登陆注册
9742500000011

第11章 美国经典寓言(2)

当他们来到波士顿时,已经累得再也飞不动了。他们看见公园里的小湖风景怡人,湖里有个美丽的小岛。“我们可以在这儿住上一晚。”

鸭先生说。于是,他们便拍打着翅膀向小岛飞去。第二天一早,鸭先生和鸭太太便去小湖里抓小鱼小虾,他们得准备早饭呢。可是湖里的鱼并不多。

正当他们准备到别处去的时候,一只奇怪的大鸟游了过来,它还推着一只坐满了人的小船,一个男人骑在它背上。

鸭先生礼貌地向它道早安,可是它却连理都不理。不过船上的人却往水里扔花生米喂它们,于是,鸭先生和鸭太太便跟着小船游遍了整个小湖,吃了另外一种早餐,比他们想吃的第一种好多了。

“我喜欢这个地方,”鸭太太上岸时说,“我们还不如在这个小湖里做个窝孵小鸭呢,这里既没有狐狸又没有甲鱼,人们还喂花生米给我们吃。

住这儿怎么样?”“好的,”鸭先生很高兴鸭太太终于找到了一个适合她住的地方。可是……“当心!”鸭太太喊道,吓得浑身发抖,“你得跑过马路去!”

好不容易喘过一口气来,她又接着说:“这里可不是小孩子们待的地方,这儿的人总是那么火急火燎的。我们再找过一个地方吧!”

他们只好又飞过山,在市里那儿绕了一圈,可还是没找到一个像样的地方。他们又到广场看了看,可那儿没有游泳的地方。

不一会儿,他们飞到了河上空,“这个地方还不错,小岛看上去也像个安静的地方,而且离公园也不远。”鸭先生满意地说。

“是啊,”鸭太太回答,她想起了公园里的花生米。“这的确是一个孵小鸭的好地方。”于是,鸭先生和鸭太太在靠近水边的树丛中找了个背风的地方,建起了他们温暖舒适的小家。

现在正好是鸭们换毛的季节。他们翅膀上的旧毛都脱落了,要等到新毛长出来之后他们才能重新飞翔。不过,他们还是能游泳的。

有一天,他们正准备游泳到公园去,在岸边却遇上了一位名叫迈克尔的警察。迈克尔给了他们许多花生米。从此之后,鸭先生和鸭太太每天都要来拜访迈克尔。

鸭太太下了八个蛋以后便再也不能去拜访迈克尔了,因为她必须每天孵蛋呢。只有当她去河边喝水、或者吃饭的时候,才挪挪窝。

有时她会数数蛋,看看它们是不是都在那儿。终于到了小鸭出壳的这一天了。首先出来的是杰克,然后是卡克、拉克、马克、纳克、欧克、帕克和夸克。

鸭先生和太太别提有多高兴了,要照顾好这么多小鸭真是责任重大。鸭先生和太太忙坏了。

一天,鸭先生决定去旅行,他想去看河的下游是什么样子,出发之前,他对太太说,“过一个星期,我在公园等你们。你要照顾好孩子们。”

“别担心,我知道怎样带孩子。”太太说。她开始教孩子们怎么游戏,怎样在水里扎猛子。

她还教孩子们怎么排成一列纵队,怎样被点名,怎么躲开摩托车,自行车和其他有轮子的东西。她终于感到满意了。

一天早上,她对孩子们说:“孩子们,过来。跟我走。”一眨眼工夫,杰克、卡克、拉克、马克、纳克、欧克、帕克和夸克便像妈妈教的那样排成了一排。

鸭太太首先跳进河里,小鸭们纷纷下水,跟着妈妈朝河对岸游去。他们游到对岸后,便摇摇摆摆来到了高速公路上。

鸭太太领着孩子们准备穿过马路,公路上来来往往的汽车喇叭“笛笛”地鸣个不停。鸭太太和她的孩子们也不甘示弱地对着汽车“嘎嘎”地叫着。

汽车喇叭一个劲儿地响着,鸭太太和小鸭们也一个劲儿地叫着。他们发出的噪音太大了,连警察迈克尔都跑了过来,不停地吹着警笛。

他站在路中间,指挥着交通,他举起一只手,示意汽车停下来,然后又用另一只手示意鸭太太带着孩子横过马路。鸭太太和孩子们一过公路,便沿着沃尔纳大街走了下去。

迈克尔立刻跑回警察亭。他立刻给指挥部的克兰西打了个电话,说:“有一家鸭正在大街上行走!”克兰西说:“一家什么?”

“鸭!”迈克尔大喊,“赶快派一辆警车来。”与此同时,鸭太太带着孩子自己已经来到康纳尔书店,拐上了查尔斯大街,杰克、卡克、拉克、马克、纳克、欧克、帕克和夸克在她身边排成一队。街上每个人都看呆了。

一位太太喃喃地说:“啊,真是太有意思了。”扫大街的男人也说:“太妙了。”当鸭太太听到这些议论时,她骄傲地扬起了头,走路的步伐都有些轻飘飘的了。

当他们来到大街的拐角处,克兰西从指挥部派来的四个警察和一辆警车已经在那儿了。警察指挥着交通,以便让鸭太太带着孩子们顺利地穿过马路,直接进公园。

走进公园大门之后,他们全都回头向警察道谢。警察们笑了,也向鸭们挥手道别。他们朝湖中心的小岛游去,正如他答应的那样,鸭先生已经在那里等候多时了。

小鸭们太喜欢这个小岛了,他们决定就住在这里。每天跟着那只天鹅船游泳,吃着船上的人扔给他们的花生米。

当夜幕降临时,他们便回到小岛上去,安静地进入梦乡。

鹈鹕与仙鹤

一天,仙鹤请鹈鹕吃茶点。“您真是太好了!”鹈鹕对仙鹤说,“哪儿也不会有人请我吃饭。”“我是非常高兴请您的。您的茶里要放糖吗?”仙鹤递上一缸糖给鹈鹕。“谢谢,”鹈鹕边说边把半缸糖倒进了他的杯子,另一半都撒在地上了。

“我几乎没有朋友!”鹈鹕又说。“您茶里要放牛奶吗?”仙鹤问道。“谢谢,”鹈鹕说着又倒了一半牛奶在杯子里,其余的全泼在桌子上了,把桌子搞得一塌糊涂。

“我等啊等啊,没有一个人来请我。”鹈鹕又接着说。“您要小甜饼吗?”仙鹤又问道。“谢谢,”鹈鹕说着拿起小甜饼就往嘴里填,饼的碎屑撒了一地。

“我希望下次您再请我来。”鹈鹕又说。“或许我会再请您的,不过这几天我太忙了。”仙鹤说。“那么下次见。”

鹈鹕说着又吞了几个小甜饼,然后用餐巾擦了擦嘴走了。鹈鹕走了以后,仙鹤又是摇头又是叹气。他无可奈何地叫女仆来打扫这狼藉的餐桌。

可见,当一个人失去一切朋友的时候,就该在自己身上找找原因了。

大狮子和小甲虫

大狮子自称是兽中王。有一天,一头大雄狮久久地站在镜子前,前后左右地观照着自己。“看我这副威武样子,多么高贵,多么壮观。”

大雄狮自豪地说,“我一定要到外面走走,让那些忠实的臣民都瞧瞧,他们的领袖确实是一位气度非凡的兽中王!”

于是大雄狮就披上鲜艳的礼服,戴上布满珍珠的皇冠,挂上无数金银质的勋章,走出了皇宫。一路上没有一个敢大胆挡道的。来不及躲避的都向他鞠躬行礼。“呵,这就对了。”

大雄狮傲慢地说,“我理所当然地可以接受他们的敬意,我是他们的主人,当之无愧的兽中王!”路旁有一只小小的甲虫躲避不及被大雄狮看见了。

“大胆的小甲虫,大王到了为何不施礼?”大雄狮吼叫起来,“立刻给我下跪!”“尊敬的大王陛下,”小甲虫说,“我心里明白,因我个子小,你看不清楚。如果你能挨近点看,或许会看见我正在向您跪着呢!”

大雄狮听了,果真向下弯了弯身子,伸了伸脑袋,仔细地瞧着。“小小甲虫,你到底跪没跪下,我还是看不清楚。”

“哎呀,尊敬的陛下,”小甲虫说,“如果你能再挨近点看,肯定会看到我确实是向您跪着呢!”大雄狮当真又向下弯了弯身子,伸了伸脑袋。

这一弯腰身上的礼服,头上的皇冠,脖子上的金银勋章哗哗啦啦垂了下来。大雄狮顿时感到头重脚轻,失去了平衡,一头栽倒在地上。

随着一声吼叫滚进了路边的泥水沟里。可怜的小甲虫吓得撒腿就跑。不可一世的兽中王成了一头泥狮子。

一个不幸的农夫

秋天夜里,一个贼爬进一家农夫的围墙,他打开储藏室,把四壁之内、天花板下面、地板上面的各式各样值得偷的东西都偷走了,窃贼们可并不挑剔,他们总是席卷一空!说到我们的农夫,他睡下去时还是十分富裕,一觉醒来时可十分贫穷,他简直要挨家挨户的去要饭!但愿上帝让我们不至于一觉醒来遭遇这样残酷的浩劫!可怜的农夫,他整天郁郁不乐唉声叹气,他把他的亲戚朋友和邻居,统统请到了自己的家里。“我遭到这样的困难,”他说,“诸位能不能慷慨帮助?”于是,客人们就大发高论,每个人的忠告都是满有道理。“我的可怜的朋友,我的可敬的朋友,”老猫作了一番演说,“你不该对全城的人吹牛,不该夸口自己的财富!”堂兄弟小熊插嘴道,“以后,老兄,你得放聪明点儿,把储藏室造得和住宅靠近点儿。”“储藏室吗?你可是牛头不对马嘴了,”邻居老李反驳道,“决不是储藏室离得太远的缘故,而是你应该养几条凶狗!你到我家里来,我给你挑选一头小狗!你知道,就是老黑狗所生的那一窝里的一头;我乐意割爱——为什么不帮朋友的忙呢?我又何必一定把它们溺死呢?”总而言之,忠告是不花钱的,亲戚朋友都给了他千言万语,实际的帮助呢,可怜的农夫却一点也没有得到。世间的事往往如此。你遇到困难,把朋友们找来,把厄运说一遍,你就可以得到温和的、直率的、各种各样的忠告,可是你一提起积极的实际援助,——你刚一开口,你的最好的最亲密的朋友就装聋作哑了。

农夫告羊的故事

农夫控告羊。受理的法院威严十足地摆开了阵势;当法官的是只狐狸。它们立刻开始查问原告的证据,被告的申辩;两告都要仔仔细细的陈述案情,提出一切证据,说明事情的真相。

农夫说:“五月十日,当我出去工作的时候,两只鸡找不着了,鸡毛和骨头撒在地上。那天只有这羊是在院子里的。”羊辩护说:它整夜都在睡觉,而且请左邻右舍的人来做见证:大家一向认为羊不会有任何偷窃欺骗的行为,而且羊平生以来不吃鸟兽肉的。狐狸的判决,逐字逐句的照录如下:“我们认为,羊所申辩的理由是不能成立的;因为巧妙地隐瞒罪证是罪大恶极者的惯技。证据已经证明:五月十日那天,羊跟鸡从来就不是隔得很远的,而鸡又是最鲜美可口的,何况又是这样的大好机会;所以,凭我的良心来判断,根据上述情况,我肯定羊是决不会放过鸡的。”羊被判处死刑。立刻执行!羊肉由法院没收,羊皮归原告收领。

老鼠会议

有一天老鼠们忽然想扬名,也不管雄猫雌猫有多凶,他们要使管家和厨子都发疯,还要把自己事业的名声从地窖一直吹嘘到楼顶;因此决定召开一次会议,与会者的尾巴的长度必须跟他的身长相等,老鼠们有种特征,谁的尾巴愈长,就比别人聪明,处处都显得更机灵。这种看法是否合理,我们姑且不论;我们自己往往也从衣着和胡须判断谁聪敏。只是应当知道,大家的意见是长尾巴的老鼠才能参加会议。有些老鼠不幸没有了尾巴,即使是在战斗中丢失,那也不过标志他的疏忽或无能,这样的老鼠不能到会,免得为了他们而失掉大家的尾巴。一切安排妥当,夜幕降临,发放了通知;最后在面粉柜里正式开幕。大家刚刚就座,哟,那边坐着一只没有尾巴的大老鼠。一只年轻的小耗子发现了,他捅捅白胡子老鼠,说道。

同类推荐
  • 上下五千年1(经典故事丛书)

    上下五千年1(经典故事丛书)

    本套丛书包括十四册:《佛教·佛经故事》、《希腊神话》、《中国神话》、《一千零一夜》、《圣经故事》、《中国经典历史故事(上中下册)》、《伊索寓言》、《成语故事》《世界经典历史故事(上中下册)》、《安徒生童话》。
  • 不可不读的最奇妙的幻想故事

    不可不读的最奇妙的幻想故事

    在成长的道路上,最快乐的体验是求知;在探索的过程中,最需要的帮助是引导。希望本书能带领小朋友们在知识的海洋里快乐遨游,让它成为你的良师益友!
  • 格林童话精选大全

    格林童话精选大全

    《格林童话》产生于十九世纪初,是由德国著名语言学家雅格布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作,自问世以来,至今已译成数十种语言,在世界各地影响广泛。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事。《格林童话》带有浓厚的地域特色、民族特色,富于趣味性和娱性,对培养儿童养成真、善、美的良好品质具有积极意义。
  • 快乐心灵的名人故事

    快乐心灵的名人故事

    本书从世界范围内筛选出具有代表性的政治领袖、军事统帅、思想宗师、科学英杰、发明大家、文学泰斗、艺坛巨擘、名家名流,讲述他们的成长=、成才历程,让青少年朋友在阅读中体验他们在政治活动中的宏韬伟略,战争环境下的雄风与智谋,哲学伦理中的深邃与博大,科学技术中的严谨与神奇,文学艺术中的激情与创造……期望青少年朋友从中受到启发和教益,提高素质,树立远大的志向。
  • 可以钻的牛角尖

    可以钻的牛角尖

    内容紧贴当下建设创新型国家与培养创造型人才的实际需要,特别富有创造性的启示,是老少皆宜的创造启蒙读物。书中介绍的创造知识有助于摆脱某些传统习惯的桎梏,有利于开发人们的创造力。《最贴近孩子的寓言读本:可以钻的牛角尖(精美彩绘版)》内容丰富多彩,融知识性、趣味性于一体,让读者轻松阅读,在感悟中获得创造科学知识,提升创新时代必备的创新素质,十分有益于创造型人才的成长。
热门推荐
  • 爱上美女老总

    爱上美女老总

    “刘冲你不是人!”“轻轻,你听我解释……”“你这个畜生毁我清白,我要你做一辈子牢!”少女失声痛哭,警笛声四作,刘冲从梦中醒来,冷汗湿了一床。
  • 屏央卉

    屏央卉

    十五年前,江湖上曾有两位德高望重老者达成一致立下江湖规矩,在整个高方原大陆每三年举办一次江湖人士武力比拼,不限年龄、不限种族、不限国别,以不断更新侠者排名提高江湖威望。借此江湖上多家侠客都是通过这场比拼被世人熟知。而这场比拼就是受所有江湖人士敬仰的屛央卉。
  • 毒女卖萌:逆天魔医

    毒女卖萌:逆天魔医

    睁眼闭眼,重生异世,杀手魔女沦为待宰羔羊。说我是废物?戳瞎你那狗眼!太子未婚夫悔婚?叫你江山美人两手空!阴狠后妈毒算计?叫她凄凄切切去沉塘!毒辣妹妹设陷阱?送你进去尝恶果!刁蛮公主嫉心重?左右耳光扇她回金星!什么?这般恶毒,还能招来温润如玉如圣宫圣子,邪魅高傲如狼族魔王,俊逸出尘如大陆医王齐齐痴情以待?某女仰天长叹,天理何在!姐对男人没兴趣啊!武者横行,摩擦不断,注定由她素手搅动!江山为棋,翻云覆雨,谁主沉浮?舍我其谁!
  • 火影之深海阴影

    火影之深海阴影

    我,来自遥远的地球。我,不属于这里。我,并不想要杀戮。但是,我在这个世界留下的,除了似是而非的花前月下,就只剩下了鲜血!有人叫我深海阴影,有人叫我采花大盗,还有人叫我过客。可是,归根结底,我还是存在于这个世界。
  • 逆战生化

    逆战生化

    若、决定了放弃那便不要再抱有一丝希望若、决定了战斗那即使到了最后一刻也不要放弃!即便这是真正的末世我也绝对不会向行尸走肉般的死尸投降!给我枪支弹药、我能用其让不具有意识的丧尸也对我胆寒即使弹药耗尽……我的双手,同样会扭断丧尸的脖子我……不是为了保护人类我……只是想要活着,想要和自己爱的人活着不论是丧尸、还是敌‘人’……我都不会对其有一丝的怜悯PS:强者胜、弱者亡;你弱小可以,但装逼就是你的不对了本书《逆战生化》已签约!
  • 婴幼儿疾病速查手册

    婴幼儿疾病速查手册

    帮助新手父母尽早发现宝宝病情,让宝宝及时获得医治和护理。对第一次做父母的你来说,手边更需要一本详实易读的针对宝宝家庭护理工具书,在紧急时候,尤其是宝宝未学会说话前,通过其哭声,就可以对宝宝出现的各种症状做出正确判断,确保宝宝在第一时间得到诊治。为你详细解答有关0-3岁宝宝的疾病问题本书将帮助父母有效解决0~3岁宝宝常见的健康问题,例如感冒、便便、皮肤问题、过敏等等,通过对症状表现、产生原因等方面的分析及识别,在应对方法及家庭护理等方面进行详细指导,方便父母快速查找,让宝宝的健康得到100%的呵护。
  • 基层工会日常工作手册

    基层工会日常工作手册

    为了把广大基层工会干部和职工的思想行动统一到党的十七大精神上来,把贯彻落实工会十五大精神落实到基层、落实到行动中,因此,非常有必要在新形势下加强基层工会干部培训与日常工作业务指导,使得基层工会能够不断推出新举措,指导基层工会工作在各方面的创新发展。
  • 统驭

    统驭

    本书是一本把企业家困惑那些事儿一次讲清楚的书!一堂私房课,开启一趟悟道修炼之旅。商海沉浮,应当秉持什么样的商道?竞争激烈,如何提升经营绩效?人才难觅,怎样解决用人的难题?到底怎样做,才能保证企业持续成长、基业长青?……管理大师杨思卓先生在10年间做过100多位企业家的私人顾问之后,针对企业老板头疼的诸多问题,首次系统阐述六度统驭理论:“精诚为道,运筹为术,组织为器,人才为本,制度为体,文化为魂”,带你修炼六个方面的能量,帮你完成从攻城略地到运筹帷幄、从创业有成到基业长青的惊险一跃,成长为新经济时代的企业领袖。一堂犀利、生动的私房课,提升你的领袖力!
  • 煞灵战尊

    煞灵战尊

    煞为极,灵为本。少年凌枫在悲伤中崛起,在找寻中成长,凭借着心中的信念,终成一代传奇。当少年回头,却发现,浮尸千万,他笑笑,抱紧怀中佳人,只待那一缕阳光,夕阳西下……
  • 重生废材小药仙

    重生废材小药仙

    身怀异能然而并没有什么用,为救小叔坠入悬崖异世重生……废材身体也能扛起一片天地,本小药痴,不,小药仙可不是浪得虚名的!妖谷的白狐、玄蛇,还有这位霸道的爷,请问你们有什么事儿吗?我只想在这里安安静静的当个美女小药仙而已……