登陆注册
7119300000083

第83章 别李秘书始兴寺所居

别李秘书始兴寺所居

不见秘书心若失,及见秘书失心疾。

安为动主理信然,我独觉子神充实。

重闻西方止观经,老身古寺风泠泠。

妻儿待米且归去,明日杖藜来细听。

子美一生结交高僧和离职后入佛门的朋友真不少,一来“读书破万卷”的子美精通佛道经典,二来那些与他来往的修行者也大多是诗歌爱好者,具有很高的文学修养,他们在一起吟诗聊天充满智慧的乐趣,而子美又特别可以从中获得短暂的心灵慰藉与调适,对他的心理和现实生活帮助不少。

子美年轻的时候结交一位高僧,写下清新隽永的小诗《巳上人茅斋》:“巳公茅屋下,可以赋新诗。枕簟入林僻,茶瓜留客迟。江莲摇白羽,天棘梦(一作蔓)青丝。空忝许询辈,难酬支遁词。”浦起龙分析说:“须识此诗首尾一贯。巳公当亦能诗者,公盖与之酬和而作也。‘可以赋’,两人并提。与结联呼应。‘枕簟’、‘茶瓜’,点事也。‘白羽’、‘青丝’,固是写景,亦以映带上人麾扇捉拂风致也。中四,都是助发两人诗兴处。故七、八,双绾应前。”

《摩诃般若经》上解释“上人”云:“佛言:若菩萨一心行阿耨菩提,心不散乱,是名上人。”所以子美尊称这位高僧为巳(俗名或出家以后的号)上人。簟,是方言中的竹席。茶瓜留客迟的“迟”是延迟之意,是表达二人相处愉快,一再拖延客人离开的时间吧?

对第五六句的解读颇多歧义,首先对“白羽”的理解,朱注说:“《华严会玄记》有‘青松为尘尾,白莲为羽扇’一说”。董斯张则认为:“白羽如‘值其鹭羽’之羽,状莲之迎风而舞。非扇。”其次对“天棘”究竟为何物有争议,有说是杨柳的,有说是天门冬的,后来大多取天门冬之意了,因为“若茶瓜留客之日,江莲白羽之辰,必是深夏,柳已老叶阴浓,不可言丝矣。”(杨慎语)仇兆鳌查《本草索隐》上说:“天门冬,……在西岳名管松,在北岳名颠棘。”颠与天,声相近而互名也。

而女读者更为关注的是“梦”、“蔓”二字究竟哪个是子美手笔?仇氏根据徐铉家本作蔓而否定了“梦”,浦氏则根据朱注中杜田正谬,也否定了“旧本”当中的“梦”。但是,假如“江莲摇白羽”是形容莲花盛开迎风而舞,其中的“摇”字除了动词意义外,美的韵味本来不足;接下来的句子又用“蔓”字,缺点也是一样,过于平铺直叙老实拘束了,使诗句无言外之韵味,没有异峰突起的美感。当然,这也许正是青年子美作诗的特点,还在求稳阶段,用字求稳求达意最为要紧,前面“赋”、“入”、“留”都体现了这一点。

我觉得正因为这样,也不可完全否认子美写下“梦”字的可能。

版本流传,有笔误,但几乎不太可能有篡改乱写的,所以很可能“蔓”、“梦”都是子美手笔,而抄家所据不同,一并流传了这两个字的背后故事所讲述的创作细节。在我看来,“天棘梦青丝”可以理解为在夏天,已成老梗的天门冬正开小白花准备结青果等待变红果之时,在回忆自己春天发芽嫩绿如丝之青春柔软,与江莲摇曳正成一对,且一个是借风力而舞,另一个则是以回味自身生长之曼妙时光,来与如白羽之莲花遥相呼应,使这两句描绘巳上人茅斋景致的句子脱俗变雅,境界得以升华。

另外,仇氏注中否认的另一解也是有存在理由的,他说:“罗大经《鹤林玉露》引佛书云:终南长老入定,梦天帝赐以青棘之丝,故云‘天棘梦青丝’。其说牵合难从。”这未免过于武断,“江莲白羽”或“白羽江莲”都有佛境意味,“天棘青丝”或“青丝天棘”也许正是为了对应其佛境意味而利用了《鹤林玉露》中的典故。这可以反映子美创作的另一个特点:他喜欢充分利用自己“读书破万卷”的渊博优势,用典提高诗句的文化深度和意外之意。如果是这样,“梦”字并不是子美的苦思妙想的尝试,而是直接来源于典故的启发而定下的。至于“蔓”字版本,也许又反过来表明子美想冲破典故而另设自创之词,以便更精准地表达两句诗的自然境界之对仗吧?

说起来,像诡辩。也许是快写到结尾了,又回去“捞”一些未选之诗来加以解读,表达我的恋恋不舍之情吧。

子美与另一位僧人朋友赞上人的故事,也是难以割舍的。子美为赞上人写的诗《大云寺赞公房四首》,是在至德二载(757)子美被叛军抓到长安之时,他常到大云寺静心,赞上人跟他是知根底知冷热的老朋友。

《长安志》上说:“大云经寺,在京城朱雀街南,怀远坊之东南隅,本名光明寺。武后初幸此寺,沙门宣政进《大云经》,经中有女主之符,因改名。”赞公是大云寺高僧,乱时也未能逃走,这样成就了与子美的一段交情。子美诗四首,连贯描述了他入寺与老友在一起度过的美好时光,其一的末句“微笑索题诗”,再现了赞上人会心一笑的表情,同时此“微笑”不仅表现知己之情,更兼佛法之望穿众生的禅意:“《传灯录》上说,释迦拈起一花,迦叶微笑,遂授以正法眼藏。”其二的前句描写赞上人招待子美休息,将上好的鞋袜和白毛巾拿给他用,他内心的感激之情:“细软青丝履,光明白巾,深藏供老宿,取用及吾身。”老宿指的是高僧,此处借指赞上人,子美赞他德高如慧远:“惠远德过人”,诗中“细软”、“光明”,也是用释氏语,取双关意味。

写留宿禅院之夜的其三最美:

灯影照无睡,心清闻妙香。夜深殿突兀,风动金琅珰。天黑闭春院,地清棲暗芳。玉绳迥断绝,铁凤森翱翔。梵放时出寺,钟残仍殷床。明朝在沃野,苦见尘沙黄。

子美体会到禅寺之清雅,从黄昏灯上到夜深人静,再从深夜至拂晓,感官开启心静自凉。黄生曰:“夜景无月最难写,惟杜能入妙。”虽然难眠但眼睛是合上了的,不看而鼻耳更清晰地感知一切,“闻妙香”、“金琅珰”即是如此。特别奇妙的是肉眼虽关闭,而心眼却是打开了的,因而能“想见”大殿的轮廓,殿角上的悬铃,禅院树影,夜空天象,屋脊中央铁凤凰的转动。突兀,形容高耸的样子;玉绳是星名,也泛指星光,子美诗意大约是指夜晚到黎明的转折点。铁凤是古代建筑的一个构建或是装饰,据薛综注说:“铁凤凰,令张两翼,举头敷尾以函屋上,当栋中央,下有转枢,常向风如将飞者。”清晨的梵音和钟声警醒了子美,想到明朝离开这清静洁净之地,“苦见尘沙黄”,便感慨万千。“苦见”句也是双关语,一是指相对于佛门的尘世之污浊,二是暗寓此时长安乃至大半个中国都笼罩在安史叛军的沙尘暴之下。

因此子美在其四告别诗的末尾说:“既未免羁绊,时来憩奔走。近公如白雪,执热烦何有?”意为既然免不了报效皇帝和养家糊口的尘世辛劳,只好偶尔来佛寺中小憩,接近赞公这样的静净高僧,多少消解了一番自己的凡执虚妄的烦恼。

仇兆鳌引钟惺评论说:“诗有一片幽润灵妙之气,浮动笔端,拂拂撩人。”

浦起龙专门评论其三说:“此夜寝不寐所得。除起二结二,皆写景也。而笔意清幽,深领寂而常照,照而常寂之旨。”

子美不仅熟悉佛与道的经典著作,其内在修行实在是很深的,天分高悟性好,因此不仅喜与高僧来往,且每次所作与佛道相关的诗作,都十分脱俗有空灵境界。在经历了得罪唐肃宗和辞官这等人生大事件之后,子美在秦州山中再遇赞上人,而赞上人也是因事被谪,离开京城大云寺流落深山独自修行的。我认为,大云寺是官方所办,因此赞上人在战乱时没逃出京城,总会落下某些令朝廷不能放过的“把柄”而被“秋后算账”,跟王维、郑虔的遭遇相似。古代也有人认为他也是与房琯走得近的。子美没有明说这些,因为赞上人是出家人,处世态度自是云淡风轻。

两位老友在秦州山中又一起度过了几天美好时光,却终于无缘做邻居相伴养老。子美离开秦州与赞上人告别说:“杨枝晨在手,豆子雨已熟”、“古来聚散地,宿昔长荆棘”。前两句赞美修炼者,后两句叹惜无法同居一处。《涅槃经》上说:“于晨朝日初出,离常住处,嚼杨枝。遇佛光明,疾速漱口澡手。”《华严疏钞》上说:“譬如春月,下诸豆子,得暖气色,寻便出土。”都是以佛门典故赞美慰藉赞上人的随缘佛法,子美的伤感也因此婉约从容、无怨坦然。

晚年子美与夔州的始兴寺缘分不浅,应是常得米粮接济,常与寺中居士李秘书妙语往来。我以为,子美称此先生俗世职务可以推测此人是辞官以后半路出家的,或是带发常居寺庙修行,子美大概特别羡慕吧,给他写首告别诗流露此意多多。

“不见”、“及见”句就直讲出自己心之得失关键在李秘书这个人,可见与他来往于子美是十分重要的内心修为。接着三四句赞李秘书以禅定心神气安详。五六句描写二人谈禅意境,“重闻西方止观经”,仇氏引用别人注解说:“止观经,应上‘安为动主’。杨慎曰:佛经云止能舍乐,观能离苦。止能修心,能断贪爱;观能修慧,能断无明。止如定而后静,观则虑而后得也。……禅师所传,止观为本。祇树园内,常闻此经。”王嗣奭则评论说:“‘老身’凑着‘古寺’,而加以‘风泠泠’,谈禅得趣,数十百言不了者,七字了之,其妙可想而不可言。‘妻儿待米’,钟云:‘败兴事说来高雅。可见高雅存乎其人。’”

对末两句,我则以为是子美露怯处,也是子美真率磊落处,除了羡慕,子美并不作他想,总是以尘世俗务为第一要紧事,并堂堂正正地与众高僧居士相对而立。

写到这里我回顾了一下,忽然发现漏掉了两句诗的解读,即不到三十岁的子美写的《巳上人茅斋》,末两句为:“空忝许询辈,难酬支遁词”,正好用来作这篇文章的结束。许询是东晋玄言诗人,子美自谦代己;支遁也是东晋时的高僧也善作诗,诗中代指巳上人。仇氏引《世说》《高僧传》说:“支遁许询,共在会稽王斋,支为法师,许为都讲。支遁讲《维摩经》,遁通一义,询无以厝难。询设一难,遁亦不能复通。”

可见,子美真意是俗佛智慧不分胜负难分难解共存于世的,所以他羡慕僧人“止观”,却也并不为有家累而害羞伤己。妻儿待米和玄学妙论,在子美生活中都很重要,但分清先后主次也一样刻不容缓,无须回避更不必羞涩。

同类推荐
  • 不捞衣衫只捞人

    不捞衣衫只捞人

    宁波市中心的甬江上有座有名的桥,桥身吊在铁架上面,样子很别致,叫灵桥。从前的灵桥并不是现在这样的大铁桥,而是一座普通的木桥,桥头还有座小庙,叫“三圣经”。庙里的菩萨非常特别当中是个县官,左边是个手里捧着一只箱子的商人,右边是个补鞋匠。为什么会有这样奇特的布局?
  • 潇洒的人生

    潇洒的人生

    本书辑录中国现代文学史上著名新诗人和散文家徐志摩论及时代、人生、社会、理想等话题和谈个人经历、心路历程、感情世界的散文31篇,日记及书信百余则,内容销有别于目前已出版的几种以体现作家思想脉胳和艺术特色为编辑宗旨的徐志摩散文选,就编选角度而言,这是一次新尝试。当然,既然未脱离散文作品的编选范围,则同样也希望入选文章具有较强的文学性,且能体现徐志摩轻灵汉走,活泼如同“一汪跳着溅着的生命水”和色彩“浓得化不开”匠散文艺术风格。
  • 审美的激变

    审美的激变

    《审美的激变》汇集了陈晓明近二十年的部分文章。作者编选这个文集,有三个原则:其一是主题要集中,也就是可以在作者名曰“激变”的主题下展开的理论与创作的言说;其二是不能重复,因作者从业二十多年来已经出版了不少著作,作者不愿《审美的激变》与他的其他书有过多的重复率;其三是兼顾理论与创作的论述,这样既可以从某个角度展示几十年来中国当代的理论与创作的走向,也可反映作者的研究基本面貌。“中国当代文学研究与批评书系”,选择了有代表性的当代十三位评论家的作品,这些集子都是他们在自己文学研究与批评作品中挑选出来的。
  • 大风歌:风之扬

    大风歌:风之扬

    该诗丛诗歌作品以中国初民时期到西周后期的历史文化为观照对象,宏阔的人文架构是诗歌的精神脉络,散步在民间的信仰、宗教,以及政治、哲学与人学范畴的诸种题材,是本诗丛所涉及的广阔范围。
  • 柳宗元文集2

    柳宗元文集2

    本书在前人研究的基础上,部分吸纳尚永亮《柳宗元诗文选评》(上海古籍出版社2003年版)中的篇目,共精选柳宗元文学性较强的诗文110馀篇,按照题材和体裁分类,诗分为感怀抒愤、山水纪行、酬答赠别、咏物怀古、思乡怀归及其他内容六个部类,文则选取骚文小赋、寓言小品、论说杂文、人物传记、题序哀祭、山水游记、与答书信七个部类,每类大致以时间先后的顺序编排,予以注评。
热门推荐
  • 春江诡府

    春江诡府

    钱塘关家是当地最有名望的家族,而现在的当家人是关家的二少爷关翼虎,关翼虎年纪轻轻便是纵横商场和官场的奇才。关翼虎尚不到而立之年却已娶妻九房,而且八房和九房同时从上海远嫁到这个小镇。八房是上海最大黑帮青红帮帮主的妹妹,九房是上海市市长的外甥女,一黑一白出身的两个妙龄女子同时嫁给一个夫君。喜事降临关府的同时,诡异之事也同时出现,新婚当晚门口的石狮子眼睛流血,恐怖开始蔓延……
  • 三生三世一念成城

    三生三世一念成城

    下凡历劫第一世,他是闻名天下的无忧城城主,生的俊美无双,可天生没有一颗爱人的心,他和别人洞房花烛,她和别人花前月下,却此生有缘却无情,所以注定一世悲欢。下凡历劫第二世,他是睿智深沉的皇子,心系天下,而她却把他称为姐夫,所以只能把对他的爱恋深藏心底,默默地帮助他登上帝位,可终究只是红颜薄命,天人永隔。下凡历劫第三世,他是布衣书生,却心怀韬略,她是丞相家千金,身份之别又如云泥之别,纵是满腹深情,却抵不过人心算计,结局不了了之。一朝回到天庭,想起人间种种,不过是天意捉弄,他们的命运有该何去何从?
  • 人道圣王

    人道圣王

    一代代风华绝代的人物带领人族披荆斩棘,开创了鼎盛的人道文明。他们的德,可称之为子,他们的伟大,可称之为圣。他们是诸子百圣。这片大陆仙神交汇,人道文明发出了璀璨的光。少年被百圣选中,背负使命,背负着私仇,背负着悲苦来到了诸子的传承地——诸子城。天骄汇聚,家国大义,何去何从?天地将变,牛鬼蛇神意欲毁灭人道,他能否挑起重担?本书qq群群号:58365548欢迎加入新书需要各种数据冲签约,拜求支持!
  • 姐妹复仇记

    姐妹复仇记

    讲的是一对异父异母的姐妹,复仇的故事~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  • 千道山

    千道山

    人类的科技已经走向巅峰,外星人早已向我们伸起橄榄枝,而地球人类又怎能止步于一颗小小的星球,人类远大的梦想,就是探索无尽的太空,在这片充满神秘的虚空,寻找更高真理的存在。于是,几个国家的科技代表一起上路了,向着无尽的太空进军了,然而就是人类的梦想正在起航的时候,变数来得如此的突然,他们遇到了人生中最悲催的结局,绝望和死亡是这么的接近。他们有着痛苦,有着不甘,一切的一切都在呐喊,可是却改变不了什么,死亡照常降临。可是,正当他们经历死亡后,却让他们看到了科技永远探索不到的事实,他们还有生命的另一面存在,他们还要被迫进行着新的使命,他人生当中的无奈与悲哀,原来都只是一个安排..........
  • 王子的小狐丫头

    王子的小狐丫头

    小狐仙的她,经历了千年的轮回,带着邪恶的诅咒来到了世界,只因她爱上了凡间男子,才被天母诅咒打入凡间,大冰山的他,内心一次又一次因为她而乱了阵脚,黑白琉璃链,分别握在命中注定的人手里,末端精致的狐狸面孔,总在遇见对的人时闪闪发光......老是揪她的耳朵,骂她丑,骂她笨,可在他的内心,却是深深的宠着她......自己冰山融化的一面,也只展示给她看,也只有她,才能看到他斗嘴时的幼稚模样......
  • 其实你就是人物

    其实你就是人物

    有一个词叫“缘份”,有一个词叫“机会”。前一个词很中国,很自圆地说。任何事情,成了叫发,缘分,不成叫无缘。后一个词永远很酷酷地走来,对,如果这个词具象的话,也许是用一半的头发遮住一只眼睛那样的?一副我是机会我怕谁的牛样。谁都希望得到他的眷顾,他的青睐,他才是偶像,是大众情人。明星明星,明天指不定是不是星。而机会,是人们永远要追逐永远拥有的。
  • 羿闻录

    羿闻录

    晋朝阳光少年诸葛骁骁为诸葛武侯之后,在一次偶然的机会下得到当年大羿用以射掉九日的上古神弓——彤弓素缯。诸葛骁骁向往外世已久,便携带神弓开始一场奇异而又华丽的冒险旅途。烁山,地底残国,追忆幻城......年少轻狂的他在凶险奇幻的旅途中将会经历怎样的变故,又会遇到怎样的朋友,一段突如其来的微妙感情毫无征兆的闯入他的生活,是抓住还是失去?一场诡异浩大的远古阴谋逐渐渗入他的人生,左右他的命运,他又将怎样粉碎宿命的捉弄?
  • 玉笙曲

    玉笙曲

    轩辕剑汉之云背景下的全新故事……看披着神仙外衣的小女子如何游戏三国……本文既不小白,也不考据,历史混合神话背景,美男英雄,神仙智者,统统随意穿插,主调轻松愉快,偶尔小虐怡情……汉末乱世,群雄并起,一个游戏的约定让高高在上的仙子混迹人间,本应是冷眼旁观,却一步一步泥足深陷……
  • 超品仙府

    超品仙府

    命运,真是玄之又玄的东西,是你的命,就是你的命,无论怎样改变原有的轨道,你还是要回到最初的结局。女主苏宁意外得到金手指一枚,走上了逆天修炼之路。修炼之路,难,难于上青天,女主又是如何一边修炼一边收获自己的爱情的,且看我为你介绍咯...