登陆注册
3924400000005

第5章 自序 告诉你一个真实的唐三藏

陈玄奘

(作者系如雷佛祖的二徒弟、观音菩萨的老同学、唐太宗眼中的“法门领袖”、全国人民心中的“玄奘大师”、世界人民心中的“大唐圣僧”)

这本书还在构思阶段时,好多人就隔三岔五问进度。对于这么多人对我陈某人如此抬爱,我一则以喜,一则以怒。喜的是,作为名人就是好,到处是鲜花,到处是笑脸,到处是掌声,到处是请柬;怒的是,某些追星族的一些做法实在让我陈某人没脾气,他们完全不拿自己当外人,对陈某的关心简直深入到毛孔!连陈某蹲在马桶上出恭,他们也要跑来意思意思,并且总不忘了不经意问上一句,“最近忙啥呢?书写得怎么样了?”

烦!真TM烦!

Sorry,最近我老不在状态,经常把个人情绪带到工作中来。亲爱的读者朋友们,请你们体谅小陈的苦衷,对我的某些愤激之语千万别往心里去。下面我跟大家心平气和地谈谈关于这本书的来龙去脉。

西天取经回来,我一日未曾得闲,全身心投入到佛经翻译的工作中去。(说实在的,那是我的职责所在、乐趣所在,因此在这里提出来,并非意在向大家表功。这一层意思大家可一定要明白哟。)

这样的日子本来过得十分惬意,哪曾想,记不清是哪一天,我发现市场上出现一本内容耸人听闻、文笔拙劣不堪、名字叫作《西游记》的书,并且还是畅销书!难怪有正义之士不平则鸣——一本无耻的书在畅销。更让我来气的是,许多层次极低、头脑很混的所谓读者,在看过那本无耻的畅销书后,竟对所谓的有仁有义、大智大勇的齐天大圣孙悟空赞不绝口,而对我这个玉树临风、一身是胆、取经天竺、有功而返的大唐圣僧乱嚼舌头!

我在调整了一番情绪之后,冷静地对自己说:“出现这种黑白颠倒、人妖不分、史无前例的怪现状,责任不在读者,而在于幕后那只黑手、脏手、烂手,即那本烂书的炮制者——吴承恩。”

对吴承恩这个人,大家还不太了解他的丑史,且听我细细道来:

吴承恩生活在明代中叶,出生于一个由文职小官僚沦落为小商人的家庭。他是淮安府山阳县人。他的曾祖、祖父都曾在朝廷当过官,但都没成什么气候。轮到他父亲时,更不长脸,全家人只能靠卖彩线和绉纱一类的丝织品维持生活,并且这位吴商人缺乏基本经营头脑,根本就不是做生意的料。

吴承恩自己更不争气,直到四十多岁才得了个“岁贡生”。因为人穷志短,受够了别人冷嘲热讽。像他那号人,做人没水准,啥本事没有,个性倒死倔死倔的。为人不懂得变通,干什么事都死板板的,跟社会格格不入,因此给自己挣回了一肚子牢骚气。那本烂书就是他发牢骚的结晶。不信,我试着给大家分析分析:

大家请看,在《西游记》中,吴承恩捏造出的那个所谓神通广大的孙悟空,是不是寄托了他吴承恩的哀思?实际生活中人穷志短,到处看别人脸色,跑到书里却把自己的寄托品形容得那么盖世无双,那么舍我其谁,这算不算知识分子没有勇气面对现实、闭着眼睛大做美梦、鸵鸟、阿Q、自欺欺人、不自量力的劣根性在吴承恩身上集中、彻底、完美的体现?!

平心静气说一句,本来西天取经都是人家唐三藏的功劳,让吴承恩那么别有居心一通乱搞,不辞辛劳、不畏艰险的唐三藏变成了自私自利、老眼昏花的多余人,你看这个吴承恩用心何其毒也!

读者朋友们千万别误会,我唐三藏并不是出于个人利益才对吴承恩的卑劣行径严加斥责,我是完全出于对历史的尊重,对良知的维护,对世道人心的始终不渝!再有,我对吴承恩的批评也完全是本着对事不对人的原则,没有半点泄私愤的意图,这一层意思想必读者朋友们也不难心领神会。正如我曾经跟我三徒弟悟净说过的:“既然唐僧师徒一行四人前往西天取经”的假新闻已经被大众认可,你我就不要与世人作对了,那样只会孤立自身;对于悟空,原本他就不应该在取经队伍中出现,但既然他已经神秘出现了,并且还成了取经的领衔主打,我们就不能对他忽略不计了。不然的话,很可能被某些别有用心的人趁机利用,引来许许多多不必要的麻烦。”

所以我写这本书的目的也并非意在颠覆《西游记》。作为一部作品,《西游记》已经被许许多多不明真相的读者接受,我就不在真实性上纠缠不休了,那样的话,显得我陈某人太缺乏胸襟。况且吴承恩对孙悟空的无中生有、卖命追捧也并非漫无节制,他并没有把泼猴形容得无法无天——悟空的辫子毕竟还操之在我陈某人手里,也就是说,取经团队毕竟还是以我小陈为核心的。再说回来,悟空虽然在言语上有时跟我没大没小,但在关键时刻,他还是非常懂得尊重领导的。

现如今悟空跟我早已是亲密战友了。此时此刻,我们一道回首取经路上那些闪亮的日子,心里只有说不出的美好,那还顾得上那些污七八糟的头疼事。对于历史,我认为,我们回顾它,只是为了更加坚定我们“团结一致向前看”的决心,而不是为了幻想“回到那个纯真的年代”。这层认识,悟空跟我是高度统一的。不知亲爱的读者朋友们,你们是否赞成我们的观点。

谢谢。Seeyou.

同类推荐
  • 告诉我们真的历史

    告诉我们真的历史

    本书主要内容包括:买假烟悟出的道理、看不明白的文章、热门话题、令人鼓舞的序幕、盗贼的幽默、变形、挂在墙上的邮箱、文明的成长、民主是人的素质的体现、教鞭等。
  • 不奴隶,毋宁死?

    不奴隶,毋宁死?

    《红楼梦》原名《石头记》,书里第一回就说了,实际版本也是如此,脂评本、戚本、列(宁格勒)藏本都叫《石头记》。本书第一回里还提到另外的书名:《情僧录》和《金陵十二钗》。虽有此名,却未见这样的版本。用得最广泛的还是《红楼梦》的书名,所有外文译本都是用这个名称,最多翻译时加个介词,使之类似梦在红楼或红楼之梦。还有一个名字被坊间采用过:《金玉缘》。
  • 大冲动

    大冲动

    《大冲动》以东南沿海另一个小镇为背景,延续九十年、二十一世纪零零年代直至一零年代前叶生活在小镇上的人们伴随着改革开放的深入发展而演绎出的有声有色的大大小小的故事,展示出了为追求美好生活的人们内心产生的一波又一波不止歇的“冲动”。
  • 极高明而道中庸:陶渊明论析

    极高明而道中庸:陶渊明论析

    本书立意陶渊明“极高明而道中庸”的人生境界,并结合其对人生独特而超越的思考、其诗文创作的高妙意趣以及中外大量相关例证来论析这一境界的意义与价值。
  • 世界最具品味性的小品随笔(3)

    世界最具品味性的小品随笔(3)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
热门推荐
  • The Story of Little Black Sambo

    The Story of Little Black Sambo

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 织梦者

    织梦者

    一款虚拟游戏《天之骄子》独霸世界,引得世界上每一个人、每一个势力团体、每一个国家都疯狂起来.作为主角的叶浩,将会如何去做?他掌握着天下之根本――农宗宗主,于是,阴谋、利益、嫉妒、贪禁……一切都开始围绕着他一一展开,还有女朋友的爱恨情仇;朋友兄弟真情考验、国家利益、荣辱、仇恨都迷茫着他的双眼。
  • 宋词三百首全解

    宋词三百首全解

    本书收录了宋代有代表性的词作品三百首,每一首都包括注释、语译、赏析三部分内容。
  • 娘子,你别跑

    娘子,你别跑

    一身黑色紧身皮衣,将凹凸有致的身材尽数展现。一头清丽凉爽的马尾辫,一面银色面具遮去了脸的芳华。面具上镌刻着一朵极致妖娆的黑色曼陀罗,一双冷若冰霜的眼,浑身犹如罂粟一般诱惑而致命。与对手同归于尽,却意外穿越称为一个女扮男装的太子,负面新闻更是多只有多。片段:交朋友?钙+氧啊!(元素符号,自己结合)我去打你一顿之后,然后笑嘻嘻的说交个朋友吧!片段:一时兴起?那我一时兴起上了你呢!
  • 橄榄之恋

    橄榄之恋

    寒风吹起,穿透我脸颊白皙的肌理;每当悲伤来袭,总是又一次想起你!你的笑颜让我沉迷,你的温柔依然如昔,你的话语仍萦绕在耳际——我想你,思念夜夜魂牵梦系!就像橄榄又渗出甜蜜,然而我的恋情已丢弃;人海茫茫,再追问一句——是否还能再寻觅?——橄榄之恋在深圳幽静的孤月街上,有一家叫做“橄榄之恋”的咖啡屋,在它门前的一小块种着少许其它植物的草坪上,有一块青灰色的石碑,上面刻着这样一首诗:寒风吹起,穿透我脸颊白皙的肌理;每当悲伤来袭,总是又一次想起你!你的笑颜让我沉迷,你的温柔依然如昔,你的话语仍萦绕在耳际——我想你,思念夜夜魂牵梦系!就像橄榄又渗出甜蜜,然而我的恋情已丢弃;人海茫茫,再追问一句——是否还能再寻觅?——橄榄之恋PS:橄榄的故事听说过吗?有一个人得到一颗橄榄,咬了一口,哎哟涩涩的,于是一扬手远远的就扔掉了;可是过了一会儿嘴里又开始泛起甜丝丝的滋味了,他觉得好神奇哦,世界上居然有这么好吃的东西,于是赶紧回头再去找,可是再也找不到了!当然这并不预示着本书的结局,出于对美好事物的向往,作者最终会让有情人终成眷属的啦!
  • 新编税收优惠政策读本

    新编税收优惠政策读本

    税收优惠政策颁布于不同的历史时期,改革开放二十多年来,国家制定了大量促进经济和社会发展的税收优惠政策。税收优惠对促进经济结构、产业结构和产品结构的调整,推动社会主义市场经济的建立,对吸引外资、促进高新技术产业的发展,推动经济与社会各项事业协调发展和社会进步都发挥了巨大的历史性的积极作用。
  • 万物有灵之爱情传说

    万物有灵之爱情传说

    万物有灵,可我,究竟是谁???花草树木、妖魔鬼怪、魑魅魍魉、人灵仙神……人生一世,皆在苦苦挣扎些什么???不能脱胎换骨成为别人期待的样子、不该被舆论诱惑绑架而给自己定性编程设套、不得不一次一次放弃自己的灵魂之声、不甘心破罐子破摔!……我敢说:我就是我,不疯魔不成活!只求一世真爱,但求死而无憾!你呢?在挣扎着是否放弃?还是在拼命争取?来我的世界,我们一起加油吧!
  • 世界科学博览1

    世界科学博览1

    本书是一部融知识性、趣味性、科学性于一体的科普类图书。力图全方位诠释科学领域的种种现象,引领读者进入精彩玄妙的科学世界,更加立体、真实地感受奇妙的科学之旅,使大家在享受阅读快感、学习科学知识的同时,获得更为广阔的文化视野、审美享受和想象空间。
  • 穿越之千玺听说你爱我

    穿越之千玺听说你爱我

    “顾清柠,你,到底是谁。”“哈哈哈,你反应真好玩!”“你最好不要伤及其他人。”我是个新手,第一次写古风,不知道都有什么规矩,有建议的大家大胆提出来,我会虚心接受并改正。
  • 铠甲勇士之战血

    铠甲勇士之战血

    学生捡到铠甲召唤器,竟可以召唤铠甲,然而,邪兽展开了霸占地球的计划,一场恶战在所难免……