船,但因河道水文、地质复杂,船厂裁撤。清光绪时,兰州道彭英甲从德国购买轮船两艘,在举院西面白云观黄河边开设船厂,拟开通兰州至宁夏的航线,谁知一试航,却因吃水过深,暗礁、险滩丛生,不能航行而作罢。1917年,甘肃督军张广建重设船政厂,拟开通自包头到兰州的航线,购置浅水小轮船,但因未疏浚、整修航道而终止。

反观羊皮筏子,自重轻,吃水浅,皮胎富有弹性,不怕搁浅和礁石,不论丰水、枯水期,都能运行。抗战时,兰州筏客子用羊皮筏子,装载玉门油矿局的汽油,凭借嘉陵江,从广元运到重庆,支援了抗战。

当地人看惯了木船、机船乘风破浪,哪里见过羊皮胎扎成的筏子航运军用物资,就编出“油矿局,瞎胡干,羊皮筏子当军舰”的民谣,予以讽刺。1954年,修建包兰铁路,建设石嘴山煤矿,工程所用钢轨、推土机、采矿机械等,均由兰州筏客子操纵羊皮筏子运输,因之有了“羊皮筏子赛军舰”的民谣。50年代,一般兰州人买不起手电,依然把穰穰子撕为签签子,晚上点着,用来照照路,发挥着手电的作用,所以有“穰穰子点着了当手电”的俗话。

价没事干了,抱上煤砖了到黄河里往白里洗去!

兰州人家家户户都用煤砖烧饭、取暖,是生活必需品。它是煤末与适量红土和泥脱制而成,黑黢黢的,怎能洗得白?怎能经得住洗?这是讨厌某人的某些言行,讥讽他闲得没事干的俗语。

20世纪50年代以前,兰州基本是个传统农业社会的城市,人们的生活与农业的关系十分密切,因此,兰州方言中多与农业有关的词语和歌谣。

天爷天爷大大的下,黄米麦子五十大,蒸下的馍馍车轱辘大。

一点一个泡,一下下者(到)鸡儿叫。一点一个疔,一气下者(到)点上灯。

每逢下雨,娃娃们就会欢快地跑在院子里,不约而同地吟唱道:“天爷天爷大大的下,黄米麦子五十大,蒸下的馍馍车轱辘大。……”雨点把头打湿了,还在跑唱,直到衣服快湿了,这才站在廊檐下,大声吟唱“天爷天爷大大的下……”有道是“好雨知时节”,丰收在望,斗价要下跌,就可蒸大馍馍,放开肚皮吃,这一讯息,连娃娃们都高兴,都感恩老天爷。“一大”就是一枚铜元,五十大就是五十枚铜元,也即半个银元,年成好时,就能买半斗小麦,相当于五十斤。因为兰州是个干旱地区,年平均降雨量只有三百多毫米,并且每五六年就发生一次旱灾,昔日除黄河两岸能够凭借水车提灌外,北山等地区都要靠天吃饭,发生旱灾,粮食就会歉收,甚至绝收,斗价自然就会上涨,民众的生活就会受到严重影响。

“泡”、“疔”,均指“条雨”,就是丰沛的、无风大雨,雨点落下来,激起一个个泡泡、一个个小疙瘩。久旱逢雨,企盼雨从白天下到天黑,甚而下到天亮。

你有你的千担粮,我有我的秋里的墒

兰州的旱地、砂田,只要秋季雨水充足,底墒好了,就不必犯愁,来年一定有收成,因而就不羡慕别人粮多。

只要把粮食掏下了,麻雀能吃几个呢?

“掏”是丰收的意思。粮食丰收了,放开了让麻雀吃,它们能吃上多少呢?引申为大家齐心协力把某件事办成了,每个人都能得到好处。

家有千担粮,买馍馍吃去香。

这句俗话用来讥笑喜新厌旧的薄情郎。

兰州的有些俗话,用恰切的比喻、生动的形象、深邃的内涵,借用常见的动植物的特点、习以为常的生活习俗,批评、调侃乃至嘲讽某些人的某些做法。

你是老鼠的肚子单单哥的眼,吃不多看不远!

“单单哥”,是一种绿色的蚂蚱,也叫“耽耽哥”,复眼,很大,但看得不远。这句俗话用来讥讽无见识、无肚量的人。

做啥的把啥做去唦!卖油饼儿的把眼儿钻去唦!卖油饼儿的小贩,在火炉上搭一口油锅,旋在案板上,把面基子擀成圆形,在中间钻一个小眼,以便炸熟,旋放油锅里炸,旋捞出来,控油。这句俗话的意思是,各就其位,各操其业,该干嘛就干嘛去。

背善鬼上仰尘——一步一个窟窿

屋顶下都装置框架,有木条的,也有铁丝、麻绳的,裱糊两层纸,就成为仰尘,用来保温防寒、清洁和光线好。悬空纸糊的仰尘里面,何以承载住人的重量?只有“背善鬼”即普通话的倒霉鬼,才会吃错了药,钻进仰尘,爬一步就是一个窟窿。这句歇后语用来形容倒霉鬼遇到了一连串的倒霉事,也有一步错,步步错的意思。

精沟子娃娃笑衩衩裤呢

“精沟子娃娃”指赤身光屁股的娃娃。“衩衩裤”就是开裆裤。这句俗语的意思是比喻自己跟别人有同样的缺点错误,只是程度轻一些,却去讥笑别人。约略相当于成语以五十步笑百步。

急者挖辣辣去呢吗

“辣辣”是一种两年生的草本植物,属于十字花科,学名独行菜。早春二月,房前屋后、荒野路旁,都能见到片片绿草,羽状叶子,平铺地面,男娃女孩三三两两,拿着小刀、长钉、短棍,蹲地就挖,挖出细粉条状、两三寸长的“辣辣根”,有的迫不及待,用手一捋,捋去泥土,入嘴就嚼,脆脆的,甜中带点辣味,十分爽口。挖了一根又一根,换了一块地方又一块,腿也不觉酸,手也不觉燥,旋挖旋念叨:“辣辣秧秧,我把你叫个娘娘(姑姑)。”不一会就能挖二三十根,高高兴兴,蹦蹦跳跳,跑回家去,清水一洗,白生生的,嫩闪闪的,有滋有味地吃将起来。有时,将“辣辣根”洗净了,撒盐,调醋,炝油,当凉拌菜吃,别有风味。

春风吹拂,天气逐渐变热,一到三月中下旬,“辣辣”起薹,其根变柴,就不能吃了。四月开碎白花,五月果实渐次成熟,果实能够入药,名叫“葶苈子”,有泻肺平喘、利水消肿的功效。因此,要乘“辣辣”起薹前的一个多月,抓紧时间去挖,于是有了“急者挖辣辣去呢吗”的俗话,用来讽刺某些做事急急燎燎的人。

游戏娱乐趣味浓

兰州的民间游艺活动丰富多彩,玩具比较简单,群体性强。由于果园绕城郭,两山夹黄河,城市跟大自然近在咫尺,人们游艺时,亲近大自然,融入大自然,获得心身健康、心情愉悦。而小孩在游艺时,多识草木鱼虫鸟兽,认识世界,锻炼体魄。

乒乒乓

春节期间,小贩挑一对筐,装满大大小小的“乒乒乓”,自己吹着一个,沿街贩卖。它由玻璃吹制而成,有大有小,小的两三寸高,大的有一尺多高。有紫色的,也有浅黄的、深蓝的,均呈葫芦形,中空,下部平而薄,上部有细长管,可含在口内,一吸一吹,或双手夹管一开一合,薄底振动,发出“乒乒——乓乓……”的清脆响声,名叫“乒乒乓”,也像“哈哈哈”的轻盈笑声,故也叫“哈哈笑”。大人小孩都爱玩,大人用手夹,小孩用嘴吹,但因底极薄,用力一吹,底易破碎,还会吸入碎渣,因此要把握好吹的力度。小孩好动,摔碎、碰破而哭是常有的事,故兰州有“乒乒乓,打破了哭一场”的谚语。

风车

春节期间,有卖风车的,大人小孩逛街,转庙会,总会买上一个。拿着五颜六色的风车,在和煦春风中不停转动,飘动着绚丽的彩环,像鲜花开满街头。风车容易制作,把细竹梢扎成直径四寸左右小轮,用红红绿绿的彩纸糊为辐条,以一小截细竹管为轴,安装竹梢上,即成风车。但是看它的组装,能见技艺的高下,一般人只能在竹梢上从上向下安装两三个风车,高手则能装十来个,形成一个面,中间一溜四五个,左右两侧三四个,这得双手举着行进。

放风筝

春风浩荡,大地回春,大大小小的风筝在蓝天白云上飘荡,充满了生命的张力。这些风筝大致有三类:“夹夹斑”、方风筝、造型彩绘风筝,前两类是男娃娃们自己糊制的,第三类是工匠扎制、出售的。

“夹夹斑”是一种蝗虫类的昆虫,飞行时发出夹夹的声音,故名。找一块长方形的纸,稍硬一点,顺长两面一叠而成槽状,在槽边上部各打一小眼,拴一小段线,两线下部打结,结上再拴长线,即可持线小跑助飞,升空后,停下来,根据风力、风向,放线或收线。这类风筝因形似“夹夹斑”而得名。

放“夹夹斑”不过瘾,就自糊方形风筝。抽几根席子或竹帘的篾条,也有抽扫帚中的竹枝的,选三根笔直的,扎成工字型的框架,垂直的一根出头寸许的把手,一般长尺五,宽尺许。纸一般用大楷仿或糊窗户的白纸,糊在框架上,有的把下部剪成穗穗,上部贴上红纸剪成的图案,分外好看。把裁成寸许的纸条,粘成长长的飘带,两头粘在风筝的下部的两侧,形成长的椭圆,下部中间粘一条飘带,以取得平衡。有的把纸条粘成一个套一个的小环,形成一条长长的锁链,粘在风筝下部正中,作为飘带,称之为“猪尾巴”。粘飘带是个技术活,它的长短,与风筝的大小有一定的比例,粘的位置也要选对,否则,飞起来摇摇摆摆,极不稳定,娃娃们戏称为“摇头奶奶”,严重的就会倒栽葱摔落在地。之后,拴兜子,用三根线,在风筝上边左右两侧各拴一根,下边正中拴一根,三根合在一起,抖动风筝,调整线的长度,以能吃风、有张力、平稳为度,即可将线打结。再把几桄子线缠在小棍上,成为橄榄球,线条拴在兜子上,风筝就算糊好了。

造型彩绘风筝由能工巧匠轧制,有鹞鹰、春燕、蝴蝶、秦腔脸谱等,造型生动,色彩绚丽,挂在一些瓜果铺子里,十分抢眼,但得花几块钱,才能买一具。娃娃们闹得父母一团糟,也未必能得到一具。只有那些有钱人家的娃娃,才能买上这类华丽的风筝,跟自糊的、土得掉渣的风筝竞飞。

城里放风筝的最佳去处是高高的城墙上,无牵无挂,好不自在。城外则是龙尾山、白塔山。一人拿着把手举起风筝,另一人持线小跑,看线快绷紧了,松手,风筝凭借好风冉冉升空,不时抖线,拉线,风筝则点点头,上一上,下一下,由人掌控,好不痛快。风筝越放越高,越来越小,就拿出一叠“催子”来放。“催子”是剪出的烧饼大的圆纸片,正中剪个小眼,拿一片穿进线里,一松手,它就呼啸着迅猛飞旋冲向空中,像一圈白光绕线倏地飞空,令人兴奋不已,接连放它五六个,倘是麻线则能放十几个。一个个白精灵竞相从你的手里升空,那是多么令人心醉的感受啊!清明一过,就不能放风筝了。风筝落在谁家房上,谁家就认为很“风”,据说就会染上晦气、遇上触霉头的糟糕事,赶快拿下来,抛到茅厕坑,据说能禳解霉气。

皮老虎

二十世纪四五十年代,有卖皮老虎的,庙会小摊上卖的,也有沿街挑卖的。其中一个个子高大的小贩,挑着摆满了皮老虎的浅子,他双手持一只,轻轻推拉,发出“呜呜呜”的响声,伴随着吆喝声:“三千大(三角钱)不卖了,两千大卖开了!”别有韵味,娃娃们就缠着大人要了钱,总会买上一只,像拉手风琴一样,使它“呜呜呜”鸣叫,找乐子玩。

说是皮老虎,其实是红胶泥制成的,以皋兰山麓红山根的红胶泥为最好。做法是:将红胶泥碾细,过筛,用水揉匀,放在模子里分别倒出虎的前半身和后半身,然后用“毛毛匠”用剩的零碎羊皮,将前半身和后半身粘为一体,其下装一小段“响响子”(竹哨子)。

待其阴干后,先用石灰水刷白,再绘上金黄色的条斑,额头的王字,吊额金睛,大张的红嘴,显得威风凛凛,又不失憨态可掬。其造型古朴、敦厚,极具民间艺术风格。还可摆在书房做清供。

玩“洋画片”

同类推荐
  • 华夏的咆哮

    华夏的咆哮

    简介:本书是咆哮的第一本小说,而咆哮是一名新人不太会写简介,但是咆哮保证内容一定值的一看。
  • 幻想之三国志

    幻想之三国志

    现代的学生凌星辰,因为一本名为《幻想之三国志》的书而穿越到了三国时代,因为自身独特的原因,而开始了一段梦幻般的三国之旅……
  • 殖民无间道

    殖民无间道

    一个现代的普通人(张海)重生到1861年的英国伦敦,附生于一个十四岁的英国少年身上!从此展开了一系列的故事情节!本书内容不会很YY,但看起来绝对轻松,绝对爽!如果你什么时候觉得有些累了,那么点击一下看一下本书吧!希望能够给大家带来一丝小小的快乐和放松!你们快乐,我也快乐!本书一般一天一更,如有不到之处,请多多谅解!谢谢!
  • 三国之江东我做主

    三国之江东我做主

    在英才辈出三国时代中,他不是天才,甚至他就是个穿越的茶几,上面摆满的各种各样的杯具。穿越后临死之际被17岁的孙尚香姐姐所救,却发现历史似乎已经改变。从此猪脚便开始了为她打工的漫漫奋斗史。看跟着香香混三国的极品打工仔是如何一步一步走出做主的未来!
  • 中国近代历史大事详解:浩劫风暴卷(1969-1976)

    中国近代历史大事详解:浩劫风暴卷(1969-1976)

    《中国近代历史大事详解:浩劫风暴卷(1969-1976)》本书分为革教育的命、“整党建党”运动等部分。
热门推荐
  • 爱曾经醉美

    爱曾经醉美

    捕捉每一对痴男怨女在爱情里最美的瞬间,醉人的情感。用美好的幻想遮掩内心的悲伤荒凉,用喧嚣的吵嚷冲击内心的煎熬迷茫。缠绵悱恻的爱情,深入骨髓的友情,血浓于水的亲情……
  • 一妃天下

    一妃天下

    大明国,生活繁华,但是暗里却是潮水涌动。各大势力为了争夺荣华富贵、无上权力,进行着种种斗争。皇朝九五之尊,却是不明事理之人。几大家族被无辜席卷而入,成为战争之中的替罪羊。
  • 开地

    开地

    他,一个平凡的小子。经历了种种的奇遇和磨难,她,也是经历了相思之苦,和他在古代分离。他为了她,在穿越的现代不停的修炼。一步步的实现了穿越回去与她相见。
  • 万人之上江南春

    万人之上江南春

    主要介绍一个人从草根到万人之上的奋斗历程
  • 守护甜心之破碎的心灵

    守护甜心之破碎的心灵

    守护甜心之破碎的心灵,没关系,吗福建欧皮我怕
  • 星之恋之茫茫尘世

    星之恋之茫茫尘世

    夜色悄悄的黑暗,浮躁的心灵在这一刻激烈的躁动。年轻的我们忧伤比快乐更接近我们的灵魂。但还有一种力量在鞭策着我们,因为还有人在奋斗。本篇小说,以一把刀的自述。揭开一场权谋的争斗,阴暗,残忍,流血,冲突,光明。人物的变化,守护的变化,本心的变化。在这个广袤无垠的修真世界,展现的淋漓尽致。
  • 学霸时代

    学霸时代

    超级学霸降临。童鞋们,仰望吧,颤抖吧。他的作文六国论震惊全国,被选入教材!他的诗歌被收入世界文化经典。他是世界上最年轻拿下诺贝尔奖的人,而且还拿下两个不同领域的奖项。他的智慧被称作世界瑰宝,超越了民族和国家的界限,被全世界所尊重。他就是超级学霸,开创一个新时代的王潇!
  • 英雄联盟为我点烟

    英雄联盟为我点烟

    那一天踏入网吧听见德玛西亚后,一群男人给我散烟!两个女人为我点烟!S2我在网吧训练!S3我加入了战队!S4我带着亿万玩家的梦想在战斗!我只用键盘决胜负!(PS:这书看了真能升段位,一般人我不告诉他!)
  • 半世癫狂半世执求

    半世癫狂半世执求

    她年少孤苦,半世飘零,只因一人成佛成魔,九死一生只为佑他平安喜乐,却不过一场错认。他生性薄凉,嗜杀残酷,善战,拥有一副欺骗世人的良善面孔,他本是长着天使面孔的恶魔,却被一个傻和尚当成心中的佛祖。
  • 灵起苍穹

    灵起苍穹

    风挽歌,《灵之苍穹》的第一大神!冷酷无比,杀人杀怪不眨眼!可是······你知道她的操控者是个萌萌哒的小萝莉吗?夙碧月,《灵之苍穹》的女神,美艳无双,柔情似水,能力超强。就是这个白莲花,居然偷了风挽歌的绝顶灵兽,还去厚脸皮地找她挑战,最后耍贱将大神给推下那异之空间!再次醒来,风挽歌真身穿越到了一个非游戏的异世大陆!可是,她从大神变成了一级的菜鸟君。好!从今天开始,萝莉的玩转异世生活开始啦!开酒楼,秀赌技,拼技能,还有两位大神是她姐,看她如何在这里混得风生水起。(小朋友写的,不喜欢勿喷!喜欢就入坑!也要多多支持!)