《单父东楼秋夜送族弟况之秦》：屈平顦顇滞江潭，亭伯流离放辽海。折翮翻飞随转蓬（一作翼短天长去不穷），闻弦虚坠下霜空。
（3）比喻人的动作快速敏捷。
《幽州胡马客歌》：翻飞射鸟兽，花月醉雕鞍。
“飞翻”与“翻飞”，除“翻飞”比喻“人的动作快速敏捷”为形容词之外，作动词时，二者为同素异序的同义词。
“翻飞”，三国魏曹植《临观赋》：“俯无鳞以游遁，仰无翼以翻飞。”王维《送友人归山歌》：“白鹭忽兮翻飞，君不可兮褰衣。”此两例中的“翻飞”俱为“飞翔”义。《汉语大词典》“翻飞”只有“飞舞；飘扬”这一个义项，引曹植和王维的这两个用例，似不妥。
“翻飞”一词，李诗中义项可谓丰富。即从该词“飞翔”的本义正面引申为“腾达”，又反向引申为“受折腾”，进而以“比喻失意”。而《汉语大词典》“翻飞”没有收这些义项。
同样地，“飞翻”一词，《汉语大词典》也只收有“飞翔翻腾”和“翻落”两个义项。前一义项，《汉语大词典》“亦作‘飞飜’”，引汉王粲《赠蔡子笃》：“苟非鸿鵰，孰能飞飜。”后一义项引清纳兰性德《虎阜》：“金虎既销灭，玉燕亦飞翻。”
“翻”还在“颠倒”义项上与“覆”构成“翻覆”一词。
【翻覆】（5次）反复无常，变化不定。
《古风·恻恻泣路歧》：路歧有南北，素丝无（一作有）变易（一本下添万事固如此，人生无定期。田窦相倾夺，宾客互盈亏。世途多翻覆，交道方崄巇）。
《猛虎行》：颇似楚汉时，翻覆无定止。
《豳歌行上新平长史兄粲》：前荣后枯相翻覆，何惜余光及棣华？
《赠崔咨议》：世道有翻覆，前期难豫图。
《寻阳紫极宫感秋作》：野情转萧洒，世道有翻覆。
“翻覆”为传承词，晋陆机《君子行》：“休咎相乘蹑，翻覆若波澜。”
“翻”又在“翻动”的义项上与“攀”构成“攀翻”一词，并因与“攀”构词而“相因生义”具有了“攀缘”意义。
【攀翻】（2次）为“攀折”意义，专用于表述离情别绪。
《金陵白下亭留别》：别后若见之，为余一攀翻。
《酬裴侍御留岫师弹琴见寄》：瑶草绿未衰，攀翻寄情亲。
李诗中此词用法特别，这一用法从谢灵运的用法而来。《文选·谢灵运〈石门新营所住〉》：“洞庭空波澜，桂枝徒攀翻。”张铣注：“翻，援也。”
而“攀翻”一词中的“攀”，在“攀缘”意义上又与别的语素构成3个并列式复合词：
【跻攀】（1次）犹攀登。跻：登，升。
《与南陵常赞府游五松山》：我来五松下，置酒穷跻攀。
【攀登】（1次）攀缘而上。
《登高丘而望远海》：君不见骊山茂陵尽灰灭，牧羊之子来攀登 。盗贼劫宝玉，精灵竟何能？
【登攀】（4次）谓抓住或依靠他物向上移动。
《登太白峯》：西上太白峯，夕阳穷登攀。
《秋日登扬州西灵塔》：宝塔凌苍苍，登攀览四荒。
《下途归石门旧居》：灵神闭气昔登攀，恬然但觉心绪闲。
詹本第3095页注释（三）：“灵神，《大戴礼·曾子天圆》：‘阳之精气曰神，阴之精气曰灵。’此处意犹凝神。”
《杂诗》：传闻海水上，乃有蓬莱山。玉树生绿叶，灵仙每登攀。
【攀缘】（1次）抓住东西往上爬。
《蜀道难》：黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀缘（一作牵）。
【追攀】（3次）追随攀缘。
《豫章行》：白马（一作百鸟）绕旌旗，悲鸣相追攀。
《游太山六首》其三：踌躇忽不见，浩荡难追攀。
《登邯郸洪波台置酒观发兵》：风引龙虎旗，歌钟昔（一作忆）追攀。
【登览】（2次）登高览胜。
《登峨眉山》：蜀国多仙山，峨眉邈难匹。周流试登览，绝怪安可悉？
《登梅岗望金陵赠族侄高座寺僧中孚》：我来属天清，登览穷楚越。
【登临】（1次）：登山临水。即游览。
《鲁郡东石门送杜二甫》：醉别复几日，登临徧池台。
“飞扬”、“飞翔”、“飞翻”、“翻飞”四个并列式复合词，形成了“飞翻”义系。
“攀登”、“ 跻攀”和“追攀”三个并列式复合词形成“攀登”义系；“攀翻”、“攀缘”两个并列式复合词形成“攀缘”义系。
李白诗歌中的并列式复合词，像“飞翻”、“攀翻”、“攀登”这样一个串一个进而串成几十个并列式复合词，如果这样串下去，并列式复合词的类聚就显得太多太广，所以，我们还是把以上的并列式复合词分为三组：即“飞”组、“攀”组和“登”组。
“交”组并列式复合词。
1.表“交往”义的计5个，形成“交往”义系。
【交结】（1次）往来交际，使彼此关系密切。
《送赵判官赴黔府中丞叔幕》：廓落青云心，交结黄金尽。
【结交】（10次）与人交往，建立情谊。
详见本书第四章№71里所考析的“结交”。
【交游】（1次）结交朋友。
《奔亡道中五首》其三：谈笑三军却，交游七贵疏。
【交通】（2次）交往；往来。
《猛虎行》：昨日方为宣城客，掣铃交通二千石。
“交通”为“交往；往来”义，《韩诗外传》卷十：“颜渊贫如富，贱如贵，无勇而威，与士交通终身无患难。”但现代汉语中“交通”一般是“各种运输手段和邮电通信的总称”。
另外，表“交往；来往”义的并列式复合词，在李白诗歌中还有以下几个：
【结托】（1次）亦作“结托”。结交依托。
《少年行二首》其一：经过燕太子，结托并州儿。
【经过】（2次）此为“交往”义。
《少年行二首》其一：经过燕太子，结托并州儿。
《少年行》：少年游侠好经过，浑身装束皆绮罗。
“结托”、“经过”与由“交”构成的5个并列式复合词，共同形成“交往”义系。
2.“交”表“交换”义与“流”构成并列式复合词1个。
【交流】（1次）谓相互传播；交换。
《送于十八应四子举落第还嵩山》：交流无时寂，杨墨日成科。
《汉语大词典》“交流”此义项晚引谢觉哉《书同文，语同音》：“字难写：‘提笔有千斤重’；话难说：‘字同音不同’。这是我们学习文化和交流文化的很大的‘绊脚石’。”
3.“交”表“交媾”义构成“交媾”这个并列式复合词，如下：
【交媾】（1次）天地万物阴阳交合。
《草创大还赠柳官迪》：造化合元符，交构腾精魄。
詹本第1532页[校记]：
[交构]构，萧本、郭本、朱本、全唐诗本、王本俱作媾。
今按全唐诗等版本作“交媾”收录词条。
詹本第1534页注释（四）：“‘交媾’句，《周易·系辞》下：‘天地絪缊，万物化醇；男女构精，万物化生。’《正义》曰：‘构，合也。’构、构、媾，在此同。《周易参同契》中篇：‘观夫雄雌交媾之时，刚柔相结而不可解，得其节符，非有工巧以制御之。……男动外施，女静内藏，溢度过节，为女所拘，魄以检魂，不得淫奢。’”陈子昂《感遇诗》：“精魄相交媾，天壤以罗生。”
借一般词语“交媾”上升为天地万物阴阳交合，从而让“交媾”富有道教专用语的色彩。
“欢”组并列式复合词共4个，形成“欢乐”义系。
【欢娱】（6次）欢乐。
《鼓吹入朝曲》：朝罢沐浴闲，遨游阆风亭。济济双阙下，欢娱乐恩荣。
《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》：醉舞纷绮席，清歌绕飞梁。欢娱未终朝，秩满（一作解印）归咸阳。
《经乱后将避地剡中留赠崔宣城》：崔子贤主人，欢娱每相召。
《书怀赠南陵常赞府》：置酒凌歊台，欢娱未曾歇。歌动白纻山，舞回天门月。
《春日陪杨江寜及诸官宴北湖感古作》：曲度绕云（一作清）汉，听者皆欢娱。
《长信宫》：天行乘玉辇，飞燕与君同。更有欢娱处（一作别有留情处），承恩乐未穷。
【欢愉】（1次）欢乐愉快。
《感时留别从兄徐王延年从弟延陵》：北宅聊偃憩，欢愉恤惸嫠。
【欢爱】（1次）欢悦喜爱。此指夫妻恩爱。
《白头吟二首》其二：茂陵姝子皆见求，文君欢爱从此毕。
【欢乐】（2次）快乐。
《江夏行》：如今正好同欢乐，君去容华谁得知？
《忆旧游寄谯郡元参军》：此时行（一作欢）乐难再遇，西游因献《长杨赋》。
【欢喜】（1次）快乐；高兴。
《去妇词》（顾况诗）：家家尽欢喜，孤妾长自怜。
“吟”组并列式复合词，形成“吟唱”义系。
【吟咏】（1次）歌唱；作诗词。
《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首》其一：吟咏思管乐，此人已成灰。
【吟啸】（1次）高声吟唱；吟咏。
《赠张相镐二首》其二：抚剑夜吟啸，雄心日千里。誓欲斩鲸鲵，澄清洛阳水。
【吟诵】（1次）有节奏地诵读诗文。
《游太山六首》其四：清斋三千日，裂素写道经。吟诵有所得，众神卫我形。
【讴吟】（1次）歌唱吟咏。
《赠从孙义兴宰铭》：壶浆候君来，聚舞共讴吟。
【吟叹】（1次）叹息。
《秋日炼药院镊白发赠元六兄林宗》：时来极天人，道在岂吟叹？
“喷”组并列式复合词，形成“喷射”义系。
【喷射】（1次）此指水受到压力而喷出。
《求崔山人百丈崖瀑布图》：龙潭中喷射，昼夜生风雷。
【喷薄】（2次）激荡、冲击。
《送王屋山人魏万还王屋》：咆哮七十滩，水石相喷薄。
《莹禅师房观山海图》：烟涛争喷薄，岛屿相凌乱。
【喷荡】（1次）喷涌激荡。
《上崔相百忧章》：共工赫怒，天维中摧。鲲鲸喷荡，扬涛起雷。
【喷涌】（1次）喷射。
《古有所思》：长鲸喷涌不可涉，抚心茫茫泪如珠。
“沦”组并列式复合词，形成“沦落”义系。
【沉沦】（1次）本为沉没，此指沉没者。
《赠从弟南平太守之遥二首》其一：彤庭左右呼万岁，拜贺明主收沉沦。
“沉沦”指沉没者，包括有才能而未被重用的人。现代汉语中“沉沦”指“陷入（罪恶或痛苦的境地）”。
【沦惑】（1次）沦落。
《古朗月行》：阴精此沦惑，去去不足观。
【沦替】（3次）沦落，改变。
《答高山人兼呈权顾二侯》：衣貌本淳古，文章多佳丽。延引故乡人，风义未沦替。
【隐沦】（2次）指隐居或隐者。
《酬王补阙惠翼庄庙宋丞泚赠别》：薛带何辞楚，桃源堪避秦。世迫且离别，心在期隐沦。
《博平郑太守自庐山千里相寻入江夏北市门见访却之武陵立马赠别》：夷门得隐沦，而与侯生亲。
【沦匿】（1次）沉沦隐藏。
《商山四皓》：阴虹浊太阳，前星遂沦匿。
【沦落】（2次）衰败。
《赠友人三首》其二：玉匣闭霜雪，经燕复历秦。其事竟不捷，沦落归沙尘。
《题嵩山逸人元丹丘山居并序》：家本紫云山，道风未沦落。
【沦没】（4次）
（1）沉没；湮没。
《古风·蟾蜍薄太清》：圆光亏中天，金魄遂沦没。
《古风·三季分战国》：仲尼亦（一作欲）浮海，吾祖之流沙。圣贤共沦没，临歧胡咄嗟。
《古风·殷后乱天纪》：彭咸久沦没，此意与谁论？
（2）指死亡；败灭。
《古风·我行巫山渚》：神女去已久，襄王安在哉？荒淫竟沦没，樵牧徒悲哀！
【沦老】（1次）沉沦而衰老。
《游谢氏山亭》：沦老卧江海，再欢天地清。
【崩沦】（1次）崩溃沦落。
《古风·丑女来效颦》：大雅思文王，颂声久崩沦。
“凋”组并列式复合词，形成“凋落”义系。
【凋落】（2次）
（1）指事物的衰败、衰落。
《古风·八荒驰惊飙》：八荒驰惊飙，万物尽凋落。
（2）指人的容颜衰老。
《寄远十二首》其三：朱颜凋落尽，白发一何新！
【凋朽】（1次）指事物的衰败、衰落。
《下途归石门旧居》：俛仰人间易凋朽，钟峰五云在轩牖。
【凋伤】（1次）指人或事物受到损伤或衰败困穷。
《出自蓟北门行》：孟冬风沙紧，旌旗（一作旆）飒凋伤。
【凋枯】（4次）指人或事物凋谢枯萎。
《赠张相镐二首》其二：六合（一作三台）洒霖雨，万物（一作六合）无凋枯。
《感时留别从兄徐王延年从弟延陵》：百川尽凋枯，舟檝阁中逵。
《拟古十二首》其七：万族皆凋枯，遂无少可乐。
《上崔相百忧章》：豪圣凋枯，王风伤哀。
【凋换】（1次）指事物的衰败、衰落。
《对酒》（松子栖金华）：天地无凋换，容颜有迁改。
元稹《酬翰林白学士代书一百韵》：遇物伤凋换，登楼思漫弥。
《汉语大词典》没有收“凋换”这个词。
【凋歇】（1次）指容颜衰老。
《感遇四首》其三：紫宫夸蛾眉，随手会凋歇。
“流”组并列式复合词，形成“流浪”义系。
【流浪】（3次）流转各地，行踪无定。
《留别曹南群官之江南》：飘飖紫霞心，流浪忆江乡。
《江西送友人之罗浮》：桂水分五岭，衡山朝九疑。乡关眇安西，流浪将何之？
《秋夕书怀》：感此潇湘客，凄其流浪情。
【流离】（2次）
（1）犹流浪。
《门有车马客行》：叹我万里行，飘飖三十春。空谈霸王略，紫绶不挂身。雄剑藏玉匣，阴符生素尘。廓落无所合，流离湘水滨。
（2）因被迫远去而不得意的样子。
《单父东楼秋夜送族弟况之秦》：屈平顦顇滞江潭，亭伯流离放辽海。
《后汉书·崔骃传》：“崔骃，字亭伯，……（窦）宪为车骑将军，辟骃为掾，……宪擅权骄恣，骃数谏之。……宪不能容，出为长岑长。骃自以远去不得意，遂不之官而归。”李贤注：“长岑县，属乐浪郡，其地在辽东。”
【流落】（2次）漂泊外地；穷困失意。
《将游衡岳过汉阳双松亭留别族弟浮屠谈皓》：青蝇一相点，流落此时同。
“飘”组并列式复合词，形成“飘落”义系和“飘扬”义系。
【飘零】（1次）飘失，零落。
《独漉篇》：落叶别树，飘零随风。客无所托，悲与此同。
“飘零”，在杜甫等唐代诗人的诗中亦有“漂泊；流落”之义。如：
杜甫《通泉驿南去通泉县十五里山水作》：伤时愧孔父，去国同王粲。我生苦飘零，所历有嗟叹。
杜甫《寄柏学士林居》：乱代飘零余到此，古人成败子如何？
孟浩然《送莫甥兼诸昆弟从韩司马入西军》：平生早偏露，万里更飘零。
【飘忽】（4次）
（1）光阴迅速消失。
《古风·黄河走东溟》：黄河走东溟，白日落西海。逝川与流光，飘忽不相待。
（2）动荡漂泊。
《淮阴书怀寄王宗成》：沿洄且不定，飘忽怅徂征。
（3）生死莫测。
《答王十二寒夜独酌有怀》：人生飘忽百年内，且须酣畅万古情。
（4）死亡来得很突然。
《忆崔郎中宗之游南阳遗吾孔子琴抚之潸然感旧》：一朝摧玉树，生死殊飘忽。留我孔字子琴，琴存人已没。
【飘飖】（11次）
（1）飞翔
《古风·八荒驰惊飙》：龙凤脱罔罟，飘飖将安托？
（2）飘飞貌。
《感兴八首》其二：洛浦有宓妃，飘飖雪争飞。轻云拂素月，了可见清辉。
《游太山六首》其六：想象鸾凤舞，飘飖龙虎衣。
（3） 形容举止轻盈、洒脱。
《秋猎孟诸夜归置酒单父东楼观妓》：出舞两美人，飘飖若云仙。
《酬殷佐明见赠五云裘歌》：身骑白鹿行飘飖，手翳紫芝笑披拂。
（4）犹飘泊。
《赠别从甥高五》：闻君陇西行，使我惊心魂。与尔共飘飖，雪天各飞翻。
《拟古十二首》其一：客似秋叶飞，飘飖不言归。
《留别贾舍人至二首》其一：大梁白云起，飘飖来南洲。
《送王屋山人魏万还王屋》：逸兴满吴云，飘飖浙江汜。
（5）遐想。形容驰思高远。
《春陪商州裴使君游石娥溪》：裴公有仙标，拔俗数千丈。淡荡沧洲云，飘飖紫霞想。
《淮海对雪赠傅霭》（一作《淮海对雪赠孟浩然》）：飘飖四荒外，想象千花发。
【飘扬】（7次）
（1） 随风摆动；随风倒斜。
《古风·青春流惊湍》：不忍看秋蓬，飘扬竟何托？
《古意》：枝枝相纠结，叶叶竟飘扬。
《送崔氏昆季之金陵》：水可弄归棹，云帆卷轻霜。扁舟敬亭下，五两先飘扬。
《春日独坐寄郑明府》：燕麦青青游子悲，河堤弱柳郁金枝。长条一拂春风去，尽日飘扬无定时。
（2）指春心荡漾而不受约束。
《怨情》（新人如花虽可宠）：新人如花虽可宠，故人似玉犹来重。花性飘扬不自持，玉心皎洁终不移。
（3）犹飘泊。
《古风·朝弄紫泥海》：永随长风去，天外恣飘扬。
《豳歌行上新平长史兄粲》：寒灰寂寞竟谁暖，落叶飘扬何处归？
《汉语大词典》“飘扬”此义项，正引李诗此句。“飘扬”犹漂泊，乃李诗中的新义。实际上，《古风·青春流惊湍》“不忍看秋蓬，飘扬竟何托”，这两句李白以物喻人，用比兴手法让诗句里的“飘扬”含有“漂泊”的词外之义。
“扬”在李诗文中有多个义项：
